Укрощение строптивой | |
---|---|
Оригинальный постер фильма | |
Режиссер | Франко Дзеффирелли |
Произведено | Элизабет Тейлор , Ричард Маквортер |
Сценарий от | Поль Ден Сусо Чекки д'Амико Франко Дзеффирелли |
На основе | Укрощение строптивой от Уильяма Шекспира |
В главных ролях | Элизабет Тейлор Ричард Бертон Наташа Пайн Майкл Хордерн |
Музыка от | Нино Рота |
Кинематография | Освальд Моррис |
Отредактировано | Питер Тейлор |
Распространяется | Columbia Pictures |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 122 мин. |
Страны | США Италия |
Язык | английский |
Бюджет | 4 миллиона долларов |
Театральная касса | 8 000 000 долларов США (Северная Америка) 12 000 000 долларов США (по всему миру) |
Укрощение строптивого ( итальянский : La Bisbetica domata ) является 1967 американской итальянской романтической комедией на основе пьесы того же название по Уильяму Шекспиру о ухаживании между двумя волевыми людьми. Режиссер фильма - Франко Дзеффирелли, в главных ролях Элизабет Тейлор и Ричард Бертон в роли Шекспира Кейт и Петруччо.
Сюжет [ править ]
Баптиста Минола пытается выдать двух своих дочерей замуж; однако он женится на своей младшей, Бьянке, только если кто-то женится на его старшей, Катарине. Катарина - сварливая и проницательная женщина, но крепкий молодой дворянин Петруччо берет на себя задачу укротить ее и жениться на ней. Подсюжет включает в себя ухаживание за Бьянкой несколькими женихами, включая красивого Люченцио, пижонского Гортензио и пожилого Гремио.
В ролях [ править ]
- Элизабет Тейлор, как Катарина
- Ричард Бертон, как Петруччо
- Майкл Йорк в роли Люченцио
- Майкл Хордерн в роли Баптисты Минолы
- Наташа Пайн в роли Бьянки
- Алан Уэбб, как Гремио
- Виктор Спинетти в роли Гортензио
- Альфред Линч в роли Транио
- Марк Дигнам, как Винченцио
- Рой Холдер в роли Бионделло
- Сирил Кьюсак - Грумио
Детали производства [ править ]
Фильм, снятый на английском языке, но снятый в Италии, сокращает большую часть оригинального диалога, в том числе большую часть сюжета Люченцио и Бьянки, и все кадры Кристофера Слая .
Тейлор без всякой очевидной иронии играет финальную спорную речь Кейт (как, например, подмигивание Мэри Пикфорд в фильме 1929 года ); однако ее приручение, по-видимому, подрывается ее быстрым выходом с банкета, что вынуждает Петруччио Бертона преследовать ее среди насмешек других мужчин. Согласно мнению Гарольда Блума , Катерина «советует женщинам, как беспрекословно править, симулируя послушание». [2]
Первоначально фильм задумывался как транспортное средство для Софи Лорен и Марчелло Мастроянни . Тейлор и Бертон вложили в производство более миллиона долларов и вместо зарплаты взяли процент от прибыли. Фильм собрал 12 миллионов долларов по всему миру и в целом понравился критикам.
