Портсмутский договор

Японо-российский мирный договор, или «Портсмутский договор», 5 сентября 1905 г. Дипломатический архив Министерства иностранных дел Японии .

Переговоры по Портсмутскому мирному договору (1905 г.). Слева направо: русские (в дальнем конце стола) Коростовец, Набоков, Витте , Розен , Планкон; Японский (ближняя сторона) Адачи , Очиай , Комура , Такахира , Сато . Стол для переговоров сегодня хранится в музее Мэйдзи-мура в Инуяме, префектура Айти , Япония.

Портсмутский договор формально положил конец русско-японской войне 1904–05 годов . Он был подписан 5 сентября 1905 года ^[1] после переговоров с 6 по 30 августа на Портсмутской военно-морской верфи в Киттери, штат Мэн , США . ^[2] Президент США Теодор Рузвельт сыграл важную роль в переговорах и получил Нобелевскую премию мира за свои усилия.

Фон [ править ]

Война 1904–05 годов велась между Российской империей , международной державой с одной из крупнейших армий в мире, и Японской империей , нацией, которая лишь недавно индустриализировалась после двух с половиной веков своего существования. изоляция. Серия сражений на полуострове Ляодун привела к вытеснению русских армий из южной Маньчжурии , а Цусимская битва привела к катаклизму для Императорского флота России.. Война была непопулярна в России, правительство которой находилось под растущей угрозой революции дома. С другой стороны, японская экономика серьезно пострадала из-за войны с быстро растущим внешним долгом, и японские войска в Маньчжурии столкнулись с проблемой постоянного расширения линий снабжения. Никакая российская территория не была захвачена, и русские продолжали наращивать подкрепления через Транссибирскую магистраль . Осознавая, что долгая война не идет на пользу Японии, японское правительство еще в июле 1904 года начало искать посредников, чтобы помочь довести войну до согласованного завершения. ^[3]

Посредником, к которому подошел японский президент, был президент США Теодор Рузвельт, публично выразивший прояпонскую позицию в начале войны. Однако по мере развития войны Рузвельт начал проявлять озабоченность по поводу усиления военной мощи Японии и ее долгосрочного воздействия на интересы США в Азии. В феврале 1905 года Рузвельт отправил послания российскому правительству через посла США в Санкт-Петербурге . Первоначально русские не отвечали, а царь Николай II все еще был непреклонен в том, что Россия в конечном итоге окажется победителем. Японское правительство также было равнодушно к мирному договору, так как японские армии наслаждались непрерывной чередой побед. Однако после Мукденской битвы Министр иностранных дел Японии Комура Дзютаро посчитал, что сейчас для Японии критически важно настаивать на урегулировании , что было чрезвычайно дорого для обеих сторон с точки зрения людских ресурсов и ресурсов . ^[3]

8 марта 1905 года министр японской армии Тераучи Масатаке встретился с американским министром в Японии Ллойдом Гриском , чтобы сказать Рузвельту, что Япония готова к переговорам. Однако положительный отклик из России последовал только после потери русского флота в Цусимской битве . Два дня спустя Николай встретился со своими великими князьями и военным руководством и согласился обсудить мир. 7 июня 1905 года Рузвельт встретился с Канеко Кентаро , японским дипломатом, и 8 июня он получил положительный ответ из России. Рузвельт выбрал Портсмут, Нью-Гэмпшир, как место для переговоров, в первую очередь потому, что переговоры должны были начаться в августе, а более прохладный климат в Портсмуте не позволит сторонам пережить душное Вашингтонское лето. ^[3]

Портсмутская мирная конференция [ править ]

Японскую делегацию на Портсмутской мирной конференции возглавил министр иностранных дел Комура Дзютаро, которому помогал посол Такахира Когоро . России делегация во главе с бывшим министром финансов С.Ю.Витте , которому помогал бывший посол в Японии римской Розен и международного права и арбитражного специалиста Мартенс . ^[4] Делегации прибыли в Портсмут 8 августа и остановились в Нью-Касле, штат Нью-Гэмпшир , в отеле Wentworth , где было подписано перемирие . Их переправили через реку Пискатака.ежедневно на военно-морскую базу в Киттери, штат Мэн , где проходили переговоры. ^{[ необходима цитата ]}

