Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Открытка отправлена ​​в июне 1910 года. Эта открытка была среди тех, что были сделаны Stanford Card Co. в Бруклине, Нью-Йорк [1]

Свастика (с санскрита свастики ) является древним Евразийским религиозным символом с самым ранним известным примером находится в Mezine , современной Украина, которая обычно принимает форму равностороннего креста с четырьмя ног каждый согнута под углом 90 градусов в любом правой стороне (卐) форма или ее зеркальная форма, обращенная влево (卍). [2] [3] Он считается священным и благоприятным символом в индуизме , буддизме и джайнизме и насчитывает не менее 11000 лет. [4]

Свастика ( gammadion , « свастика ») символ стал популярным символом удачи в западном мире в начале 20 - го века, как это уже давно в Азии, и часто используется для украшения. Нацистская партия приняла символ в 1920 - х годах, и его использование в западных странах исчезло после того, как ассоциация нацистской стала доминирующей в 1930 - х годах. [5] В последние десятилетия многие публичные свастики были удалены или закрыты, хотя другие были намеренно сохранены в рамках дискуссии об исторической сохранности.

Фон [ править ]

Летчик Матильда Мойзан (1878–1964) носила квадратный медальон со свастикой в ​​1912 году. Этот символ был популярен среди первых авиаторов как талисман на удачу. Свастика была также нарисована на внутренней стороне носа Духа Святого Луи .

Открытие индоевропейской языковой группы в 1790-х годах привело к большим усилиям европейских археологов связать предысторию европейцев с предполагаемыми древними « арийцами » (по-разному относящимися к индоиранцам или протоиндо-индоевропейцам). Европейцы ). После его открытия объектов , несущих свастика площади в руинах Троите , Генрих Шлиман консультировался два ведущих санскрит ученых дня, Emile Бюрнуф и Макс Мюллер. Шлиман пришел к выводу, что квадрат свастики был специфически индоевропейским символом и связал его с древними миграциями протоиндоевропейцев. Он связал это с подобными формами, найденными на древних горшках в Германии, и предположил, что квадрат со свастикой был «важным религиозным символом наших далеких предков», связывающим германские, греческие и индоиранские культуры. [6] [7] Более поздние открытия этого мотива среди останков хеттов и древнего Ирана, казалось, подтвердили эту теорию, но этот символ был также известен тем, что его использовали коренные американские индейцы, а также представители восточных культур.

К началу 20 века он использовался во всем мире и считался символом удачи. Всемирное использование свастики было хорошо задокументировано в публикации Смитсоновского института в 1894 году . [8] Этот символ появлялся во многих популярных, неполитических западных образцах с 1880-х по 1920-е годы, время от времени продолжалось до 1930-х годов.

Западное использование этого мотива было подорвано в начале 20-го века после того, как оно было принято в качестве эмблемы нацистской партии . Свастика использовалась как удобный привлекательный символ, чтобы подчеркнуть так называемую арийско-немецкую переписку и привить расовую гордость. После Второй мировой войны большинство жителей Запада знали свастику как нацистский символ, что привело к путанице в отношении ее священного религиозного и исторического статуса.

Европа [ править ]

Дания [ править ]

Вход в Elephant Gate на пивоварне Carlsberg Brewery в Копенгагене, Дания, украшен ранним логотипом компании в виде свастики.

Датская пивоваренная компания Carlsberg Group использовала свастику в качестве логотипа [9] с 19 века до середины 1930-х годов, когда она была прекращена из-за связи с нацистской партией в соседней Германии. Однако свастика, вырезанная на слонах у входных ворот штаб-квартиры компании в Копенгагене в 1901 году, все еще можно увидеть сегодня. [10]

Финляндия [ править ]

Синий знак свастики, а также черная свастическая эмблема ВВС Финляндии и знак полета 1918–1945 гг.
Вариант с черной свастикой, использовавшийся для обозначения финской военной техники (танковых войск) во время Второй мировой войны.
Нынешний бригадный знак Военно-воздушной академии Финляндии и ее флаг с флагштоком даже с тремя свастиками.
Крест Свободы 4-й степени (настоящее время)
Современные флаги авиационных командований Карелии , Лапландии и Сатакунты с черной свастикой

В Финляндии , то hakaristi (свастика) использовали в качестве официальной национальной маркировки Сил обороны Финляндии в период с 1918 по 1945 год, а также из финской ВВС , ПВО войск в составе ВВС и танковых войск в то время. Свастика также использовалась организацией Lotta Svärd , финской военизированной организацией женщин, которая была распущена в 1944 году в соответствии с условиями Московского перемирия .

