Каникулы в Вегасе - американский комедийный фильм 1997 года режиссера Стивена Кесслера. Это четвертая часть в серии фильмов National Lampoon 's Vacation , написанная Элизой Белл по рассказу Белла и Боба Дукси . В фильме снимались Чеви Чейз , Беверли Д'Анджело , Рэнди Куэйд , Уэйн Ньютон , Итан Эмбри и Уоллес Шон . Фильм открылся на четвертой строчке по кассовым сборам и собрал более 36,4 миллиона долларов внутри страны. [1] Каникулы в Вегасе - первые театральные каникулыфильм не должен носить лейбл National Lampoon или авторство сценария Джона Хьюза .
Отпуск в Вегасе | |
---|---|
Режиссер | Стивен Кесслер |
Произведено | Джерри Вайнтрауб |
Сценарий от | Элиза Белл |
Рассказ | Элиза Белл Боб Дукси |
На основе | Персонажи Джона Хьюза |
В главной роли | |
Музыка от | Джоэл Макнили |
Кинематография | Уильям А. Фрейкер |
Отредактировано | Сет Флаум |
Производственная компания | Джерри Вайнтрауб Продакшнз |
Распространяется | Warner Bros. |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 93 минуты |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 25 миллионов долларов |
Театральная касса | 36,4 миллиона долларов (США) |
Сюжет
Кларк Грисволд работает в индустрии пищевых консервантов и изобрел долгоживущий пищевой консервант, за что получил крупный бонусный чек от Фрэнка Ширли. Чтобы отпраздновать это событие, он объявляет своей семье, что уезжает с ними в отпуск. Отчасти причина поездки заключается в том, чтобы Кларк и Эллен возобновили свои свадебные клятвы. Однако волнение утихает, когда Кларк говорит, что они направляются в Лас-Вегас . Его жена Эллен и дочь-подросток Одри сомневаются, поскольку Лас-Вегас не известен своей семейной атмосферой, в то время как сын-подросток Расти выглядит более восторженным.
По прибытии в Вегас семья отправляется в серию злоключений. Грисволды посещают шоу Зигфрида и Роя , а также посещают кузена Эдди, мужа двоюродной сестры Эллен Кэтрин. Эдди и его семья сейчас живут в пустыне к северу от Лас-Вегаса, на месте, где раньше проводились испытания водородной бомбы. Во время группового тура по плотине Гувера под руководством гида Арти Кларк покидает группу после того, как случайно создал утечку во внутренних проходах плотины, и вынужден взобраться на леса на самый верх плотины, чтобы выбраться, потому что он плачет. о помощи не слышно из-за ревущей воды. На следующую ночь они с удивлением обнаруживают, что билеты на концерт Уэйна Ньютона были доставлены в их гостиничный номер вместе с платьем для Эллен. Они идут на концерт только для того, чтобы понять, что платье прислал Ньютон. Во время пения он выводит Эллен на сцену, чтобы она спела с ним, и посещает их столик.
На следующий день семья соглашается на «день в одиночестве» и остается наедине с собой. Кларк идет в казино и становится зависимым от азартных игр , обычно проигрывая ехидному торговцу в блэкджек по имени Марти, который наслаждается унижением Кларка. Расти получает поддельное удостоверение личности от двойника Фрэнка Синатры и становится выигрышным хайроллером, взяв псевдоним Ник Паппаджиорджио. Одри начинает тусоваться со свободолюбивой и великолепной дочерью Эдди - экзотической танцовщицей Вики и ее друзьями. Эллен начинает проводить время с Уэйном Ньютоном, который испытывает к ней чувства.
Кларк проигрывает семейный банковский счет в размере 22 600 долларов, что приводит к тому, что Эллен и дети в ярости бросают его. Расти уходит в азартные игры на машины и выигрывает четыре, в то время как Одри идет в стриптиз-клуб с Вики и устраивается на работу танцовщицей . Эдди, у которого во дворе закопаны деньги, пытается прийти на помощь Кларку в обмен на все, что Гризвольды сделали для него и его семьи за эти годы. Кларк и Эдди идут в местное казино, чтобы вернуть свои деньги, но Кларк в конечном итоге проигрывает и деньги Эдди, заставляя его пересмотреть свое поведение. Затем Кларк понимает, что он больше не заботится о возвращении своих денег, но ему нужно вернуть свою семью.
