Un jour, un enfant


« Un jour, un enfant » ( французское произношение: ​[ œ̃ ʒuʁ œ̃n‿ɑ̃fɑ̃] ; «A Day, a Child») — одна из четырех песен-победителей конкурса «Евровидение-1969 ». Эту песню на французском языке исполнила Фрида Боккара . представляющий Францию . Тремя другими победителями стали Саломе , представляющая Испанию с песней « Vivo cantando », Лулу , представляющая Великобританию с песней « Boom Bang-a-Bang », и Ленни Кур , представляющая Нидерланды с песней « De troubadour ».

Песня была исполнена четырнадцатым вечером, после Сива Мальмквиста из Германии с " Primaballerina " и перед Симоне де Оливейра из Португалии с " Desfolhada portuguesa ". По итогам голосования он получил 18 баллов, заняв равное первое место из 16.

Песня представляет собой классическую балладу , описывающую чудеса света глазами ребенка. Боккара записал песню на пяти языках: французском, английском («Глазами ребенка»), немецком («Es schlägt ein Herz für dich», в переводе: «Сердце бьется для тебя»), испанском («Un día , un niño», в переводе: «День, дитя») и итальянском («Canzone di un amore perduto», в переводе: «Песня о потерянной любви»).

Песня стала (совместным) победителем конкурса в 1970 году, когда Дана исполнила « All Kinds of Everything » для Ирландии . В том же году его сменил на посту представителя Франции Ги Бонне с « Мари-Бланш ».