Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Замок Упнор
Замок Упнор trimmed.jpg
Замок Упнор на реке Медуэй
Место расположенияУпнор
Координаты51 ° 24′25 ″ N 0 ° 31′38 ″ E / 51,406907 ° с.ш.0,527114 ° в. / 51.406907; 0,527114 Координаты: 51 ° 24′25 ″ N 0 ° 31′38 ″ E  / 51,406907 ° с.ш.0,527114 ° в. / 51.406907; 0,527114
Справочник по сетке ОСTQ7585670574
ПлощадьКент
Построен1559–67
Создан дляКоролевский флот
АрхитекторСэр Ричард Ли
ВладелецАнглийское наследие
Официальное названиеАртиллерийский замок в Упноре
Назначен28 января 1960 г.
Номер ссылки1012980
Официальное названиеЗамок Упнор
Назначен14 ноября 1986 г.
Номер ссылки1204365
Замок Упнор расположен в графстве Кент.
Замок Упнор
Расположение замка Упнор в графстве Кент

Замок Упнор - это артиллерийский форт елизаветинской эпохи, расположенный на западном берегу реки Медуэй в графстве Кент . Он находится в деревне Упнор , напротив и на небольшом расстоянии вниз по реке от верфи Чатем , когда-то ключевого военно-морского объекта. Форт предназначался для защиты как верфи, так и кораблей Королевского флота, стоящих на якоре в Медуэй. Он был построен между 1559–1567 годами по приказу Елизаветы I , в период напряженности в отношениях с Испанией и другими европейскими державами. Замок представляет собой двухэтажное главное здание, защищенное ненесущей стеной.и башни с выступающей в реку треугольной артиллерийской платформой. Его гарнизон составлял около 80 человек, а максимальное вооружение составляло около 20 орудий различного калибра.

Несмотря на свою стратегическую важность, замок и оборонительные сооружения Темзы и Медуэя в 17 веке находились в запустении. Голландская республика установлена неожиданный морской набег в июне 1667 года , и голландский флот смог прорвать оборону, захватив два военных корабля и сжигая других на якоре в реке в Chatham, в одном из самых страшных поражений королевского флота. Замок Упнор зарекомендовал себя лучше, чем многие другие оборонительные сооружения вдоль верхней части Медуэй, несмотря на отсутствие там снабжения. Огонь из форта и прилегающих огневых позиций вынудил голландцев отступить через пару дней, прежде чем они смогли сжечь саму верфь.

Рейд выявил слабые места обороны Медуэя и привел к тому, что замок утратил свою роль артиллерийского укрепления. Новые и более сильные форты были построены дальше вниз по реке в течение следующих двух столетий, кульминацией чего стало строительство массивных казематированных фортов, таких как форт Гарнизон Пойнт , Ху и Дарнет . Замок Упнор стал военно-морским складом боеприпасов, где хранилось большое количество пороха, боеприпасов и пушек для пополнения запасов военных кораблей, прибывших в Чатем для ремонта и пополнения запасов. Он использовался в военных целях вплоть до 1945 года. Впоследствии замок был открыт для публики и теперь является объектом наследия Англии .

История [ править ]

Стратегический контекст [ править ]

Карта укреплений на реках Темза и Медуэй

Река Медуэй - главный приток Темзы, сливающийся в устье примерно в 56 км к востоку от Лондона . Его верховья от Рочестера до слияния с Темзой на Ширнессе извиваются между песчаными и грязевыми берегами на протяжении примерно 10 миль (16 км). Вода течет медленно, без сильных течений и без камней, а окружающие холмы служат укрытием от юго-западного ветра. Эти характеристики сделали участок реки ниже Рочестерского моста желательной якорной стоянкой для больших кораблей, поскольку их можно было безопасно поставить на якорь и поставить на мель для ремонта. Сложность навигации по каналу также давала ему защитные преимущества. [1]

Во время правления Генриха VIII верхний Медуэй постепенно становился основной якорной стоянкой для кораблей Королевского флота, когда они находились « в обычном состоянии » или вышли из строя. В этом состоянии с них обычно снимали паруса и такелаж, и у них была возможность переоборудовать и отремонтировать их. Склады и объекты обслуживания были построены в городах Медуэй Джиллингем и Чатем, которые в конечном итоге стали ядром верфи Чатема. К тому времени, когда Елизавета I взошла на престол в 1558 году, большая часть королевского флота использовала этот участок Медуэя, известный как Чатем и Джиллингем-Ривер, в качестве якорной стоянки. [2]

