Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Workers Circle или Der Arbeter Ring ( идиш : דער אַרבעטער־רינג ), бывшее Workmen's Circle, является американской еврейской некоммерческой организацией, которая продвигает социальную и экономическую справедливость, еврейскую общину и образование, включая изучение идиша , и ашкеназскую культуру. Он управляет школами и программами обучения идиш, а также круглогодичными программами концертов, лекций и светских праздников. У организации есть местные отделения по всей Северной Америке, национальный штаб в Нью-Йорке и около 11 000 членов по всей стране. Он владеет и управляет летним лагерем, расположенным в г.Hopewell Junction, Нью-Йорк, называется Camp Kinder Ring . Он также управляет кемпингом для взрослых, Circle Lodge, с бунгало и коттеджами, и медицинским центром в Бронксе, Нью-Йорк.

Созданный в 1900 году еврейскими иммигрантами из Восточной Европы , говорящими на идиш , «Круг рабочих» сначала действовал как общество взаимопомощи , помогая своим членам адаптироваться к новой жизни в Америке. Она обеспечивала страхование жизни, пособие по безработице, здравоохранение, социальное взаимодействие, помощь в погребении и общее образование через свои филиалы по всей территории США, а также через национальный офис. Вскоре к организации присоединились более политически ориентированные социалистические бундовцы, которые отстаивали антиассимиляционистскую идею идишской культурной автономии, руководствуясь просвещением на идише и социалистическими идеалами. Круг сформировал FolksbieneТруппа театра идиш продвигала еврейское искусство и музыку, школьные программы на идиш для детей и летние лагеря на идиш. Она стала влиятельной в американском рабочем движении и выросла, чтобы обслуживать более 84 000 членов через сотни филиалов по всей Северной Америке. Он также стал сотрудничать с идишской газетой The Forward и управлял домами для престарелых, медицинскими клиниками и другими службами.

Политически Круг отошел от социализма к либерализму к моменту Нового курса . К 1960-м годам членство в Круге стало сокращаться, поскольку евреи присоединились к среднему классу и переехали из городов в пригороды; Круг больше не казался многим столь важным, как раньше. В новом столетии организация завершила свою программу прямого медицинского страхования, рационализировала свою деятельность, отделилась от The Forward и вновь посвятила свою миссию образованию и продвижению еврейской общины, светской культуре идиш и активизму социальной справедливости. В 2011 году компания продала свое бывшее здание в Ист-Сайде и переехала в новые офисы в Гармент-районе Нью-Йорка. The Workmen's Circle - некоммерческая организация 501 (c) (3).. [4]

История [ править ]

Рабочий кружок продвигает язык идиш - здесь его диалекты в Восточной Европе (15-19 вв.)

Начало в 1930 г. [ править ]

После погромов 1880-х годов и последующих десятилетий более 2 миллионов говорящих на идиш евреев покинули Восточную Европу со своими семьями, и большинство иммигрировало в Соединенные Штаты, многие в Нью-Йорк. Обычно они прибывали без гроша в кармане, и большая часть из них работала в быстрорастущей, но эксплуатирующей швейной промышленности. Другие нашли работу разносчиками, ювелирами, прачечными, преподавателями иврита и даже лавочниками. Чтобы помочь друг другу адаптироваться к новой сложной жизни в Америке, они создали несколько обществ взаимопомощи . [ необходима цитата ]

Общество кружков рабочих Нью-Йорка образовалось в 1892 году благодаря усилиям двух еврейских мануфактур. [3] Круг рабочих был основан в Нью-Йорке 4 сентября 1900 года как национальная организация. [ необходима цитата ] Группа провела свой первый съезд в 1901 году. [3] Она немедленно предоставила своим членам страхование жизни, некоторые пособия по безработице, медицинское обслуживание, социальное взаимодействие, такое как танцы, и финансовую помощь в получении участка на кладбище. Он также проводил общеобразовательные занятия по естественным наукам и в основном проводил профсоюзные и социалистические занятия.цель «помочь развить в трудящихся людях чувство солидарности, ясное, просвещенное мировоззрение, стремление посредством их единства в конечном итоге приобрести это влияние, приведя их к дню полного освобождения от эксплуатации и угнетения». [5] В отличие от других групп взаимопомощи, у организации была социальная повестка дня рабочих, к которой она относилась серьезно. Он «агитировал за отмену детского труда, установление социальной защиты и сокращение рабочего дня». [6]