Финская геральдика не различает свастику и филфот ; они оба называются хакаристи («крюк-крест»). Большинство hakaristi устройств фактически fylfots .

Tursaansydän , разработка на свастику, используется скаутами в некоторых случаях, и в студенческой организации. Финская деревня Турса использует tursaansydän как своего рода сертификат подлинности продуктов, производимых там, и является источником этого названия символа (означающего `` сердце Турсы ''), который также известен как mursunsydän ('морж -сердце'). В Финляндии до сих пор производят традиционный текстиль со свастикой как частью традиционного орнамента.

Подразделения ВВС Финляндии до сих пор носят свастику на своих цветах . [11] [12] Кроме того, на плечевом знаке штаба ВВС изображена свастика. [13] В 1945 году ВВС изменили свой национальный герб на медальон, но использование свастики в некоторых других знаках отличия было продолжено. В 1958 году президент Финляндии Урхо Кекконен торжественно объявил о расцветке подразделений ВВС со свастикой. Последний цвет этого узора был открыт президентом Тарьей Халонен 25 октября 2005 года для недавно созданной Военно-воздушной академии . [13] Также полк Утти Джагер, отвечающий за подготовку спецподразделений, имеет на своем цвете эмблему в виде свастики ( солнечный крест ).

Свастика не исчезла в финских медалях и орденах. На украшениях Ордена Креста Свободы , разработанных Аксели Галлен-Каллелой, который также разработал эмблему финских ВВС и знак полета Финляндии в 1918 году, изображен филфот, возложенный на Георгиевский крест. Президент Финляндии использует Крест Свободы на личном флаге. Однако на флаге изображен только Крест Свободы 3-го класса, и в целом высшим финским украшением является Большой крест Белой розы с воротником .

Франция [ править ]

В 1917 году Рене Крост определил свастику и баскский лаубуру . [14] Индустрия туризма и пропагандисты баскской культуры во французской Стране Басков использовали как сувениры, так и общую баскскую символику. В 1935 году Музей басков в Байонне попросил не использовать свастику для своей нацистской ассоциации и использовать лаубуру. Однако это было оспорено Ф. Аранартом, который считал оба креста христианскими . Успех кампании не был полным, и немецкие оккупанты Французской Страны Басков были удивлены, обнаружив свастики на гробницах, фронтонах и домах. Баскскийколлаборационисты попытаются воспользоваться этим сходством. После Второй мировой войны свастика перестала считаться баскским символом.[15]

Германия [ править ]

Свастики на шлемах и грузовиках во время путча Каппа

Свастика использовалась националистическими движениями до того, как нацисты приобрели известность: в Бундесархиве есть фотографии с путча Каппа 1920 года, на которых морская бригада Ehrhardt Freikorps использует этот символ.

Исландия [ править ]

Eimskipafélag Íslands (основанная в 1914 году), крупная судоходная компания в Исландии, когда-то использовала вариацию со свастикой в ​​качестве логотипа своей компании. Внешний вид был похож на синюю пленку на белом круге. Использование продолжалось и после Второй мировой войны - MV  Gullfoss, находившийся на вооружении с 1950 по 1972 год, имел символ в виде круглой формы на носу корабля. Хотя с тех пор они заменили свой логотип, свастика осталась на их старой штаб-квартире, расположенной в центре Рейкьявика . Когда Radisson SASОтель купил здание по франшизе, компании запретили уничтожать символ, так как здание было в списке исторических мест Исландии. Компромисс был достигнут, когда компании было разрешено покрыть символ числами 1919 года, когда было возведено здание. [16]

Ирландия [ править ]

