Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Замок Уоркуорт
Интерьер замка Варкворт, 2007.jpg
Ограда и крепость замка
ТипЗамок Мотт и Бейли
Место расположенияWarkworth
Координаты55 ° 20′41 ″ N 1 ° 36′38 ″ з.д. / 55,3447 ° с. Ш. 1,6105 ° з. / 55.3447; -1,6105 Координаты: 55 ° 20′41 ″ N 1 ° 36′38 ″ з.д.  / 55,3447 ° с. Ш. 1,6105 ° з. / 55.3447; -1,6105
Справочник по сетке ОСNU24710575
ПлощадьНортумберленд
Построено12 век
ПравлениеАнглийское наследие
Владелец12-й герцог Нортумберленд
Официальное названиеЗамок Уоркуорт, мотт и замок бейли, замок башни и коллегиальная церковь
Назначен9 июля 1915 г.
Номер ссылки1011649
Официальное названиеЗамковые стены с воротами, башнями и пристроенными постройками.
Назначен31 декабря 1969 г.
Номер ссылки1041690
Замок Уоркуорт расположен в Нортумберленде.
Замок Уоркуорт
Расположение замка Уоркуорт в Нортумберленде

Замок Уоркуорт - это разрушенное средневековое здание в Уоркуорте в английском графстве Нортумберленд . Деревня и замок расположены в петле реки Коке , менее чем в миле от северо-восточного побережья Англии. Когда был основан замок, неизвестно: традиционно его строительство приписывалось принцу Шотландии Генриху , графу Нортумбрии , в середине XII века, но, возможно, он был построен королем Англии Генрихом II, когда он взял под свой контроль северную часть Англии. графства. Замок Уоркуорт был впервые задокументирован в хартии 1157–1164 годов, когда Генрих II пожаловал его Роджеру Фитцу Ричарду.. Деревянный замок считался «слабым» и оставался незащищенным после вторжения шотландцев в 1173 году.

Сын Роджера Роберт унаследовал и улучшил замок. Роберт был фаворитом короля Джона и принимал его в замке Уоркуорт в 1213 году. Замок оставался по семейной линии с периодами опеки, когда наследники были слишком молоды, чтобы контролировать свои владения. Король Эдуард I ночевал в 1292 году, и Джон де Клаверинг, потомок Роджера Фитца Ричарда, сделал корону своим наследником. С началом англо-шотландских войн , Эдвард II инвестированы в замках , включая Уоркуэрт , где он финансировал укрепление гарнизона в 1319 дважды в 1327 году шотландцы осадили замок без успеха.

Джон де Клаверинг умер в 1332 году, а его вдова - в 1345 году, после чего второй барон Перси из Алнвика взял под свой контроль замок Варкворт, которому Эдуард III обещал собственность Клаверинга . Генри Перси, 1-й граф Нортумберленд , добавил внушительную крепость с видом на деревню Уоркуорт в конце 14 века. Четвёртые графы реконструированы здания в подоле и начали строительство соборной церкви в замке, но работа на последнем была оставлена после его смерти. Хотя 10-й граф Нортумберленд поддерживал парламент во время гражданской войны в Англии., замок был поврежден во время конфликта. Последний граф Перси умер в 1670 году. В середине 18 века замок попал в руки Хью Смитсона , который женился на косвенной наследнице Перси . Он принял фамилию «Перси» и основал династию герцогов Нортумберлендских , от которых перешло владение замком.

В конце 19 века герцоги отремонтировали замок Варкворт, и Энтони Сальвину было поручено восстановить крепость. Восьмой герцог Нортумберленд передал замок Управлению работ в 1922 году. С 1984 года компания « Английское наследие » заботится об этом месте, которое является памятником архитектуры I степени и зарегистрированным древним памятником .

История [ править ]

Ранняя история [ править ]

Карта Ordnance Survey, опубликованная в 1945 году, показывает Уоркуорт в петле реки Коке. Замок Уоркуорт находится в южном конце петли.

