Казино лечебных ванн Ватра Дорней , также известное как Казино Ватра Дорней ( Cazinoul Bailor OR Cazinoul din Vatra Dornei ), представляет собой заброшенный исторический памятник, расположенный в округе Сучава , Румыния, в городе Ватра Дорней . Он был построен в 1898 году австрийским архитектором Питером Полем Брангом, когда территория входила в состав Австро-Венгерской империи . [1] Он расположен на реке Дорна .
Казино Ватра Дорней | |
---|---|
Родное имя румынский : Cazinoul Bailor | |
Казиноул дин Ватра Дорней | |
Место расположения | Жудец Сучава , Румыния |
Ближайший город | Ватра Дорней |
Координаты | 47 ° 20′46 ″ с.ш. 25 ° 21′34 ″ в.д. / 47,34611 ° с. Ш. 25,35944 ° в.Координаты : 47 ° 20′46 ″ с.ш. 25 ° 21′34 ″ в.д. / 47,34611 ° с. Ш. 25,35944 ° в. |
Построено | 1898 г. |
Создан для | Общее использование |
Первоначальное использование | Казино |
Текущее использование | Заброшенный |
Архитектор | Питер Пол Банг |
Архитектурный стиль (ы) | Эклектичный; Возрождение Возрождения |
Правление | Министерство культуры и национального достояния (Румыния) |
Исторический памятник | |
Тип | Архитектурный памятник национального значения |
Назначен | 2004 г. |
Часть | Национальный реестр исторических памятников (румынский: Lista Monumentelor Istorice (LMI)) |
Номер ссылки | SV-II-mA-05670 |
Казино Ватра Дорней |
Первоначально он был построен как место развлечений для туристов Австро-Венгрии, которые стекались в близлежащие лечебные ванны. В ваннах предлагались процедуры с минеральной водой, ванны с углекислотой и грязевые обертывания для посетителей, а в соседнем казино предлагались покер, кости и рулетка. [2] Казино изначально было спроектировано для привлечения венских туристов, ищущих лечения. Местные власти наняли бродячие группы из Вены, и сама структура была построена как дочернее казино по сравнению с нынешним Grand Casino в Баден-бай-Вена , Австрия , имитируя его дизайн. В период своего расцвета казино привлекало туристов со всей Австро-Венгрии, в основном из Вены , Берлина и Будапешта , а также итальянских и еврейских путешественников. [3] [4]
Казино открыл свои двери в 1898 году и служил личностей , таких как императора Франца Иосифа и эрцгерцога Франца Фердинанда , но и других региональных нотаблей, такие как Lucian Блага , Николае Йорга , Кодряну , Никифор Крейник , Эмиль Боднарас , Еуджен Жебеляну , Захария Станку , и Георге Георгиу-Деж . [5] Казино также принимало советских генералов, направлявшихся в Берлин во время Второй мировой войны.
Сегодня казино заброшено.
История
Финансирование, открытие и строительство
Иосиф II, император Священной Римской империи , в период с 1765 по 1790 год ввел в действие серию мер политики, известных теперь как жозефинизм , которые действовали для децентрализации церковных институтов. [6] По сути, эта политика запрещала местным церквям обращаться напрямую к курии в Риме или другим централизованным органам, как с православными церквями. Практикующие евреи Буковины также подвергались нападениям монархов-оккупантов. [7] Следствием этой политики стало банкротство и закрытие более 800 монастырей и поместных церквей, а также конфискация их фондов и огромного имущества в пользу правительства. Это также привело к централизации действующей церковной собственности. Вновь приобретенные фонды и собственность были превращены в общественные, светские бюрократические структуры церковных фондов (на немецком языке: Religionsfonds [8] ), что привело к созданию 1700 новых социальных учреждений и приходов. [8] [9]
После присоединения Буковины по династии Габсбургов из Молдавского княжества в 1775 году (который позже стала частью Австрийской империи в 1804 году и Австро-Венгрии в 1867 году), монарх назначил барон Erzenberg губернатора над новой военной администрацией области . В то время церкви и монастыри владели двумя третями всего богатства и земли Буковины. [10] [11]
По императорскому указу Иосифа II от 19 июня 1783 года барон получил приказ начать централизацию церковных земель и богатств. [12] [13] Местная Восточно-Православная Епархия Буковины , находившаяся в Черновцах , была передана под духовную юрисдикцию Карловицкой митрополии . [14]
В переводе с румынского языка указ, в частности, предписывал:
fără amânare să se reducă numărul mănăstirilor, iar pământurile şi fondurile să treacă sub povăţuirea stăpânirii împărăteşti şi crăieştii Mării. Averea preoţilor care nu trăiesc în Bucovina să se confişte, iar din întreg fondul care se va forma pe această cale să se întreţină clerul ortodox şi să se creeze cel puţin o şcoală, fierebu scopuri folositoare . [15] [16]
Без промедления по приказу будет сокращено количество монастырей, а земли и фонды перейдут под мудрость и ответственность владычества Королевства и под опеку Монарха. Имущество священников, которые не проживают в Буковине, настоящим конфискуется, и из всего конфискованного церковного фонда будет поддержано православное духовенство, но также будет создана по крайней мере одна школа, либо в Черновцах, либо в Сучаве, а остальные - для оставшейся церкви. фонд направляется на полезные цели.
