Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Врушали )
Перейти к навигации Перейти к поиску

В индуистском эпосе « Махабхарата» почти не упоминается супружеская жизнь воина Карны . Имя его жены никогда не разглашается, но она упоминается Карной и Гандхари в Удйога Парва и Стри Парва эпоса соответственно. В Удйога Парва Карна заявляет, что он женился на женщине, выбранной Адхиратхой , его приемным отцом. В Стри Парва Гандхари описывает ее как мать Вришасены и Сушены. [1] [2] Неизвестно, была ли у Карны одна жена или две жены.

Карна предлагает свои доспехи Индре, а его жена наблюдает за ними.

Многие современные обработки эпоса изображают его с двумя женами, Врушали и Суприей . Врушали описывается как друг детства Карны, который был выбран приемным отцом Карны Адхиратхой в качестве невесты для своего сына. Supriya был другом Дурьодхана жены, Bhanumati . Неясно, женился ли он на них до или после сваямвара Драупади. [3] [4] [5]

Жены Карны были предметом фантазий. В разных сказках и сказках упоминаются разные имена. Эти имена включают Вришали, Суприя, Падмавати , Чандравали , Уруви , Поннурви и Талса .

Неназванные жены в Махабхарате [ править ]

В Махабхарате жены Карны играют незначительные роли. В «Уддйога парва» Карна, объясняя свою приверженность приемным родителям, упомянул своих жен. [1]

Когда я тоже достиг юности, я женился на женах по его выбору. Благодаря им родились мои сыновья и внуки, о Джанардана. Мое сердце, о Кришна, и все узы привязанности и любви привязаны к ним.

-  Карна, перевод Кисари Мохан Гангули , [6] [7] [примечание 1]

Позже одна из его жен упоминается Гандхари, матерью Кауравов. В Стри Вилап Парва Гандхари, объясняя горе женщины, описал ее Кришне. Вришасена и Сушена, погибшие во время войны на Курукшетре, считаются сыновьями Карны. [1] [примечание 2]

Вот, жена Карны и мать Вришасены предается жалобным причитаниям, плачет, рыдает и падает на землю! Даже сейчас она восклицает: «Несомненно, проклятие твоего наставника преследовало тебя! Когда колесо твоей машины было поглощено Землей, жестокий Дхананджая отсек тебе голову стрелой! Увы, тьфу (о героизме и мастерстве) Эта дама, мать Сушены, чрезвычайно огорченная и издающая горестные крики, падает, лишившись чувств, при виде могучего и храброго Карны, распростертого на земле, с его талией, все еще охваченной поясом. золота. Плотоядные существа, питающиеся телом этого прославленного героя, уменьшили его до очень малых размеров. Зрелище не радует, как луна в четырнадцатую ночь темных двух недель. Падая на землю,унылая дама снова встает. Сгорая от горя из-за смерти своего сына, она приходит и пахнет лицом своего господина! "

-  Гандхари, перевод Кисари Мохан Гангули, [12]

Врушали [ править ]

Врушали также пишется как Вришали ( санскрит : वृषाली, IAST : vṛṣālī ); - самое популярное имя жены Карны. Она главная супруга Карны и первая из двух его жен. Считается, что это была женщина, упомянутая Гандхари в Стри Парва. [13]

Vrushali принадлежал к Суто (Возничьему) сообществу. Она была либо сестрой Сатьясены, колесницы Дурьодханы. Адхиратха , приемный отец Карны, был хорошим другом Сатьясены. Врушали знал Карну с детства и был его хорошим другом. Когда Карна вырос, Адхиратха выбрал ее невестой для своего сына. Она вышла замуж за Карну и стала его первой и любимой женой. Vrishasena , Chritasena, Satyasena, Sushena, Prasena, Shatrunjaya, Dvipata и Banasena были сыновья Vrushali и Карна. В большинстве историй Карна женился на другой женщине по имени Суприя. [14]

Она описана как мудрая и набожная женщина, которая всегда поддерживает и утешает своего мужа, когда он терпит поражение. Считается, что после смерти сыновей и мужа она утонула в горе и закончила свою жизнь на костре мужа. [15] [16]

Суприя [ править ]

Суприя ( санскрит : सुप्रिया, IAST : Суприя ) считается второй женой Карны, первой из которых является Врушали. Она была лучшей подругой Бханумати , жены Дурьодханы. [17]

В Шивэджи Sawant Мритьюнджая «с, Суприя описан подробно. Она была назначена служанкой Бханумати, принцессы Калинги . Позже у них возникла крепкая дружба. Когда отец Бханумати организовал ее сваямвару, Дурьодхана похитил Бханумати с помощью своего верного друга Карны . Бханумати вышла замуж за Дурьодхана, а Суприя вышла замуж за Карну. Единственный выживший сын Карны , Вришакету , считается ее младшим сыном. [18] [19]

Падмавати из Кашидаси Махабхараты [ править ]

В Кашидаси Махабхарате (региональная версия эпоса) Падмавати была горничной принцессы Асавари и женой Карны. Она считается версией Суприи. Карна женился на ней после того, как принцесса хотела выйти за него замуж только для того, чтобы спасти своего отца от его гнева на ее сваямвару, где он победил всех королей. Зарегистрировано имя ее сына Вришакету .