Древние свастики редко встречаются по всей Ирландии, начиная с V-VII веков нашей эры. [17]

В Дублине , Ирландия, прачечная компании , известной как свастика Прачечная существовала в течение многих лет в Dartry и Боллсбридже (как на реке повилика ) на южной стороне города. Она была основана в 1888 году как Dublin Laundry Company. [18] После начала Второй мировой войны в 1939 году клиенты компании были обеспокоены названием компании. Соответственно, оно было изменено на ООО «Прачечная Свастика (1912)». Парк электрических автофургонов компании был красного цвета с черной свастикой на белом фоне. [18]

Бизнес начался в начале 20 века и продолжался до недавнего времени. Высокая труба прачечной была украшена большой белой свастикой, охраняемым сооружением [19], которое было хорошо видно с окрестных улиц. Название и логотип в конечном итоге исчезли, когда прачечная была поглощена компанией Spring Grove .

В своем « Irisches Tagebuch» (« Ирландский журнал» ) будущий лауреат Нобелевской премии Генрих Бёлль пишет о году жизни на западе Ирландии в 1950-х годах. Находясь в Дублине, прежде чем отправиться в Ко Мэйо, он ...

«был чуть не сбит ярко-красным панельным грузовиком, единственным украшением которого была большая свастика. Продавали ли здесь грузовики для доставки Völkischer Beobachter , или у Völkischer Beobachter все еще был здесь филиал? Он выглядел точно так же, как те, что я помнил; но водитель перекрестился, улыбаясь, показывая мне, чтобы я продолжал движение, и при ближайшем рассмотрении я увидел, что произошло. Это была просто «Прачечная свастики», на которой год ее основания, 1912 год, был явно ниже свастики; но одной возможности, что это мог быть один из тех других, было достаточно, чтобы у меня перехватило дыхание ". [20]

Латвия [ править ]

В Латвии свастика (известная как Огненный крест, латышский : ugunskrusts или Громовой крест, латышский : pērkonkrusts ) использовалась в качестве обозначения военно- воздушных сил Латвии в период с 1918 по 1934 год, а также в знаках отличия некоторых воинских частей. [21] Он также использовался как символ латышским фашистским движением Pērkonkrusts , а также другими организациями.

Латвийская левосторонняя свастика или Громовой крест восходит к бронзовому веку . Его часто можно увидеть в царапинах на камнях, оружии и глиняной посуде в качестве защитного знака.

Норвегия [ править ]

Железные балконы здания, выходящего на Вайтен в Бергене, также украшены свастиками. Можно подумать, что они пришли с войны, поскольку они сталкиваются со старой штаб-квартирой гестапо в Бергене, но на самом деле они на двадцать лет старше. [22] [23] Микал Зильтен использовал свастику как символ в 1917 году в своем антисемитском периодическом издании Nationalt Tidsskrift . [24]

Польша [ править ]

Крест горец был знаком польского 21 -я и 22 -я пехотные дивизии Mountain
Герб Борейко
Камень Карловича в Татрах.

С раннего средневековья знак свастики прочно утвердился на всех славянских землях. Известный как swarzyca , [25] это было связано прежде всего с одним из славянских богов по имени Сварог .

Со временем ассоциация со славянскими богами исчезла, но свастика сохранилась как личный символ различных личностей, таких как герб Борейко , так и в народной культуре, например, в районе Подхале , где свастика использовалась. как талисман и в 20 веке. Как солярный символ, он был нарисован или вырезан на различных частях домов в Татрах и, как считалось, спасал дом от зла.

Древний символ, используемый обществами Гураля, был принят польскими горнопехотными частями в 1920-х годах. Его приняли на вооружение артиллерийских частей 21-й и 22-й пехотных дивизий , а также солдат 4-го пехотного легиона, 2-й и 4-й Подхальских стрелковых частей. Отличительная синяя свастика была фоновой эмблемой Лиги противовоздушной обороны и противогазовой борьбы (1928–1939, LOPP), в которой в 1937 году насчитывалось около 1,5 миллиона членов.

Помимо военных традиций, свастика горца также повлияла на ряд других символов и логотипов, используемых на польской земле. Среди них был логотип издательства IGNIS (основан в 1822 г.) и личный символ Мечислава Карловича , известного композитора и почитателя Татр. После его смерти в горах в 1909 году место его смерти было отмечено памятным камнем и свастикой. [26]

Россия [ править ]

Значки калмыцких формирований Красной Армии в 1919 году.

Временное правительство России 1917 года напечатало ряд новых банкнот с обращенными вправо по диагонали свастиками в их центре [27]. Дизайн банкноты изначально предназначался для Монгольского национального банка, но после Февральской революции был изменен на российский рубль. . Во время гражданской войны в России , то красноармейцы «s калмыцкие единицы носили различные повязки с изображением свастики с„“(РСФСР Романом:„РСФСР“) надпись на них. [28] [29] [30]

Испания [ править ]

В 1914 годе Euzkeltzale-Bazkuna , группа содействия баскского языка в Бильбао ветви Басков Националистической партии предложила свастику как серебряные нагрудные , чтобы отметить динамики баскских. Они считали криволинейный лаубуру и прямолинейную свастику примитивными баскскими символами. Позже Euzkadi рекламировал продажу этого значка, euskalorratza , «баскской иглы». Со временем это стало ассоциироваться с баскским национализмом . Его использование стало более распространенным с 1931 года и Второй Испанской республики . Гигантские свастики были нарисованы во время кампании за принятие Закона об автономии басков 1933 года .[ необходима цитата ]

В 1932 году левое движение баскских националистов (EAE-ANV) выбрало для своего флага белую свастику в зеленой шестиконечной звезде. Говорят, что свастика олицетворяет баскский язык и расу или счастье, живущие вместе. [ необходима цитата ]

К концу республики смешение баскской националистической свастики, горизонтальной и вертикальной, и нацистской версии, наклоненной под углом 45 градусов, привело к замене «баскской свастики» на лаубуру. Однако во время Гражданской войны в Испании некоторые отряды mendigoxale («горцы») все еще использовали свастику на своих флагах. Бомбардировка Герники по свастикой подшипником немецкого легиона Кондор бы очистить несовместимость как свастика использования. Флаг, используемый EAE-ANV во время войны, уже использовал лаубуру вместо свастики. [ необходима цитата ]

В 1962 году можно было найти печатные свастики в подпольном органе ETA Zutik из-за технической сложности рисования лаубуру. В 1981 году старый националист Зурицпи попытался заявить о свастике для басков, но не получил поддержки. [31]

Швеция [ править ]

Логотип ASEA, используемый с конца девятнадцатого века до 1933 года.

На картине 1872 года шведского художника Мартена Эскила Винджа «Битва Тора с гигантами » изображена свастика, хорошо видимая на поясе Тора. Шведская компания ASEA , теперь часть Asea Браун Бовери , использовали свастику в эмблеме с 1890 - х годов до 1933 года, когда он был снят с логотипом.

Соединенное Королевство [ править ]

Свастики на свадебном платье как символы удачи, Британская колония, 1910 год.

Англо-индийский писатель Редьярд Киплинг (1865–1936), находившийся под сильным влиянием индийской культуры, использовал свастику в качестве своей личной эмблемы на обложках и форзацах многих изданий своих книг, а также слона, что свидетельствует о его близости с Индией. . С ростом нацизма Киплинг перестал использовать свастику. Одна из его историй « Просто так» , «Краб, игравший с морем», включала тщательно продуманную иллюстрацию Киплинга на всю страницу, в том числе камень с так называемым «волшебным знаком» (свастика); некоторые более поздние выпуски рассказов стирали след на камне, но оставляли подпись без изменений, оставив читателей в недоумении.

Во время Первой мировой войны свастика использовалась в качестве эмблемы Британского национального комитета военных сбережений . [32] [33]

Британская национальная сберегательная марка , 1916 г.

