Театр « Двенадцатая ночь» - это известный австралийский развлекательный центр, расположенный в Боуэн-Хиллз , в Брисбене , Квинсленд . Здесь выступали многие известные актеры, как международные, так и австралийские.
Комплекс «Двенадцатая ночь» включает в себя главный театр и небольшой подвал, который в последние годы использовался как зал для ужинов.
История [ править ]
Основание в 1970-х [ править ]
Первоначально расположенный на Террасе Уикхем , Двенадцатый Ночной Театр был перемещен на свое нынешнее место после сноса его бывшего здания в связи со строительством Объездной улицы Турбот в 1971 году. Джоан Уолли была художественным руководителем Театра Двенадцатой Ночи с 1962 по 1976 год. Земля была продана в 1966 году Брайаном Джонстоном и Марджори Джонстон , которые также владели прилегающей галереей Johnstone .
Деньги на покупку были собраны театром, семьей Джонстоунов и Майер. Расположение нового театра, спроектированного Виталием Гзеллом , рядом с галереей Джонстон на Синтра-роуд, Боуэн-Хиллз, было частью попытки Джонстоунов создать культурный анклав, охватывающий как исполнительское, так и изобразительное искусство для Брисбена. [1]
Заметным постановки ставились в садах Джонстон Галереи по двенадцатому Ночной театр из спектаклей включены Аристофана " Лисистрата , проходившей в период с 24 апреля по 27 апреля 1962, с набором и костюмов , разработанный Квентином Hole.
Программа 1967 года для галереи Джонстон включала планы современного театра на Синтра-роуд, Боуэн-Хиллз, который должен был быть соединен с галереей садами. Джонстоуны ожидали совместной аудитории и призвали клиентов галереи также стать членами театра.
Перед началом строительства театра постановка Дилана Томаса « Под молочным деревом » была поставлена в шатре на месте будущего театра. «Двенадцатая ночь» какое-то время располагала своими офисами в доме на Эбботсфорд-роуд, который примыкал к будущей Театральной стране.
Строительные работы начались на новом месте 14 ноября 1969 года. В 1970 году открытие галереи Джонстон было изменено с традиционных воскресных вечеров на вечера пятницы из-за неожиданно быстрого завершения строительства театра. Тем не менее, театр открылся только в феврале 1971 года. Джонстоуны были в восторге, как Брайан писал Сидни Нолану :
«... с новым театром стоимостью полмиллиона долларов по соседству, заведение теперь красиво округлено, так что, возможно, однажды Марджори и я сможем сыграть дам и джентльменов из мира искусства!»[2]
Двенадцатый ночной театральный клуб попал в заголовки газет, когда он открылся незадолго до театра 12 февраля 1971 года. Театральный клуб «Лицензия 12 на 12 была первой, предоставленной в соответствии с положениями, изложенными в актах о спиртных напитках в обзоре в марте прошлого года». [3] Эти новые положения также имели значение для женщин, как это предлагается в колонке «От женщины к женщине Сильвии»:
"Официальное открытие Театрального Клуба Двенадцатой Ночи во вторник вечером было самым захватывающим событием недели. Он уютный и уютный и уютно расположен в подвале комплекса Театра Двенадцатой Ночи в Боуэн-Хиллз, который скоро будет завершен ... Это клуб, в котором женщины имеют равный статус с мужчинами (по крайней мере, мы сделали это в одной области, девушки), и это первое место, в котором я был, где я смог подойти к бару, заказать напиток от бармена Эдди, заплати за это сам и по-прежнему чувствую себя женственным ... » [4]
Джонстоны одолжили «великолепные картины и скульптуры» помещению Клуба в знак своей поддержки. [5]
Театр «Двенадцатая ночь» открылся двумя постановками: «Блоха в ее ухе » Жоржа Фейдо в постановке Джоан Уолли и «Роза и кольцо» по произведению Уильяма Мейкписа Теккерея . Последней постановкой руководил Билл Пеппер , бывший руководитель голосового отделения Национального института драматического искусства, NIDA , Сидней. Над постановкой работала известный дизайнер Глория Ида Логан . [6]
Среди множества других постановок самым ярким моментом стала « Угадай, кто идет на ужин» с Фрэнком Трингом и Джоан Уолли в главных ролях при поддержке сильного местного состава. Уолли также руководил производством.
Однако в июне 1972 года из-за слабого здоровья Марджори она ушла из Театрального комитета Двенадцатой ночи. Несмотря на это, она продолжала поддерживать театр и его работу, о чем свидетельствует памятник ей в 1994 году, созданный более поздней владелицей Гейл Уилтшир.