Затем Кларк собирает свою семью со всего Вегаса, и они ставят свои последние два доллара на игру в кено . Они сидят рядом с пожилым мужчиной, который хвалит Кларка его семье и намекает, что он был одинок всю свою жизнь. Из сочувствия Кларк велит мужчине на ночь считать себя членом семьи Гризвольдов. Мужчина с радостью принимает предложение Кларка, и обе стороны начинают игру. Сначала Гризвольды настроены оптимистично, но, осознав, что уже проиграли, сидят вместе и молчат. Внезапно человек рядом с ними в экстазе заявляет, что он выиграл игру. В порыве радости он внезапно начинает терять сознание, а Эллен посылает Расти за помощью. Он оживает достаточно долго, чтобы шепнуть сообщение Кларку, прежде чем уронить свой выигрышный билет и пропустить последний раз.
Кларк в замешательстве говорит Эллен, что мужчина сказал: «Возьми билет». Когда прибывают охранники казино и медработники, они официально объявляют мужчину мертвым. Они говорят Грисволдам, что его зовут мистер Эллис. Когда мистера Эллиса уносят, приближается уборщик с чистильщиком ковров, направляясь прямо к выигрышному билету на полу. Хотя кажется, что Кларк позволит его утерять, в последнюю секунду он убирает билет с пути чистильщика ковров. С их новоприобретенным выигрышем Кларк и Эллен возобновляют свои свадебные клятвы.
После этого Кларк дает Эдди 5000 долларов в качестве благодарности за его доброту. Все они едут домой на четырех машинах, которые Расти выиграл на игровых автоматах: красный Dodge Viper , бордовый Ford Mustang , черный Hummer H1 и белый Ford Aspire .
Бросать
- Чеви Чейз в роли Кларка Вильгельма Грисволда, патриарха семьи Грисволд.
- Беверли Д'Анджело в роли Эллен Присциллы Рут Смит Грисволд, жены Кларка.
- Итан Эмбри в роли Рассела «Расти» Грисволда, сына Кларка и Эллен. Ранее его изображали Энтони Майкл Холл , Джейсон Лайвли и Джонни Галецки в предыдущих фильмах.
- Марисоль Николс в роли Одри Грисволд, дочери Кларка и Эллен. Ранее ее играли Дана Бэррон , Дана Хилл и Джульетт Льюис в предыдущих фильмах.
- Рэнди Куэйд - кузен Эдди Джонсон, двоюродный брат Кларка и Эллен.
- Уэйн Ньютон в роли самого себя
- Уоллес Шон в роли Марти, дилера Блэкджека.
- Мириам Флинн - кузина Кэтрин Джонсон, двоюродная сестра Эллен и жена Эдди.
- Шей Д'лин в роли кузины Вики Джонсон, дочери Эдди и Кэтрин. Ранее она играла Джейн Краковски в первом фильме.
- Джульетт Брюэр - кузина Руби Сью Джонсон, дочь Эдди и Кэтрин. Ранее она играла Эллен Гамильтон Латцен в последнем фильме.
- Зак Мойес в роли кузена Денни Джонсона, сына Эдди и Кэтрин, у которого пирсинг на лице достаточно, чтобы ему приходилось пить еду через соломинку.
- Кристи Бринкли - "Девушка в красном Феррари"
- Джулия Суини в роли клерка Mirage
- Зигфрид и Рой в роли самих себя
- Тоби Хасс, как подражатель Фрэнка Синатры
- Сид Цезарь в роли мистера Эллиса
- Джерри Вайнтрауб - Джилли из Филадельфии
Производство
Экранизация
Съемки изначально планировалось начать в Лас-Вегасе в апреле 1996 года. [2] Съемки были позже намечены на 29 мая 1996 года. [3] Большая часть съемок должна была быть проведена в южной Неваде , а работа продолжалась примерно 10 дней. планировалось для студий в южной Калифорнии . Съемки в Лас-Вегасе должны были продлиться два с половиной месяца. [4] Съемки на плотине Гувера продолжались в июне 1996 года. В одной из сцен был задействован дублер Чейза, Джон Роботэм, раскачивавшийся на веревке и врезавшийся в стену плотины. Съемочные группы сделали несколько дублей сцены, в которой Роботэма прикрепили к серии веревок и болтов на высоте 637 футов над электростанцией плотины. [5] Позже в том же месяце съемки проходили в Колокольной часовне Лас-Вегаса, где в середине 1960-х годов поженились продюсер фильма Джерри Вайнтрауб и его жена Джейн Морган . [6] Вайнтрауб появляется в фильме как «Джилли из Филадельфии», игрок, который дружит с Расти.
Обширные кадры были сняты на курорте Мираж ; [7] владелец Стив Винн закрыл части территории, чтобы разрешить съемку, [8] которая включала дайвинг с дельфинами курорта и шоу Зигфрида и Роя . [7] Чейз снимал сцены с участием тигров в шоу в июле 1996 года. [4] [8] Съемки также проходили на звуковых сценах в Лас-Вегасском центре производства звуковых фильмов. [9] Сцены были также сняты в Casa de Shenandoah , доме артиста Уэйна Ньютона . [9] Другие места съемки включены в MGM Grand в Лас - Вегас , [10] в отель Клондайк и казино , [11] O'Sheas казино , [12] Неон музей , [13] и Fremont Street Experience .
