Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Не путать с Епископальной церковью Святой Троицы (Манхэттен) .

Троицкая церковь и кладбище
Церковь Святой Троицы - Уолл-стрит, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США - 19 августа 2015 г. - Panoramio.jpg
Троицкая церковь с Уолл-стрит
Место расположения75 Broadway
Manhattan , Нью-Йорк
Координаты40 ° 42′29 ″ с.ш., 74 ° 00′44 ″ з.д. / 40,70806 ° с.ш.74,01222 ° з. / 40.70806; -74,01222 Координаты: 40 ° 42′29 ″ с.ш., 74 ° 00′44 ″ з.д.  / 40,70806 ° с.ш.74,01222 ° з. / 40.70806; -74,01222
Построено1839–1846 [1]
АрхитекторРичард Апджон
Архитектурный стильГотическое возрождение
ЧастьИсторический район Уолл-стрит ( ID07000063 )
NRHP ссылка  No.76001252
NYCL  No.0048
Знаменательные даты
Добавлено в NRHP8 декабря 1976 г. [3]
Назначенный НХЛ8 декабря 1976 г. [4]
Назначенный NYCL16 августа 1966 г. [2]

Троицкая церковь является историческим приходская церковь в епископальной епархии Нью - Йорка , на пересечении Уолл - стрит и Бродвея в Финансовом районе в Нижнем Манхэттене в Нью - Йорке . Известная своей историей, местоположением, архитектурой и пожертвованиями, [5] Тринити - это традиционная высокая церковь с активным приходом, сосредоточенным вокруг Епископальной церкви и всемирного англиканского сообщества в миссионерской, просветительской работе и общении. В дополнение к своему основному объекту, Trinity управляет двумя часовнями: Часовней Святого Павла.и часовня Святого Корнилия Центуриона на Губернаторском острове . [6] Покровская церковь , то Троицкая капелла комплекса и многих других англиканских общин в Манхэттене были частью Троицы в одной точке.

Нынешнее здание является третьим, построенным для Троицкой церкви, и было спроектировано Ричардом Апджоном в стиле готического возрождения. Первое здание Троицкой церкви представляло собой одноэтажное прямоугольное строение с видом на реку Гудзон , построенное в 1698 году и разрушенное во время Великого пожара в Нью-Йорке 1776 года . Вторая Троицкая церковь была построена напротив Уолл-стрит и была освящена в 1790 году. Нынешнее здание церкви было возведено с 1839 по 1846 год и было самым высоким зданием в Соединенных Штатах до 1869 года, а также самым высоким в Нью-Йорке до 1890 года. 1876-1877 а запрестольный образ и алтарь были возведены в памятиУильям Бэкхаус Астор-старший по проектам архитектора Фредерика Кларка Уизерса .

К зданию церкви примыкает Троицкий погост , один из трех используемых церковью. Помимо здания, Trinity управляет недвижимостью общей стоимостью более 6 миллиардов долларов по состоянию на 2019 год . Главное здание Тринити является национальным историческим памятником, а также достопримечательностью города Нью-Йорка . Он также является частью исторического района Уолл-стрит, района NRHP, созданного в 2007 году.

История [ править ]

В 1696 году губернатор Бенджамин Флетчер одобрил покупку земли в Нижнем Манхэттене со стороны англиканской общины на строительство новой церкви. Приход получил свой устав от короля Вильгельма III 6 мая 1697 года. Его земельный грант предусматривал годовую арендную плату в размере 60 бушелей пшеницы. [7] Первым ректором был Уильям Визи (в честь которого названа близлежащая улица Веси ), протеже Инкриза Мэзера , прослужившего 49 лет до своей смерти в 1746 году.