Переговоры проходили в здании универсальных магазинов (ныне дом 86). Mahogany мебель по образцу кабинет номер из Белого дома был заказан из Вашингтона. ^{[ необходима цитата ]}

Перед началом переговоров царь Николай занял жесткую позицию и запретил своим делегатам соглашаться на какие-либо территориальные уступки, репарации или ограничения на размещение российских войск на Дальнем Востоке. ^[3] Первоначально японцы требовали признания их интересов в Корее , вывода всех русских войск из Маньчжурии и значительных репараций. Они также хотели подтвердить свой контроль над островом Сахалин , который японские войска захватили в июле 1905 года, отчасти для того, чтобы использовать его в качестве разменной монеты в переговорах. ^[3]

Всего с 9 по 30 августа было проведено двенадцать сессий. В течение первых восьми сессий делегаты смогли достичь согласия по восьми пунктам. Они включали немедленное прекращение огня , признание претензий Японии на Корею и эвакуацию российских войск из Маньчжурии. Россия также уступила свои права аренды в южной Маньчжурии (включая Порт-Артур и Талиен ) Японии и передала Южно-Маньчжурскую железную дорогу и ее концессии на добычу полезных ископаемых Японии. России было разрешено сохранить Китайско-Восточную железную дорогу в северной Маньчжурии. ^[3]

Остальные четыре сессии касались самых сложных вопросов: репараций и территориальных уступок. 18 августа Рузвельт предложил Розену разделить Сахалин для решения территориального вопроса. Однако 23 августа Витте предложил японцам сохранить Сахалин и отказаться от требований о возмещении ущерба. Когда Комура отклонил это предложение, Витте предупредил, что ему велено прекратить переговоры и что война возобновится. Ультиматум был предъявлен, когда в Маньчжурию прибыли четыре новые русские дивизии, а российская делегация устроила показное шоу, собирая чемоданы и готовясь к отбытию. ^[4] Витте был убежден, что японцы не могут позволить себе возобновить войну, и поэтому оказал давление через американские СМИ и своих американских хозяев ^[4]убедить японцев, что денежная компенсация не подлежит компромиссу со стороны России. ^[5] Комура, которого перехитрил Витте, уступил, и в обмен на южную половину Сахалина японцы отказались от требований о возмещении ущерба. ^[3]

Портсмутский мирный договор был подписан 5 сентября. Договор был ратифицирован Тайным советом Японии 10 октября ^[6] и в России 14 октября 1905 года.

Последствия [ править ]

Подписание договора разрешило непосредственные трудности на Дальнем Востоке и установило три десятилетия мира между двумя странами. Договор подтвердил появление Японии как ведущей державы в Восточной Азии и вынудил Россию отказаться от своей экспансионистской политики там, но это не было хорошо принято японским народом. ^[7] Японская общественность знала о непрерывной череде военных побед их страны над русскими, но меньше знала о ненадежном чрезмерном расширении военной и экономической мощи, которого требовали победы. Новости об условиях договора, казалось, показали слабость Японии перед европейскими державами, и это разочарование вызвало беспорядки в Хибии и крах Кацура Таро.кабинет министров 7 января 1906 г. ^[3]

Благодаря роли Рузвельта Соединенные Штаты стали значительной силой в мировой дипломатии. Рузвельт был награжден Нобелевской премией мира в 1906 году за свои усилия по обратному каналу до и во время мирных переговоров, хотя на самом деле он никогда не был в Портсмуте.

Договорное здание в 1912 году
Посланник прием
Ключ от приемной посланника
Отель Вентворт, гр. 1906 г.

День памяти [ править ]

Ратификация Мирного договора между Японией и Россией, 25 ноября 1905 г.