Хаим Житловский (1865-1943) вдохновил создание Круга рабочих

Вскоре после своего основания организация начала формировать национальную сеть автономных отделений через национальную организацию, которая предоставляла услуги своим местным членам. [7] С 1905 года значительно увеличившаяся иммиграция евреев в США после новых погромов в России привела в Америку большое количество политически искушенных социалистических бундовцев . Бундовцы отстаивали антисионистскую, антиассимиляционистскую идею культурной автономии идиш и светской еврейской идентичности, руководствуясь образованием на языке идиш и литературе, социалистическими идеалами, еврейской историей и этической и эстетической культурой, идею, которую отстаивал Хаим Житловский.. Многие из бундовцев присоединились к The Workmen's Circle и подтолкнули его как к борьбе с эксплуатацией трудовых практик, так и к расширению своей национальной деятельности в направлении образования на идиш и сосредоточению внимания на культуре идиш, а не просто на предоставлении финансовой помощи. Многие из старших членов утверждали, что организация едва ли могла позволить себе оказывать традиционную помощь своим членам; это обсуждение продолжалось два десятилетия. Житловскому и бундовцам удалось убедить организацию организовать ряд культурных мероприятий, направленных на информирование и выражение светского еврейского духа, таких как FolksbieneТеатральная труппа на идише (1915 г.), книгоиздание на идише, оркестры и художественные выставки, спонсируемые филиалами по всей стране, внеклассные программы на идиш для детей и подростков (начиная с 1918 г.), схемы лекций для взрослых, лагерь Kinderland (1923 г.) и организация. собственный литературный и политический журнал «Друг» и « Унсер Шул»Наша школа» ), ежемесячный педагогический журнал для учителей школ. [5]

Тем временем, особенно после серии забастовок швейных рабочих в Нью-Йорке, начавшейся в 1910 году, Круг стал влиятельным в американском рабочем движении через Объединенные еврейские промыслы , позже помогая основать Еврейский рабочий комитет . [5] Члены Круга рабочих помогли основать такие профсоюзы, как Международный союз женщин-швейников и Объединенный союз рабочих швейной промышленности Америки . [8]

В то же время «Рабочий кружок» продолжал играть роль общества взаимопомощи. В 1917 году он утвердил таблицу морга Национального братского конгресса Америки , а к 1920 году он основал санаторий для больных туберкулезом в Либерти, штат Нью-Йорк , где члены могли получать бесплатное лечение в течение девяти месяцев. [9] В 1920-е годы организация достигла своего пика в 84 000 членов, 125 школ по всей стране [6] и многочисленные отделения по всей стране; например, в 1924 году в округе Филадельфия было 17 отделений. [7] Но в течение того десятилетия члены Кружка рабочих, симпатизировавшие Коммунистической партии,инициировал борьбу за власть в национальной организации Круга и во многих его филиалах по всей стране, но они были отвергнуты в 1929 году и сформировали отдельную организацию, взяв с собой около 5000 членов и некоторые учреждения Круга, такие как Camp Kinderland. [5] [10]

1930-е по 2000 г. [ править ]

Круг рабочих управляет лагерем Kinder Ring (здесь, парадные ворота, 2006 г.)

В 1930 году Международный Орден Рабочих отделился от Кружка рабочих как параллельное коммунистическое братское общество благотворительности. [11]

В середине 20-го века «Круг рабочих» продолжал управлять домами для престарелых и медицинскими клиниками и предлагал помощь при похоронах, доступное медицинское страхование и страхование жизни; он создал Camp Kinder Ring вместо Camp Kinderland (и некоторые отделения также управляли лагерями); [12] и продолжала участвовать в работе выходящей на идиш газеты «Форвард» , которая находилась в одном здании с офисом в Нью-Йорке. Организация продолжала уделять особое внимание образованию и искусству идиш ( клезмерская музыка; Театр Фольксбиене; хоровые коллективы), взаимопомощь и социальное взаимодействие. Он также подчеркивал социальную справедливость, такую ​​как усилия по противодействию репрессиям против советских евреев и поддержку усилий по оказанию гуманитарной помощи, поскольку его политическая перспектива сместилась от социализма к либерализму к моменту Нового курса , и его участники с энтузиазмом поддержали вступление Америки во Вторую мировую войну и даже стал произраильским. [6] [7] [13] В 1949 году Круг рабочих включал 700 местных отделений с 70 000 членов в США и Канаде. [14]