Первая Троицкая церковь [ править ]

Лоялист Чарльз Инглис , настоятель Троицкой церкви (1765–1783)

Первое здание Троицкой церкви, скромное прямоугольное сооружение с двускатной крышей и небольшим крыльцом, было построено в 1698 году на Уолл-стрит , напротив реки Гудзон . Земля, на которой он был построен, раньше была садом, а затем кладбищем. [8] [9] [10] Он был построен, потому что в 1696 году члены англиканской церкви протестовали против получения «устава, дающего церковный правовой статус» в Нью-Йорке. Согласно историческим записям, капитан Уильям Кидд одолжил бегуна и снасти со своего корабля для подъема камней. [11] [12]

Анна, королева Великобритании , увеличила земельные владения прихода до 215 акров (870 000 м 2 ) в 1705 году. Позже, в 1709 году, Уильям Хаддлстон основал Тринити-школу как благотворительную школу церкви, и занятия первоначально проводились в колокольне церкви. церковь. В 1754 году Королевский колледж (ныне Колумбийский университет ) был основан королем Великобритании Георгом II , и обучение началось с восьми студентов в школьном здании рядом с церковью.

Во время американской войны за независимость город стал британской военно-политической базой для операций в Северной Америке после ухода генерала Джорджа Вашингтона и Континентальной армии вскоре после битвы за Лонг-Айленд и последующих местных поражений. При британской оккупации духовенство было обязано быть лоялистами , в то время как прихожане включали некоторых членов революционного Конгресса провинции Нью-Йорк , а также Первого и Второго Континентальных конгрессов .

Церковь была разрушена во время Великого пожара в Нью-Йорке 1776 года , который начался в таверне «Боевые петухи», разрушив от 400 до 500 зданий и домов и оставив тысячи жителей Нью-Йорка без крова. Шесть дней спустя большинство городских пожарных-добровольцев последовали за генералом Вашингтоном на север. Преподобный Чарльз Инглис служил на протяжении всей войны, а затем во время эвакуации в Новую Шотландию вместе со всем собранием Троицкой церкви. [13]

Преподобный Сэмюэл Провуст был назначен настоятелем Троице (1784-1800) в 1784 году, и штата Нью - Йорк Законодательное собрание ратифицировало устав Троицкой церкви, исключив положения, утверждающие свою лояльность по отношению к королю Англии. Виги патриоты были назначены vestrymen. В 1787 году Провуст был рукоположен в сан епископа новообразованной Нью-Йоркской епархии. После инаугурации в 1789 году в Федеральном зале Джордж Вашингтон присутствовал на службе в честь Дня Благодарения под председательством епископа Провоста в часовне Святого Павла., часовня прихода Троицкой церкви. Он продолжал посещать службы до тех пор, пока в 1790 году не было завершено строительство второй Троицкой церкви. Часовня Святого Павла в настоящее время является частью прихода Троицкой церкви и является самым старым общественным зданием, постоянно используемым в Нью-Йорке.

Вторая Троицкая церковь [ править ]

Строительство второго здания Троицкой церкви началось в 1788 году; он был освящен в 1790 году. Часовня Святого Павла использовалась при строительстве второй Троицкой церкви.

Вторая Троицкая церковь была построена напротив Уолл-стрит; он был 200 футов высотой, длиннее и шире своего предшественника. Строительство церкви побольше было выгодным, потому что население Нью-Йорка росло. Церковь была снесена после сильных снегопадов зимой 1838–1839 годов.

Вторая Троицкая церковь имела политическое значение, потому что президент Вашингтон и члены его правительства часто совершали там богослужения. Среди других известных прихожан были Джон Джей и Александр Гамильтон . [14]

Вид с церковного шпиля, 1872 г.
Троицкая церковь c. 1900 г.

Третья Троицкая церковь [ править ]

Строительство третьей и нынешней Троицкой церкви началось в 1839 году и было завершено в 1846 году. [1] Когда епископальный епископ Нью-Йорка освятил Троицкую церковь в День Вознесения (1 мая) 1846 года, ее высокий шпиль готического возрождения увенчан позолоченным крестом, доминировал над горизонтом нижнего Манхэттена. Тринити был маяком для кораблей, заходящих в гавань Нью-Йорка .

