Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Портрет Вайолет Пэджет - Джон Сингер Сарджент

Вернон Ли был псевдонимом британской писательницы Вайолет Пэджет (14 октября 1856 г. - 13 февраля 1935 г.). Сегодня ее помнят прежде всего за ее сверхъестественную фантастику и работы над эстетикой. Одна из первых последователей Уолтера Патера , она написала более десятка томов эссе об искусстве, музыке и путешествиях.

Биография [ править ]

Вайолет Пэджет, около 1870 г.

Вайолет Пэджет родилась во Франции 14 октября [1] 1856 года в Шато Сен-Леонар, Булонь , в семье британских эмигрантов, родителей Генри Фергюсона Пэджета и Матильды Ли-Гамильтон (урожденной Абадам). Вайолет Пэджет была сводной сестрой Юджина Джейкоба Ли-Гамильтона (1845–1907) [2] от первого брака ее матери, от фамилии которой она адаптировала свой псевдоним . Хотя она в основном писала для английских читателей и часто бывала в Лондоне, большую часть своей жизни она провела на континенте, особенно в Италии. [ необходима цитата ]

Вилла Иль Пальмерино, Флоренция , Италия

Ее самая длинная резиденция находилась недалеко от Флоренции на вилле Пальмерино с 1889 года до ее смерти в Сан-Джервазио, с кратким перерывом во время Первой мировой войны . Ее библиотека была передана Британскому институту Флоренции и все еще может быть осмотрена посетителями. Во Флоренции она связала прочные дружеские отношения с художником Телемако Синьорини и ученым Марио Празом , и она поощряла его любовь к обучению и английской литературе.

Увлеченная феминистка, она всегда одевалась а ля гарсон . Во время Первой мировой войны Ли придерживался пацифистских взглядов [3] и был членом антимилитаристской организации « Союз демократического контроля» . [4] Она также была лесбиянкой и имела длительные страстные отношения с тремя женщинами, Мэри Робинсон , Клементиной Анструтер-Томсон и британской писательницей Эми Леви . [5]

Она играла на клавесине, и ее любовь к музыке оживила ее первую крупную работу « Исследования восемнадцатого века в Италии» (1880). В предисловии ко второму изданию 1907 года она вспомнила, как была взволнована девочкой, когда наткнулась на сверток музыки 18-го века. Она так нервничала, что это не оправдало ее ожиданий, что она убежала в сад и восторженно слушала через открытое окно, как ее мать занималась музыкой на пианино. [ необходима цитата ] Наряду с Патером и Джоном Аддингтоном Симондс , она считалась авторитетом в области итальянского Возрождения и написала две работы, которые явно касались этого: Euphorion (1884) иРенессансные фантазии и этюды (1895). [6]

В ее короткометражном романе были исследованы темы преследования и одержимости. В 1887 году она посвятила свой рассказ о привидениях «Злой голос» композитору Мэри Августе Уэйкфилд. Самые известные рассказы были собраны в « Призраках» (1890), а ее рассказ «Принц Альберик и Змея-леди» (1895) был впервые напечатан в печально известном журнале «Желтый». Книга . Она сыграла важную роль во введении немецкой концепции «Einfühlung», или « эмпатии », в изучение эстетики в англоязычном мире. [7]

Она разработала собственную теорию психологической эстетики в сотрудничестве со своим возлюбленным Китом Анструтер-Томсоном на основе предыдущих работ Уильяма Джеймса , Теодора Липпса и Карла Грооса . Она утверждала, что зрители «сочувствуют» произведениям искусства, когда они вызывают воспоминания и ассоциации и часто вызывают бессознательные телесные изменения в позе и дыхании. [5] [8]

Она была известна своими многочисленными эссе о путешествиях по Италии, Франции, Германии и Швейцарии, в которых пытались уловить психологическое воздействие мест, а не передать какую-либо конкретную информацию. [ необходима цитата ] Как и ее друг Генри Джеймс , она критически писала об отношениях между писателями и их аудиторией, выступая за идею критической оценки среди всех искусств как относящейся к личному отклику аудитории. Она была сторонницей эстетического движения и после продолжительной письменной переписки встретилась с эффективным лидером движения Уолтером Патером в Англии в 1881 году, сразу после встречи с одним из самых известных учеников Патера, Оскаром Уайльдом .[ необходима цитата ]

Ее открытое сопротивление Первой мировой войне и ее работа « Сатана-мусорщик» привели к тому, что она подверглась остракизму со стороны молодого поколения ученых и писателей. Феминистские исследования привели к новому открытию с 1990-х годов. [ необходима цитата ]

Большая часть ее входящей личной корреспонденции хранится в библиотеке Somerville College . [9]

Критический прием [ править ]

