Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Белый отель
Белый отель (роман Д.М. Томаса) .jpg
Обложка первого американского издания
АвторDM Thomas
СтранаВеликобритания
Языканглийский
ЖанрФантазия
ИздательГолланц
Дата публикацииЯнварь 1981 г.
Тип СМИРаспечатать
Страницы240 п.
ISBN0-575-02889-0

«Белый отель» - это роман британского поэта , переводчика и писателя Д. М. Томаса . Впервые он был опубликован в январе 1981 года Голланцем в Соединенном Королевстве и в марте 1981 года издательством Viking Press в Соединенных Штатах . Роман получил премию Челтнема 1981 года . [1] Он был также включен в шорт-лист Букеровской премии в 1981 году. [2] Повествование ведется в основном в форме эротического дневника и писем между женщиной-рассказчиком и беллетризованным Зигмундом Фрейдом. а также анализ истории болезни рассказчика Фрейдом.

Резюме [ править ]

Действие книги происходит в 1919 году. Первые три части книги состоят из эротических фантазий и истории болезни воображаемой пациентки Зигмунда Фрейда, фрау Анны Г., полууспешной оперной певицы, направленной ему для анализа [3] и лечения хронических психосоматических заболеванийболи в левой груди и яичнике. Фрейд пытается идентифицировать какой-то инцидент в ее прошлом, который мог бы объяснить эти боли, и извлекает из нее длинное эротическое повествование под названием «Дон Жуан», потому что она написала его на эту музыку - в стихах, а затем в прозе. Фрейд делает выводы из описанных инцидентов и обсуждает их со своим пациентом, причем Анна, в частности, делает вывод, что ее отец, возможно, изменял ее матери с ее сестрой-близнецом (тетей Анны Джи). Анна - ненадежный рассказчик, меняя ключевые детали в описании своей жизни, которое она предлагает Фрейду. Только в конце лечения она обнаруживает, что считает себя обладательницей второго зрения . Фрейд не рассматривает возможность того, что ее эротический дневник или ее страдания могут возникнуть не из-за инцидента не в ее прошлом, а в ее будущем.

После безрезультатного лечения фрау Анна Джи - выяснилось, что это Элизабет (Лиза) Эрдман из Вены - продолжает умеренно успешную музыкальную карьеру и выходит замуж за русского еврейского оперного певца, с которым она переезжает в Киев в 1920-х годах. Когда он исчезает в результате коммунистической чистки, для нее наступают тяжелые времена, и действие третьей части происходит в 1941 году, когда немецкие войска захватывают Киев. Лизу и ее маленького сына приказывают вместе с городскими евреями в Бабий Яр .

Потусторонний («в Палестине или Чистилище», по мнению автора) эпилог завершает повествование.

Наследие [ править ]

Был предпринят ряд усилий, чтобы превратить роман в фильм, который некоторые охарактеризовали как неприемлемый [4] или неадаптируемый. Среди них были попытки Бернардо Бертолуччи с Барброй Стрейзанд , Дэвида Линча с Изабеллой Росселлини , Саймона Монджека с Бриттани Мерфи и Эмира Кустурицы с Николь Кидман . [5]

В 1992 году лондонский художник Мати Грюнберг создал портфолио «Дон Жуан» (гравюры на дереве, ограниченный тираж); текст - «Дон Жуан», вступительное стихотворение книги.

В августе 2018 года BBC Radio 4 транслировало адаптацию сценария Денниса Поттера , продюсера Джона Амиэля , продюсера более раннего фильма Поттера « Поющий детектив» , с воспоминаниями автора Томаса о публикации книги и различными предложениями фильмов. [6] [7] В постановке BBC в роли Лизы сыграли Энн-Мари Дафф, а в роли доктора Пробста - Билл Патерсон . [8]

См. Также [ править ]

  • Бабий Яр
  • Мемориалы Бабьего Яра

Ссылки [ править ]

Заметки
  1. ^ "Книжные награды: Приз Челтнема" . www.librarything.com . LibraryThing . Проверено 30 июня 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2010-12-02 . Проверено 21 января 2011 . CS1 maint: не рекомендуется параметр ( ссылка ) CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  3. Перейти ↑ Clute and Grant 1997, p. 943.
  4. ^ Величайшие никогда не снятые фильмы
  5. ^ Ярмарка тщеславия The White Hotel, Проклятие Бриттани Мерфи, Несостоявшийся проект 21 ДЕКАБРЯ 2009 г.
  6. ^ Браун, Марк (3 августа 2018 г.). «Адаптация Денниса Поттера« Белый отель »к премьере на Радио 4» . Хранитель . Проверено 15 сентября 2018 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  7. ^ BBC Шесть самых странных фильмов, которые почти были сняты "Несмотря на многочисленные попытки, душераздирающий роман Д.М. Томаса" Белый отель "так и не был снят, заработав репутацию" одного из величайших неподходящих произведений современной литературы ". неудачная череда судебных процессов, творческих разногласий, банкротства, взрывов и безвременных смертей, фильм оставался в стадии подготовки в течение десятилетий, привлекая - а затем проигрывая - таких звезд, как Мерил Стрип, Изабелла Росселлини, Джульетта Бинош и Николь Кидман. Не испугавшись, BBC воплотила в жизнь сценарий 30-летней давности Денниса Поттера как драму Radio 4 ».
  8. ^ "Радио 4 представляет мировую премьеру инсценировки" Белого отеля " . BBC. 4 августа 2018 . Проверено 15 сентября 2018 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
Библиография
  • Клют, Джон и Джон Грант . Энциклопедия фэнтези . Нью-Йорк: St. Martin's Press , 1997. ISBN 0-312-15897-1 . 
  • Клют, Джон и Питер Николлс . Энциклопедия научной фантастики . Нью-Йорк: Гриффин Святого Мартина , 1995. ISBN 0-312-13486-X . 

Внешние ссылки [ править ]

  • Список названий White Hotel в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики