Кукольный театр Ваянга | |
---|---|
Страна | Индонезия |
Критерии | Исполнительское искусство, Традиционное мастерство |
Справка | 063 |
Область, край | Азиатско-Тихоокеанский регион |
История надписей | |
Надпись | 2008 (3-я сессия) |
Список | Репрезентативный список |
Ваянг Кулит , Ваянг Голек , Ваянг Клитик |
Ваянг-голек | |
---|---|
Типы | Традиционный кукольный театр |
Искусство предков | Сунданский народ |
Исходная культура | Индонезия |
Ваянг-голек ( сунданский язык : ᮝᮚᮀ ᮍᮧᮜᮦᮊ᮪ ) - одно из традиционных сунданских кукольных искусств из Западной Явы , Индонезия . В отличие от искусства ваянга на других яванских островах, где для производства ваянга используется кожа, ваянг-голек - это искусство ваянга, сделанное из дерева. Ваянг-голек очень популярен на Западной Яве, особенно в районе Пасундана. [1] [2] Сегодня ваянг-голек стал важной частью сунданской культуры на Западной Яве.
С 7 ноября 2003 года, ЮНЕСКО обозначена Wayang в плоской кожаной тени кукольный ( вайанг кулит ), плоская деревянная кукла ( вайанг klitik ) и трехмерный деревянный кукольный ( вайанг Голек театр), как шедевром устного и нематериального наследия человечества . В обмен на признание ЮНЕСКО потребовала от индонезийцев сохранить традицию. [3]
История [ править ]
Согласно некоторым источникам, история ваянг-голеков началась в 17 веке. Первоначально Wayang Гольки искусство возникло и родились в северном побережье острова Явы , особенно в Сиребоне , то Wayang Гольки используются является Wayang Голек Cepak в виде Папака или плоской головки. Согласно легенде, Сунан Сучи использовал этого Ваянг Голека для распространения ислама в общине. В то время в представлении Wayang Golek в диалогах все еще использовался яванский язык . Искусство ваянг-голеков начало развиваться на Западной Яве во время расширения султаната Матарам.
Ваянг Голек начал развиваться с сунданезским языком как диалог. Помимо того, что ваянг-голек является средством распространения религии, он служит дополнением к Дням благодарения или руватанам. В то время в кукольном спектакле еще не было аккомпаниатора Синдхена . Ваянг Голек начал использовать аккомпанемент Sinden в 1920-х годах. До сих пор ваянг-голек продолжает развиваться как развлечение для общества, особенно на земле Судана.
В этом шоу Ваянг Голек, как и в других шоу Ваянг, пьесы и рассказы разыгрываются кукольником. Разница в том, что в диалоге используется сунданский язык. Стандарт и ваянг-голек также совпадают с ваянг-кулит, например, в рассказах Рамаяна и Махабарата . Но разница в характере клоуна, название и форма клоуна имеют свою версию, а именно сунданская версия.
Помимо рассказов о Рамаяне и махабарате, есть также рассказы и рассказы о карангане. В этой истории вдохновитель создает свою собственную сюжетную линию, которая обычно берется из фольклора или повседневной жизни. в рассказе каранган обычно содержатся моральные послания, критика, юмор и др. - прочее. В сюжете каранган используется не только для развития сюжета, но и для измерения качества вдохновителя при создании сюжета. В этом кукольном спектакле, помимо синден, также в сопровождении сунданского гамелана, такого как сарон , пекин , сельдерей, бонанг , кенонг , гонг , ребаб, ксилофон кемпуль, барабаны и куланты.
В своем развитии Ваянг Голек остается одним из традиционных искусств, предметом гордости жителей Западной Явы. Проверенный Ваянг Голек по-прежнему украшает различные события, такие как руватан, День благодарения и другие крупные события. Кроме того, некоторые художники продолжают развивать его, добавляя ряд дополнительных творений, чтобы он выглядел привлекательно и оставался устойчивым, не теряя при этом сцепления.
Галерея [ править ]
Фигура Ваянг Голека , Сепот , сунданский Пунокаван , Индонезия
Ваянг Голек (3D Деревянная Марионетка) Рахвана , Индонезия, 2004 г.
Ваянг Голек (3D Деревянная Марионетка), Индонезия, 2004 г.
Ваянг Голек (3D Деревянная Марионетка) Гатоткача , Индонезия, 2015 г.
Пара Ваянг Голек (3D деревянная кукла) из Явы , Индонезия, выставлена в Музее азиатского искусства в Сан-Франциско , Калифорния . 2007. Слева: Гатоткача Справа Карна
Ваянг Голек (3D Деревянная Марионетка) Тогог , Индонезия, до 1999 г.
Ваянг Голек Менак, Jayengrana , коллекция Tropenmuseum , Нидерланды . до 2003 г.
Ваянг Голек Менак, Умармая , коллекция Тропенмузеума , Нидерланды . до 2003 г.
Ваянг Голек Менак, Умармади , собрание Тропенмузеума , Нидерланды . до 2003 г.
Ваянг Голек Менак, Дживенг , коллекция Тропенмузеума , Нидерланды . до 2003 г.
Ваянг Голек Менак, Путри Муртинджунг , собрание Тропенмузеума , Нидерланды . до 2003 г.
Ваянг Голек Менак, король Мактал (Албания), коллекция Tropenmuseum , Нидерланды . до 2003 г.
См. Также [ править ]
- Ваянг
- Ваянг Кулит
- Ваянг Вонг
- Ваянг клитик
Ссылки [ править ]
- ^ "Wayang Гольки Kesenian Tradisional дари Jawa Барат" . negerikuindonesia.com (на индонезийском) . Проверено 29 июня 2020 .
- ^ "Wayang Гольки Cepak Warisan Tak Lekang Waktu Bagi Generasi Muda" . kompas.com (на индонезийском) . Проверено 8 июля 2020 .
- ^ « « Театр кукол Ваянг », внесенный в 2008 году (3.COM) в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества (первоначально объявленный в 2003 году)» . ЮНЕСКО . Проверено 25 марта 2021 года .