Английский писатель и переводчик Монтегю Саммерс описал Вернона Ли как «величайшего [...] современного представителя сверхъестественного в художественной литературе». [10] [11] Саммерс также сравнил работу Ли с работой мистера Джеймса . [12] Э. Ф. Блейлер заявил, что «рассказы Ли действительно относятся к отдельной категории. Умные, забавно ироничные, образные, оригинальные, они заслуживают большего, чем мимолетное внимание, которое они привлекли». [13] Нил Бэррон так описал содержание сборника Ли « Призраки »: «Истории мощные и очень поразительные, среди лучших в своем роде». [14]

Работает [ править ]

Тосканские сказки (1880)
  • Исследования восемнадцатого века в Италии (1880)
  • Культура-призрак; или новелла Уинтропа «Приключения» (1881), опубликованная в апрельском 1881 году в «Журнале Апплетонов» . [15]
  • Белькаро, Очерки по разным эстетическим вопросам (1881)
  • Оттилия: Идил восемнадцатого века (1883)
  • Принц сотни супов: кукольный спектакль в повествовании (1883)
  • Графиня Олбани (1884)
  • Мисс Браун (1884) роман
  • Эйфорион: изучение античности и средневековья в эпоху Возрождения (1884 г.)
  • Болдуин: диалоги о взглядах и чаяниях (1886)
  • Призрачный любовник: фантастическая история (1886), новелла, также Оке из Окехерста, Алиса Оке
  • Ювенилия, будучи второй серией эссе по разным эстетическим вопросам (1887)
  • Призраки. Фантастические рассказы (1890)
  • Ванитас: Вежливые истории (1892)
  • Алтея: Диалоги об устремлениях и обязанностях (1894)
  • Фантазии и исследования эпохи Возрождения, являющиеся продолжением "Эйфориона" (1895)
  • Искусство и жизнь (1896)
  • Лимбо и другие эссе (1897)
  • Genius Loci: Notes on Places (1899) путевые заметки
  • Ребенок в Ватикане (1900)
  • В Умбрии: исследование артистической личности (1901)
  • Часовщик Крейслер Этюд музыкальных романтиков (1901)
  • Пенелопа Брандлинг: Повесть о валлийском побережье в восемнадцатом веке (1903)
  • Легенда о мадам Красинской (1903)
  • Ариадна в Мантуе: роман в пяти действиях (1903)
  • Hortus Vitae: Очерки садоводства жизни (1903)
  • Папа Яцинт - И другие фантастические сказки (1904)
  • Зачарованный лес и другие очерки о гении мест (1905) путевые заметки
  • Сестра Бенвенута и младенец Христос, легенда восемнадцатого века (1906)
  • Дух Рима: Листья из дневника (1906)
  • Равенна и ее призраки (1907)
  • Сентиментальный путешественник. Записки о местах (1908) путевые заметки
  • Евангелия анархии и других современных исследований (1908)
  • Лавр Нобилис: главы об искусстве и жизни (1909)
  • В честь старых садов (1912) с другими
  • Красота и уродство и другие исследования в психологической эстетике (1912) с Клементиной Анструтер-Томсон
  • Жизненная ложь: исследования некоторых разновидностей недавнего обскурантизма (1912)
  • Красивый. Введение в психологическую эстетику (1913)
  • Зеркальная башня и другие очерки о духе мест (1914) путевые заметки
  • Луи Норбер. Роман "Двойной роман" (1914)
  • Балет Наций. Современная мораль (1915), иллюстрации Максвелла Армфилда
  • Сатана-мусорщик: философская военная трилогия (1920)
  • Обработка слов и другие исследования в литературной психологии (1923)
  • Протей или будущее интеллекта (1925)
  • Золотые ключи и другие очерки о Genius Loci (1925) путевые заметки
  • Глаз поэта, заметки о некоторых различиях между стихом и прозой (Hogarth Press, 1926)
  • Для Мориса. Пять невероятных историй (1927)
  • Музыка и ее любители: эмпирическое исследование эмоциональных и образных реакций на музыку (1932)

Издания, опубликованные посмертно [ править ]

  • Змея-леди и другие истории (1954)
  • Сверхъестественные сказки (1955)
  • Дева семи кинжалов - и другие леденящие кровь рассказы о тайнах и воображении (1962)

Двуязычные издания [ править ]

  • Unsere Liebe Frau der Sieben Dolche / Дева семи кинжалов , двуязычное (немецкий / английский) издание. Calambac Verlag, Saarbrücken 2017. ISBN  978-3-943117-92-9 .