В 1843 году расширяющийся приход Троицкой церкви был разделен из-за растущего городского пейзажа и для лучшего обслуживания прихожан. Вновь образованный приход построит церковь Грейс к северу от Бродвея на 10-й улице, в то время как первоначальный приход восстановит церковь Троицы, структуру, которая стоит сегодня. Обе церкви Благодати и Троицы были завершены и освящены в 1846 году.

Троицкая церковь носила титул самого высокого здания в Соединенных Штатах до 1869 года, когда ее превзошла церковь Святого Михаила в Старом городе в Чикаго . Тринити продолжала оставаться самой высокой в ​​Нью-Йорке со своим шпилем и крестом высотой 86 м, пока в 1890 году ее не превзошло здание New York World Building . [15]

В 1876-1877, а запрестольный образ и алтарь были возведены в памяти Уильям Бэкхаус Astor, старший , по проекту архитектора Фредерик Кларк холки .

Конец 20-го и начало 21-го веков [ править ]

9 июля 1976 года королева Елизавета II и принц Филипп, герцог Эдинбургский , посетили Троицкую церковь. Венценосцы преподнесли королеве символическую «заднюю ренту» в размере 279 горошин перца .

С 1993 года в Троицкой церкви проходят выпускные церемонии Высшей школы экономики и финансов . Школа расположена на Тринити-плейс , в нескольких кварталах от церкви. Экскурсии по церкви предлагаются ежедневно в  14:00. [ необходима цитата ]

В 2015 году священник Троицкой церкви Марк Франсиско Боззути-Джонс поручил Марку Дуксу создать икону Богоматери Фергюсонской . [16]

11 сентября 2001 г. [ править ]

Во время терактов 11 сентября люди укрылись внутри церкви от огромного облака обломков, образовавшегося в результате обрушения первой башни Всемирного торгового центра. Некоторые люди, ищущие убежища, стерли часть краски с церковной скамьи. [17] Скамьи были позже заменены, но одна все еще существует в задней части часовни в память о событиях 11 сентября. Падающие обломки повалили гигантский платан , который почти столетие стоял на кладбище часовни Святого Павла , части прихода Троицкой церкви, расположенной в нескольких кварталах к северу от Троицкой церкви. Скульптор Стив Тобин использовал его корни в качестве основы для бронзовой скульптуры под названием Корень Троицы., который стоял перед церковью на углу Уолл-стрит и Бродвея до декабря 2015 года, когда церковь переместила его в свой конференц-центр в Коннектикуте. Этот шаг вызвал споры, так как он повредил скульптуру, которая позже была отремонтирована, и художник возражал против ее перемещения. [18]

Захвати Уолл-стрит [ править ]

Тринити находится недалеко от парка Зуккотти , места протестов « Захвати Уолл-стрит» . Она предложила демонстрантам как моральную, так и практическую поддержку, но отказалась, когда протестующие потребовали разбить лагерь на принадлежащей церкви земле под названием LentSpace , рядом с площадью Хуана Пабло Дуарте в районе Гудзон-сквер . Церковная иерархия подвергалась критике со стороны других членов англиканского движения, в первую очередь архиепископа Десмонда Туту . [19] 17 декабря 2011 года оккупанты и несколько священнослужителей попытались занять LentSpace, окруженное сеткой забором.. После демонстрации в парке Дуарте и марша по улицам, окружающим парк, оккупанты перелезли через [20] и под забор. Полиция отреагировала арестом около 50 демонстрантов, в том числе по крайней мере трех священнослужителей епископальной церкви и католической монахини. [21]

Настоятели Троицкой церкви [ править ]