Начиная с 1960-х годов, количество членов Круга медленно сокращалось, достигнув к 1980-м годам примерно 50 000 членов. [6] Когда в 1966 году началась федеральная программа Medicare, необходимость в медицинских программах Circle уменьшилась. [7] В более общем плане, как объяснил The New York Times его тогдашний президент доктор Барнет ЗумхоффВ 1985 году, с открытием возможностей для евреев в американском обществе, их переходом в средний класс и географическим рассредоточением от городов к пригородам и маленьким городкам, Круг больше не был так важен для еврейской общины, как раньше. В ее состав больше не входили преимущественно рабочие, а стали владельцами малого бизнеса, профессионалами и школьными учителями. Тем не менее, Круг считал, что он предлагает светскую альтернативу посещению синагог и сионистским группам в сохранении ашкеназской культуры идиш. [6]

К 1996 году количество членов Круга сократилось до 28 000 человек. К тому времени она считала себя единственной организацией, продвигающей восточноевропейскую культуру идиш. Он продолжал преподавать язык идиш и литературу, продвигать светскую еврейскую общину и еврейское искусство, музыку и культуру, предоставлять свои программы помощи и страхования, управлять своими домами для престарелых, школами, лагерями и проводить "праздники, посвященные интерпретации еврейской истории в традиционно светский дух кружка рабочих ". [7] [15] Он также продолжил свою либеральную программу, например, поддерживая всеобщее здравоохранение. Ее тогдашний президент Марк Млотек отметил: «Это организация, которая утверждает, что языком убитых в Восточной Европе был идиш ... существует яркая культура идиша, [которую] необходимо поддерживать. Без нее сердце и душа действительно уйдут ». [15]

21 век [ править ]

Круг рабочих сейчас находится в Швейном районе Манхэттена рядом с синагогой Миллинеринского района на Шестой авеню (здесь, примерно в 2008 году).

В первое десятилетие 21-го века организация завершила свою программу прямого медицинского страхования и закрыла свои дома престарелых, рационализировала свою деятельность, отделилась от The Forward , наняла нового исполнительного директора, Энн Тобак, в 2008 году, реорганизовала свой совет и назначил нового президента Маделон «Мэдди» Браун в 2010 году. [4] [13] Он вновь посвятил свою миссию образованию и продвижению еврейской общины, культуре идиш и активизму социальной справедливости. [16] «План состоит в том, чтобы перезагрузиться, предложив то, что [Круг] считает, что религиозный иудаизм не смог обеспечить: образование в отношении культурной еврейской идентичности, которое использует религию как спусковой крючок для активности и связано с наследием прогрессивизма и приверженности всеобщему значения." [4]В 2011 году организация продала свое бывшее здание в Ист-Сайде и переехала в новый офис в районе Гармент города Нью-Йорка [17].

К 2010 году у Круга было 10 000 членов и 20 отделений. Он использовал выручку от продажи своего здания, чтобы начать восстанавливать свое членство, сообщество и школьную сеть, а также нанять больше преподавателей. [13] Тобак сказал: «Мы выражаем иудаизм через активизм, и мы также верим, что молодые люди приходят к активизму, будучи грамотными евреями. Эти две вещи идут вместе». [4] Продолжение обучения детей идиш - это «способ открыть их умы и души для чего-то в нашем коллективном прошлом, с чем чрезвычайно важно установить связь». [4] В 2012 году Круг заказал исследование, которое показало, что каждый шестой американский еврей «активно ищет еврейское самовыражение и участие вне синагогальной жизни». [18]

The Circle продолжает управлять своим летним лагерем, спонсировать праздники и общественные мероприятия, координировать свои отделения по всей стране и сотрудничать с еврейскими школьными программами. [19] [20] [21] [22] [23] Это больше не общество взаимопомощи, оно управляет семью школами для детей (киндершул) и предлагает крупнейшую в мире программу обучения языку идиш для взрослых, которая также сотрудничает с Новым идиш Представитель преподает идиш в театральном классе. [24] [25] Его активизм в области социальной справедливости включает в себя противодействие несправедливой трудовой практике, геноциду и расизму и поддержку комплексной иммиграционной реформы, всеобщего медицинского обслуживания с одним плательщиком , контроля над оружием , [26]прочные отношения между США и Израилем, [27] гуманитарная помощь, [28] права человека, охрана окружающей среды, равенство женщин, повышение минимальной заработной платы и отделение церкви от государства. [29] [24]

2 декабря 2019 года организация обнародовала свое новое название: Workers Circle. Это название отражает веяния времени в гендерно-нейтральной моде и отсылает к веку активной деятельности организации, стоявшей на переднем крае рабочего движения, поддерживая права рабочих по сей день. Он также более точно отражает оригинальное идишское название организации, Der Arbeter Ring, поскольку Arbeter является нейтральным с гендерной точки зрения.