Николс и Эмбри стали четвертым актером, сыгравшим детей Гризвольда, Одри и Расти. Этот факт упоминается в начале фильма, когда Кларк Грисволд замечает, что он больше не узнает своих детей. [14]
Прием
Театральная касса
«Каникулы Вегаса» были показаны в американских кинотеатрах 14 февраля 1997 года. [15] Позже фильм был выпущен на домашнее видео и на телевидение. [16] [17] [18] [19]
Критический ответ
Фильм получил отрицательные отзывы. Он получил рейтинг 13% на Rotten Tomatoes на основе 30 обзоров. По мнению критиков, « франшиза « Каникулы »достигает дна в этой банальной и прохладной поездке в город без греховного смеха». [20] Фильм был номинирован на сиквел, которого никто не добивался на церемонии награждения Stinkers Bad Movie Awards 1997, но проиграл Free Willy 3: The Rescue . [21]
Рекомендации
- ^ Моджо кассы каникул Вегаса
- ^ «Весна в Лас-Вегасе означает несколько съемочных групп в городе» . Лас-Вегас Сан . 6 марта 1996 . Проверено 6 апреля 2019 года .
- ^ Бек, Мэрилин; Смит, Стейси Дженал (11 апреля 1996 г.). «Продюсер Вайнтрауб отправляется в новый отпуск вместе с Чейзом» . Лос-Анджелес Daily News . Проверено 6 апреля 2019 года .
- ^ а б Мэйси, Роберт (24 июля 1996 г.). «Чеви Чейз не крутой кот вокруг гигантского тигра» . Лас-Вегас Сан . Проверено 6 апреля 2019 года .
- ^ Мэйси, Роберт (12 июня 1996 г.). "Двойник трюка Чеви Чейза не дурак плотины" . Лас-Вегас Сан . Проверено 6 апреля 2019 года .
- ^ Арчерд, армия (25 июня 1996 г.). «Дин оставил свой след в Голливуде» . Разнообразие . Проверено 6 апреля 2019 года .
- ^ а б «Падающие звезды» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . 17 февраля, 1997. Архивировано из оригинала 19 июля 1997 года.
- ^ а б Арчерд, армия (29 июля 1996 г.). «Мышь вонзает зубы в китайский рынок» . Разнообразие . Проверено 6 апреля 2019 года .
- ^ а б «Падающие звезды» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . 10 февраля, 1997. Архивировано из оригинала 19 июля 1997 года.
- ^ «5 фактов, которые вы не знали о MGM Grand» . Rolling Stone . 15 декабря 2016 . Проверено 6 апреля 2019 года .
- ^ Кох, Эд (7 января 2014 г.). «Бывший владелец Клондайка« видел возможности что-то делать, а потом все делал » » . Лас-Вегас Сан . Проверено 17 октября 2015 года .
- ^ Каллен, Натали (27 декабря 2013 г.). «Казино O'Sheas вновь открывается на Лас-Вегас-Стрип» . КЛАС-ТВ . Проверено 6 апреля 2019 года .
- ^ Миккельсен, Джинджер (12 октября 2001 г.). «Свечение знаков все еще ощущается» . Хендерсон Вью . Архивировано из оригинала 17 июля 2002 года.
- ^ Иаков, Марк; Бенцкофер, Стефан (19 июня 2011 г.). «10 фактов о вымышленных отцах, которых вы могли не знать» . Чикаго Трибьюн . Проверено 6 апреля 2019 года .
- ^ «Каникулы в Вегасе» . Box Office Mojo. 14 февраля 1997 . Проверено 4 сентября 2016 года .
- ^ «Звездные войны №1 в отпуске» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 июня 2012 .
- ^ «Каникулы в Лас-Вегасе Национального Пасквиля в поисках удачи» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 июня 2012 .
- ^ «Чеви Чейз, азартные игры в хорошее время» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 июня 2012 .
- ^ «Каникулы в Вегасе» . Разнообразие . Проверено 7 июня 2012 .
- ^ «Каникулы в Вегасе (1997)» . Тухлые помидоры . Проверено 21 июня 2011 года .
- ^ Бюллетень "Вонючки 1997" . Stinkers Bad Movie Awards . Архивировано из оригинального 18 августа 2000 года.
Внешние ссылки
- Каникулы в Вегасе на IMDb
- Каникулы в Вегасе в AllMovie
- Каникулы в Вегасе в кассе Mojo