Хотя Темза была защищена от морских нападений со времен Генриха VIII, когда пять блок-хаусов были построены как часть цепи береговой обороны Device Forts, на Медуэе не было аналогов. Две средневековых замков - Rochester Castle и Замок Queenborough - существовали вдоль южного берега реки, но оба были призваны защищать Landward подходов и были малопригодны для защиты. Таким образом, возникла острая необходимость в надлежащей обороне для защиты уязвимых кораблей и береговых сооружений в верхней части Медуэй. [2]

Строительство [ править ]

Замок Упнор был открыт в 1559 году по приказу королевы Елизаветы и ее Тайного совета . Шесть «безразличных людей» выбрали участок напротив Сент-Мэри-Крик в Чатеме, на 6 акрах (24 000 м 2 ) земли, принадлежащей Томасу Девинише из Фриндсбери . Он был приобретен короной - возможно, в принудительном порядке [3] - за 25 фунтов стерлингов. Военному инженеру сэру Ричарду Ли было поручено спроектировать новое укрепление, но он, похоже, был полностью занят работой над защитой Бервик-апон-Твид , и проект выполнялся другими по его проектам. Его заместитель Хамфри Локк взял на себя роль надзирателя, инспектора и главного плотника, а Ричард Уоттс, бывший мэр Рочестера и поставщик продовольствия военно-морского флота, ежедневно руководил проектом и вел бухгалтерский учет. [2]

Первоначальный вид замка существенно отличался от сегодняшнего. Водный бастион в форме стрелы, обращенный к Медуэю, и главный блок за ним были частью оригинального дизайна. По обеим сторонам водного фасада также стояли башни, хотя впоследствии они были заменены башнями другой конструкции. Сторожка и ров были пристроены позже. Несколько заброшенных зданий в Рочестерском замке, Эйлсфорде и Бопли были снесены, чтобы обеспечить замок камнем. Основное строение было завершено к 1564 году, но для завершения проекта потребовалось еще три года и вливание дополнительных средств. Общая стоимость составила 4349 фунтов стерлингов. [4]

Улучшения и ремонт [ править ]

В конце 16 века напряженность между протестантской Англией и католической Испанией нарастала, что в конечном итоге привело к необъявленной англо-испанской войне 1585–1604 годов . Испания имела сильные позиции для нападения на юг Англии из своих владений в испанских Нидерландах . Вдоль Медуэя были возведены новые укрепления, в том числе цепь, протянувшаяся поперек реки под замком Упнор. Сам замок был плохо укомплектован, пока лорд-верховный адмирал Чарльз Ховард, 1-й граф Ноттингемский, не обратил на это внимание и не рекомендовал увеличить гарнизон. К 1596 году здесь находилось восемьдесят человек, каждый из которых получал по восемь пенсов в день (что эквивалентно сегодняшним 6 фунтам стерлингов). [5]

Постоянные опасения по поводу испанского вторжения привели к усилению защиты замка в 1599–1601 годах по наущению сэра Джона Левесона. Перед Водным бастионом был возведен деревянный частокол в форме наконечника стрелы, чтобы блокировать любые попытки высадки там. Вокруг замка был вырыт ограждающий ров глубиной 5,5 метров (18 футов) и шириной 9,8 метра (32 фута). Для защиты бастиона на месте нынешних северной и южной башен были построены фланговые башни. Сам бастион был поднят, а к его краю добавлен высокий парапет. Сторожка и подъемный мост также были построены для защиты внешней стороны замка. [6]