В 1994 году Японско-американским обществом Нью-Гэмпшира был создан Форум Портсмутского мирного договора в ознаменование Портсмутского мирного договора первой официальной встречей японских и российских ученых и дипломатов в Портсмуте с 1905 года. Поскольку Портсмутский договор был одним из этот форум был создан для изучения с точки зрения Японии, России и Америки истории Портсмутского договора, самых мощных символов мира в северной части Тихого океана и наиболее значимой истории мира в Японии, России и США. и его актуальность для текущих вопросов, касающихся северной части Тихого океана. Форум призван сфокусировать внимание современных ученых на международных проблемах в «духе Портсмутского мирного договора». ^[8]

Ссылки [ править ]

^ "Текст договора; подписанный императором Японии и царем России" , The New York Times . 17 октября 1905 г.
↑ Расположение верфи в штате Мэн: "Йорк, штат Мэнэ-Эн-Эн" . USGS 15-минутная серия топографических карт . 1893 . Проверено 22 января 2019 года .
^ a b c d e f g h Каунер, Исторический словарь русско-японской войны , стр. 300-304.
^ a b c Джукс, Русско-японская война 1904–1905 гг. , стр. 86-90.
↑ White, JA: «Портсмут 1905: мир или перемирие?», Journal of Peace Research , 6 (4): 362
↑ Частичный отчет о заседании Тайного совета по ратификации договора (из Национального архива Японии)
^ «Нынешний кризис в Японии и ее конституция; народы Микадо будут нести ответственность за мирный договор - маркиз Ито, возможно, сможет спасти барона Комуру», New York Times . 3 сентября 1905 г.
↑ См. «Первый Форум Портсмутского мирного договора, 15 июня 1994 г.» (2005 г.) онлайн.

Источники [ править ]

Дэвис, Ричард Хардинг и Альфред Тайер Махан (1905). Русско-японская война; Фотографический и описательный обзор Великого конфликта на Дальнем Востоке, собранный из отчетов, записей, телеграмм, фотографий и т. Д. И т. Д. Военных корреспондентов Collier's . Нью-Йорк: PF Collier & Son. OCLC: 21581015
Де Мартенс, Ф. (1905). «Портсмутская мирная конференция». Североамериканское обозрение , 181 (558).
Долак, Чарльз Б. (2006). «Необычное стремление к миру: Портсмутский мирный договор 1905 года».
Harcave, Сидней (2004). Граф Сергей Витте и закат царской России: биография. Армонк, Нью-Йорк: ME Шарп. ISBN 978-0-7656-1422-3 (ткань).
Джукс, Джеффри (2002). Русско-японская война 1904–1905 гг. Оксфорд: Osprey Publishing. ISBN 978-1-84176-446-7 (бумага).
Каунер, Ротем (2006). Исторический словарь русско-японской войны . Пугало Press. ISBN 0-8108-4927-5.
Коковцов, Владимир (1935). Out of My Past (Лаура Матвеева, переводчик). Стэнфорд: Издательство Стэнфордского университета.
Коростовец, JJ (1920). Довоенная дипломатия: русско-японская проблема. Лондон: British Periodicals Limited.
Мацумура, Масаёши (1987). Ничи-Ро сенсо Канеко Кентаро: Кохо гайко но кэнкю . Шиньюдо. ISBN 4-88033-010-8 , переведенный Яном Ракстоном как Барон Канеко и русско-японская война: исследование общественной дипломатии Японии (2009) ISBN 978-0-557-11751-2 Предварительный просмотр
Рэндалл, Питер (1985, 2002). Здесь нет победителей: местный взгляд на Портсмутский договор . Портсмутское морское общество.
Трани, Юджин П. (1969). Портсмутский договор; Приключение в американской дипломатии. Лексингтон: Университет Кентукки Пресс.
Уайт, Дж. А. (1969). "Портсмут 1905: мир или перемирие?" Журнал исследований мира , 6 (4).
Витте, Сергей (1921). Воспоминания графа Витте (Авраам Ярмолинский, переводчик). Нью-Йорк: Doubleday.
Витте, Сергей (1990). Воспоминания графа Витте (Сидней Харкав, переводчик). Армонк, Нью-Йорк: ME Шарп. ISBN 978-0-87332-571-4 (ткань)
Йошимура, Акира (1979). Флаги Портсмута (Pōtsumasu no hata - ポーツマスのの) (французский перевод, опубликованный в 1990 году под названием « Les drapeaux de Portsmouth , éditions Philippe Picquier»).