Примечания и ссылки [ править ]

  1. ^ Пэджет, Вайолет. Письмо матери автора, Матильде Пэджет, от 14 октября 1890 г. Особые коллекции, Библиотека Миллера. Колби Колледж, Уотервилл, Мэн.
  2. ^ "Ли-Гамильтон, Юджин Джейкоб"  . Национальный биографический словарь (2-е приложение) . Лондон: Смит, Элдер и Ко, 1912.
  3. ^ Пулхэм, Патрисия (2008). Искусство и переходный объект в сверхъестественных сказках Вернона Ли . ООО "Ашгейт Паблишинг" с. xi . ISBN 978-0-7546-5096-6. Ее сильные пацифистские взгляды [Ли] во время Первой мировой войны принесли ей несколько друзей в Англии.
  4. ↑ Марио Праз, Вернон Ли, 1935 [ полная ссылка ]
  5. ^ a b Вернон, Марк (6 сентября 2010 г.). «Чтобы быть жестоким, нужно быть добрым» . Общество . Новый государственный деятель . Проверено 3 января 2013 года .
  6. ^ Фрейзер, Хилари (1992). «Исследования по истории эпохи Возрождения», Викторианская эпоха и Италия эпохи Возрождения , Оксфорд: Блэквелл.
  7. ^ Виспе, Лорен. «История концепции эмпатии». Эмпатия и ее развитие , под ред. Нэнси Айзенберг и Джанет Страйер (Кембридж: издательство Кембриджского университета, 1987), 18.
  8. ^ Рене Веллек (1970), "Вернон Ли, Бернард Беренсон и эстетика", Дискриминация: Дальнейшие концепции критики , Нью-Хейвен: Йельский университет UP
  9. ^ "Особые коллекции" . some.ox.ac.uk . Проверено 28 августа 2018 .
  10. ^ Саммерс, Введение в сверхъестественное омнибус (1931)
  11. ^ Clute, Джон . "Вернон Ли"," Сверхъестественные писатели: фэнтези и ужасы " Э. Ф. Блейлера . Нью-Йорк: Scribner's, 1985 (стр 329-36); ISBN 0-684-17808-7 
  12. ^ "Она (Ли) время от времени обращалась к фантастической фантастике и заслужила похвалу Монтегю Саммерса, который сопоставил ее талант с талантом мистера Джеймса". Майкл Эшли , « Кто есть кто в фильмах ужасов и фэнтези» . Taplinger Publishing Company, 1978. ISBN 9780800882754 (стр.114). 
  13. ^ EF Блейлер, "Ли, Верон", в Джек Салливан , The Penguin энциклопедии ужасов и сверхъестественное , НьюЙорк, НьюЙорк, США: Viking, 1986. ISBN 0670809020 (p.144-5) 
  14. ^ Нил Бэррон, Литература ужасов: Руководство для читателей . Нью-Йорк: Garland Publishing, 1990. ISBN 0824043472 . 
  15. ^ "Создание статей журнала Америки" . Проверено 14 октября 2019 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Колби, Винета (2003). Вернон Ли: литературная биография . Шарлоттсвилль: Университет Вирджинии Пресс. ISBN 978-0-8139-2158-7.
  • Гарднер, Бёрдетт (1987). Лесбийское воображение (викторианский стиль): психологическое и критическое исследование «Вернона Ли» . Нью-Йорк: Гарленд. ISBN 978-0-8240-0059-2.
  • Ганн, Питер (1964). Вернон Ли: Вайолет Пэджет, 1856–1935 . Лондон: Издательство Оксфордского университета. OCLC  249229 .
  • Макдональд, Эрин Э. (2005). «Ли, Вернон» . Кто есть кто в истории геев и лесбиянок . Рутледж. С. 301–302. ISBN 978-1-134-72215-0.
  • Тирл, Оливер (2014). Недоумение видения . Брайтон, Великобритания: Sussex Academic Press. ISBN 978-1-845196-77-6. Критическое исследование сверхъестественной фантастики Вернона Ли, Генри Джеймса , Роберта Луи Стивенсона , Артура Мэйчена и Оливера Лука
  • Гагель, Аманда (2019). «Сатана-мусорщик Вернона Ли: пацифизм и авангард» . Обзор общественного достояния . Дата обращения 19 мая 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Работы Вернона Ли в Project Gutenberg
  • Работы Вайолет Пэджет (она же Вернон Ли) в Faded Page (Канада)
  • Работает Вернон Ли или о нем в Internet Archive
  • Работы от Вайолет Пэджет или о ней в Интернет-архиве
  • Работы Вернона Ли в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
  • Очерки Вернона Ли на Quotidiana.org
  • «Архивные материалы, относящиеся к Вернону Ли» . Национальный архив Великобритании .
  • Вернон Ли в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики
  • Вернон Ли из Библиотеки Конгресса США, 79 записей в каталоге
  • Сыграть Ариадну в Мантуе на сайте Great War Theater