Обследование, проведенное в 1603 году, показало, что в замке Упнор было 20 пушек разного калибра, плюс еще 11 пушек, разделенных между двумя бра или надворными постройками, известными как Бэй и Вархэм Бра. Вооружение замка состояло из полукульверина , 7 калверинов , 5 полукульверинов , миньона , сокола , балобана и четырех охотников с двумя камерами в каждом. В Bay Sconce было 4 полукульверина, а в Warham Sconce - 2 кулеврина и 5 полукульверинов. [7] Восемнадцать орудий были установлены в замке двадцать лет спустя. На вооружении гарнизона - 34 лука., указание на то, что стрельба из лука все еще имела военное значение даже в то время. К этому времени, однако, замок находился в запущенном состоянии. Подъемный мост и механизм его подъема были сломаны, орудийные платформы нуждались в ремонте, стена внутреннего двора обрушилась. Необходимо было построить новую навесную стену, чтобы защитить обращенную к суше сторону замка. [8] Фундамент Warham Sconce, как сообщается, был смыт приливом, и похоже, что оба бра были разрушены. [9]

Замок Упнор попал в руки парламента без боя, когда разразилась гражданская война в Англии в 1642 году, и впоследствии он использовался для интернирования офицеров- роялистов . В мае 1648 года в Кенте и Эссексе произошло восстание роялистов, когда роялисты захватили ряд городов, включая Грейвсенд , Рочестер , Дувр и Мейдстон . Роялисты потерпели поражение в битве при Мейдстоне 1 июня, и замок был возвращен в руки парламента. Верховный главнокомандующий парламента сэр Томас Фэрфаксосмотрел замок и приказал продолжить ремонт и усиление орудийных платформ. Похоже, что высота сторожки в это время также была увеличена, и были построены северная и южная башни. Похоже, они были оставлены открытыми сзади (со стороны суши), но это было исправлено в 1653 году в ходе дальнейшего ремонта, что сделало их пригодными для использования в качестве жилых помещений. [8]

Рейд на Медуэй [ править ]

Фотография рейда Виллема Шеллинкса. Вид с юга. Слева на фоне пламени вырисовывается силуэт замка Упнор; на противоположной стороне реки ближе к фронту горящая верфь Чатема. На севере показан пожар возле цепи, а на горизонте до сих пор дымятся руины форта Ширнесс.

Замок участвовал в боевых действиях только один раз в своей истории, во время голландского набега на Медуэй в июне 1667 года, во время Второй англо-голландской войны . Голландцы под номинальным командованием лейтенант-адмирала Михеля де Рюйтера обстреляли и захватили город Ширнесс , поплыли вверх по Темзе до Грейвсенда , затем по Медуэю в Чатем. [8] Они миновали цепь, которая должна была блокировать реку, проплыли мимо замка и отбуксировали HMS Royal Charles и Unity , а также сожгли другие корабли на якоре. [10] Ночью 12 июня голландцы бросили якорь в Медуэй, аГерцог Альбемарл взял на себя оборону и приказал в спешке построить батарею из восьми орудий рядом с замком Упнор, используя орудия, взятые из Чатема. Орудия замка, мушкеты гарнизона и новая батарея использовались для бомбардировки голландских кораблей, когда они во второй раз пытались проплыть мимо Упнора в Чатем. Голландцы смогли сжечь еще несколько кораблей на якорной стоянке, но они не смогли продвинуться дальше и были вынуждены отступить. [10] Результат рейда был описан как «худшее морское поражение, которое когда-либо терпела Англия». [11]

Замок хорошо зарекомендовал себя в глазах современных наблюдателей, несмотря на его неспособность предотвратить набег, и самоотверженность его гарнизона была высоко оценена. [10] Проправительственная газета London Gazette сообщила, что «они были так горячо развлечены майором Скоттом, который командовал там [в Упноре], а с другой стороны - сэром Эдвардом Спраггом из батареи в Шоаре, что после очень долгого Ущерб, полученный ими при крушении своих кораблей, при потоплении нескольких управляемых ими Лодок, из-за большого количества убитых людей и некоторых взятых пленников, они в конце концов были вынуждены отступить. [12] Военный историк Норман Лонгмат.едко замечает, «в представлении осуждающих фактов в самом выгодном свете министры Карла [II] были непревзойденными». [13] Сэмюэл Пепис , секретарь военно- морского совета , стал ближе к истине, когда он отметил в своем дневнике, что гарнизон замка был плохо обеспечен: «Я не вижу, чтобы Замок Упнор пострадал от них, хотя они долго играли против это; и они сами стреляли, так что у них почти не осталось ружья в вагонах, так плохо при условии, что они были ". [10]

Использование в качестве магазина и военно-морского объекта [ править ]