  • Уильям Веси (1697–1746)
  • Генри Барклай (1746–1764)
  • Сэмюэл Ошмути (1764–1777)
  • Чарльз Инглис (1777–1783)
  • Сэмюэл Провуст (1784–1800)
  • Бенджамин Мур (1800–1816)
  • Джон Генри Хобарт (1816–1830)
  • Уильям Берриан (1830–1862)
  • Морган Дикс (1862–1908)
  • Уильям Томас Мэннинг (1908–1921)
  • Калеб Рочфорд Стетсон (1921–1932)
  • Фредерик Сидней Флеминг (1932–1951)
  • Джон Хойс (1952–1966)
  • Джон Вернон Батлер-младший (1966–1972)
  • Роберт Паркс (1972–1987) [22]

Могильники [ править ]

Основная статья: Кладбище Троицкой церкви
Статуя Джона Уоттса на Троицком кладбище

С Троицкой церковью тесно связаны три могильника :

  1. Кладбище Троицы , окружающее церковь на Уолл-стрит и Бродвей, является местом, где Александр Гамильтон , Элизабет Шайлер Гамильтон , Церковь Анжелики Шайлер , Филип Гамильтон , Уильям Брэдфорд , Франклин Уортон , Роберт Фултон , капитан Джеймс Лоуренс , Уильям Александр, лорд Стерлинг , Фрэнсис Льюис , и Альберт Галлатин , Геракл Маллиган похоронены.
  2. Кладбище и мавзолей Троицкой церкви на Риверсайд-драйв на 155-й улице, где раньше находилось поместье Джона Джеймса Одубона , похоронены Джон Джеймс Одюбон , Альфред Теннисон Диккенс , Джон Джейкоб Астор , Клемент Кларк Мур и Эд Кох . Это единственное действующее кладбище в районе Манхэттена.
  3. На кладбище часовни Святого Павла расположены мемориалы объединенным ирландцам Аддису Эммету и доктору Уильяму МакНевену.

Архитектура [ править ]

Историки архитектуры считают третье и нынешнее здание Троицкой церкви, построенное в 1846 году и спроектированное архитектором Ричардом Апджоном , первым и лучшим образцом архитектуры неоготического возрождения. [23] В 1976 году Министерство внутренних дел США объявило Троицкую церковь национальным историческим памятником из-за ее архитектурного значения и места в истории Нью-Йорка. [4] [24] [25]

Колокола [ править ]

Башня Троицкой церкви в настоящее время содержит 23 колокола , самый тяжелый из которых весит 27 центнеров США (1225 кг [2701 фунт]).

Восемь из этих колоколов были отлиты для башни второго церковного здания и повешены для звона в английском стиле смены звона . Позже были добавлены еще три колокола. В 1946 году эти колокола были приспособлены для качания и звучали с помощью электродвигателей.

Проект установки нового кольца из 12 дополнительных сменных колоколов был первоначально предложен в 2001 году, но приостановлен после сентябрьских атак, которые произошли в трех кварталах к северу от церкви. Этот проект был реализован в 2006 году благодаря финансированию Образовательного фонда Дилла Фолкса . Эти новые колокола образуют первое кольцо из 12 сменных колоколов, когда-либо установленных в церкви в Соединенных Штатах. Монтажные работы были выполнены Тейлорсом, Иером и Смитом из Лафборо , Англия, в сентябре 2006 года.

Интерьер Троицкой церкви

В конце 2006 года звон колоколов для практики и настройки колоколов вызвал большую озабоченность у местных жителей, окна некоторых из которых и жилые дома находились на высоте менее 30 метров от колокольни. Затем церковь построила фанерный настил прямо над колоколами и поставила ставни внутри стрельчатых окон колокольни. При закрытых ставнях и фанерной палубе звук колоколов снаружи башни минимален. Ставни и люки в фанерной палубе открыты для общественного звонка.