Публикации [ править ]

Рабочие Круг опубликованного форварду в течение многих лет (здесь выражая поддержку FDR «s„ Новый курс “на идише и английском языках)

Как организация, органически связанная с историческим еврейским рабочим движением, многие лидеры Workmen's Circle были вовлечены с момента его создания до начала 21 века в The Forward . На протяжении большей части ХХ века информационный бюллетень организации назывался «Призыв рабочего круга» . [6] С 2005 по 2009 год «Круг рабочих» издавал журнал « Еврейские течения » и поставлял его членам Круга. [10] [30]

Молодежные программы [ править ]

Молодежная секция кружка рабочих в первые годы своего существования была Лига молодых кружков Америки (YCLA), созданная в 1930 году. [31] Группа себя идентифицировала как «прежде всего культурную организацию», спонсирующую лекции, дебаты и образовательные и развлекательные программы для его участников. [31] YCLA также издает собственный журнал «Зов молодежи». [31]

Arbeter Ring управляет семью киндершулами, или детскими школами еврейской культуры , как внешкольными и воскресными программами для учащихся от начальной до средней школы. [32] Они расположены на северо-востоке США и в Чикаго. [24] Киндершулс делает упор на преподавании еврейской истории, начиная с Авраама. Особое внимание уделяется еврейской культуре, включая клезмерскую музыку и традиционную еврейскую кухню, наряду с языком идиш и окружающей культурой. Студенты учатся петь традиционные песни на идиш, а также на английском и иврите. По окончании обучения в киндершуле, когда он или она достигает возраста 12 лет, проводится светская церемония бар / бас-мицвы, называемая началом занятий. [25]Студенты начальной школы готовят исследовательскую работу, работу по семейно-исторической работе и рецензию на общественные работы, которые они выполняли в течение года. В самом начале группы студенты выступают с докладом на выбранную ими тему исследования, часто также рассказывая историю своей семьи.

См. Также [ править ]

  • Объединенный еврейский народный орден
  • Издательство Arbeiter Ring Publishing , Виннипег, Канада
  • Список североамериканских этнических и религиозных братских орденов
  • Международный приказ о рабочих (IWO)

Сноски [ править ]

