Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Их
Их в 1965 году
Их в 1965 году
Исходная информация
Также известный как
  • Белфастские цыгане (1966–1967)
  • Белфастский блюз-бэнд (1990–2015)
ИсточникБелфаст , Северная Ирландия
Жанры
Активные годы
  • 1964 -1 972 ( 1964 ) ( 1972 )
  • (единовременное воссоединение: 1979)
Этикетки
Прошлые участники

Это была рок-группа, образованная в Белфасте , Северная Ирландия , в апреле 1964 года, наиболее известная благодаря рок- стандарту « Глория » и началом музыкальной карьеры певца Ван Моррисона . [5] Первоначальная группа из пяти человек состояла из Моррисона, Алана Хендерсона, Ронни Миллинга, Билли Харрисона и Эрика Риксона .

В 1965 году они записали два хита в Великобритании: « Baby, Please Don't Go » (UK № 10) и « Here Comes the Night » (UK № 2; Ирландия № 2). Последняя песня и " Mystic Eyes " вошли в число 40 лучших хитов США . [5]

Моррисон ушел из группы в 1966 году и продолжил успешную карьеру сольного исполнителя. Несмотря на относительно небольшое количество хит-синглов, группа из Белфаста оказала значительное влияние на другие группы, такие как The Doors . [5]

Запись группы 1964 года " Gloria " была занесена в Зал славы Грэмми в 1999 году. [6] Она была оценена на 69 -м месте в книге Дэйва Марша 1989 года "Сердце рока и души", "1001 величайших синглов всех времен" и " " Mystic Eyes " занял 458 место. [7] «Глория» была включена в № 208 на в 2004 году Rolling Stone особенность журнала, 500 величайших песен всех времен . [8]

Истоки [ править ]

Формирование [ править ]

В апреле 1964 года Ван Моррисон откликнулся на объявление о том, что музыканты будут играть в новом R&B клубе в Maritime Hotel - старом танцевальном зале, который часто посещают моряки. [9] Новому R&B клубу понадобилась группа на его премьере; однако Моррисон покинул Golden Eagles (группу, с которой он выступал в то время), поэтому он создал новую группу из Gamblers, восточно-белфастской группы, образованной Ронни Миллингсом, Билли Харрисоном и Аланом Хендерсоном в 1962 году. . [10] [11] Эрик Вриксон, еще школьник, был пианистом и клавишником. [12]Моррисон играл на саксофоне и губной гармошке и разделял вокал с Билли Харрисоном. Они последовали предложению Эрика Риксона о новом имени, и Игроки трансформировались в Их, их имя взято из фильма ужасов пятидесятых « Они»! [13]

Сильные R&B выступления группы на Maritime привлекли внимание. Они выступали без рутины, и Моррисон импровизировал , создавая свои песни вживую, когда он выступал. [14] В то время как группа делала каверы, они также играли некоторые из ранних песен Моррисона, такие как "Could You Will You", которую он написал в Камден-Тауне во время турне с Manhattan Showband. [15] Здесь на сцене состоялся дебют «Глории» Моррисона. Иногда, в зависимости от настроения, песня длилась до двадцати минут. Моррисон сказал: «Они жили и умерли на сцене Maritime Hotel», полагая, что группе не удалось уловить спонтанность и энергию своих живых выступлений в своих записях. [16]Заявление также отразило нестабильность состава Them, когда многочисленные участники прошли через ряды после окончательного морского периода. Моррисон и Хендерсон оставались единственными постоянными, и их менее успешная версия продолжала действовать после ухода Моррисона. [17]

Дик Роу из Decca Records узнал о выступлениях группы и подписал с ними стандартный двухлетний контракт. За это время они выпустили два альбома и десять синглов, еще два сингла были выпущены после ухода Моррисона из группы. У них было три хита в чартах : « Baby, Please Don't Go » (1964), « Here Comes the Night » (1965) и « Mystic Eyes » (1965) [18], но это была сторона B. Baby, Please Don't Go ", классика гаражной группы " Gloria " [19], которая впоследствии стала рок-стандартом, исполненная Патти Смит , The Doors ,Тени рыцаря , Джими Хендрикс и многие другие. [20]