Хотя поселение Уоркуорт в Нортумберленде восходит к 8 веку, первый замок был построен только после норманнского завоевания . [1] Город и его замок занимали петлю реки Коке. Замок был построен в южной части города, охраняя узкую петлю перешейка. Подъезд к городу защищал укрепленный мост. [2] Окружающая равнинная сельская местность была благоприятна для ведения сельского хозяйства. [3] Когда и кем был основан замок, неизвестно, хотя традиционно виновным считался принц Генрих Шотландский , граф Нортумберленд . [4] С гражданской войнойв юго-западной Англии , король Стефан Англии необходимо для обеспечения северной Англии была безопасной. С этой целью Даремский договор 1139 года между Шотландией и Англией обеспечил мир. По договору Генрих Шотландский стал графом Нортумбрии в обмен на передачу контроля над замками в Бамбурге и Ньюкасле англичанам. [5]Без них Генри нуждался бы в новом месте, откуда он мог бы осуществлять свою власть, и новый замок в Уоркуорте, возможно, удовлетворил бы это требование. Тем не менее, хартии показывают, что Генрих все еще контролировал замок Бамбург после заключения договора, а поскольку Уоркуорт был скромным замком по современным стандартам, он мог быть основан кем-то другим. [4] Генрих умер в 1152 году, и его сын Малкольм (коронованный королем Шотландии в 1153 году) унаследовал его земли. В 1157 году Малькольм отправился в замок Певерил в Дербишире, где отдал дань уважения новому королю Англии Генриху II . [6] Малькольм сдал северные графства Англии Генри, включая замки Бамбург, Карлайл., и Ньюкасл, и, вероятно, Эпплби , Бро , Уорк и Уоркуорт, [7] хотя возможно, что Генрих II основал Замок Уоркуорт в 1157 году, чтобы обезопасить свои земли в Нортумберленде; другие современные замки в этом районе были построены для этой цели, например, в Харботтле . [8]

Сторожка замка Варкворт (слева) датируется в основном 13 веком.

Первое упоминание о замке Уоркуорт происходит в хартии 1157–1164 годов Генриха II, согласно которой замок и окружающее поместье было передано Роджеру Фитцу Ричарду [4], члену знатной норманнской семьи. [9] Было высказано предположение, что в этой хартии, возможно, использовался термин «замок» для описания престижной резиденции на этом месте, возможно, датируемой англосаксонским периодом , что означает, что Роджер, возможно, построил замок. [8]Он владел землями на обширной территории, и Уоркуорт, возможно, не имел большого значения в контексте других его владений. Когда шотландцы вторглись в Нортумберленд в 1173 году, хотя Роджер Фитц Ричард находился в графстве, замок Уоркуорт не защищался его гарнизоном. Его защита в то время описывалась как «слабая». [10] В 1174 году Дункан II, граф Файф , совершил набег на Варкворт. В записях того времени замок не упоминается, а вместо этого отмечается, что жители Уоркуорта искали убежище в церкви. Когда Роджер Фитц Ричард умер в 1178 году, его сын и наследник Роберт Фитц Роджер были еще ребенком. Опекун заботился о семейных поместьях, пока Роберт не достиг совершеннолетия в 1191 году. Он заплатил кроне 300  марок.в 1199 году для подтверждения права собственности на Уоркуорт, включая замок. Существенные строительные работы в замке Уоркуорт приписываются Роберту. Фаворит короля Джона , Роберт принял его в замке Уоркуорт в 1213 году. [10]

Замок Уоркуорт продолжал свой путь по семейной линии, когда Роберта Фитца Роджера наследовал его сын Джон в 1214 году, которому наследовал его сын Роджер в 1240 году. Роджер умер в 1249 году, когда его сыну Роберту был один год, и был назначен опекун. для ухода за поместьями семьи: Вильгельм де Валенс , сводный брат короля Генриха III . Замок, охарактеризованный в это время летописцем Мэтью Пэрис как «благородный» [10], оставался под опекой Валенсии до 1268 года, когда он перешел к Роберту Фитцу Джону. [11] Король Англии Эдуард IВ 1292 году останавливался в замке Уоркуорт на ночь. Английского короля попросили выступить посредником в споре о шотландском троне, и он предъявил свои права, что привело к англо-шотландским войнам . После победы Шотландии в битве при Стирлинг-Бридж в 1297 году Роберт и его сын Джон де Клаверинг попали в плен. Впоследствии они были освобождены, и в 1310 году Иоанн взял на себя управление семейными поместьями. Год спустя Иоанн принял меры, чтобы после его смерти король получил все его имущество. [12] [13] Примерно между 1310 и 1330 годами англичане изо всех сил пытались справиться с шотландскими набегами в северной Англии. [14]Во время шотландских войн важность больших замков была настолько велика, что корона субсидировала их содержание и даже строительство. В 1319 году король Эдуард II заплатил за гарнизон для замка из четырех солдат и восьми хобиляров, чтобы увеличить существующие двенадцать солдат. [15] Ральф Невилл был хранителем замка Варкворт в 1322 году. Поскольку он был женат на дочери Джона, Евфемии, Ральф, возможно, надеялся унаследовать поместья Клаверинг, но этого не произошло. [16] Дважды в 1327 году шотландские войска безуспешно осаждали замок. [17]

Семья Перси [ править ]

