Братья Тва

В Wikisource есть оригинальный текст, связанный с этой статьей: Детские баллады / 49

"The Twa Brothers" - детская баллада 49, Roud 38., существующая во многих вариантах. ^[1]

Сводка [ править ]

Два брата борются, когда лезвие одного из них смертельно ранит другого; иногда один из них намеренно наносит удар другому.

Попытки остановить кровь не увенчались успехом, и умирающий брат рассказывает живому (обычно), как его похоронить, и (всегда) длинный список оправданий, чтобы дать остальной семье о его путешествии в отдаленные места, чтобы избегайте признания его смерти, заканчивая запретом говорить его настоящую любовь правду.

Некоторые варианты на этом заканчиваются.

В других случаях живого брата облагают налогом кровью - как в « Эдварде » и « Лизи Ван » - и попытки рассказывать ложные истории не работают. Обычно он уезжает, чтобы никогда не вернуться.

В третьих, настоящая любовь оплакивает его так долго, что это беспокоит мертвого человека в его могиле, или она хочет поцелуя от мертвого человека - как в « Беспокойной могиле » или некоторых вариантах « Призрака сладкого Уильяма » - и он просит ее остановиться и дать ему отдохнуть или отказывается, потому что это убьет ее. В американском варианте «Катания камней» она «вытащила свою настоящую любовь из его могилы». ^[2]

Параллели [ править ]

Эта баллада, в нескольких вариантах, содержит большую часть баллады « Эдвард », ребенок 13. ^[3]

Традиционные записи [ править ]

Многие традиционные записи баллад были сделаны в Шотландии в двадцатом веке, в основном членами двух особенных семей путешественников . Среди известных исполнителей - Джинни Робертсон , ^[4] ее дочь Лиззи Хиггинс ^[5] и племянник Стэнли Робертсон , ^[6], а также Белль Стюарт ^[7] (на альбоме « О'эр его могила, трава стала зеленой» , 1988) и ее дочь Шейла Стюарт ^[8] (о песне Muckle Sangs, 1975). Неродственная шотландская певица Люси Стюарт спела похожую версию, записаннуюПитера Кеннеди в 1955 году, а затем включили в «Голос народа» (вместе с записью Белль Стюарт) и « Хорошие люди принимают предупреждение» (2012).

Большинство традиционных записей было сделано в США. Записи Алана Ломакса Клея Уолтерса (1937), ^[9] Texas Gladden (1941) ^[10] и ее брата Хобарта Смита (1942) ^[11] входят в число нескольких записей в Аппалачах. Записи Texas Gladden и Hobart Smith в конечном итоге были выпущены на Texas Gladden, Ballad Legacy (2001) и Hobart Smith, Blue Ridge Legacy (2001) соответственно. Также было сделано много записей Озарка, например, в исполнении Эвелин Скэггс из Уэйтона , Арканзас (1954), а другая - Джорджа Лэя из Фейетвилля , Арканзас ^[12]который можно услышать в Интернете благодаря коллекции Max Hunter Folk. ^[13] Хелен Хартнесс Фландерс также записала несколько версий на восточном побережье. ^{[14] [15] [16]}

Популярные записи [ править ]

• в исполнении Эвана МакКолла и Пегги Сигер в двухстороннем путешествии (1961)
• в исполнении Глупого Волшебника на Hardy Sons Каледонии (1978)
• в исполнении Ник Джонс на альбоме 1971 года Ник Джонс
• в исполнении Аласдэра Робертса на альбоме 2005 года No Earthly Man
• в исполнении Yorkston / Thorne / Khan на альбоме 2020 года Navarasa: Nine Emotions

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Братья Тва

Эта статья на тему народных песен незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . v т е