Маритайм Отель [ править ]

14 апреля 1964 года в одной из газет Белфаста появилось объявление с вопросом: «Кто такие? Что такое? ИХ». Столь же любопытная реклама появлялась до пятницы перед концертом (17 апреля 1964 г.), где было объявлено, что они будут выступать этим вечером в Club Rado в отеле Maritime. Посещаемость площадки вместимостью двести человек к третьей неделе быстро выросла, и зал был переполнен. [21]

Они выступили без рутины, воспламененные энергией толпы: Моррисон позже заметил, что, хотя группа была «не в своей тарелке», записывая записи ... «То, как мы исполняли номера в Maritime, было более спонтанным, более энергичным, более важным. , потому что мы питались толпой ". [22] Моррисон импровизировал песни во время исполнения, и " Gloria ", классическая песня, которую он написал в восемнадцать лет, обрела форму здесь и могла длиться до двадцати минут. [23] По словам Моррисона, «Они жили и умерли на сцене в отеле Maritime», но сохранились лишь очень рудиментарные записи . Запись одного фаната " Turn On Your Love Light "добрался до Мервина иФил Соломон , который связался с Decca Records " Дик Роу , который затем отправился в Белфаст , чтобы услышать их выполнять. Роу и Фил Соломон подписали двухлетний контракт с участниками группы, а затем подписали контракт с Соломоном. Восемнадцатилетнему Моррисону пришлось заставить отца расписаться за него. Через несколько недель группа была доставлена ​​в Англию и в студию звукозаписи Decca в Вест-Хэмпстеде для их первой записи. [24] [25] [26]

Пиковые годы [ править ]

С Деккой [ править ]

Их первая запись состоялась в Лондоне 5 июля 1964 года. Во время этой сессии были записаны "Turn on Your Love Light" и "Gloria", а также обе стороны их первого сингла "Don't Start Crying Now" и "One Two". «Карие глаза», а также «Groovin '», «Философия» и « Книгу не судить по обложке » Бо Диддли . Эта сессия примечательна тем, что в ней использовались две барабанные партии, которые отчетливо слышны в стереомиксах "Gloria" и "One Two Brown Eyes". Роу использовал сессионных музыкантов Артура Гринслейда на органе и Бобби Грэма на второй ударной установке.[28] На этом позднем этапе стало ясно, что родители Эрика Вриксона, несовершеннолетнего в законе , не подпишут контракт от его имени, поэтому его заменил Пэт Джон Маколи. [25] [28] Сингл, выпущенный в августе, не имел успеха.

В их следующем сингле « Baby, Please Don't Go » Большого Джо Уильямса заменили Энди Уайта на ударных, Фила Колтера на втором клавишном и добавили Джимми Пейджа на ритм-гитаре . Соло-гитара была работой Билли Харрисона. [29] Он был выпущен в ноябре с "Gloria" в качестве би-сайда . В декабре 1964 года они дебютировали на телевидении , присоединившись к The Rolling Stones , на Ready Steady Go! [30] Их менеджер Фил Соломон использовал трек в качестве фирменной мелодии шоу.и через две недели он был на 19 месте в чарте UK Singles Chart , в конечном итоге достигнув 10 места [31].