Примерно в это же время семья Перси становилась самой могущественной династией Нортумберлендов. [18] Генри де Перси, 2-й барон Перси , состоял на службе у Эдуарда III и получал 500 марок в год бессрочно в обмен на руководство ротой солдат. В обмен на ежегодную плату в 1328 году Перси были обещаны права на владения Клаверинга. Парламент объявил такие контракты незаконными в 1331 году, но после первоначального отказа Перси получил специальное разрешение на наследование. Джон де Клаверинг умер в 1332 году, а его вдова - в 1345 году, после чего поместья семьи стало собственностью Перси. [13] В то время как Перси владели замком Алник, который считался более престижным, Уоркуорт был предпочтительным домом для семьи. Под Персами неподалеку был разбит парк для охоты, а в замке были созданы два жилых квартала, которые историк Джон Гудолл описал как «беспрецедентного качества и изысканности в Нортумберленде». [18] Второй барон умер в Уоркуорте в 1352 году. [13]

Замок был построен Генри Перси, 1-м графом Нортумберлендским .

В 1377 г. четвертый барон Перси, которого также звали Генри , стал первым графом Нортумберленда (став первой семьей из северной Англии, получившей графство) [14] в знак признания его обширной власти в маршевых районах вдоль англо-шотландских земель. граница . [19] Обладая сетью контактов и зависимостей, Перси были выдающейся семьей в северной Англии в XIV веке, «поскольку у них есть наследие народа на севере и когда-либо существовавшее», по словам тогдашнего летописца Джона Хардинга. . [20]Генри Перси заказал строительство особого замка вскоре после того, как стал графом Нортумберленда. Перси, возможно, улучшил свой главный замок, чтобы конкурировать с Джоном Гонт , который восстановил близлежащий замок Данстенбург , или с Домом Невиллов , семья, становившаяся все более могущественной в северной Англии и предпринявшая программу строительства в замках Бранспет , Раби , Бамбург , Миддлхэм и шериф Хаттон . [19] [21] Архитектурные сходства между замком Уоркуорта, замком Болтон и жилыми зданиями в замке Бамбург, позволяют предположить, чтоДжон Льюин был главным каменщиком, ответственным за строительство крепости Уоркуорта . [19] Граф Генри помог свергнуть Ричарда II и заменить его Генрихом IV . Граф и его старший сын Генри «Хотспур» Перси поссорились с новым королем и в конце концов восстали. После того, как Хотспур был убит в битве при Шрусбери в 1403 году, его отец бежал в Уоркуорт. [22] Граф в конце концов отправился в Йорк, чтобы подчиниться королю. Он был арестован, и король попытался разместить своих людей в замках Алнвик, Замок Лэнгли , Прудхо и Уоркуорт. [23]14-летний сын графа утверждал, что он был верен королю, но не имел права официально сдавать замок, и он остался под контролем Перси. [22] Генрих был помилован в 1404 году. [23]

Граф Генри снова восстал в 1405 году, на этот раз присоединившись к неудачному восстанию архиепископа Скропа . В то время как Генрих бежал на север после неудавшегося восстания, его замки оказали некоторое сопротивление, прежде чем подчиниться королевским силам. Сам Варкворт был хорошо обеспечен, и гарнизон сначала отказался сдаваться. Однако, согласно письму, написанному Генрихом IV из Уоркуорта после его падения, всего после семи выстрелов из его пушки защитники капитулировали. [22] Замок был передан короне и использовался одним из сыновей короля, Джоном, герцогом Бедфордским , который был назначен править территорией. [24] Он оставался во владении короны до Генриха V.восстановил его семье Перси в 1416 году, и в то же время сделал сына «Хотспера» Генри, другого Генри Перси , вторым графом Нортумберленд. Известно, что второй граф проживал в Уоркуорте и вел там строительные работы, но сейчас неясно, за какие части он отвечал. [25]

Перси поддерживали дом Ланкастеров во время Войны роз , а второй граф и его преемник - Генри Перси, 3-й граф Нортумберленд  - были убиты в битвах при Сент-Олбансе в 1455 году и Таутоне в 1461 году соответственно. [25] Новый король, Эдуард IV , издал арест против семьи, и их собственность была конфискована. [26] 1 августа 1464 года, в результате подавления ланкастерских восстаний на севере в течение предыдущих трех лет, титул графа Нортумберленда был присвоен 1-му маркизу Монтегю , йоркисту., а вместе с ним и замок. Во время своего пребывания в должности он построил прямоугольную башню высотой двадцать пять футов, построенную для защиты, «с прорезями [для стрелок] в трех внешних стенах»; и по сей день она известна как «Башня Монтегю». [27] Его брат, 16-й граф Уорик , использовал Варкворт как базу, с которой были атакованы замки Нортумберленда, удерживаемые ланкастерцами - Алнвик, Бамбург и Данстенбург, и их осады согласовывались. В 1470 году Эдуард IV вернул поместья Перси старшему сыну третьего графа, которого также звали Генри Перси . Год спустя Генри получил графство Нортумберленд. [25] Через некоторое время после 1472 года Генрих реконструировал здание дворца. Он также планировал построитьсоборная церковь в замке, но работа была заброшена после его смерти. Когда четвертый граф был убит в 1489 году, его сын Генри Алджернон унаследовал и поддерживал замок. В начале 16 века Генри Перси, шестой граф Нортумберленд , был ответственен за расчистку коллегиальной церкви, основанной его дедом, но оставленной пятым графом незавершенной. Томас Перси, брат шестого графа, был казнен за участие в паломничестве Грейс в 1536 году. Когда Генри Перси умер в следующем году, не оставив сыновей, семейная собственность перешла к короне.