Отображение пороховых стволов и морских гаубиц в магазинном блоке

Раньше замком Упнор пренебрегали, но нападение голландцев побудило правительство приказать сохранить его «как крепость и место силы». [10] В конце концов, рейд положил конец карьере замка как крепости. Новые и более мощные форты были построены дальше по Медуэю и на острове Грейн с целью предотвратить попадание врагов в Чатем, что сделало замок ненужным. Он был преобразован в « Магазин и Магазин»."в 1668 году с новой целью снабжения боеприпасами военно-морских кораблей, стоящих на якоре в Медуэй или Свале. Оружие, лафеты, дроби и порох хранились в больших количествах в главном здании замка, которое пришлось увеличить по высоте. и его полы укреплены, чтобы выдерживать вес. К 1691 году это был ведущий магазин в Англии, вмещавший 164 железных ружья, 62 стоячие лафеты, 100 корабельных экипажей, 7 125 единиц железной дроби, более 200 мушкетов различных типов, 77 пики и 5 206 копий. баррели порошок. в этом были значительно больше , чем было проведен в следующем крупнейшем журнале, Лондонский Тауэр . [14]

Вид на замок Упнор с Медуэя в 1845 году

В 1811 году чуть ниже по течению от замка было построено новое здание магазина, что уменьшило нагрузку на замок. Замок Упнор перестал использоваться как склад после 1827 года и был преобразован в артиллерийскую лабораторию (т. Е. Мастерскую для наполнения взрывных снарядов порохом). Требовалось дополнительное место для хранения, и шесть корпусов были пришвартованы рядом, чтобы они служили плавучими магазинами; они остались даже после того, как на берегу был построен еще один магазин (1857 г.). Эти проблемы с хранением были решены только после того, как на суше в Чаттендене были построены еще пять больших магазинов, охраняемых казармами (они были связаны с Upnor узкоколейной линией 2 футов 6 дюймов (76 см), построенной для паровозов). [15]В 1891 году замок и связанный с ним склад перешли под полный контроль Адмиралтейства, что положило конец соглашению, согласно которому военное министерство управляло этим местом, а Адмиралтейство предоставляло финансирование. В 1899 году было отмечено, что замок использовался для хранения сухого пушечного хлопка (легковоспламеняющегося и опасного взрывчатого вещества), в то время как менее опасная форма «влажного пушкового хлопка» хранилась на борту вездесущих туш, пришвартованных поблизости. Вскоре после этого эта практика прекратилась: рядом с Чаттенденом в Лодж-Хилл были построены специализированные хранилища журналов . [16]

После Первой мировой войны Упнор стал Королевским военно-морским складом вооружения (RNAD), одним из таких объектов по всей стране. Замок и магазин какое-то время использовались как полигон для испытаний огнестрельного оружия и взрывчатых веществ. [15]

Замок остался в собственности военных, но с 1920-х годов он стал больше музеем. [17] Во время Второй мировой войны замок все еще находился в ведении журнала и был поврежден двумя вражескими бомбами, упавшими в 1941 году. [15] В результате бомбардировки были снесены куски штукатурки в южной башне и воротах замка. под которым были обнаружены старые граффити, в том числе рисунок корабля, датируемый примерно 1700 годом [17].

Замок сегодня [ править ]

После окончания войны в 1945 году Адмиралтейство разрешило использовать замок Упнор в качестве ведомственного музея и открыть его для публики. [17] Впоследствии он прошел определенную реставрацию. [15] Замок был внесен в список древних памятников в январе 1960 года и в настоящее время находится в ведении компании English Heritage. Он остается частью королевского поместья . [18]

Описание [ править ]

Аннотированная карта замка Упнор

Здания Upnor ЗАМОКЛО были построены из комбинации Кентиша туфа и тесаных блоков, а также красного кирпича и древесины. Его главное здание представляет собой двухэтажный прямоугольный блок размером 41 м (135 футов) на 21 м (69 футов), расположенный в северо-восточном / юго-западном направлении на западном берегу Медуэй. [18] Позже известный как журнал, он был значительно изменен с момента его первоначальной постройки. Он должен был включать ограниченное размещение в казарме, возможно, на небольшом втором этаже, размещенном за артиллерийскими платформами на крыше. После того, как в 1668 году здание переоборудовали в журнал, было внесено множество изменений, которые скрыли прежний дизайн. [19]Второй этаж, похоже, был продлен по всей длине здания, перекрывая более ранние оружейные платформы на крыше. Это дало больше места для хранения вещей в интерьере. Первый этаж был разделен на три отсека с деревянным полом и дверьми, покрытыми медью, чтобы уменьшить риск искр. [20] Дальнейшие склады были размещены на первом этаже с лебедкой для поднятия запасов с берега. [19]