В январе 1965 года Они во второй раз совершили поездку по Англии , остановившись в отеле Royal Hotel, который диск-жокей Джимми Сэвил использовал в качестве своей лондонской базы. Сэвил помог продвинуть группу в своей колонке для The People , но Их заработали репутацию невоспитанности и сарказм в своих интервью. Билли Харрисон сказал, что проблема отношения могла быть вызвана антиирландскими настроениями на континенте в то время. Но, когда у них брал интервью репортер Irish Independent , репортер заметил: «Они были самой хамской группой молодых людей, которых я встречал за свою короткую карьеру». Фил КолтерВспомнил интервью группы с женщиной-репортером: «Они просто сидели, бормотали себе под нос односложное ворчание и давали ей нестандартные ответы». (Моррисон, как сольный исполнитель, относил такие интервью к «негативной форме искусства»). [32] Их руководство продвигало Их, планируя выступления на Ready Steady Go! и на Top of the Pops, где вместо живых выступлений от них ожидали мимику и синхронизацию губ. Моррисон сказал об этом появлении: «Это было смешно. Мы были категорически против такого рода вещей ... и нам пришлось надеть костюмы, накраситься и все такое ...». Он также рассказал, что до того времени группа считала программу полной шуткой. [33]

Следующим их релизом стал самый популярный в Великобритании хит " Here Comes the Night ". Продюсер также автор песни, Bert Berns , американец , который также в соавторстве « Twist And Shout ». При поддержке "All for Myself" он занял 2-е место в чартах Великобритании 22 апреля 1965 года , через пять недель после попадания в чарты, а в мае стал 24-м в США . [34] Оба трека взяты из одной и той же сессии в октябре 1964 года, на которую вышла "Baby Please Don't Go", но были временно отложены Decca в пользу версии Лулу "Here Comes the Night", которая достигла только 50-го места в альбоме. британские чарты. [35]

С 11 апреля 1965 года, Их сделал вид гостя на NME концерт Pollwinners на Уэмбли Empire Pool: Джимми Сэвил был MC для этого события, которая также включала The Beatles , The Rolling Stones , The Kinks , The Animals , искатели , The Moody Blues и Дасти Спрингфилд . Ожидалось, что группы будут придерживаться своих нынешних хитов, но они смело перешли от "Here Comes the Night" к семиминутной версии "Turn on Your Lovelight". [36] После выступлений NME 's Дерек Джонсон заметил, что Моррисон имел «более искреннюю душу, чем любой из его британских современников». [37]

Группа выпустила свой первый альбом The Angry Young Them в июне 1965 года (Великобритания), а в июле он появился в США на лейбле Parrot Records . Но следующий сингл Them "One More Time", выбранный Филом Соломоном, потерпел неудачу - по словам Билли Харрисона, потому что он никогда не был отдельным материалом. [38] В июле 1965 года к группе присоединились английский барабанщик Терри Нун и шотландский соло-гитарист Джо Бальди (родившийся Джозеф Бальди, 10 марта 1943 года, Ла Специя, Италия), но они ушли в сентябре. Их второй альбом, Them Again , был выпущен в январе 1966 года в Великобритании и в апреле 1966 года в США.

Успех в Северной Америке и отъезд Моррисона [ править ]

Группа продавалась в Соединенных Штатах как часть британского вторжения . [39] После успеха "Here Comes the Night" группа снова стала хитом чартов позже, в 1965 году с песней " Mystic Eyes ", которая достигла 33-го места. Them Again , выпущенный в апреле 1966 года в США, также попал в чарты, и в мае 1966 года группа начала тур по США. [40] С 30 мая по 18 июня Them проживали в знаменитом Whisky a Go Go в Лос-Анджелесе . В последнюю неделю The Doors открылись для них, а в последнюю ночь две группы и Моррисоны джемовали двадцатиминутную версию "Gloria" и двадцать пятиминутную версию "В полночный час ». [41] Они стали хэдлайнерами в The Fillmore в Сан-Франциско , Калифорния, а затем на Гавайи , где между участниками группы и руководством разгорелись споры по поводу денег. Группа распалась, Моррисон и Хендерсон вернулись в Белфаст. в то время как Рэй Эллиотт (родившийся Раймонд Эллиотт, 23 января 1939 года, в Белфасте, Ко-Антрим, Северная Ирландия) и Дэвид Харви (урожденный Дэвид Тафни, 29 июля 1943 года, в Бьюде, Корнуолл) решили остаться в Америке. [42]