Кроме того, приказ требовал конфискации имущества священников, живших за пределами Буковины, для создания школы на территории в Черновцах или Сучаве . В 1786 году был создан Церковный фонд Буковины из владений православных церквей на этой территории, и, как и аналогичные фонды, он должен был стать светским учреждением, богатство которого должно было использоваться для общественного блага и общественного реинвестирования. [16]
Коммунальная земля, на которой находится Казино, была старой церковной землей, управляемой местной бюрократией церковного фонда, известной как Fondul Bisericesc al Bucovinei (церковный фонд Буковины). [16] Часть конфискованных церковных денег, которая была секуляризована, была использована для финансирования казино. [17]
В 1805 году после научного анализа и изучения природных и минеральных источников в Ватра Дорней химиком Хаккеттом де Нюрнбергом, доктор Игнатий Плюш выступил за строительство общественных лечебных ванн в Пояна Негрии . [18] В 1810 году он приступил к лоббированию ванн Ватра Дорней в Вене. Земля, на которой располагались общие лечебные ванны, была куплена секуляризованным церковным фондом в 1870 году. Для тех, кто страдает тяжелыми заболеваниями, был построен дом на 20 домиков, на котором позже был построен отель Nr. 1 будет построен.
Открытие и строительство
Существование казино можно приписать тогдашнему мэру Ватра Дорна Василе Дьяку, который инициировал и лоббировал проект, но позже покончил жизнь самоубийством, застрелившись из-за обвинений в мошенничестве и краже городских средств. [19] Мэр представил проект императору Францу Иосифу, который одобрил работы. Казино планировалось построить рядом с лечебными ваннами и построить на общинной засаженной деревьями земле, конфискованной у церкви. Земля требовала обезлесения. Часть денег, необходимых для строительства казино, была выделена из церковного фонда Буковины, собранных за счет сбора средств и пожертвований общины, в которые также внес свой вклад император Франц Иосиф. Оставшаяся часть была взята в долг в венском банке.
Строительство здания началось в 1896 году австрийским архитектором Петером Пауль Брангом. Здание выполнено в стиле эклектики с элементами немецкого Возрождения . В 1898 году состоялась частичная инаугурация. Официальная инаугурация состоялась 10 июля 1899 года, на ней присутствовали император Франц Иосиф и архиепископ Фердинанд.
Здание открылось для обслуживания венских туристов, а местные власти использовали налоги на азартные игры для выплаты долга и финансирования местных услуг. Казино состояло из театрального зала, библиотеки, ресторана, кондитерской и хозяйственных помещений. Потолки украшали три большие люстры из муранского хрусталя , которые сначала освещались свечами, затем электризация и лампочки. Для размещения туристов рядом открылась железнодорожная ветка, а состоятельных туристов с вокзала возили на автобусах в лечебные ванны и в комплекс казино.
Местный городской миф гласит, что под казино был построен секретный туннель, чтобы обеспечить выход для победителей крупных сумм, чтобы избежать ограблений и преследований.
Казино в 20 веке
После Великого объединения Румынии, когда Румыния овладела, среди прочего, Буковиной, австрийцы были обязаны выплатить Румынии военные репарации за Первую мировую войну . В качестве оплаты австрийцы передали церковный фонд Буковины. [20] Земля была преобразована обратно в митрополию Молдавии и Буковины, при этом административные права несколько раз переходили из рук в руки между министром сельского хозяйства и церковным руководством.
Казино тогда было известно как Центральный павильон лечебных ванн (Pavilionul Central al Băilor). С 1936 года в здании произошел ряд функциональных изменений. В связи с функциональными изменениями были изменены художественные образы зрительного зала казино. В задней части казино в 1937 году была построена терраса с видом на курортный парк [21].