Свастика также использовалась как символ бойскаутами в Великобритании и во всем мире. Согласно «Джонни» Уокеру, самое раннее использование скаутами было на первом знаке благодарности, представленном в 1911 году. [34] Дизайн медали Роберта Баден-Пауэлла 1922 года за заслуги добавил свастику к Скаутинской геральдической лилии в знак признательности. удачи человеку, получившему медаль. Подобно Киплингу, Баден-Пауэлл встретил бы этот символ в Индии. В 1934 году многие скаутеры просили изменить дизайн из-за использования нацистами свастики . Новая британская медаль за заслуги была выпущена в 1935 году.

Банк в Болтоне отказался убрать мозаику со свастикой на входе в филиал, построенный в 1927 году. Представитель банка ответил критикам, отметив, что «в то время эти символы обычно использовались в качестве архитектурного украшения». [35]

Расположенный на утесе Вудхаус , на северной окраине Илкли-Мур в Западном Йоркшире, на камне выгравирован узор в форме свастики, известный как Камень свастики . Фигура на переднем плане картины - реплика 20 века; оригинальную резьбу можно увидеть немного дальше, в левом центре картины. [36]

На военном мемориале у входа в замок Балморал в Шотландии свастики обращены как влево, так и вправо . [37]

Пол вестибюля станции метро Upminster Bridge в Лондоне, открытой в 1934 году, украшен плиткой в ​​виде свастики . [38]

В друиды в середине 1920-х годов украшали свое платье с свастиками. [39] [40]

Знак благодарности, используемый в Скаутинге

В кирпичную кладку здания внутри завода British Aerospace в Бротоне в Уэльсе встроен филфот . Неизвестно, почему Филфот был положен на кирпич, но было высказано предположение, что это было сделано, потому что это был древний азиатский символ мира. На нынешнем месте в Бротоне, где производятся крылья для Airbus, строились истребители еще во время Первой мировой войны.

ВВС Royal «s 273 эскадрильи принял крестообразную свастику , в отличие от нацистской свастики , которая была обращенным свастика, который он использовал в качестве эскадры значка. Он существовал с самых первых RAF в 1918 году и был эмблемой Цейлонской истребительной обороны в 1939 году. [41] [42]

Штаб- квартира Совета графства Эссекс в Челмсфорде украшена выгравированной свастикой, обращенной как влево, так и вправо. Построенное в 1928 году, здание было закончено в 1939 году, в том же году Великобритания объявила войну нацистской Германии. Архитектурный проект был завершен много лет назад. [43]

Многие церкви и соборы в Великобритании украшены мотивами свастики. [44] [45]

Северная Америка [ править ]

Канада [ править ]

73 Troy Street в Вердене, Монреаль

Свастика - это название небольшого жилого поселка на севере Онтарио , Канада, примерно в 580 километрах к северу от Торонто и в 5 километрах к западу от озера Киркланд , частью которого он сейчас является. Город Свастика был основан в 1906 году. Поблизости было обнаружено золото, и в 1908 году была образована компания Swastika Mining Company. Правительство Онтарио попыталось изменить название города во время Второй мировой войны, но город сопротивлялся, и многие вывесили знаки «К черту с Гитлер . Мы первыми придумали свое имя! ». Объединенная церковь Свастики расположена в Свастике, Онтарио, так же как и Государственная школа Свастики, Пожарный зал Свастики и Лаборатории Свастики, которые предоставляют услуги по анализу для горнодобывающей промышленности.[46]

В Пуслинче, Онтарио , частная дорога под названием Swastika Trail уже много лет является предметом споров. В 2020 году окружной суд отказался отменить решение поселка о сохранении названия, несмотря на возражения некоторых жителей. [47]

В Виндзоре , Новая Шотландия, с 1905 по 1916 год работала хоккейная команда Windsor Swastikas , и на их форме были символы свастики. Были также хоккейные команды под названием «Свастики» в Эдмонтоне , Альберта (около 1916 г.), и « Свастики Ферни» в Ферни , Британская Колумбия (около 1922 г.).

Отель Traveller's [48] в центре города Ледисмит, Британская Колумбия , имеет фасад, украшенный свастикой из кирпичной кладки. Дальше к северу, на острове Ванкувер , на японском кладбище в Камберленде есть несколько надгробий, украшенных свастиками.

Повторяющийся узор свастики появился на нескольких канадских почтовых марках [49] , которые выпускались коммерческими авиакомпаниями с 1924 по 32 год [50].