Круговая лестница внутри здания ведет к главной артиллерийской платформе замка или водному бастиону - невысокой треугольной конструкции, выступающей в реку. Основное вооружение замка размещалось здесь под открытым небом; Сейчас это шесть орудий середины 19 века, которые все еще находятся на своих оригинальных лафетах. [18] В бастионе девять амбразур, шесть из которых обращены вниз по течению, а три - вверх по течению, с закругленным парапетом, предназначенным для отражения выстрела. [21] Водный бастион был дополнительно защищен деревянным частоколом, который следует своим треугольным курсом на несколько метров дальше в реке. Нынешний частокол представляет собой современное воссоздание первоначального строения. [18]

Пара башен стоит на берегу реки, недалеко от главного здания. Первоначально это были двухэтажные конструкции с открытой стенкой, на первых этажах которых располагались артиллерийские платформы, обеспечивающие фланговый огонь по линии рва по периметру замка. Позже они были приспособлены для использования в качестве жилых помещений, их спины были закрыты кирпичом, а башни увеличились в высоту, чтобы обеспечить третий этаж. Следы артиллерийских амбразуров все еще можно увидеть на месте первоначальной линии крыши. [22] Говорят, что Южная Башня использовалась губернатором замка, хотя из-за отсутствия у них удобств означало, что сменявшие друг друга губернаторы отказывались там жить. Две башни соединены с главным зданием зубчатым венцом.навесная стена, на которой размещалась дополнительная пушка в двух амбразурах на северном парапете и одной на южном. [23]

Основные постройки замка расположены на восточной стороне прямоугольного двора, внутри которого растут два больших турецких дуба , которые, как говорят, были выращены из желудей, привезенных из Крыма после Крымской войны . [22] Каменная навесная стена, увенчанная кирпичом, окружает двор, ее толщина составляет около 1 м (3,3 фута), а высота - 4 м (13 футов). Во двор можно попасть с северо-западной стороны через четырехэтажную сторожку с орудийными амбарами для дополнительной защиты. [18] Он был существенно перестроен в 1650-х годах после того, как сильно пострадал в результате пожара 1653 года, следы которого все еще можно увидеть в виде выжженных камней на стенах первого этажа. [22]Центральные ворота с круглой аркой ведут в проход, ведущий во двор. Над воротами находятся часы конца 18 века, которые были вставлены в существующую структуру. Деревянная колокольня была добавлена ​​в начале 19 века, а современный флагшток венчает здание. [18]

Навесная стена окружена сухой канавой, которая изначально была почти 10 м (33 фута) в ширину и 5,5 м (18 футов) в глубину, хотя с тех пор она была частично засыпана. Посетители замка пересекали подъемный мост, который больше не существует, чтобы добраться до сторожки. Вторичный вход в замок обеспечивается вылазкой в северной стене. На внутренней стороне навесной стены все еще видны кирпичные фундаменты зданий. Первоначально это были навесные постройки, построенные в 17 веке для хранения гарнизона. [18]

  • Южная сторона навесной стены

  • Северная сторона навесной стены

  • Водный бастион, главное здание и северная башня

  • Западная сторона показывает сторожку

  • Журнал, южная башня и внутренний двор, вид со сторожки

Другие связанные здания [ править ]

Замок Упнор, за стеной периметра

Расположенный к западу от замка, Замковый дом Упнор был построен в середине 17 века как жилое помещение для кладовщика, ответственного за журнал. Расширенный в 18 веке, теперь это частная резиденция. [24]

Бараки внутри стены периметра.