Во время Второй мировой войны здание использовалось нацистскими войсками в военных целях. Утром 29 сентября 1944 г. при выводе немецких воинских частей из Ватра-Дорней зданию казино и особенно внутренним помещениям был нанесен значительный ущерб. Весной 1945 года был начат ряд ремонтных работ. [21] [22]
После прихода к власти в Румынии коммунистов собственность казино была национализирована и превращена в рабочий клуб, который сочетал в себе функции пропагандистских, образовательных и общественных центров (аналогично клубам Мельникова, таким как Клуб рабочих Русакова ). В клубе будут проводиться партийные собрания, собрания местных синдикатов, функции местного коммунистического комитета, а также национальный чемпионат коммунистической Румынии по шахматам.
В начале 1986 года начались масштабные реставрационные и ремонтные работы по прилегающему периметру; улица от реки Дорна была преобразована в бульвар. Согласно заявлениям Иоана Корнески, бывшего мэра Ватра Дорней в период с 1986 по 1989 год, диктатор Николае Чаушеску одобрил переделку казино в 1987 году. Работы должны были быть завершены в течение трех лет и провести празднование Нового года Чаушеску в 1990 году. никогда не происходило из-за румынской революции . [1] [3]
После того, как страна впала в экономический паралич из-за революции 1989 года, внутреннее пространство казино было разграблено. Согласно местным источникам, после первых трех месяцев падения коммунизма все люстры были украдены, медные ванны и сантехника были изъяты, интерьер был очищен от металла, был взят каррарский мрамор , все декоративные хрустальные бокалы, окна и кухонная утварь. был взят. Прекратились работы в Казино.
Источник «23 августа» в лечебно-банном комплексе Ватра Дорней.
Центральный павильон лечебных ванн (Pavilionul Central al Băilor)
Ванны Ватра Дорней - железнодорожная линия
Казино Ватра Дорней
Межвоенное казино Ватра Дорней
Посткоммунистическая эпоха
После 1990 года казино находилось на попечении общества Dorna Turism SA. Затем по решению правительства в 1995 году здание было передано местному совету Ватра Дорней. Совету удалось утвердить проект в 1998 году на средства Министерства культуры и культов (Ministerul Culturii şi Cultelor) на восстановление здания, а местные власти потратили огромные суммы на фундамент и основание. В 1998 году по инициативе мэра Джона Морару городской совет Ватра Дорней решил создать фонд «Казино Ватра Дорней», чтобы найти необходимые финансовые ресурсы для восстановления и укрепления казино.
Однако в январе 2003 года Архиепископия Сучавы и Рэдэушилор , как законный администратор и правопреемник церковного фонда Буковины (фонд Румынской православной церкви в Буковине), созданного 19 июня 1783 года, потребовала здание казино.
14 октября 2004 г. Постановлением правительства № 437 казино, здание инфекционных заболеваний и здание у подножия холма Ранк-Хилл было возвращено архиепископству после расследования, проведенного Специальной комиссией по реституции религиозной собственности. В соответствии с законами о реституции собственности в Румынии Румынская православная церковь является одним из крупнейших владельцев и администраторов объектов исторического наследия. [23] [24] [25]
Когда здание было возвращено, местный священник Михай Валикэ из местной церкви Святой Троицы в Ватра Дорней пригрозил властям штата судебным иском за разрешение сноса зданий. [1] [3]
В декабре 2017 года был подписан контракт на восстановление казино за счет европейских фондов и превращение его в музей. Он был подписан в присутствии директора по региональному развитию Северо-Восточной Румынии Василе Абу и архиепископа Сучавского и Рэдэушилорского. [26]
Рекомендации
- ^ a b c Плайашу, Киприан (14 февраля 2013 г.). "Cazinoul din Vatra Dornei, simbolul oraşului, îngropat de biserică" . Адевэрул Новости . Проверено 11 апреля 2018 года .
- ^ Апавалоаи, Каталин. «Исторический» . scvd.ro . Спасите казино Ватра Дорней . Проверено 12 апреля 2018 года .
- ^ а б в Зузак, Данут (4 декабря 2017 г.). "Cel mai vechi cazino din România va fi reabilitat, după 28 de ani de ruină. Clădirea se află acum în proprietatea Bisericii Ortodoxe Române" . Адевэрул . Проверено 11 апреля 2018 года .
- ^ Анда, Ралука. "Salvaţi Cazinoul din Vatra Dornei" . Aboutro.com . Проверено 12 апреля 2018 года .