В 1543 году сэр Уильям Парр , начальник шотландских маршей, решил жить в Уоркуорте и провел ремонт. [28] Хотя королевские офицеры все еще использовали замок, к 1550 году он пришел в упадок. В 1557 году поместья Перси было возвращено потомкам Томаса, и племянник шестого графа, Томас Перси , получил графство. Он начал программу ремонта в замке, и в процессе демонтировал «холл и другие офисные здания». [29]

Дж. М. У. Тернер нарисовал замок Уоркуорт в 1799 году. Руины привлекали туристов еще в середине 18 века.

Повышение Севера в 1569 увидел католических дворян в северной Англии восстать против протестантской королевы Елизаветы I . Католик Томас Перси присоединился к восстанию [30], и его сторонники собрались в замках Алнвик и Варкворт. Сэр Джон Форстер , Страж Марша, приказал тем, кто находился внутри, уйти [29], и замки были переданы под его контроль. [31] Во время последовавшего конфликта Варкворт оставался под королевским контролем. [29] Форстер разграбил замок, лишив его древесины и мебели. Замок по крайней мере не разделил эту участь, [30] но в апреле 1572 года Генри Кэри, 1-й барон Хансдон, оплакивал обращение с замками Перси, написав главному министру королевы: "Очень жаль видеть, как он испортил замок Алник и Варкворт ... Я с честью информирован, что он намерен полностью испортить их обоих. . " [32] осуждение за было выдано против Томаса Перси , так что , когда он вошел в английских страж он был казнен без суда 22 августа. [31] В результате сын Перси был обойден, [32] но по условиям наследника его брату было разрешено унаследовать его. [31] В 1574 году Елизавета предоставила Генри Перси разрешение унаследовать семейную собственность и принять титул 8-го графа Нортумберленда. [32]

Замок служил фоном для нескольких сцен в « Генрихе IV» Уильяма Шекспира , части 1 и части 2 . Другой Генри Перси унаследовал семейные поместья в 1585 году и принял титул 9-го графа Нортумберленда. После неудачного « Порохового заговора» 1605 года граф был заключен в тюрьму за связь с Томасом Перси , одним из заговорщиков. Незадолго до вынесения приговора (он был оштрафован на 30 000 фунтов стерлингов и содержался в лондонском Тауэре ) граф сдал в аренду замок Варкворт сэру Ральфу Грею, который владел замком Чиллингем.в Нортумберленде. Грей пренебрегал зданием графа и позволил ему прийти в упадок. Свинец от зданий в замке был продан в 1607 году, чтобы облегчить финансовые проблемы графа. Когда Джеймс I посетил в 1617 году по пути в Шотландию, его окружение было возмущено плачевным состоянием замка. [33] После объединения Англии и Шотландии под властью одного правителя графам Нортумберленду не было необходимости в двух больших замках у англо-шотландской границы; они содержали Алнвик за счет Уоркуорта. В первой четверти XVII века цитадель служила помещением усадебных дворов и выкладкой овса. [34]

Детали, связанные с ролью замка Варкворт в гражданской войне в Англии , неясны, но конфликт привел к дальнейшему повреждению строения. Первоначально принадлежавший силам роялистов , замок все еще был достаточно важным, чтобы, когда шотландцы вторглись в 1644 году, они заставили его сдаться. [35] Алджернон Перси, 10-й граф Нортумберленд , поддержал парламент, что, возможно, помешало шотландцам нанести большой ущерб замку. [34] Парламентские силы захватили замок в 1648 году; когда они ушли, они удалили двери замка и железо, чтобы противник не мог их повторно использовать. Они также могли быть частично снесенынекоторые части замка и, возможно, ответственны за его нынешнее состояние. Алджернон Перси безуспешно ходатайствовал о компенсации ущерба в 1649 году. [35]

Герцоги Нортумберленда и наши дни [ править ]

Одна из первых фотографий замка, сделанная в 1850-х годах.
Замок находится под опекой Английского наследия с 1984 года.