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Портсмутским договором .

В Wikisource есть оригинальный текст, связанный с этой статьей:

Портсмутский договор

(на французском языке) Текст договора на французском языке
Портсмутский мирный договор 1905 года, русско-японская война (фактический текст)
Веб-сайт Портсмутского мирного договора Японо-американского общества Нью-Гэмпшира
Музей Мэйдзи Мура
Императорский рескрипт, подтверждающий Портсмутский договор (из Национального архива Японии)

[1] "Текст договора; подписанный императором Японии и царем России" , The New York Times . 17 октября 1905 г.

[2] Расположение верфи в штате Мэн: "Йорк, штат Мэнэ-Эн-Эн" . USGS 15-минутная серия топографических карт . 1893 . Проверено 22 января 2019 года .

[Kowner-3] Каунер, Исторический словарь русско-японской войны , стр. 300-304.

[Jukes-4] Джукс, Русско-японская война 1904–1905 гг. , стр. 86-90.

[5] White, JA: «Портсмут 1905: мир или перемирие?», Journal of Peace Research , 6 (4): 362

[6] Частичный отчет о заседании Тайного совета по ратификации договора (из Национального архива Японии)

[7] «Нынешний кризис в Японии и ее конституция; народы Микадо будут нести ответственность за мирный договор - маркиз Ито, возможно, сможет спасти барона Комуру», New York Times . 3 сентября 1905 г.

[8] См. «Первый Форум Портсмутского мирного договора, 15 июня 1994 г.» (2005 г.) онлайн.

[1]