Раньше был узор из кирпича со свастикой, расположенный снаружи наверху дома по адресу 75–81 Troy Street, в Вердене , районе Монреаля , Квебек. [51]

Свастика также использовалась в качестве бордюра для еженедельной колонки о здоровье домашних животных в газете Calgary Herald в первые годы 20-го века. [52]

Соединенные Штаты [ править ]

Как символ коренных американцев [ править ]

Маркер шоссе в штате Аризона, конец 1920-х годов. [53]

Поскольку это был популярный символ у народа навахо , Министерство транспорта Аризоны обозначило шоссе штата знаками с изображением свастики, обращенной вправо, на наконечнике стрелы. [54] В 1942 году, после того как Соединенные Штаты вступили во Вторую мировую войну, департамент заменил знаки.

Оригинальное здание Penobscot Building в Детройте, штат Мичиган, строительство которого было завершено около 1906 года, "было названо в честь индейского племени Пенобскот и региона Мэн , дома детства одного из инвесторов. появление свастики, символа, важного для пенобскотов задолго до того, как он был принят нацистской партией ». [55] На декоративных символах изображены руки, обращенные вправо, и они наклонены так же, как и нацистский флаг, что приводит к путанице в их происхождении.

Вскоре после начала Второй мировой войны несколько индейских племен ( навахо , апачи , Тохоно О'одхам и хопи ) опубликовали указ о том, что они больше не будут использовать свастику в своих произведениях искусства:

Потому что вышеназванный орнамент, который на протяжении многих веков был символом дружбы между нашими предками, недавно был осквернен другим народом. Поэтому решено, что впредь с этой даты и навсегда наши племена откажутся от использования эмблемы, широко известной сегодня как свастика или фюльфот, на наших одеялах, корзинах, предметах искусства, рисовании песком и одежде. [56]

Использование военными [ править ]

Оригинальный знак различия 45-й пехотной дивизии (от символа американских индейцев).
Знак различия 45-й пехотной дивизии Thunderbird.
Бывший знак различия 55-й эскадрильи преследования.

Сорок пятой стрелковой дивизии из армии Соединенных Штатов использовали желтую свастику на красном фоне в виде единичного символа до 1930 - х годов, когда он был переключен на громовой . [57] [58] [59] Американская дивизия носила нашивку со свастикой, сражаясь против Германии в Первой мировой войне.

Lafayette Escadrille эскадрилья летала истребитель Первой мировой войны против Германии с 1916 по 1918 году , сначала в качестве добровольцев под командованием Франции , а затем в качестве единицы Соединенных Штатов. [60] Официальный эскадра знак был Индеец с свастика украшавших головной убор. На некоторых самолетах эскадрильи в дополнение к эмблеме эскадрильи была изображена большая свастика. [61]

Среди членов Lafayette Escadrille, которые были убиты в бою, был Артур Блюетенталь из Уилмингтона, Северная Каролина , который похоронен на еврейском кладбище с надгробным знаком, на котором изображены знаки отличия эскадрильи со свастикой. [62]

Герб 12-го пехотного полка армии США включает ряд исторических символов. Вигвам с маленькими левыми свастиками представляет кампании подразделения в индийских войнах конца 19 века. Полк воевал с немецкими войсками во время Второй мировой войны, высадившись в день « Д» на пляже Юта , в течение пяти европейских кампаний и получил награду президента за боевые действия во время битвы за выступ .

Государственное использование [ править ]

Свастики окружают иконографию внешнего окна в здании Совета Федеральной резервной системы Марринера С. Эклза в Вашингтоне, округ Колумбия, на Авеню Конституции между 20-й и 21-й улицами. Здание было спроектировано Полом Филиппом Кре и завершено в 1937 году. Кре воевал против Германии во время Первой мировой войны, когда служил во французской армии. [63]

Reno, Nevada Post Office есть как левая и правая свастики , с которыми сталкиваются, наряду с другими конструкциями , типичных для стиля «Zig Zag Moderne», позже известный как вариант «ар - деко». Он был спроектирован в 1932 году Фредериком Джозефом Делонгчампсом , который ранее работал архитектором штата Невада. [64] Здание частично финансировалось Федеральным управлением строительных работ и было внесено в Национальный реестр исторических мест в 1990 году.