11-й граф Нортумберленд , последний граф Перси, умер в 1670 году. Два года спустя его вдова разрешила повторно использовать материалы крепости для строительства Чиртон-холла . Всего из цитадели было вывезено 272 телеги. [35] Имущество лорда Нортумберленда перешло к 7-му герцогу Сомерсетскому через брак. В 1698 году владельцы решили не ремонтировать замок Уоркуорт после того, как смета на добавление зубцов, полов и новых окон составила 1600 фунтов стерлингов. Леди Элизабет Сеймур унаследовала это владение от своего отца в 1750 году. Ее муж, Хью Смитсон , сменил имя на Хью Перси, и замок затем унаследовал от основанных им герцогов Нортумберлендской династии. [34]

В 18 веке замку было позволено чахнуть. Юго-западная башня разваливалась, и примерно в 1752 году часть навесной стены к востоку от сторожки была снесена (к концу века ее восстановили). Город и его исторические руины к настоящему времени привлекали интерес как туристическое направление, во многом благодаря стихотворению епископа Томаса Перси « Отшельник из Уоркуорта» . В середине 19 века третий герцог Нортумберленд провел некоторые работы по консервации. Его преемник, 4-й герцог Нортумберленд , заключил контракт с Энтони Салвином.восстановить крепость. Работы, предпринятые между 1853 и 1858 годами, не были такими обширными, как планировал Сальвин, и ограничились частичным изменением экстерьера и добавлением новых этажей и крыш к двум комнатам, которые стали известны как покои герцога, на втором этаже. [36] Герцог иногда используются в камерах для пикников , когда он посетил из замка Алникского . Четвертый герцог финансировал раскопки в замке в 1850-х годах, в ходе которых были обнаружены остатки коллегиальной церкви в замке. [37]

В 1922 году 8-й герцог Нортумберленд передал управление замком Управлению работ, которое отвечало за охрану древних памятников. [38] Покои герцога оставались под прямым контролем Перси. Управление работ провело раскопки во рву в 1924 году и удалило смотрителя из сторожки. Компания English Heritage , которая сейчас управляет и обслуживает это место, в 1984 году преуспела в качестве хранителей замка, а три года спустя Герцогские палаты были переданы в их распоряжение. [39] Замок является зарегистрированным древним памятником , [40] «национально важным» историческим зданием и археологическим памятником.который получил защиту от несанкционированного изменения. [41] Это также памятник I степени (впервые внесен в список в 1985 году) [42] и признан структурой международного значения. [43] Замок по-прежнему официально принадлежит семье Перси , в настоящее время принадлежащей Его светлости 12-му герцогу Нортумберленда .

Макет [ править ]

Крепость в северной части замка датируется концом 14 века. Главный вход в замок Уоркуорт находился через сторожку на юге. Ненесущие стены датируются началом 13 века.

Замок Уоркуорт представляет собой необычную оградку. Замок находится в северном конце, с видом на город, с замком на юге. [44] Нынешняя крепость была построена на более раннем кургане, известном как мотт. [45] занавес стена из Bailey датируется начало 13 -го века. Всего четыре башни: Башня Каррикфергуса в юго-западном углу, Башня Монтегю на юго-востоке, задняябашня в западной стене (к северу от кухни) и Башня Хвоста Серой Кобылы, прикрепленная к восточной стене. У восточной навесной стены стояла конюшня. В северной половине дворца, выровненном с востока на запад, находилась недостроенная коллегиальная церковь 15 века; он был расчищен в начале 16 века. Сразу к западу от церкви находилась кухня, расположенная под углом навесной стены, которая меняет свое направление с севера на юг и поворачивает в сторону цитадели. Вдоль западной навесной стены, к югу от кухни, располагались кладовая, большой зал и покои. На юго-западе была часовня. [44] Кроме северной стороны, замок был окружен рвом . [46]

Сторожка [ править ]

Сторожка в центре южной навесной стены в основном датируется 13 веком. Первоначально доступ к нему осуществлялся по разводному мосту, и посетители должны были пройти через два ворот, по одному с обоих концов прохода, и решетку . [47] Полу-восьмиугольные выступы по обе стороны от прохода ворот считаются декоративными. Между выступами и над воротами виднелись машины - отверстия для ракет, которые можно было бросить в нападающих. [48] Комнаты по обе стороны от прохода были караульными. [46]Единственные оставшиеся отверстия на передней панели - это прорези на уровне земли. Прорези на других сторонах сторожки и вдоль входного прохода позволяли привратнику наблюдать за людьми, приближающимися и входящими в замок. Позднее в 19-20 веках постройка претерпела изменения, когда в ней размещался хранитель замка; щели в передней части сторожки могли быть заделаны. [47]

Западный диапазон [ править ]