Ван Моррисон поместил распад Них в контекст: «У всего, что вы сделали [тогда], не было никакого мотива. Вы просто сделали это, потому что хотели это сделать, и вам это нравилось. Так все и началось, но где-то в процессе это было искажено, и все, кто участвовал в этом, тоже были искажены, включая меня ". (1967)" Нельзя взять что-то подобное, положить в коробку и написать на нем аккуратное маленькое имя, а затем пытаются продать это. Это то, что они пытались сделать. Это то, что их убило ». (1973) [43]

Ван Моррисон добился большого успеха и славы как сольный исполнитель, но их сочетание гаражного рока и блюза оказало большое влияние на следующие поколения рок-музыкантов, и самые известные синглы группы стали основой рок-н-ролла . [5]

Пост-Моррисон [ править ]

Белфастские цыгане [ править ]

В конце августа 1965 года Билли Харрисон и Пэт Маколи сформировали соперника Них, конкурируя с составом Моррисона / Хендерсона и приведя к судебному иску. [44] В марте 1966 года последний выиграл права на имя, в то время как первый, теперь без Харрисона, но с братом Пэта Джеки Маколи (родился Джон Джеймс Маколи, 14 декабря 1946 года, в Колрейн , графство Лондондерри , Северная Ирландия; бывшие они , ex- Kult ), в Великобритании разрешалось называть себя «Другими». Братья Маколи неофициально стали ими белфастскими цыганами (или цыганами ), хотя на самом деле они никогда не назывались таковыми, и записали два сингла на Island Records. (один выпущен под названиемFreaks of Nature ) и один альбом только для Швеции, спродюсированный Ким Фоули . [45] Они гастролировали по Европе под именем Them и выпустили французский EP под этим названием, но распались в ноябре 1966 года. [46] Вскоре после этого состав Morrison также распался. В марте 1967 года Моррисон совершил короткий тур по Нидерландам при поддержке Cuby & the Blizzards, а затем уехал в Нью-Йорк, чтобы начать сольную карьеру. Остальные перегруппировались в Белфасте и наняли Кенни Макдауэлла (урожденный Кеннет Макдауэлл, 21 декабря 1944 г., в Белфасте, графство Антрим, Северная Ирландия) (бывшие « Безумные парни»).) в качестве ведущего певца и продолжил стабильно гастролировать и записываться после переезда в США в начале 1967 года по приглашению продюсера Рэя Раффа.

1968 г. до роспуска [ править ]

Два альбома: Now and Them и Time Out! Time In for Them обнаружил, что группа экспериментирует с психоделией . [47] Затем Джим Армстронг и Кенни МакДауэлл вернулись в Белфаст, чтобы выступить как Sk'boo (Армстронг, МакДауэлл и Рэй Эллиот воссоединились в Чикаго в 1969 году как «Правда» и записали ряд демо и саундтреков песен, позже выпущенных как Of Them And Other. Сказки ).

Хендерсон нанял сессионных музыкантов для еще двух записей для Happy Tiger Records Рэя Раффа , в духе хард-рока с элементами кантри и фолка; В Them (1970) в роли гитариста выступил Джерри Коул, в то время как в Them In Reality (1971) выступили ведущий гитарист Джим Паркер и барабанщик Джон Старк (оба бывшие Kitchen Cinq ). Хендерсон также был соавтором рок-оперы « Правда истины» , продюсированной Рэем Раффом в 1971 году. [48] Эти усилия были встречены безразличием потребителей, и в 1972 году они распались. Алан Хендерсон, Билли Харрисон и Эрик Риксон воссоединились в 1979 году без Моррисона, записав еще один альбом Shut Your Mouth.и совершить тур по Германии с Билли Беллом на барабанах и Мелом Остином в качестве вокалиста. С 1990-х Wrixon гастролировал под псевдонимом «Them the Belfast Blues Band», в составе которого были бывшие гитаристы Them, Джим Армстронг и Билли Харрисон.

