В Мегатокио , популярном веб - комиксе Фреда Галлахера , японские имена написаны в японском порядке , с фамилией перед именем. Первая особенность Megatokyo (день наполнителя, называемый «днем мертвых пиро»), который раскрывал полное имя персонажа, имело имя вышеупомянутого персонажа, написанное в западном порядке (имя перед фамилией). [1] Впервые полное японское имя, упомянутое в комиксе, было написано в японском порядке.
Большинство персонажей в Megatokyo говорят на английском, японском (обозначено угловыми скобками ) и/или L33t (обычно с субтитрами). Не каждый персонаж говорит на всех языках, поэтому иногда персонажи не могут понять друг друга.
Пиро (ぴろ) — главный герой Мегатокио , суррогат автора Фреда Галлахера. Галлахер заявил, что Пиро - идеализированная версия самого себя, когда он учился в колледже. [2]
Как персонаж он социально неприспособлен и часто подавлен или угрюм; кроме того, он довольно опытный художник, который отказывается верить в собственный талант - преувеличенная параллель с самим Галлахером. С точки зрения дизайна, он изначально задумывался как пародия на персонажа Рури Хосино из аниме-сериала « Марсианский преемник Надезико ». [3] Столкновение Пиро с испытаниями и невзгодами, когда он борется со своей неуверенной натурой, является одной из основных текущих тем Мегатокио . Утверждается, что Пиро научился говорить по- японски , просматривая и читая большое количество аниме и манги .
На протяжении большей части комикса Пиро нарисован со светлыми волосами с косматой челкой ( бахромой), зелеными глазами и в очках. Пиро заявил, что без очков он не может особенно хорошо видеть на сколько-нибудь значительном расстоянии, хотя он их и не носил (начиная с главы 7-9), потому что Ларго сел на них и сломал их, он неплохо справился с ситуацией. Это говорит о том, что, несмотря на свою близорукость , Пиро достаточно хорошо видит даже без корректирующих линз. В последнее время Пиро получил новую пару очков и стрижку в главе 10, [4] , что делает его более похожим на проиллюстрированного реального Фреда. [5]
На начальных панелях изображены Пиро и Ларго, первоначально бежавшие в Японию, чтобы избежать последствий вульгарного поведения Ларго в состоянии алкогольного опьянения на торговой конвенции E3 . С момента прибытия в Японию он дважды был бездомным: один раз после первого прибытия в Японию и один раз после того, как его выселили из квартиры своего друга Цубасы. Бездомный, он провел несколько ночей в парке в центре Токио. Он и Ларго провели месяцы, останавливаясь в квартире Цубасы благодаря его щедрости, прежде чем Цубаса (по наущению Пинга, его PlayStation 2аксессуар) уехал из Японии в Америку. Затем удача Пиро улучшилась, когда магазин игр и манги MegaGamers по ошибке нанял его. Там он работал вместе с Хаясакой Эрикой клерком и талисманом. Когда его работодатель почувствовал жалость к его бездомности, под давлением Эрики он дал Пиро и Ларго доску в кладовой MegaGamers на третьем этаже.