Остатки маленькой лестничной башни

Диапазон вдоль западной навесной стены датируется примерно 1480 годом, когда четвертый граф реконструировал замок. Большой зал был центром общения в замке, где собирались члены семьи, чтобы поесть. Разрушенное здание 15-го века заменило более ранний зал на том же месте, датируемый примерно 1200 годом [49], хотя некоторые из камней датируются серединой 12 века. Граф должен был войти с юга из своих соединяющихся личных покоев, а люди более низкого статуса - через Львиную башню. [50]Внутри он был разделен на два прохода разной ширины. Оба зала отапливались открытыми очагами, два из которых сохранились от более раннего зала. Противоположные концы зала были для противоположных концов социальной лестницы в замке. Верхний предел (рядом с отводной палатой) предназначался для графа и его семьи, а нижний предел (рядом с кухней и другими служебными помещениями) - для остальной части дома. [49] В средневековье большой зал был богато украшен гобеленами. [50]

Львиная башня была входом в северный конец большого зала. Над аркой башни были выставлены геральдические предметы, символизирующие власть графов Перси. Лев внизу был эмблемой графов. Хотя теперь он сильно поврежден, над львом виднелись древние герб семьи и герб семьи Люси, собственность которой Перси унаследовали в 1380-х годах. Поскольку в башню входили с двора, справа находился дверной проем, ведущий в незавершенную коллегиальную церковь. Слева был большой зал, а за ним - убирающиеся комнаты; справа были масляная, кладовая, кладовая и кухня. Сразу к северу от кухни находилась задняя башня. Построенный около 1200 года, его верхние этажи позже были повторно использованы для проживания. [51]Вход менее статусный, чем главная сторожка, расположение ворот рядом с кухней позволяет предположить, что это был вход торговцев, который использовался для доставки припасов в замок. [52]

Башня Каррикфергус в юго-западном углу частично обрушилась в 18 веке.

Квадратная Маленькая лестничная башня была входом из дворца в покинутые комнаты к югу от большого зала. [53] На уровне первого этажа в каждой из фасадов башни был дверной проем. Прямо к югу от восточной стороны башни находилась часовня замка. Северная дверь вела в большой зал, а западная дверь в подвал под большим залом. От винтовой лестницы сохранились лишь фрагменты. Над проходом находилась единственная комната неопределенного назначения: она могла использоваться как еще одна часовня, комната для гостей [54] или вестибюль, где гости будут ждать, прежде чем их допустят в присутствие графа. [53]

К югу от большого зала находилось двухэтажное здание с отсеками, датируемое примерно 1200 годом. Узкие окна, выходящие на двор, были оригинальными, но с тех пор были заделаны. [55] Первый этаж был полностью занят большой комнатой , меблированной с камином. В юго-западном углу комнаты была дверь в маленькую комнату, которая, вероятно, использовалась как сейф. Первый этаж использовался как подвал, через который можно было попасть в башню Каррикфергус. [50] В многоугольную башню также можно было попасть через большую камеру на уровне первого этажа. Оснащенный уборными и камином [55], он был продолжением роскошных помещений, предоставленных большой комнатой. [50]

Юг и восток [ править ]

Башня Монтегю в юго-восточном углу, вероятно, была построена Джоном Невиллом, лордом Монтегю, в 15 веке. На верхних этажах с уборными и каминами находились жилые помещения, скорее всего, для наиболее важных членов семьи. К 16 веку первый этаж использовался как конюшня. Неизвестное назначение зданий у южной навесной стены между башней Монтегю и сторожкой. [56] К северу от башни Монтегю, напротив восточной навесной стены, находятся руины конюшен высотой в два этажа. К западу от конюшен находился колодец с каменным колодцем глубиной около 18 метров (59 футов). Хвостовая башня Серой Кобылы, построенная, вероятно, в 1290-х годах, имеет щели на каждой из пяти сторон, откуда открывается вид на навесную стену. [57] [58]

Сохранить [ править ]

План первого этажа цитадели из книги Джона Альфреда Готча «Рост английского дома » , 1909. Север слева. 1 тамбур (ведущий от входа в подвал); 2 зал; 3 часовня; 4 большие камеры ; 5 кухонь; 6 кладовая и масло .