vтеДоговоры Японии
Период Бакумацу (1854–1868)	Японо-американский договор о мире и дружбе (1855 г.) Договор об англо-японской дружбе (1853 г.) Договор о торговле и мореплавании между Японией и Россией (1857 г.) Голландско-японский договор о мире и дружбе (1854 г.) [ ja ] Дополнительный договор между Японией и США (1855 г.) Дополнительный договор между Японией и Нидерландами (1856 г.) [ ja ] Дополнительный договор между Японией и Россией (1858 г.) Договор о дружбе и торговле (США - Япония) (1859 г.) Договор о дружбе и торговле между Нидерландами и Японией (1859 г.) [ ja ] Договор о дружбе и торговле между Россией и Японией (1859 г.) Англо-японский договор о дружбе и торговле (1859 г.) Договор о дружбе и торговле между Францией и Японией (1857 г.) Договор о дружбе и торговле между Португалией и Японией (1861 г.) Договор о дружбе и торговле между Пруссией и Японией (1862 г.) Лондонский протокол (1863 г.) Парижское соглашение (1864 г.) [ ja ] Договор о дружбе и торговле между Бельгией и Японией (1866 г.) Договор о дружбе и торговле между Италией и Японией (1866 г.)
Период Мэйдзи (1868–1912)	Договор о дружбе, торговле и мореплавании между Испанией и Японией (1868 г.) Договор о дружбе, торговле и мореплавании Австро-Венгрия и Япония (1869 г.) Китайско-японский договор о дружбе и торговле (1871 г.) Договор о дружбе и торговле между Гавайями и Японией (1871 г.) Договор о дружбе, торговле и мореплавании между Перу и Японией (1873 г.) Помолвка между Японией и Китаем в отношении Формозы 1874 г. Санкт-Петербургский мирный договор (1875 г.) Японо-корейский договор 1876 г. Японо-корейский договор 1882 г. Договор о трудовой иммиграции между Японией и Гавайями (1884 г.) Японо-корейский договор 1885 г. Конвенция Тяньцзинь (1885 г.) Декларация о дружбе и торговле между Таиландом и Японией (1887 г.) Договор о дружбе и торговле между Мексикой и Японией (1888 г.) Англо-японский договор о торговле и мореплавании (1894 г.) Договор о торговле и мореплавании между Японией и США (1894 г.) Итало-японский договор о торговле и мореплавании (1894 г.) Японо-китайский мирный договор (1896 г.) Договор о дружбе, торговле и мореплавании между Бразилией и Японией (1895 г.) Договор о возвращении полуострова Фэнтянь (1895 г.) [ ja ] Немецко-японский договор о торговле и мореплавании (1896 г.) Меморандум Комуры-Вебера (1896 г.) Соглашение Ямагата – Лобанова (1896 г.) Японо-китайский договор о торговле и мореплавании (1896 г.) [ ja ] Франко-японский договор о торговле и мореплавании (1896 г.) Японско-нидерландский договор о торговле и мореплавании (1896 г.) Договор о дружбе, торговле и мореплавании между Чили и Японией (1897 г.) Договор о дружбе, торговле и мореплавании между Аргентиной и Японией (1898 г.) Соглашение Ниси – Розена (1898 г.) Договор о дружбе, торговле и мореплавании между Японией и Таиландом (1898 г.) Протокол боксера (1901) Англо-японский союз (1902 г.) Дополнительный японо-китайский договор о торговле и мореплавании (1903 г.) [ ja ] Японо-корейский договор 1904 г. Соглашение между Японией и Кореей от августа 1904 г. Японо-российский мирный договор (1905 г.) Соглашение Тафта-Кацура (1905 г.) Японо-корейский договор 1905 г. Дополнительное соглашение к Японо-китайскому договору о Маньчжурии (1905 г.) [ ja ] Франко-японский договор 1907 г. Японо-корейский договор 1907 г. Русско-японское соглашение 1907 г. Джентльменское соглашение 1907 г. Соглашение Рут-Такахира (1908 г.) Японо-китайское соглашение по Маньчжурии и Цзяньдао (1909 г.) [ ja ] Русско-японское соглашение 1910 г. Японо-корейский договор 1910 г. Договор о торговле и мореплавании между Японией и США (1911 г.) Англо-японский договор о торговле и мореплавании (1911 г.) Конвенция о северных морских котиках 1911 года Русско-японское соглашение 1912 г.