Публичные звонки проходят до и после 11.15 воскресной службы и по особым случаям, таким как празднование 11 сентября, свадьбы и показ телеграфных лент. Подробную информацию об отдельных колоколах можно найти в "Справочнике Голубя для церковных колокольчиков". [26]

Двери [ править ]

В Троицкой церкви есть три набора впечатляющих бронзовых дверей, подаренных Уильямом Уолдорфом Астором, 1-м виконтом Астором в память о своем отце, Джоне Джейкобе Асторе III . Созданные Ричардом Моррисом Хантом , они датируются 1893 годом и были произведены Карлом Биттером (восточная дверь), Дж. Мэсси Райндом (южная дверь) и Чарльзом Генри Нихаусом (северная дверь). Каждая северная и восточная двери состоит из шести панелей из истории Церкви или Библии, а южная дверь изображает историю Нью-Йорка на шести панелях. [27]

Услуги [ править ]

Троицкая церковь, как епископальный приход в англиканской общине , предлагает полный график ежедневных молитв и евхаристических служб в течение недели, основанный на Книге общей молитвы ; он также доступен для особых случаев, таких как свадьбы и крещения. В дополнение к ежедневному поклонению, Троицкая церковь обеспечивает христианское общение и работу с общественностью.

воскресенье

  • 8  утра: Часовня Святого Павла, низкая Евхаристия
  • 9  утра: Церковь Троицы, Святая Евхаристия с музыкой ( трансляция )
  • 9:15  : Часовня Святого Павла, Семейная Евхаристия
  • 11:15  : Троицкая церковь, Торжественная Евхаристия (Интернет- трансляция )
  • 8  часов: Святого Павла Часовня, повечерие по Candlelight

Понедельник Пятница

  • 8:15  : утренняя молитва
  • 9:00  утра: утренняя молитва
  • 12:05  : Святая Евхаристия (Интернет- трансляция )
  • 17:15  : Вечерняя молитва

Четверг

  • 17:15  : Вечерняя песня

Музыка и искусство [ править ]

Церковь Святой Троицы имеет богатую музыкальную программу с годовым бюджетом в 2,5 миллиона долларов по состоянию на 2011 год. [5] Concerts at One предоставляет живую профессиональную классическую и современную музыку для сообщества Уолл-стрит с 1969 года, и в церкви есть несколько организованных хоров, представленных Воскресным утром на канале WQXR 105.9 FM в Нью-Йорке. Trinity представляет музыкальные программы мирового уровня как в Нью-Йорке, так и по всему миру с помощью потокового видео высокой четкости.

Основа музыкальной программы Trinity - Хор Тринити Уолл-Стрит, профессиональный ансамбль, который руководит литургической музыкой в ​​церкви Троицы и часовне Святого Павла, представляет концерты новой музыки в Нью-Йорке, продюсирует записи и выступает в международных турах. К хору часто присоединяются оркестр Trinity Baroque Orchestra, ансамбль инструменталистов Trinity и оркестр современной музыки Trinity NOVUS NY.

Тринити также является домом для Молодежного хора, Молодежного оркестра, Семейного хора, Городских голосов, звонарей и разнообразных художественных программ через Congregational Arts. Еженедельно в Trinity выступают хоры со всего мира. Вся музыкальная программа проходит под руководством Джулиана Вахнера , директора по музыке и искусству, известного дирижера, композитора и клавишника.

Собственность [ править ]

Крупный план статуй Троицкой церкви

Начиная с 1780-х годов, требование церкви на 62 акра гранта королевы Анны 1705 года оспаривалось в судах потомками голландки 17-го века, Аннеке Янс Богардус, которая, как утверждалось, владела первоначальным правом собственности на эту собственность. Основанием для исков было то, что только пять из шести наследников Богардуса передали землю английской короне в 1671 году. [28] [29] Много раз на протяжении шести десятилетий истцы заявляли о своих правах в суде, каждый раз проигрывая. . Попытку даже возродить в ХХ веке. В 1959 году Налоговая служба подала в суд на компенсацию управляющему церковным имуществом, но церковь победила в деле Стэнтон против Соединенных Штатов .