- ^ Борхан, Стелиан. "O floare şi o lumânare la Cazinoul din Vatra Dornei" . 9 июля 2011 . Monitorul De Suceava . Проверено 11 апреля 2018 года .
- ^ Инграо, Чарльз В. (2000). Габсбургская монархия, 1618–1815 гг . Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета.
- ^ Гелбер, Н.М. (1958). История евреев на Буковине [Geschichte der Juden in der Bukowina] (1774-1914) . Том I. Тель-Авив. С. 11–66 . Проверено 13 апреля 2018 .
|volume=
имеет дополнительный текст ( справка ) - ^ a b Исидор Ончул, «Der griechischorientalische Religionsfonds», în Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild, Bukowina, Wien, 1899, p. 154-174.
- ^ Окей, Робин (2002). Габсбургская монархия ок. 1765–1918 гг . Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан. п. 26.
- ^ Лазэр Герман, Problema istorică a Bisericii din Bucovina, Tipografia profesională «Dimitrie C. Ionescu», Бухарест, 1914;
- ^ Сучава. Anuarul Complexului Muzeal Bucovina [ Сучава. Ежегодник музейного комплекса Буковины ] (PDF) (на румынском языке). XXXVII . Сучава, Румыния: Университет Сучавы, Музей Буковины. 2010. ISSN 1583-5936 . Проверено 13 апреля 2018 .
- ^ "Cronologie concordantă i antologie de texte" . Putna.ro . Архив монастыря Путна . Проверено 13 апреля 2018 .
- ^ «Путна в свете летописи» . Putna.ro . Архив монастыря Путна . Проверено 13 апреля 2018 .
- ^ Preot Сорин-Toader Clipa, Fondul bisericesc аль Bucovinei şi lichidarea луй (1948-1949) , Editura Universitatii «Штефана чел Маре», Сучава, 2006
- ^ Ливезяну, Ирина (1995). Культурная политика в Великой Румынии . Cornell University. стр. 49 -55.
- ^ а б в Чобану, Петре (1993). "Fondul Bisericesc Ortodox Român din Bucovina (1783–1948). Prezentare generală" [Фонд Римской православной церкви в Буковине (1783-1948). Общая презентация] (PDF) . Буковина Форестьерэ (на румынском языке). 1 (1-2): 5-17 . Проверено 12 апреля 2018 года .
- ^ Константинеску, Георге (1939). Averile bisericești din Bucovina . Черновцы: Mitropoliei Bucovinei. п. 9.
- ^ "ВАТРА ДОРНЕЙ" . Правительство Румынии. Asociatia Nationala и Statiunilor Balneare si Balneoclimatice в Румынии. 10 сентября 2017 . Проверено 11 апреля 2018 года .
- ^ Абутнаритей, Иоан (7 июля 2014 г.). "Cazinoul din Vatra Dornei A Fost Mandria Imperiului Austriac" . Дорна Монитор (Культурный) . Проверено 11 апреля 2018 года .
- ^ Плайасу, Чиприан (12 ноября 2013 г.). "Cum Ingroapa Biserica Simbolul Orasului Vatra Dornei" . Historia . Проверено 11 апреля 2018 года .
- ^ а б Владица, Мирча (2007). Vatra Dornei: Plai mioritic de istorie si legenda, leagan de credinta si cultura . Клуж-Напока: звезда Напока.
- ^ Biblioteca Suceava. "Казиноул дин Ватра Дорней" . Istorie Locala . Проверено 13 апреля 2018 .
- ^ Дима, Алин (12 октября 2017 г.). "Cazinoul din Vatra Dornei va fi restaurant printr-un proiect european de 4,9 миллионов евро" (7712). Край Ноу Новости . Проверено 13 апреля 2018 .
- ^ Пардау, Чипириан (7 ноября 2014 г.). "Cazinoul Din Vatra Dornei: Un pas de Restaurare dupe 49 de ani" . Газета "Дорна монитор" . Проверено 13 апреля 2018 .
- ^ «BOR conditioneaza Restaurarea unei cladiri simbol de retrocedarea unui parc. Cum a ajuns primul cazinou din tara o ruina» (Социальная сеть ). ProTV. Информационное агентство Pro TV. 23 августа 2015.
- ^ Зиарул Люмина (1 декабря 2017 г.). "Cazinoul din Vatra Dornei, reabilitat cu bani europeni" . Газета "Люмина" . Проверено 13 апреля 2018 .