Гудолл описал крепость Варкворта как «шедевр средневековой английской архитектуры». Построенный в последней четверти 14 века, он, вероятно, был спроектирован Джоном Льюином . Он был выполнен в виде греческого креста и первоначально был увенчан зубчатой ​​стеной и, возможно, декоративными статуями. На вершине здания сохранились изображения ангелов, несущих щиты. Большой лев, изображавший герб Перси, смотрел на город с северной стороны крепости. Лев и скульптуры, вероятно, изначально были расписаны и выделялись бы на фоне остальной части здания. [59]Археолог Оливер Крейтон предполагает, что восстановление цитадели и другие восстановительные работы должны были свидетельствовать о неизменном господстве владельцев. [60] На вершине крепости находится смотровая башня, которая была бы менее заметной до того, как с нее сняли крышу. [61]

Гудолл предполагает, что крепость использовалась только в течение коротких периодов времени, а западный хребет, включая большой зал, был предпочтительной резиденцией лорда для продолжительных посещений замка Варкворт. [62] Первый этаж использовался преимущественно для хранения еды и вина, но была также комната с выходом в подвальное помещение площадью примерно 9 футов (2,7 м) квадрат. Это по-разному интерпретировалось как бухгалтерия с напольным сейфом [62] или караульная с темницей, вырытой в полу. [61] В западной стене цитадели была задняя часть, через которую магазины могли проходить в здание. [63] Кухни занимали западную сторону первого этажа и были связаны лестницей с магазинами, расположенными непосредственно под ними. [62]В юго-восточном углу находился большой зал, первоначально отапливаемый центральным очагом и занимавший высоту первого и второго этажей. Часовня за большим залом вела в большую парадную комнату, где лорд встречал гостей. [64] Второй этаж был полностью жилым по своей природе, со спальнями и отдельными комнатами. [65] В 19 веке, в то время как остальная часть замка Уоркуорт находилась в руинах, комнаты второго этажа были закрыты крышами и иногда использовались герцогом во время визитов. [66] В центре цитадели был световой колодец с внутренними окнами; у его подножия был резервуар для сбора дождевой воды, используемой для очистки. [63]

См. Также [ править ]

  • Замки в Великобритании и Ирландии
  • Список замков в Англии
  • Warkworth Hermitage

Ссылки [ править ]

