Смурфики ( французский : Les Schtroumpfs ; голландский : De Smurfen ) — бельгийская комическая франшиза, в центре которой находится вымышленная колония маленьких синих гуманоидных существ, которые живут в грибообразных домиках в лесу. Смурфики были созданы и представлены как серия комических персонажейхудожником комиксов Пейо (псевдоним Пьера Каллифорда) в 1958 году, где они были известны как Les Schtroumpfs . Существует более 100 персонажей-смурфов, а их имена основаны на прилагательных, подчеркивающих их характеристики, например, «Джокей Смурф», который любит подшучивать над своими собратьями-смурфами. «Смурфетта» была первой женщиной-смурфом, представленной в сериале. Смурфики носят фригийские шапки , которые в современную эпоху стали символом свободы.
Слово «смурф» — это оригинальный голландский перевод французского слова «schtroumpf», которое, по словам Пейо, является словом, которое он придумал во время обеда с коллегой-карикатуристом Андре Франкеном , когда он не мог вспомнить слово « соль» . [1] [2] [3]
Франшиза «Смурфики» начиналась как комикс, а затем распространилась на рекламу, фильмы, телесериалы, ледяные шале , видеоигры, тематические парки и игрушки. К 2008 году доход франшизы составил 4 миллиарда долларов, что сделало « Смурфиков» одной из самых прибыльных медиа-франшиз всех времен . [4]
В то время, когда ему пришла в голову идея создания Смурфиков, Пейо был создателем, художником и писателем франко-бельгийской серии комиксов под названием Johan et Pirlouit (переводится на английский как Johan and Peewit ), действие которой происходит в Европе в средние века. и включая элементы меча и колдовства . Йохан служит королю храбрым молодым пажем , а Пивит (в оригинальной французской версии его зовут Пирлуит (произносится как Пер-лу-и)) действует как его верный, хотя и хвастливый и обманщик, карликовый приятель . В 1958 году журнал Spirou начал предварительную публикацию нового комикса Йохана и Пирлуи La Flûte à Six Trous («Флейта с шестью отверстиями»). [5] Приключение включало в себя поиск волшебной флейты, что потребовало некоторого колдовства со стороны волшебника Хомнибуса. Таким образом, они встретили крошечного гуманоида с синей кожей в белой одежде по имени «Штрумпф», за которым следовали его многочисленные сверстники, похожие на него, с пожилым лидером, который носил красную одежду и имел белую бороду. Их первое полное появление было опубликовано в Спироу 23 октября 1958 года. [6] Персонажи имели огромный успех, и первые независимые истории о Смурфах появились в Спироу в 1959 году вместе с первым мерчендайзингом. Смурфики поделились новыми приключениями с Йоханом и Пирлуа, получили свой собственный сериал, и все последующие публикации оригинальной истории были переименованы в « Флейта шести штрумпфов» (также название киноверсии истории ).
С коммерческим успехом Смурфиков возникла империя торговли миниатюрами, моделями, играми и игрушками Смурфов. Целые клубы коллекционеров посвятили себя коллекционированию смурфов из ПВХ и товаров, связанных со смурфами.
Штрумпф ( IPA [ʃtʁumf] ⓘ ) произносится как немецкое слово « Strumpf », что означает «носок». Однако, по словам Пейо, первоначального автора комикса о Смурфиках, термин и сопутствующий язык «Смурфики» появились во время обеда, который он ел со своим коллегой и другомАндре Франкеномна бельгийском побережье. На мгновение забыв слово «соль», Пейо попросил его (по-французски) передатьschtroumpf. Франкен в шутку ответил: «ВотШтрумпф- когда закончишьболтать,возвращайсяобратно...», и они оба провели остаток выходных, разговаривая на «Штрумпф». [1] [3]