Первая мировая война - II (1913-1945)	Японо-китайский договор 1915 г. Русско-японское соглашение 1916 г. Соглашение Лансинга – Исии (1917 г.) Военный пакт о совместной обороне Японии и Китая (1918 г.) [ ja ] Версальский договор (1919 г.) Пакт Лиги Наций (1919) Сен-Жермен-ан-Леский договор (1919 г.) Нейи-сюр-Сенский договор (1919 г.) Шпицбергенский договор (1920 г.) Гонготское соглашение 1920 г. Севрский договор (1920 г.) Трианонский договор (1921 г.) Договор четырех держав (1921) Договор девяти держав (1922) Договор о решении Шаньдунских вопросов (1922 г.) [ ja ] Вашингтонский военно-морской договор (1922 г.) Лозаннский договор (1923 г.) Клайпедская конвенция (1924 г.) Советско-японская Основная конвенция (1925 г.) Немецко-японский договор о торговле и мореплавании (1927 г.) Пакт Келлогга-Бриана (1928 г.) Японо-китайское таможенное соглашение (1930 г.) Лондонский военно-морской договор (1930) Соглашение о прекращении огня в Шанхае (1932 г.) [ ja ] Протокол между Японией и Маньчжоу-Го (1932 г.) Перемирие Тангу (1933) Соглашение между Индией и Японией 1934 г. Японо-маньчжурско-советский протокол об уступке Северо-Маньчжурской железной дороги (1935 г.) [ ja ] Соглашение Хэ-Умедзу (1935 г.) Соглашение Чин-Дойхара (1935 г.) Новое торговое соглашение между Канадой и Японией (1935 г.) Соглашение о судоходстве между Японией и Нидерландами (1936 г.) Антикоминтерновский пакт (1936 г.) Соглашение Харта-Исидзавы (1937 г.) Соглашение между Индией и Японией 1937 г. Соглашение Ван Мук-Котани (1938 г.) Соглашение Ариты-Крейги (1939 г.) Трехсторонний пакт (1940) Договор об основных отношениях между Японией и Китаем (1940 г.) Совместная декларация Японии, Маньчжоу-Го и Китая (1940 г.) [ ja ] Советско-японский пакт о нейтралитете (1941 г.) Договор японо-таиландского наступательного и оборонительного союза (1941 г.) [ ja ] Японский инструмент капитуляции (1945)
Во время холодной войны (1945–1989)	Договор о безопасности между США и Японией (1951 г.) Договор Сан-Франциско (1951) Китайско-японский мирный договор (1952 г.) Мирный договор между Японией и Индией (1952 г.) Мирный договор между Японией и Бирмой (1954 г.) Соглашение о репарациях между Японией и Филиппинами (1956 г.) Совместная советско-японская декларация 1956 г. Мирный договор между Японией и Индонезией (1958 г.) Соглашение о репарациях между Японией и Южным Вьетнамом (1959 г.) Договор между Японией и США о взаимном сотрудничестве и безопасности (1960 г.) Токийская конвенция (1963 г.) Договор между Японией и Южной Кореей (1965 г.) Соглашение об отмене Огасавара (1968 г.) Окинавское соглашение об отмене (1971 г.) Совместное японо-китайское коммюнике (1972 г.) Соглашение между Японией и Северным Вьетнамом (1973 г.) Торговое соглашение между Японией и Китаем (1974 г.) Основной договор между Японией и Австралией (1976 г.) Китайско-японский договор о мире и дружбе (1978)