На небольшом расстоянии к юго-западу от замка находится блок казарм и связанные с ним складские здания, построенные вскоре после 1718 года. Построенный для замены первоначального барака в замке, когда он был перестроен под магазин, он мало изменился. внешне за последние 300 лет. Это редкий сохранившийся образец здания 18-го века такого типа и был одним из первых отдельных бараков, построенных в Англии. [25]

Здания депо, ранее связанные с замком, до сих пор сохранились в районе непосредственно на северо-востоке. Самый ранний из них - пороховой магазин 1857 г. (построен по той же конструкции, что и магазин 1810 г., который раньше стоял рядом с югом, но был снесен в 1960-х; между этими зданиями было место для 33000 бочек с порохом). [26] Между магазинами и замком в 1811 году был построен Переменный Дом (для исследования пороха); [27] и он, и прилегающий к нему магазин снарядов 1857 года были также снесены в 1964 году. Они были построены на вершине более ранних огневых точек, следы земляных работ которых все еще можно увидеть в виде широкого берега, идущего к северо-востоку от замка. в сторону депо. [18]Еще четыре магазина для снарядов были построены дальше к северу вместе с другими магазинами боеприпасов, некоторые из которых сохранились. Комплекс депо оставался в руках Министерства обороны до 2014 года, после чего район должен был быть перестроен под жилое здание (а уцелевшие военные здания были отремонтированы для использования в легкой промышленности). [28]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Наследие, английский язык; Сондерс, AD (1 января 1985 г.). Замок Упнор: Кент . Английское наследие. п. 5. ISBN 978-1-85074-039-1.
  2. ^ a b c Сондерс, стр. 6
  3. Перейти ↑ Reynolds, Susan (1 марта 2010 г.). Перед выдающимся доменом: к истории отчуждения земли для общего блага . Univ of North Carolina Press. п. 43. ISBN 978-0-8078-9586-3.
  4. ^ Сондерс, стр. 7
  5. ^ Сондерс, стр. 10
  6. Перейти ↑ Saunders, pp. 10–11
  7. ^ Сондерс, стр. 11
  8. ^ a b c Сондерс, стр. 13
  9. ^ Роджерс, Филип Джордж (1970). Голландцы в Медуэе . Издательство Оксфордского университета. п. 56. ISBN 9780192151858.
  10. ^ a b c d e Сондерс, стр. 14
  11. ^ Вер, Фрэнсис (1955). Соль в их крови: жизни известных голландских адмиралов . Кассел. п. 145. OCLC 1626646 . 
  12. ↑ Лондонская газета , 13–17 июня 1667 г., вып. 165, стр. 2
  13. ^ Longmate, Norman (30 сентября 2011). Островная крепость: оборона Великобритании 1606–1945 гг . Случайный дом. п. 81. ISBN 978-1-4464-7577-5.
  14. ^ Сондерс, стр. 15
  15. ^ a b c d Сондерс, стр. 21 год
  16. ^ Эванс, Дэвид (2006). Вооружение флота: развитие Королевских артиллерийских верфей 1770-1945 гг . Госпорт, Хантс .: Взрыв! Музей (в сотрудничестве с English Heritage).
  17. ^ a b c O'Neil, BH St.J .; Эванс, С. (1952). «Замок Упнор, Кент». Archaeologia Cantiana . 65 : 1–11.
  18. ^ a b c d e f g h «Список наследия Англии - Замок Упнор» . Английское наследие . Дата обращения 2 августа 2015 .
  19. ^ a b Сондерс, стр. 30
  20. ^ Сондерс, стр. 31 год
  21. ^ Сондерс, стр. 33
  22. ^ a b c Сондерс, стр. 27
  23. ^ Сондерс, стр. 29
  24. ^ "Оценка Заповедника Упнор 2004" (PDF) . Медуэйский совет . Архивировано из оригинального (PDF) 27 декабря 2012 года . Проверено 3 сентября 2016 года .
  25. ^ Сондерс, стр. 22
  26. ^ "Перечисленное описание здания" . Историческая Англия . Проверено 3 сентября 2016 года .
  27. ^ "Перечисленное описание структуры" . Историческая Англия . Проверено 3 сентября 2016 года .
  28. ^ "Нижнее депо Упнор" . Консультации по планированию Юма . Проверено 3 сентября 2016 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Замок Упнор - страница в английском наследии
  • Информация о замке
  • История замка Упнор
  • Приложение Всемирного наследия Чатема, включая Замок Упнор