Раскрытие информации, полученное в результате судебного иска, поданного прихожанином, показало, что на 2011 год общие активы составили около 2 миллиардов долларов. [5] Хотя Троицкая церковь продала большую часть земли, которая была частью королевского гранта от королевы Анны, [28] она все еще остается один из крупнейших землевладельцев в Нью-Йорке с 14 акрами недвижимости на Манхэттене, включая 510 000 м 2 коммерческих площадей на Гудзон-сквер . [5] [30] Годовой доход прихода от владения недвижимостью в 2011 году составил 158 миллионов долларов, а чистая прибыль - 38 миллионов долларов [5], что делает его, пожалуй, одним из самых богатых индивидуальных приходов в мире. [28] По состоянию на 2019 год, Инвестиционный портфель Тринити стоит более $ 6000000000, [31] [32] [33] В конце 2018 года, общая церковная справедливость была 8300000000 $, и это было миллион $ 0,6 в обязательствах . [34]

Учреждение также владеет зданием Тринити-Суда , где раньше размещались его офисы и детский сад. Это здание было снесено в 2015 году, и в настоящее время строится замена. [35] [36] Церковь была соединена с предыдущим зданием пешеходным мостом, который сохранился во время сноса, и будет соединен с новым зданием после его завершения.

См. Также [ править ]

  • Список англиканских церквей
  • Список национальных исторических достопримечательностей Нью-Йорка
  • Список обозначенных достопримечательностей города Нью-Йорка на Манхэттене ниже 14-й улицы
  • Национальный регистр списков исторических мест в Манхэттене ниже 14-й улицы
  • Шарлотта Темпл