Выпуск [ править ]
Премьерой фильма стал Королевский киноперформанс на Одеон Лестер-сквер в Лондоне 27 февраля 1967 года, на котором присутствовала принцесса Маргарет, графиня Сноудон . [1] [3] Премьера в США состоялась в театре Коронет в Нью-Йорке 8 марта 1967 года, а на следующий день начался его обычный показ. [1] [4]
Прием [ править ]
Касса [ править ]
«Укрощение строптивой» собрало 8 миллионов долларов в Северной Америке [5], заработав 3 540 000 долларов в кинотеатрах в 1967 году, [6] что сделало ее 25-й по величине кассовой картиной 1967 года . Фильм собрал 12 миллионов долларов по всему миру. [7]
Критический прием [ править ]
Фильм получил положительные отзывы современных критиков. Обзор агрегатора Rotten Tomatoes сообщает , что 83% профессиональных критиков дали фильму положительный обзор, основанный на 23 обзорах со средним рейтингом 7,5 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Возможно, это недостаточно благоговейно для пуристов, но это« Укрощение строптивой » слишком забавно - и весело - для всех нас, чтобы сопротивляться». [8]
Награды и номинации [ править ]
Премия [9] | Категория | Номинант (ы) | Результат |
---|---|---|---|
Оскар | Лучшее художественное направление | Лоренцо Монджардино , Джон ДеКуир , Эльф Уэбб , Джузеппе Мариани , Дарио Симони и Луиджи Джерваси | Назначен |
Лучший дизайн костюмов | Данило Донати и Ирен Шарафф | Назначен | |
Британское общество кинематографистов | Лучшая операторская работа | Освальд Моррис | Выиграл |
Премия Британской киноакадемии | Лучший британский актер | Ричард Бертон | Назначен |
Лучшая британская актриса | Элизабет Тейлор | Назначен | |
Награды Давида ди Донателло | Лучшее производство | Укрощение строптивой | Выиграл [а] |
Лучший иностранный актер | Ричард Бертон | Выиграл [b] | |
Лучшая иностранная актриса | Элизабет Тейлор | Выиграл [c] | |
Золотой кубок | Франко Дзеффирелли | Выиграл | |
Золотой глобус | Лучший фильм - мюзикл или комедия | Укрощение строптивой | Назначен |
Лучший актер в фильме - мюзикле или комедии | Ричард Бертон | Назначен | |
Настро д'Ардженто | Лучший дизайн костюмов | Данило Донати | Выиграл |
Лучший дизайн-постановщик | Джузеппе Мариани | Назначен | |
Награды Национального совета по обзору | Десять лучших фильмов | Укрощение строптивой | Выиграл |
См. Также [ править ]
- Список американских фильмов 1967 года
Примечания [ править ]
- ↑ Связанный с Тигром и Кошечкой .
- ^ Связанный с Питер О'Тул для Ночь генералов .
- ^ Связан с Джули Кристи для Доктора Живаго .
Ссылки [ править ]
- ^ a b c Укрощение строптивой в каталоге Американского института кино.
- ^ Блум, Гарольд (2005). «Эссе Гарольда Блума» . Укрощение строптивой . Аннотированный Шекспир. Нью-Хейвен: издательство Йельского университета. п. 161. ISBN. 9780300109825.
- ^ "Royal Film Show приносит 100 800 долларов". Разнообразие . 8 марта 1967 г. с. 7.
- ^ "B'way Hurt by Rain, Snow; 'Dutchman' Big $ 19,000; 'Deadlier' OK 16G, 2d; 'Oh Dad' Fine 28G; 'Tobruk' 21G, 4th". Разнообразие . 8 марта 1967 г. с. 9.
- ^ "Укрощение строптивой" . Цифры . Информационные службы Nash . Проверено 8 марта 2012 года .
- ^ "Большой прокат фильмов 1967" . Разнообразие . Variety, Inc. 3 января 1968 г. с. 25 . Проверено 5 июля 2018 .Обратите внимание, что эти цифры относятся к арендной плате, начисляемой дистрибьюторам .
- ^ «Укрощение строптивой» (1967): Бизнес » . IMDb . Проверено 8 марта 2012 года .
- ^ «Укрощение строптивой (1967)» . Тухлые помидоры . Fandango Media . Проверено 5 июля 2018 .
- ^ «Укрощение строптивой (1967): Награды» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 февраля 2010 года . Проверено 27 декабря 2008 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Укрощение строптивой в каталоге Американского института кино
- Укрощение строптивой на AllMovie
- Укрощение строптивой на IMDb
- Укрощение строптивой в базе данных фильмов TCM
- Кадр из полнометражного фильма с открытия фильма доступен в Интернет-архиве.
- Статья в eNotes
- Статья в Phoenix Cinema