Падмавати была горничной принцессы Асавари. Карна спас их от нападавших. Когда Карна спрашивает отца Асавари, царя, о ее руке, он отверг ее брак с Карной. Позже Карна напал на царей на свеймваре Асавари . Карна спросил ее, не хочет ли она выйти за него замуж. Она говорит, что сделает все, чтобы спасти отца. Затем Карна принимает в жены ее служанку Падмавати. Падмавати выходит за него замуж и отправляется с ним в королевство Анга .

Современное творение Уруви [ править ]

Есть современное творение жены Карны. Жена Карны из романа Кавиты Кане , Королева Отверженных, знакомит нас с Уруви. История Уруви создана специально для романа, а некоторые элементы, включая имя персонажа, основаны на тамильском фольклоре. [20] В романе Врушали остается первой женой Карны, но Суприя заменена Уруви. [21]

Уруви описывается как принцесса- кшатрия из Пухии, вымышленного царства в романе. Она дочь Вашухи и Шубры и влюбляется в Карну . Поскольку она принадлежит к высшей касте, ее семья хочет, чтобы она вышла замуж за Арджуну , а не за Карну. Но в своей сваямваре она предпочитает Карну Арджуне. В романе она всегда пытается вывести Карну из компании Дурьодханы, но безуспешно. Мотив создания Кейном высшей касты Уруви виден, когда она ставит под сомнение социальную несправедливость. Чувство нейтралитета Уруви восхваляется на протяжении всего романа. [22]

Заметки [ править ]

  1. ↑ Для другой версии перевода см. «Махабхарата Кришны-Двайпаяны Вьясы в переводе на английский язык» . Bharata Press. 1886 г.
  2. ^ Чтобы проверить упоминания сыновей Карны, см. [8] [9] [10] [11]

Ссылка [ править ]

  1. ^ a b c МакГрат, Кевин (01.01.2004). Санскритский герой: Карна в эпической Махабхарате . БРИЛЛ. ISBN 978-90-04-13729-5.
  2. ^ Валмики; Вьяса (19.05.2018). Сборник санскритских эпосов в Дельфах (иллюстрированный) . Классика Delphi. ISBN 978-1-78656-128-2.
  3. ^ Кришнан, SA (2017-07-01). Карна, сын Кунти: Истории из Махабхараты . С.А. Кришнан.
  4. ^ Котру, Умеш; Зутши, Ашутош (01.03.2015). Карна Невоспетый герой Махабхараты . ISBN компании One Point Six Technology Pvt Ltd. 978-93-5201-304-3.
  5. ^ Sāvanta, Шиваджи (1989). Мритьюнджая, Победитель Смерти: История Карны . Мастерская писателей. ISBN 978-81-7189-002-6.
  6. ^ «Махабхарата, Книга 5: Удйога Парва: Бхагват Яна Парва: Раздел CXLI» . www.sacred-texts.com . Проверено 23 января 2021 .
  7. ^ Валмики; Вьяса (19.05.2018). Сборник санскритских эпосов в Дельфах (иллюстрированный) . Классика Delphi. ISBN 978-1-78656-128-2.
  8. ^ Махабхарата Кришна-Dwaipayana Вьясы переведено на английский язык прозы: Дронапарва (2 - е изд 1892) . . Bhārata Press. 1886 г.
  9. ^ Валмики; Вьяса (19.05.2018). Сборник санскритских эпосов в Дельфах (иллюстрированный) . Классика Delphi. ISBN 978-1-78656-128-2.
  10. ^ Валмики; Вьяса (19.05.2018). Сборник санскритских эпосов в Дельфах (иллюстрированный) . Классика Delphi. ISBN 978-1-78656-128-2.
  11. ^ Валмики; Вьяса (19.05.2018). Сборник санскритских эпосов в Дельфах (иллюстрированный) . Классика Delphi. ISBN 978-1-78656-128-2.
  12. ^ Кисари Мохан Гангали (1883-1896). «Махабхарата, Книга 11: Стри Парва: Стри-вилапа-парва: Раздел 21» . www.sacred-texts.com .
  13. ^ "Наименее известные персонажи Махабхараты - Врушали | Мир Роба" .
  14. ^ Котру, Умеш; Зутши, Ашутош (01.03.2015). Карна Невоспетый герой Махабхараты . ISBN компании One Point Six Technology Pvt Ltd. 978-93-5201-304-3.
  15. ^ Кришнан, SA (2017-07-01). Карна, сын Кунти: Истории из Махабхараты . С.А. Кришнан.
  16. ^ Jain, Dr Vipul (2017-09-22). Бог-мантра брендинга . Notion Press. ISBN 978-1-947752-23-8.
  17. ^ Кришнан, SA (2017-07-01). Карна, сын Кунти: Истории из Махабхараты . С.А. Кришнан.
  18. ^ Ньюш, мисс (2015-06-16). «Сурья Путра Карна: Знай все обо всех своих женах» . Национальные взгляды . Проверено 24 сентября 2020 .
  19. ^ Николсон, Мак. Любимый солнцем . Notion Press. ISBN 978-93-5206-711-4.
  20. ^ « » Мы любим мифологию , потому что мы все еще можем относиться к ним «- Кавита Кейн» . Время Индии .
  21. ^ Саксена, Yashika Bisht, Shweta. "Подверсия Мифа: Изображение двух жен Карны в Жене Карны | Журнал исследований истории Кавиты Кейна" . journals.eduindex.org . Проверено 25 сентября 2020 .
  22. ^ G, Бина (2019-07-15). ВИДЕНИЕ и ПЕРЕСМОТР: пересматривая мифологии, переосмысливая женщин . Notion Press. ISBN 978-1-64587-342-6.