Сказка о царе Салтане ( русский : Ска́зка о царе́ Салта́не ; тр .: Сказка о царе Салтане ) - это традиционный советский анимационный художественный фильм 1984 года режиссера Льва Мильчина и Ивана Иванова-Вано, снятый накиностудии « Союзмультфильм ». Это приспособление 1831 стихотворения того же имя по А. С. Пушкину . В фильме мало слов, кроме самого стихотворения, которое от начала до конца читают рассказчик и актеры озвучивания. Некоторые части стихотворения пропускаются.
Сказка о царе Салтане | |
---|---|
Режиссер | Лев Мильчин Иван Иванов-Вано |
Написано | Александр Пушкин (либретто) Лев Мильчин Иван Иванов-Вано |
В главной роли | Мария Виноградова Михаил Зимин Роман Филиппов Людмила Иванова |
Передал | Авангард Леонтьев |
Музыка от | Михаил Мейерович |
Отредактировано | Наталия Степанцева |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 56 минут |
Страна | Советский союз |
Язык | русский |
Сюжет
Почти идентично оригинальному стихотворению.
Три девушки под окном крутились поздно вечером… А потом много чего было: и любовь, и клевета, и предательство, и чудеса, и множество волшебных приключений, и тридцать три спортсменки, и, конечно же, счастливый конец…
Приключения храброго царевича Гвидона, великой царевны-Лебедя и царя Салтана напомнят, что любовь, верность и сила духа всегда побеждают!
Создатели
английский | русский | |
---|---|---|
Директора | Лев Мильчин Иван Иванов-Вано | Лев Мильчин Иван Иванов-Вано |
Сценарий | Лев Мильчин Иван Иванов-Вано | Лев Мильчин Иван Иванов-Вано |
Арт-директора | Лев Мильчин Иван Иванов-Вано | Лев Мильчин Иван Иванов-Вано |
Художники | Ирина Светлица Игорь Олейников Марина Игнатенко И. Троянова В. Максимович Т. Герасименко Г. Степаненко Л. Алехина | Ирина Светлица Игорь Олейников Марина Игнатенко И. Троянова В. Максимович Т. Герасименко Г. Степаненко Л. Алёхина |
Аниматоры | Марина Рогова Николай Федоров Анатолий Абаренко Андрей Игнатенко Владимир Зарубин Юрий Мещеряков Марина Восканянц Антонина Алешина Александр Панов Владимир Крумин Сергей Аврамов Виктор Лихачев | Марина Рогова Николай Фёдоров Анатолий Абаренов Андрей Игнатенко Владимир Зарубин Юрий Мещеряков Марина Восканьянц Антонина Алёшина Александр Панов Владимир Крумин Сергей Аврамов Виктор Лихачёв |
Оператор | Михаил Друян | Михаил Друян |
Исполнительный продюсер | Лилиана Монахова | Лилиана Монахова |
Композитор | Михаил Мейерович | Михаил Меерович |
Звукооператор | Борис Фильчиков | Борис Фильчиков |
Редактор сценария | Раиса Фричинская | Раиса Фричинская |
Актеры озвучивания | Мария Виноградова Михаил Зимин Роман Филиппов Н. Боронина А. Покровская Людмила Иванова Анастасия Зуева Николай Граббе Борис Новиков А. Золотницкий | Мария Виноградова Михаил Зимин Роман Филиппов Н. Боронина А. Покровская Людмила Иванова Анастасия Зуева Николай Граббе Борис Новиков А. Золотницкий |
Рассказчик | Авангард Леонтьев | Авангард Леонтьев |
редактор | Наталия Степанцева | Наталия Степанцева |
Прием
Коллега по фильму Юрий Норштейн , ранее работавший с Ивановым-Вано, высоко оценил режиссуру царя Салтана :
Иван Иванов-Вано первым применил в анимации мотивы и приемы народного творчества. Учеба в Вхутемасе , воспитание в традициях русского авангарда , прекрасное знание мировой художественной культуры - все это нашло отражение в его творчестве. С точки зрения искусствоведа его можно было бы назвать формалистом ; он не боялся экспериментировать. Этот режиссерский эксперимент - «Конек-Горбунок», ставший классикой. В нем Иванов-Вано соединил все: любовь к русской культуре, использование стихов, знание профессии и хорошее владение всем арсеналом мультипликации того времени. Он использовал технологии Диснея для создания мощного новшества - российского фильма. Заслуга художника Льва Мильчина, безусловно, была неотъемлемой частью творчества Ивана, за всю жизнь он с ним не расставался. Последней их работой была «Сказка о царе Салтане». Это был идеальный тандем - неудержимая натура, воин-мужчина, фанатик, тиран Вано. Интеллектуальный до мозга костей, он не допускал ничего лишнего; он все понимал, проницательно до гротескного Мильчина. На несколько десятилетий его стихия, его естественная среда обитания - оставались русской сказкой.
Домашнее видео
«Сказка о царе Салтане» впервые была выпущена на домашнее видео в начале 1990-х годов киноорганизацией «Крупный план». Спустя несколько лет «Крупный план» снова выпустил фильм в виде сборника видеокассет, в который вошли и другие анимационные адаптации сказок Пушкина. Позже фильм был выпущен оригинальным продюсером «Союзмультфильм». В 2000-х годах он был переиздан на DVD на дисках «Союзмультфильм» и «Крупный план», а в 2003 году - сборником Союзмультфильма «Золотая коллекция любимых мультфильмов».
Смотрите также
Внешние ссылки
- Фильм на Animator.ru (английский и русский)
- Сказка о царе Салтане на IMDb
- Фильм на myltik.ru (на русском языке )
- Сказка о царе Салтане , Советские мультфильмы онлайн, на русском языке с английскими субтитрами