Принц Bao Nghia Чан Бин Тронг ( Hán tử :陳平仲) (1259-1285) был генералом династии Тран хорошо известен своим героическим действиям в войне Дай Вьет против второго монгольского нашествия . После захвата Чан Бин Тронг по армии династии Юань , Хубилай княжеском Toghan попытался убедить генерала Đại Viet к капитуляции, говоря ему о ситуации династии Тран, говоря , что Чан Бин Тронг получит служителя почта в Китае. Однако генерал отклонил его предложение, и, таким образом, Тогхан казнил его. Сегодня он широко известен как образец патриотизма.во Вьетнаме . История о маркизе Бао Нгха преподается в вьетнамских учебниках, и многие места во Вьетнаме названы в честь этого национального героя.
Trn Bình Trọng | |
---|---|
Принц Бо Нгха | |
Родившийся | 1259 Thang Long, i Việt |
Умер | 1285 Binh Than, Đại Việt |
Супруг | Принцесса Thụy Bo |
жилой дом | Династия Трон |
История
Согласно Từ iển Bách khoa toàn thư Việt Nam , маркизу Bo Nghĩa ( вьетнамский : Bảo Nghĩa hầu) Трун Бинх Транг родился в 1259 году во время правления императора Трун Тхань Тонга . [1] Трун Бинь Чанг происходил из семьи, которая происходила от императора Ле Ци Хана, но женился на принцессе Тхи Бо из династии Трун, в то время как его отец и дед были должностными лицами при императоре Тхай Танг , поэтому ему было предоставлено королевское имя Trần. [2]
В 1279 году династия Юань одержала решающую победу над династией Сун в битве при Ямэне, которая ознаменовала конец династии Сун и привела к полному контролю Хубилай-хана над Китаем . [3] В результате Хубилай-хан начал разоблачать свою попытку захватить южные страны, такие как Чи Вьет или Чампа . В декабре 1284 года было начато второе вторжение Юаня в Ши Вьет под командованием принца Хубилай-хана Тогхана. [4] Чи Виот был атакован в двух направлениях: Тогхан сам руководил пехотой, вторгшейся с северной границы, в то время как флот Юаня под командованием генерала Согету продвигался с южной границы через территорию Чампа . [5] В начале войны император в отставке Тхань Тонг и император Нхан Тонг были вынуждены отступить из Тханг Лонга под натиском армии Юань. Великий главнокомандующий армией Чи Вьетт Трун Хонго решил назначить генерала Трона Бинь Чунга, чтобы тот возглавил сдерживание армии Юаня, чтобы два императора могли безопасно отступить к Тьен Трангу . В битве при Да Мац (или Тхиен Маук) в феврале 1285 года войска Трин Бинь Тринга потерпели поражение, и генерал был взят в плен армией принца Тогана. [2] [6] [7]
После захвата принц Тогхан счел маркиза Бо Нгха талантливым генералом, поэтому он попытался убедить Трун Бинь Транга сдаться и рассказать ему о ситуации династии Трун. Отказываясь сотрудничать, Трун Бинь Чанг разыграл золото и сокровища, которые они предложили. Его спросили о перспективах стать принцем династии Юань, на что он ответил фразой, ставшей известной в истории Вьетнама : [2] [6]
寧 為 南 鬼 , 不 為 北 王 Ninh vi Nam quỷ, bất vi Bắc vương.
Ta thà làm ma nước Nam chứ không thèm làm Vương đất Bc.
Я предпочитаю быть призраком на юге, чем королем на севере. [8]
Тран Бинь Чанг был убит впоследствии в том же году в возрасте 26 лет. Смерть маркиза Бо Нгха оплакивали все члены семьи Трона и королевского двора, император посмертно назвал его принцем Бо Нгха (Бо Нгха вонг). [6] Рассказ о битве при Дауке и захвате Тун Бинь Чуна также появился в исторической книге династии Юань, Истории Юаня . Между «Историей Аннама» в « Истории Юаня» и « i Việt sử kí toàn thà» была разница в дате события в Ча Маук , вьетнамская работа датировала битву в феврале, а точный день битвы в китайской книге было 21 января по лунному календарю . По словам современного историка Ле Мун Тхат, китайская книга могла бы быть более точной в этом случае, потому что большинство оригинальных исторических записей династии Тун были уничтожены династией Мин во время четвертого китайского господства над Вьетнамом, поэтому, возможно, Нго Су Лиен совершил ошибку. при копировании этого события. [9]
Наследие
Сегодня Чан Бинь Чанг по-прежнему считается одним из лучших примеров вьетнамского патриотизма , особенно благодаря его знаменитой фразе. [1] Истории о его духе и поступках учат в школьных учебниках нескольких классов, а главная улица Ханоя и многих других мест Вьетнама названа в честь этого национального героя. [10] Trn Bình Trọng - также предмет для нескольких литературных и театральных работ, таких как роман Bên bờ Thiên Mạc ( На берегу реки Thiên Mạc ) Хана . [11]
Рекомендации
Заметки
- ^ а б "Trần Bình Trọng" . Từ điển Bách khoa toàn thư Việt Nam (на вьетнамском языке) . Проверено 27 ноября 2009 .
- ↑ a b c Ngô Sĩ Liên 1993 , стр. 192
- ^ Нго Си Лиен 1993 , стр. 186
- ^ Нго Си Лиен 1993 , стр. 189-190
- ^ Нго Си Лиен 1993 , стр. 193
- ^ a b c Трён Трэнг Ким 1971 , стр. 57 год
- ^ Chapuis 1995 , с. 83
- ^ Перевод Оскара Шапюи. Юг здесь обозначал i Việt, а север - династию Юань . Chapuis 1995 , стр. 83; Чан Тхи Хао (2007). Une Introduction à la connaissance du Vietnam (на французском языке). Издания L'Harmattan. п. 51. ISBN 978-2-296-03378-8.
- ^ Lê Mạnh Thát . «Император Нхан Тонг и оборонительная война 1285 года» . Thuvienhoasen.org. Архивировано из оригинала на 2 декабря 2008 года . Проверено 27 ноября 2009 .
- ^ Карта страны Вьетнам . Карты путешествий Periplus. 2002–2003 гг. ISBN 0-7946-0070-0.
- ^ «Преданные Кай Луонга борются за билеты на Баха Туйета» . Vietnamnet.vn. 2006-09-26. Архивировано из оригинального 23 февраля 2007 года . Проверено 27 ноября 2009 .
Библиография
- Ngô Sĩ Liên (1993), i Việt sử ký toàn thư (на вьетнамском языке) (Nội các quan bản ed.), Ханой : Издательство социальных наук
- Национальное бюро исторических записей (1998), Khâm định Việt sử Thông giám cương mục (на вьетнамском языке), Ханой : Издательский дом по образованию
- Trn Trọng Kim (1971), Việt Nam sử lược (на вьетнамском языке), Сайгон : Центр школьных материалов
- Chapuis, Оскар (1995), История Вьетнама: от Hong Bang до Tu Duc , Greenwood Publishing Group, ISBN 0-313-29622-7