Алан Хендерсон умер 9 апреля 2017 года в Биг-Лейк, штат Миннесота , в возрасте 72 лет. [49] [50]

Дискография [ править ]

Альбомы [ править ]

ЗаголовокРелизПозиции на графике
Великобританиянас
Злые молодые они

Североамериканский: Them

Великобритания: 11 июня 1965 г.

Северная Америка: июль 1965 г.

--
Их снова21 января 1966 г. (Великобритания)

Апрель 1966 г. (США)

21 [51]138 [51]
Белфастские цыганеАвгуст 1967 г.--
Сейчас и "Они"Январь 1968--
Тайм-аут! Время для нихНоябрь 1968 г.--
Их1970 г.--
Их в реальности1971 г.--
Закрой свой рот1979 г.--

Синглы [ править ]

ГодПесняПозиции на графикеАльбом (стороны A и стороны B)
Великобритания, одиночный разряд [52]Горячие США 100IRE [53]МОЖЕТKvällstoppen
1964 г."Не плачь сейчас"

Сторона B: «Два карих глаза».

-----A: Их (EP)

B: Их (EP)

" Детка, пожалуйста, не уходи "

Сторона B: " Глория "

10102---A: Их (EP)

B: Злые молодые они

1965 г."А вот и ночь "

Сторона B: "Все для себя"

224283A: Them (американский альбом)

B: не альбом

"Еще один раз"

Сторона B: "Как долго, детка"

----9A: не альбом

B: Они снова

"(Это не повредит) И вдвое меньше"

Сторона B: "Я буду одеваться в черное"

-----A: не альбом

B: Злые молодые они

" Мистические глаза "

Сторона B: «Если бы мы с тобой могли быть как двое»

-33-24-A: Злые молодые они

B: Злые молодые они

1966 г."Позови меня"

Сторона B: "Приведи их"

-----A: Их снова

B: Они снова

" Ричард Кори "

Сторона B: "Разве ты не знаешь"

-----A: не альбом

B: Они снова

1967"Глория" (переиздание)

Сторона B: "Пятничный ребенок"

-----A: Злые молодые они

B: не альбом

"История о них часть 1"

Сторона B: "История о них, часть 2"

-----A: не альбом

B: не альбом

1969 г."Глория" (переиздание)

Сторона B: "А вот и ночь"

-----A: Злые молодые они

B: Them (альбом США)

1973 г."Глория" (переиздание)

Сторона B: «Детка, пожалуйста, не уходи»

-----A: Злые молодые они

B: Их (EP)

"Here Comes the Night" (переиздание)

Сторона B: "Все для себя"

-----A: Them (американский альбом)

B: не альбом

1982 г."Детка, пожалуйста, не уходи" (переиздание)

Сторона B: "Глория"

-----A: Их (EP)

B: Злые молодые они

1983 г."Детка, пожалуйста, не уходи" (переиздание)

Сторона B: "Глория"

-----A: Их (EP)

B: Злые молодые они

"Here Comes the Night" (переиздание)

Сторона B: "Love Like A Man" ( десять лет спустя )

-----A: Them (американский альбом)

B: сингл A-Side впервые выпущен в 1970 г.