В течение многих лет Театр Двенадцатой ночи успешно руководил Детской театральной мастерской, тренировочной площадкой для многих впоследствии успешных актеров. Репетиторы, в том числе такие талантливые, как Джун Финни , Джудит МакГрат и Кэрол Бернс .
Строительство театра «Двенадцатая ночь» в Боуэн-Хиллз было смелым и грандиозным мероприятием. Из-за стоимости нового здания компания Twelfth Night Theater Company, которая первоначально была основана как любительская театральная труппа под руководством художественного руководителя фонда Роды Фелгейт в 1936 году, была вынуждена стать профессионалом в попытке получить финансовую поддержку как от Квинсленда, так и от Австралии. правительства. Однако достаточного финансирования не последовало, и в результате театр был продан правительству штата. Вместо того, чтобы рассматривать театр как значительный культурный достояние для жителей Брисбена, правительство Квинсленда просто продало театр, что можно рассматривать только как очень близорукую политику, чтобы возместить потраченные деньги. В Квинсленде не было профессиональной театральной труппы до созданияТеатральная труппа Квинсленда в 1969 году. Заслуживает похвалы роль Театра Двенадцатой ночи в истории театров Брисбена и Квинсленда. Нынешняя владелица Гейл Уилтшир так написала о плачевном состоянии здания театра:
«Когда я переехал в Театр Двенадцатой Ночи в 1977 году, трудности были огромными, почти невозможными - долг в 1,3 миллиона долларов, разрушенный театр. Я все время думал о женщинах в моем прошлом - долгом морском путешествии, телеге, похороненных младенцах. в маленьких деревянных гробах, дом с глиняным полом. Ничего особенного не было. Но тогда у меня появился непосредственный источник вдохновения - Марджори Джонстон. Как я любил эту удивительную женщину. Она придала мне храбрости. Она не боролась с человеческой природой. Есть и хорошие, и плохие. Иногда ублюдки. Она была права ». [7]
В 1979 году компания TN! Театральная труппа была выделена, чтобы работать исключительно как театральная труппа, которая сдавала в аренду любые помещения, необходимые для выступления. В 1986 году театр «Принцесса» в Вуллунгаббе был арендован на 10 лет, а последний спектакль состоялся в 1991 году из-за финансовых трудностей. [8] [9]
Спустя годы [ править ]
Двенадцатая ночь театр - единственный частный театр в Австралии. [ необходима цитата ] Он не контролируется какой-либо коммерчески финансируемой или правительственной организацией и не получает государственных грантов ни от федерального правительства штата Квинсленд, ни от федерального правительства Австралии. [ необходима цитата ]
Театр «Двенадцатая ночь» продолжает оставаться современным театром и в течение ряда лет привлекал к себе внимание различных британских комедий с участием таких известных актеров, как Джон Инман из многолетнего телесериала « Вы обслуживаете» , Горден Кэй и Сью Ходж из « Алло Алло». . Среди других коммерческих постановок - « Блаженный дух » Ноэля Кауарда с Ровеной Уоллес и Джун Солтер в главных ролях .
В 2007 году был поставлен австралийский сезон « Алло Алло» с участием актеров из оригинального британского телесериала Горден Кэй , Гай Синер и Сью Ходж .
Stagedoor Dinner Theatre уже семь лет проводит театральные представления в подвальном помещении [ когда? ] {факт}}.
Заметки [ править ]
Среди австралийских актеров, которые выступили в театре:
- Тони Боннер
- Кэрол Бернс
- Пенни Дауни
- Джон Инглиш
- Беверли Лэнгфорд
- Джудит МакГрат
- Джун Солтер
- Сигрид Торнтон
- Фрэнк Тринг
- Ровена Уоллес
- Кейт Уилсон
Избранные недавние постановки [ править ]
| Год | Производство | Автор | Директор | Бросать |
|---|---|---|---|---|
| 1995 г. | В то же время, в следующем году | Бернард Слэйд | Карл Хоуман и Пенни Кук | |