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка ; Долкарт, Эндрю С .; Постал, Мэтью А. (2009). Постал, Мэтью А. (ред.). Путеводитель по достопримечательностям Нью-Йорка (4-е изд.). Нью-Йорк: Джон Вили и сыновья. п. 11. ISBN 978-0-470-28963-1.
  2. ^ "Троицкая церковь и кладбище" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 16 августа 1966 . Проверено 28 июля 2019 года .
  3. ^ "Национальная информационная система реестра" . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 23 января 2007 г.
  4. ^ а б «Троицкая церковь и кладбище» . Сводный список национальных исторических достопримечательностей . Служба национальных парков. 11 сентября, 2007. Архивировано из оригинального 29 декабря 2007 года.
  5. ^ a b c d e Оттерман, Шарон (24 апреля 2013 г.). "Раскол Троицкой церкви о том, как управлять наследием королевы за 2 миллиарда долларов" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 апреля 2013 года .
  6. ^ «История» . Троицкая церковь . 26 марта 2016 . Проверено 31 декабря 2020 года .
  7. ^ "СОБСТВЕННОСТЬ ЦЕРКВИ ТРОИЦЫ. Очерк юридической истории церкви Троицы" Ферма. " " (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 18 ноября 1859 г.
  8. ^ "Цифровой переработанный план Кастелло Нового Амстердама в Новой Голландии в 1660 году [бета]" . Проверено 16 мая 2017 года .
  9. ^ «УКАЗАТЕЛЬ УЧАСТКОВ НА ПЛАНОВОЙ КАРТЕ КАСТЕЛЛО» . Ancestry.com . Проверено 16 мая 2017 года .
  10. ^ "Нью-Йорк 1695" . Библиотеки Техасского университета . Проверено 15 мая 2017 года .
  11. ^ «Историческая хронология» . TrinityChurch.org .
  12. ^ "Вопрос дня: Собственный пират Тринити?" . Сумка архивариуса . Троицкая церковь. 19 ноября 2008 . Проверено 18 декабря 2011 года .
  13. ^ Лоялизм в Нью-Йорке во время американской революции, стр. 36
  14. ^ "Посещение церкви Александра Гамильтона в Троице" . Троицкая церковь . 2 октября 2020 . Проверено 25 октября, 2020 .
  15. ^ "Троицкая церковь" . trinitywallstreet.org . Проверено 17 ноября, 2016 .
  16. ^ https://sojo.net/articles/new-icon-depicts-black-mary-our-lady-mother-ferguson
  17. ^ «Паломничество к Ground Zero и дальше» . Троицкая церковь . 9 сентября 2011 . Проверено 8 апреля 2018 года .
  18. ^ «Художник все еще в шоке после того, как Троицкая церковь искоренила и нарушила его работу 11 сентября» . Нью-Йорк Таймс . 6 июля 2016 г.
  19. ↑ Мэтт Флегенхаймер (16 декабря 2011 г.). «Оккупирующая группа ошибок церкви, бывший союзник» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 декабря 2011 года .
  20. ↑ Натан Шнайдер (19 декабря 2011 г.). «Re-Occupy: Движение в поисках убежища: об оккупации Троицкой церкви - и отношениях движения Occupy с установленными учреждениями» . Да! . Проверено 31 декабря 2011 года .
  21. ↑ Эл Бейкер; Колин Мойнихан (17 декабря 2011 г.). «Аресты, поскольку протест против оккупации переходит в церковь» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 декабря 2011 года .
  22. ^ "Аппарат ректора" . Троицкая церковь на Уолл-стрит . Проверено 27 июня 2020 года .
  23. ^ "Троицкая церковь" . Троицкая церковь . Проверено 17 ноября, 2016 .
  24. ^ "Национальный регистр инвентаризации исторических мест" . Служба национальных парков. Август 1976 г.
  25. ^ "Национальный регистр инвентаризации исторических мест-номинация (фотографии)" . Служба национальных парков. Август 1976 г.
  26. ^ "Руководство Голубя для церковных колокольчиков" . cccbr.org.uk .
  27. Перейти ↑ Craven, Wayne, Sculpture in America, Thomas Y. Crowell Co., New York 1968, p. 454
  28. ^ a b c Невиус, Мишель и Невиус, Джеймс (2009), Внутри Apple: Уличная история Нью-Йорка , Нью-Йорк: Free Press , ISBN 141658997X, стр. 22–23
  29. ^ "Ферма голландки. Достопочтенный Джеймс У. Джерард на претензиях Аннеке Янс Богардус" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 7 мая 1879 г.
  30. ^ "Недвижимость Троицы" . Архивировано из оригинального 30 ноября 2009 года.
  31. ^ Widaman, Дуайт (14 февраля 2019). «Является ли это самой богатой церковью в Америке с 6 миллиардами долларов?» . Новости Metro Voice . Проверено 29 сентября 2020 года .
  32. ^ «Троицкая церковь в Нью-Йорке имеет разнообразный инвестиционный портфель на сумму 6 миллиардов долларов» . www.christianpost.com . Проверено 29 сентября 2020 года .
  33. ^ Марголис, Джейн (8 февраля 2019). «Церковь с портфелем в 6 миллиардов долларов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 29 сентября 2020 года . 
  34. ^ «Аудированный финансовый отчет за 2018 год» (PDF) .
  35. ^ "Новая башня смешанного использования обнаружена в 74 Trinity Place, Financial District - New York YIMBY" . Нью-Йорк YIMBY . 24 октября 2016 . Проверено 15 марта 2018 года .
  36. ^ "Начало строительства общественного центра и офисной башни Троицкой церкви, спроектированного Пелли Кларком Пелли | 6 кв . Футов" . 6кв . Проверено 15 марта 2018 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Trinity Wall Street.org - Официальный сайт Троицкой церкви
  • Trinity Real Estate - Официальный сайт недвижимости Троицкой церкви