1991 г."Детка, пожалуйста, не уходи" (переиздание)

Сторона B: "Глория"

65----A: Их (EP)

B: Злые молодые они

EP [ править ]

ЗаголовокДата выходаПозиции на графике
Великобритания
ИхФевраль 1965 г.-
Бойтесь их16 апреля 2016 г.-
Прямые трансляции 1965-1967 гг.24 декабря 2019 г.-

Сборники альбомов [ править ]

  • Мир их - (1970) (UK Decca- PA / SPA-86)
  • Them Featuring Van Morrison - (1972) - двойной LP, состоящий из 20 сокращений из первых двух альбомов США
  • Рок-корни - (1976), Decca
  • История их - (1977)
  • Их с участием Ван Моррисона - (1985)
  • История о них с участием Ван Моррисона - (1997), Дерам
  • Золото - (2005 г.), Дерам; 2006 год выпуска Universal International ; Выпуск 2008 г. Universal Japan . Содержит 49 треков, все из периода Ван Моррисона.
  • Полное их 1964–1967 - (2015), Наследие ; содержит 69 треков на 3 дисках с участием Ван Моррисона

Персонал [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Биография Ван Моррисона" . Зал славы и музей рок-н-ролла. Архивировано из оригинального 25 апреля 2016 года . Проверено 19 сентября 2014 года .
  2. ^ Натан Брэкетт; Кристиан Дэвид Хоард (2004). Руководство по новому альбому Rolling Stone . Саймон и Шустер. п. 560. ISBN 978-0-7432-0169-8.
  3. ^ Ингаллс, Крис (11 августа 2016 г.). «Ван Моррисон: Слишком поздно останавливаться… Тт. II, III, IV и DVD» . PopMatters . Проверено 14 декабря 2020 года .
  4. ↑ Эрик Хейдж (2009). Слова и музыка Ван Моррисона . ABC-CLIO. п. 22. ISBN 978-0-313-35862-3.
  5. ^ a b c d Унтербергер, Ричи. «Их биография на All Music.com» . Allmusic . Проверено 1 июля 2011 года .
  6. ^ "Премия Зала славы ГРЭММИ" . Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук . 1999 . Проверено 12 октября 2010 года .
  7. ^ "Дэйв Марш 1001 величайший сингл когда-либо" . Rocklistmusic.co.uk . Проверено 8 апреля 2007 года .
  8. ^ "Rolling Stone 500 величайших песен всех времен" . Rocklistmusic.co.uk. 9 декабря 2004 . Проверено 22 мая 2010 года .
  9. ^ «Ван Моррисон - своими словами» . Superseventies.com . Проверено 23 апреля 2009 года .
  10. ↑ Бакли, Питер (31 июля 2002 г.). Примерное руководство по рок - Поиск книг Google . ISBN 978-1-84353-105-0. Проверено 24 апреля 2009 года .
  11. ^ "ИХ блюз-бэнд Белфаста" . Thembelfast.com . Архивировано из оригинального 17 августа 2009 года . Проверено 24 апреля 2009 года .
  12. ^ "Биография Эрика Риксона - Музыка AOL" . Music.aol.com . Архивировано из оригинального 29 ноября 2012 года . Проверено 24 апреля 2009 года .
  13. Перейти ↑ Rogan (2006), pp. 79–83
  14. ↑ Хинтон (1997), стр. 40.
  15. ↑ Роган (2006), стр. 76
  16. ^ Тернер (1993), стр. 44.
  17. ^ Heylin (2003), стр 118
  18. ^ Бакли, Питер (2003). Примерное руководство по рок - Поиск книг Google . ISBN 978-1-84353-105-0. Проверено 17 апреля 2009 года .
  19. ↑ Turner (1993), страницы 48–51
  20. ^ Яновиц, Билл. «Глория: Они: обзор песни» . AllMusic . Проверено 21 мая 2010 года .
  21. ^ Тернер, стр. 44.
  22. ↑ Тернер, стр. 44–45.
  23. ^ Хейлин, стр. 76
  24. ^ Тернер, стр. 46.
  25. ^ a b Хинтон, стр. 39–46.