vтеТеодор Рузвельт
26-й президент США (1901–1909) 25-й вице-президент США (1901) 33-й губернатор Нью-Йорка (1899–1900) Помощник министра флота (1897–1898) Комиссар полиции Нью-Йорка (1895–1897) Член законодательного собрания штата Нью-Йорк (1882 г.) 106-й законодательный орган штата Нью-Йорк (1883 г.) 107-й законодательный орган штата Нью-Йорк (1884)
Президентство	Первая инаугурация исторический сайт Вторая инаугурация " Square Deal " Букер Т. Вашингтон ужин Сохранение Закон о мелиорации Ньюлендса Передаточный акт 1905 г. Закон о древностях Остров Пеликан Национальный памятник Башня Дьявола Национальный памятник Мьюир Вудс Другие национальные памятники Лесная служба США , Служба мелиорации США Национальная система заповедников дикой природы Рузвельта Арка Конференция губернаторов Распад Northern Securities Company судебное дело Угольная забастовка 1902 года Закон о чистых пищевых продуктах и лекарствах Управление по контролю за продуктами и лекарствами Закон об инспекции мяса Акт об ускорении Закон Элкинса Закон Хепберна Закон Олдрича – Вриланда Закон об ответственности федеральных работодателей Закон кинкейда Идеология Big Stick Договор Хай – Бунау – Варилла Зона Панамского канала Панамский канал Венесуэльский кризис Следствие Рузвельта Оккупация Кубы Русско-японская война Портсмутский договор Нобелевская премия мира 1906 г. Джентльменское соглашение 1907 г. Армейский военный колледж Рузвельт Холл Футбольные встречи колледжей Бюро расследований Министерство торговли и труда Бюро корпораций Оставить комиссию Комиссия по внутренним водным путям Бюро переписи населения Великий Белый Флот Инцидент с Perdicaris Кабинет Западное крыло Белого дома Государственное послание Союза, 1901 г. 1906 г. 1908 г. Рабочий стол в Белом доме Назначения в федеральных судебных органах
Другие события	Испано-американская война Грубые всадники Битва при Лас-Гуасимасе Битва при Сан-Хуан-Хилл Прогрессивная партия "Bull Moose" Новый национализм Покушение Бун и Крокетт Club Смитсоновская африканская экспедиция Рузвельта Амазонская экспедиция "Река Сомнения"
Жизнь и дома	Место рождения, копия дома детства Дом-музей Сагамор-Хилл Oyster Bay Коттедж "Мальтийский крест" Ранчо Элкхорн Домик «Сосновый узел» Могила
Сочинения и речи	Библиография Теодора Рузвельта Морская война 1812 года (книга 1882 года) "Напряженная жизнь" (речь 1899 г.) «Гражданство в республике» (речь 1910 г.) "Прогрессивная причина важнее любого человека" (речь после попытки убийства 1912 года) Теодор Рузвельт: Автобиография (книга 1913 года) Статьи журнала Форум Теодор Рузвельт Cyclopedia Архивные коллекции
Выборы	1898 выборы штата Нью-Йорк Республиканский национальный съезд: 1900 г. 1904 г. 1912 г. 1916 г. Президентские выборы в США: 1900 г. 1904 г. 1912 г.
Наследие	Гора Рашмор Центр Теодора Рузвельта и цифровая библиотека Зал Рузвельта в Белом доме Национальный парк Теодора Рузвельта Теодор Рузвельт Wilderness Остров Теодора Рузвельта Национальный лес Рузвельта Учебный центр Рузвельта Ассоциация Теодора Рузвельта Статуи Нью-Йорк Портланд, штат Орегон Мемориальный парк Теодора Рузвельта Сборка памятников Мемориал Рузвельта, Портленд, Орегон Предлагаемая президентская библиотека Теодор Рузвельт, здание суда США Река Рузвельт Мост Теодора Рузвельта Мемориальный мост Теодора Рузвельта Премия Теодора Рузвельта Рузвельт-роуд Почтовые марки США
Популярная культура	плющевый Мишка «Говори тихо и неси большую палку» Книги Фильмы Ужасный Тедди, Король Гризли , фильм 1901 года Рузвельт в Африке , документальный фильм 1910 года Тедди, грубый наездник , фильм 1940 года Rough Riders , мини-сериал 1997 года Рузвельты , 2014 документальный фильм
Связанный	Политические позиции " Хулиганская кафедра " Клуб Анании " Факторы природы " Почетный гость " Muckraker " " Рузвельт-республиканец " Суд над Барнсом против Рузвельта по делу о клевете
Семья	Элис Хэтэуэй Ли (первая жена) Эдит Кермит Кэроу (вторая жена) Алиса Ли Рузвельт (дочь) Теодор Рузвельт III (сын) Кермит Рузвельт (сын) Этель Кэроу Рузвельт (дочь) Арчибальд Рузвельт (сын) Квентин Рузвельт (сын) Теодор Рузвельт IV (внук) Корнелиус VS Рузвельт III (внук) Квентин Рузвельт II (внук) Кермит Рузвельт младший (внук) Джозеф Уиллард Рузвельт (внук) Эдит Рузвельт Дерби (внучка) Теодора Рузвельт (внучка) Теодор Рузвельт старший (отец) Марта Буллох Рузвельт (мать) Анна Бэми Рузвельт (сестра) Эллиот Буллох Рузвельт (брат) Коринн Рузвельт (сестра) Корнелиус Рузвельт (дедушка) Джеймс Стивенс Буллох (дедушка) Джеймс Альфред Рузвельт (дядя) Роберт Барнхилл Рузвельт Анна Элеонора Рузвельт (племянница) Грейси Холл Рузвельт (племянник)
← Уильям МакКинли Уильям Ховард Тафт → Категория