| 1996 г. | Только когда я смеюсь | Эрик Чаппелл | Джеффри Хьюз , Тони Боннер , Кимберли Джозеф | |
| 1997 г. | Беги за женой | Рэй Куни | Питер Уильямс | Макс Гиллис и Горден Кэй |
| 1998 г. | Шум выключен | Майкл Фрейн | Питер Уильямс | Джон Инглиш , Макс Гиллис , Кэти Мэннинг , Челси Браун , Брюс Самазан , Кэти Годболд , Саймон Бервилл-Холмс . Лиза Бродби , Брайан Кэхилл , Линетт Пелгрейв |
| 1999 г. | Страстная женщина | Кей Меллор | Дэн Кроуфорд | Джеффри Хьюз , Линда Робсон , Пол Меркурио |
| 2000 г. | Не одевайся на ужин | Марк Камолетти | Питер Фараго | Деннис Уотерман , Джон Инглиш , Сью Ходж , Тотти Голдсмит , Лиза Бродби , Рон Рив |
| 2001 г. | Вас обслуживают? | Джон Инман , Джон Инглиш , Джоан Сидней , Тони Боннер , Lucky Grills , Рон Хэддрик | ||
| 2002 г. | Это наследственное | Рэй Куни | Питер Фараго | Горден Кэй , Джуди Корнуэлл , Роберт Колби , Сью Ходж , Лаки Гриллс , Кэти Мэннинг , Крис Беттс , Джейсон Ганн , Элейн Кьюсик , Дэвид Клендиннинг , Лиза Бродби |
| 2003 г. | Прикроватные манеры | Питер Фараго | Джон Инман , Джон Инглиш , Крис Беттс , Драгица Деберт , Лиза Бродби | |
| 2004 г. | Папина армия | Крис Беттс , Джон Инглиш , Стивен Тэнди , Тони Алкок , Шейла Брэдли , Ли Янг , Дэвид Книненбург | ||
| 2005 г. | Беги за женой | Рэй Куни | Питер Фараго | Крис Беттс , Эндрю Бут , Карен Кроун , Стив Хаддан , Тони Алкок , Стивен Тэнди , Лиза Бродби , Дэвид Книжненбург |
| 2007 г. | Менопауза мюзикл | |||
| 2007 г. | Respect - Музыкальное путешествие женщин | |||
| 2007 г. | Алло Алло! | Дэвид Крофт и Джереми Ллойд | Питер Фараго | Горден Кэй , Сью Ходж , Гай Синер , Кэти Мэннинг , Стивен Тэнди , Хлоя Даллимор , Джейсон Ганн , Крис Беттс , Дэвид Книжненбург , Карен Кроун , Лиза Бродби , Питер Коссар |
| 2007 г. | Карусель | Ричард Роджерс и Оскар Хаммерштейн II | Тони Алкок | Скотт Ирвин , Катрина Реталлик , Дейл Пенджли , Никки Хоуп , Карен Кроун , Джейсон Ганн , Кейт Питерс , Дэвид Книжненбург , Майкл Батлер , Джеймс Браун , Ник Джеличик (Вацик) , Ребекка Элис Лэмб |
| 2009 г. | 39 шагов | Патрик Барлоу (по роману Джона Бьюкена ) | Мария Айткен | Марк Пеглер , Джо Тернер , Дрю Форсайт , Хелен Кристинсон , Октавия Бэррон Мартин |
Ссылки [ править ]
- ↑ Суини о Суини, Брайан Суини, стр.94
- ↑ Письмо Брайана Джонстона Сидни Нолану, 24 марта 1971 г .: Архив галереи Джонстона: Файл переписки Сидни Нолана: RBHARC 7/3/69
- ↑ «До полуночного пьянства в клубе», Архив галереи Джонстона: Альбом для вырезок 1971: RBHARC 7/1/14, стр.22
- ^ Джонстон Галерея Архив: Форум 1970: RBHARC 7/1/13, с.148
- ↑ Письмо Брайану Джонстону от TC Bray, 26 января 1971: Архив галереи Johnstone: Scrapbook 1971: RBHARC 7/1/14, стр. 26
- ↑ Роза и кольцо Уильяма Мейкписа Теккерея
- ↑ Пикник у Висячей скалы, Гейл Уилтшир
- ^ "UQFL326 TN! Коллекция театральной труппы" (PDF) . Университет Квинсленда . Проверено 11 декабря 2014 .
- ^ "Театр принцесс (запись 600353)" . Реестр наследия Квинсленда . Совет наследия Квинсленда . Проверено 1 августа 2014 .
Книги и архивная информация [ править ]
- Суини, Брайан (1986). Суини о Суини . Канберра: Клустон и Холл.
- Уилтшир, Гейл (1994). Пикник у висячей скалы . Брисбен: Двенадцатая ночь театра.
- Архивы галереи Джонстон . Брисбен: Государственная библиотека Квинсленда. 1968–1971.
- Теккерей, Уильям Мейкпис (1971). Роза и кольцо . Брисбен: Театральная труппа «Двенадцатая ночь».
Внешние ссылки [ править ]
- Сайт театра « Двенадцатая ночь» Официальный сайт театра.
- Архив галереи Джонстона Содержит исчерпывающую историю театра с использованием первоисточников того времени.
Координаты : 27 ° 26′50,24 ″ ю.ш. 153 ° 2′18.06 ″ в.д. / 27,4472889 ° ю.ш. 153,0383500 ° в. / -27,4472889; 153.0383500