  26. ^ "История о них с участием Ван Моррисона" . Эклектичный попугай . Проверено 2 июля 2011 года .
  27. ^ Уильямс, Пол ; Беррихилл, Синди Ли (декабрь 1993 г.). "Baby Please Don't Go / Gloria - Them (1964)". Рок-н-ролл: 100 лучших синглов (ред. В твердом переплете). США: Entwhistle Books. С. 71–72. ISBN 978-0-934558-41-9.
  28. ↑ a b Тернер, стр. 48–51.
  29. ^ Томпсон, Гордон (2008). Пожалуйста, доставьте мне удовольствие: британская поп-музыка шестидесятых, наизнанку . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-533318-3.
  30. ^ Тернер, стр. 51
  31. ^ Heylin, стр. 100-101
  32. ^ Роган, стр. 108-111
  33. Перейти ↑ Rogan, pp. 111–112
  34. ↑ Тернер, стр. 51–52
  35. ^ Браун, Тони, Джон Катнер и Нил Уорвик, Полная книга британских чартов: синглы и альбомы , Omnibus Press, Лондон, 2002, стр. 608
  36. ^ Хейлин, стр. 104
  37. ^ Хинтон, стр. 53
  38. ^ Хейлин, стр. 105
  39. ^ «Глава 6. Второе восстание» . Montreal.com. Архивировано из оригинального 28 сентября 2008 года . Проверено 11 сентября 2008 года .
  40. ^ Хинтон, стр. 65
  41. ^ "История виски-A-Go-Go" . Chickenonaunicyle.com. 23 января 2006 . Проверено 7 августа 2008 года .
  42. ^ Хинтон, стр. 69-54
  43. ^ Хейлин, стр. 112
  44. Перейти ↑ Rogan, pp. 141–142
  45. ^ "Ким Фоули" . Richieunterbunter.com. 2 марта 2004 . Проверено 25 октября 2008 года .
  46. ^ «Краткая правдивая история белфастских цыган» . Кен Маклеод. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 25 марта 2010 года .
  47. ^ "Они и сейчас" . Нимич. 23 января 2004 . Проверено 25 октября 2008 года .
  48. ^ McAlester, Keven (29 декабря 2004). «История серой жизни Вэла Стоклейна» . Citypaper.com. Архивировано из оригинального 15 февраля 2009 года . Проверено 23 октября 2008 года .
  49. ^ «Surf New Media: срок действия сервера истек» . www.westsherburnetribune.com .
  50. ^ "Алан Хендерсон, их басист, умер в 72 года" .
  51. ^ а б Девитт, HA (1983). Ван Моррисон: Музыка мистика . Горизонт. п. 66. ISBN 0-938840-02-9.
  52. ^ "ИХ | полная история официальных графиков | компания официальных графиков" . www.officialcharts.com . Дата обращения 2 августа 2019 .
  53. ^ «Ирландские диаграммы - все, что нужно знать» . www.irishcharts.ie . Дата обращения 2 августа 2019 .
  54. ^ Уорбертон, Ник. «Их» . Гараж Похмелье . Дата обращения 19 декабря 2015 .
Источники
  • Хейлин, Клинтон (2003). Чувствуете ли вы тишину? Ван Моррисон: новая биография , ISBN Chicago Review Press 1-55652-542-7 
  • Хинтон, Брайан (1997). Celtic Crossroads: The Art of Van Morrison , Sanctuary, ISBN 1-86074-169-X 
  • Роган, Джонни (2006). Ван Моррисон: не сдаваться , Лондон: ISBN старинных книг 978-0-09-943183-1 
  • Тернер, Стив (1993). Ван Моррисон: слишком поздно, чтобы останавливаться , пингвин викингов, ISBN 0-670-85147-7 

Внешние ссылки [ править ]

  • Руководство для коллекционера музыки - полная хронология их / Ван Моррисон
  • Allmusic.com Биография: Они
  • Их группа tripod.com
  • Подробная биография Их и дальнейшая карьера участников группы Джон Берг
  • Месячная биография Их на Garagehangover.com