Примечания
  1. Перейти ↑ Goodall 2006 , pp. 33–34
  2. Перейти ↑ Creighton 2002 , p. 43 год
  3. Перейти ↑ Emery 1996 , p. 9
  4. ^ a b c Goodall 2006 , стр. 34
  5. Перейти ↑ Young 1978 , p. 9
  6. ^ Скотт 2004
  7. ^ Аллен Браун 1959 , стр. 251
  8. ^ a b Goodall 2006 , стр. 34–35
  9. Перейти ↑ Mackenzie 1825 , pp. 28–29
  10. ^ a b c Goodall 2006 , стр. 35 год
  11. ^ Риджуэй 2004
  12. Перейти ↑ Goodall 2006 , p. 36
  13. ^ a b c Бин 2004a
  14. ^ а б Эмери 1996 , стр. 14
  15. Перейти ↑ Goodall 2006 , pp. 36–37
  16. ^ Так, 2004
  17. ^ Хантер Блэр 1969 , стр. 5
  18. ^ a b Goodall 2006 , стр. 37
  19. ^ a b c Goodall 2006 , стр. 38
  20. Перейти ↑ Emery 1996 , p. 14, п. 9
  21. Перейти ↑ Emery 1996 , p. 17
  22. ^ a b c Goodall 2006 , стр. 39
  23. ^ a b Бин 2004b
  24. ^ Саммерсон 1995 , стр. 7
  25. ^ a b c Goodall 2006 , стр. 40
  26. ^ Гриффитс 2004
  27. ^ История Нортумберленда , Комитет истории графства Нортумберленд, Ньюкасл-апон-Тайн 1893, Vol. V, стр.99
  28. ↑ Государственные документы Генриха VIII , iv, часть 2 (Лондон, 1836 г.), стр. 299.
  29. ^ a b c Goodall 2006 , стр. 41–42
  30. ^ а б Саммерсон 1995 , стр. 42
  31. ^ a b c Замок 2004
  32. ^ a b c Goodall 2006 , стр. 42
  33. Перейти ↑ Goodall 2006 , p. 43 год
  34. ^ a b c Саммерсон 1995 , стр. 43 год
  35. ^ a b c Goodall 2006 , стр. 44 год
  36. Перейти ↑ Goodall 2006 , pp. 44–46
  37. ^ Саммерсон 1995 , стр. 43-44
  38. ^ Саммерсон 1995 , стр. 44 год
  39. Перейти ↑ Goodall 2006 , p. 48
  40. ^ «Замок Вакворт» , Pastscape , Английское наследие , извлекаться 19 октября +2011
  41. ^ "Запланированные памятники" , Pastscape , English Heritage , получено 19 октября 2011 г.
  42. ↑ Навесные стены замка с воротами, башнями и прилегающими зданиями , Ворота наследия , получено 19 октября 2011 г.
  43. ^ «Часто задаваемые вопросы» , Изображения Англии , Английское наследие , заархивировано из оригинала 11 ноября 2007 г. , извлечено 19 октября 2011 г.
  44. ^ a b Goodall 2006 , стр. 49
  45. Перейти ↑ Creighton 2002 , p. 71
  46. ^ a b Саммерсон 1995 , стр. 14–15
  47. ^ a b Саммерсон 1995 , стр. 12–13
  48. ^ Варкворт замок Мот и Бейли замок, башня Keep замок и соборная церковь (PDF) , Департамент по вопросам окружающей среды, продовольствия и сельских дел , стр. 1-2 , получен 29 октября 2 011
  49. ^ a b Goodall 2006 , стр. 10
  50. ^ а б в г Саммерсон 1995 , стр. 17
  51. Перейти ↑ Goodall 2006 , pp. 5-7
  52. ^ Саммерсон 1995 , стр. 19
  53. ^ a b Goodall 2006 , стр. 11
  54. ^ Саммерсон 1995 , стр. 16
  55. ^ a b Goodall 2006 , стр. 12
  56. Перейти ↑ Goodall 2006 , p. 13
  57. ^ Саммерсон 1995 , стр. 20-21
  58. Перейти ↑ Goodall 2006 , p. 15
  59. Перейти ↑ Goodall 2006 , p. 17
  60. Перейти ↑ Creighton 2002 , pp. 71–72
  61. ^ а б Эмери 1996 , стр. 144
  62. ^ a b c Goodall 2006 , стр. 17–19
  63. ^ а б Саммерсон 1995 , стр. 27
  64. Перейти ↑ Goodall 2006 , pp. 21–23
  65. Перейти ↑ Goodall 2006 , p. 19
  66. Перейти ↑ Goodall 2006 , p. 46
Библиография
  • Аллен Браун, Реджинальд (апрель 1959), "Перечень замков, 1154-1216", на английском Historical Review , 74 (291): 249-280, DOI : 10,1093 / ЭМК / lxxiv.291.249 , JSTOR  558442
  • Бин, JMW (2004a), «Перси, Генри, второй лорд Перси (1301–1352)», Оксфордский национальный биографический словарь ( ( требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании ) ) , Oxford: Oxford University Press
  • Бин, JMW (2004b), «Перси, Генри, первый граф Нортумберленд (1341–1408)», Оксфордский национальный биографический словарь ( ( требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании ) , Oxford: Oxford University Press
  • Крейтон, Оливер (2002), Замки и пейзажи: власть, сообщество и укрепление в средневековой Англии , Шеффилд: Равноденствие, ISBN 978-1-904768-67-8
  • Эмери, Энтони (1996), Великие средневековые дома Англии и Уэльса, 1300–1500, Том I: Северная Англия , Кембридж: Издательство Кембриджского университета, ISBN 978-0-521-49723-7
  • Гудолл, Джон (2006), Замок Уоркуорт и Эрмитаж , Лондон: английское наследие, ISBN 978-1-85074-923-3
  • Гриффитс, Р. А. (2004), «Перси, Генри, третий граф Нортумберленд (1421–1461)», Оксфордский национальный биографический словарь ( ( требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании ) , Оксфорд: Oxford University Press
  • Хантер Блэр, Чарльз Генри (1969), Замок Уоркуорт, Нортумберленд , Лондон: Канцелярия Ее Величества
  • Лок, Джулиан (2004), «Перси, Томас, седьмой граф Нортумберленд (1528–1572)», Оксфордский национальный биографический словарь ( ( требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании ) ) , Oxford: Oxford University Press
  • Маккензи, Энеас (1825 г.), Исторический, топографический и описательный вид графства Нортумберленд: том 2 , Ньюкасл-апон-Тайн: Маккензи и Дент
  • Риджуэй, HW (2004), «Валенс (Лузиньян), Уильям де, граф Пембрук (ум. 1296)», Оксфордский национальный биографический словарь ( ( требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании ) ) , Oxford: Oxford University Press
  • Scott, WW (2004), «Малкольм IV (1141–1165), король шотландцев», Оксфордский национальный биографический словарь ( ( требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании ) ) , Oxford: Oxford University Press
  • Саммерсон, Генри (1995), Замок Уоркуорт , Лондон: английское наследие, ISBN 1-85074-498-X
  • Так, Энтони (2004), «Невилл, Ральф, четвертый лорд Невилл (около 1291–1367)», Оксфордский национальный биографический словарь ( ( требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании ) , Оксфорд: Oxford University Press
  • Янг, Алан (1978), Уильям Кумин: пограничная политика и епископство Дарем, 1141–1144 , Йорк: Borthwick Publications, ISBN 978-0-900701-46-7

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Доддс, Глен Линдон (1999), Исторические места Нортумберленда и Ньюкасл-апон-Тайн , Сандерленд: Albion Press, ISBN 978-0-9525122-1-9

Внешние ссылки [ править ]

  • Библиография источников, относящихся к замку Уоркуорт
  • Страница в English Heritage