  1. ^ «Совет директоров» . Рабочий круг . Проверено 22 августа 2020 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  2. ^ «Совет директоров» . Рабочий круг . Проверено 22 августа 2020 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  3. ^ a b c «Формируя круг» (PDF) . Круг замкнулся: Годовой отчет Workmen's Circle за 2014 год . Круг рабочих: 2 (истоки), 3 (девиз). 2014 . Проверено 22 августа 2020 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  4. ^ a b c d e Бекерман, Гал (8 декабря 2010 г.). «Известная еврейская группа пытается перезагрузиться» . Вперед . Проверено 8 ноября 2014 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  5. ^ a b c d Вакс, Дастин М. (28 июля 2000 г.). «Брат, друг, товарищ»: Рабочий кружок и еврейская культура, 1900–1930 » . dwax.org . Проверено 9 ноября 2014 .
  6. ^ a b c d e f Марголик, Дэвид (10 ноября 1985 г.). «Рабочий кружок: 85 лет помощи евреям» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 ноября 2014 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  7. ^ a b c d e Фелстен, Джудит (октябрь 1982 г.). Реестр Актов Круга термостойкая, Филадельфия округа, 1931-1968" . Извлекаться 1 ноября 2014 года .
  8. ^ «Защита круга» (PDF) . Круг замкнулся: Годовой отчет Workmen's Circle за 2014 год . Круг рабочих: 12. 2014 . Проверено 22 августа 2020 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  9. ^ Братское монитор , Vol.XXX, Выпуск № 9, апрель 1920, стр. 9
  10. ^ a b Бергер, Джозеф (13 апреля 2006 г.). «Журнал Jewish Currents» и давний противник решают объединиться » . Проверено 9 ноября 2014 .
  11. ^ Дэвенпорт, Тим. «Международный рабочий орден (1922-1946): история организации» . Ранний американский марксизм . Проверено 22 августа 2020 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  12. ^ «Camp Kinder Ring: О нас» . Рабочий кружок . Проверено 23 ноября 2016 года .
  13. ^ a b c Хирш, Дебора (11 ноября 2010 г.). «С назначением нового президента круг замкнулся» . Еврейский экспонент . Проверено 8 ноября 2014 года .
  14. ^ Баскин, Джозеф (1949). Иосиф Дунтов (ред.). «Круг рабочих в южных штатах». Журнал для съезда 1949 года Южного региона рабочего круга . Рабочий круг: 5, 38–48.
  15. ^ a b Грин, Донна (3 ноября 1996 г.). «Хранитель пламени еврейской культуры» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 ноября 2014 года .
  16. Робинсон, Джордж (24 января 2012 г.). "Прощай, малышка моя, с мелодией на идиш" . Еврейская неделя . Проверено 8 ноября 2014 года .
  17. Леон, Маша (21 октября 2011 г.). "Рабочий круг / кольцо Арбетера открывает магазин в районе одежды Нью-Йорка" . Вперед . Проверено 8 ноября 2014 года .
  18. ^ "Один из шести неаффилированных евреев США ищет еврейского самовыражения, результаты опроса" . Еврейский журнал Большого Лос-Анджелеса . 10 октября 2012 . Проверено 11 ноября 2014 года .
  19. ^ "Национальные сообщества" . Рабочий круг . Проверено 22 августа 2020 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  20. ^ «Еврейское обучение» . Рабочий круг . Проверено 22 августа 2020 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  21. ^ «Язык идиш» . Рабочий круг . Проверено 22 августа 2020 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  22. Кроули, Крис (27 июля 2014 г.). «На открытии фестиваля« Вкус еврейской культуры »будет представлена« Майл-Энд »,« Шельски », пекарня« Хлебная выпечка » . Grub Street. Нью-Йорк .
  23. Ломброзо, Линда (25 июля 2011 г.). «Сохранение идиш живым: на фестивале в Валгалле будет звучать клезмерская музыка от местных музыкантов» (PDF) . LoHud.com . Проверено 11 ноября 2014 года .
  24. ^ a b c Тобак, Энн (2016). Информационный бюллетень Workman's Circle : 1–2. Отсутствует или пусто |title=( справка )
  25. ^ a b Продажи, Бен (27 апреля 2017 г.). «Это воскресенье школа учат еврейские дети идиш - и социализм » " . Еврейское телеграфное агентство Retrieved. +8 февраля +2018 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  26. ADL присоединяется к широкой коалиции, выступающей против законопроекта об оружии DC. Архивировано 01октября 2008 г.в Wayback Machine , Антидиффамационная лига, 23 сентября 2008 г., по состоянию на 11 ноября 2014 г.
  27. ^ «Заявление термостойкой Круг в ответ на лидерство Конференции президентов» , производивший в круге, 3 ноября 2014 года
  28. ^ «Евреи Нью-Йорка объединяются, чтобы помочь Гаити» , Голос Америки, 10 февраля 2010 г., по состоянию на 11 ноября 2014 г.
  29. ^ J-Source: доступный для поиска онлайн-центр знаний и руководство для учащихся по прогрессивному светскому еврейскому опыту " , The Workmen's Circle, по состоянию на 11 ноября 2014 г.
  30. ^ «Приветствуем читателей нашего круга новых рабочих» , « Еврейские течения» , по состоянию на 9 ноября 2014 г .; и "Будущее еврейских течений" ,блог редактора " Еврейские течения ", 16 марта 2009 г., по состоянию на 9 ноября 2014 г.
  31. ^ a b c Ю. Мюррей Голдман, "YCLA - Братский орден прогрессивной молодежи", Новый лидер [Нью-Йорк], т. 20, нет. 18 (1 мая 1937 г.), стр. 9.
  32. ^ Zumoff, Барнетт. «Светская школа идиш и летний лагерь: столетняя история» , « Еврейские течения» , 9 августа 2013 г., по состоянию на 9 ноября 2014 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Михелс, Тони. Огонь в их сердцах: идишские социалисты в Нью-Йорке. Кембридж, Массачусетс: издательство Гарвардского университета (2005)

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт The Workers Circle
  • Путеводитель по записям кружка рабочих , 1903–1993, Нью-Йорк.
  • Путеводитель по записям Бостонского кружка рабочих за 1927–1999 гг.
  • Еврейская школа им. И. Л. Переца
  • Кольцо Arbeter в Париже