Allentown, Pennsylvania Post Office, построенный в 1934 году, включал инкрустированную свастику напольной плитки. В 1965 году Управление общего обслуживания удалило плитки с руками, обращенными вправо, но оставило некоторые с руками, обращенными влево. [65]

Гриль в здании суда США, Альбукерке

Шестиэтажное здание Federal Building в центре города Альбукерке, штат Нью-Мексико, оформлено в средиземноморском стиле и украшено декоративными мотивами дизайна коренных американцев. Построенный в 1930 году, его декоративные элементы включают «Радиаторы, установленные в каждой стене фойе, [которые] скрыты латунными решетками в форме свастики». [66] Он был включен в Национальный реестр исторических мест с 1980 года. [67]

Третье здание суда округа Ла-Кросс, штат Висконсин, было построено в 1903 году и снесено в 1965 году. На фотографиях мозаичного пола видны многочисленные узоры свастики. У символов есть укороченные руки, указывающие влево. [68]

Здание суда округа ДеКалб в Сикаморе, штат Иллинойс , построенное в 1905 году, включает в себя перила, украшенные свастикой. Здание суда в стиле классического возрождения было внесено в Национальный реестр исторических мест в 1978 году.

Свастики - второстепенный элемент росписи фресок в здании суда округа Аллен в Форт-Уэйне, штат Индиана , строительство которого завершилось в 1902 году. Они описаны как «индейский символ радости». [69] Фрески были отреставрированы в 1994 году в рамках восьмилетнего проекта стоимостью 8,6 миллиона долларов. Здание суда было внесено в Национальный реестр исторических мест в 1976 году, а в 2003 году - как национальный исторический памятник [70].

Мозаичные узоры в виде свастики украшают пол здания суда округа Вашингтон в Мариетте, штат Огайо , спроектированного архитектором Цинциннати Сэмюэлем Ханнафордом и построенного в 1901 году. Плитки описаны как «принятый в Индии символ« удачи и процветания »» [71].

Мемориальная доска с изображением этого символа на фигуре коренных американцев у здания суда округа Браун.

Изображен на фигуре коренных американцев на мемориальной доске возле здания суда округа Браун в Нью-Ульм, штат Миннесота .

В 2017 году кандидат в городской совет Сидар-Рапидс, штат Айова, призвал к удалению или изменению сцены коренных американцев на восстановленной фреске мэрии длиной 200 футов, поскольку она содержит символ свастики. Фреска была создана в 1936 году в рамках Художественного проекта федерального казначейства, когда здание служило федеральным судом. [72] Несколько изображений на фреске вызывали жалобы на протяжении десятилетий, в результате чего их дважды закрашивали, а затем реставрировали. [73]

Мост Лагуна [74] в Юме, штат Аризона, был построен в 1905 году Департаментом мелиорации США и украшен рядом свастик с обращенными вправо руками. [75] [76]

Отображается с христианскими и еврейскими символами [ править ]

Столб из Бахаи Дома Поклонения

На нескольких примерах архитектурного декора в США изображены свастики рядом с другими религиозными символами.

Вера Бахаи «s Дом Поклонения для североамериканского континента , расположенного в Уилметт , Иллинойс , изображает религиозные символы на каждом из своих 9 наружных колонн. «Символы расположены в хронологическом порядке - снизу вверх на колоннах. Вот почему свастика находится у основания, а звезда Давида над ней ...» [77] Дизайн датируется 1920 годом, но строительство не было достроен до 1953 года. Это самый большой Дом Поклонения бахаи в мире, здание с белым куполом было внесено в Национальный реестр исторических мест с 1978 года.

«Окно золотого правила» в Епископальной церкви Преображения Господня в Нью-Йорке украшено медальонами-символами, изображающими мировые религии, а буддизм представлен в виде «креста-мухи» рядом с еврейской менорой . Построенная в 1849 году с несколькими модификациями до 1926 года, церковь была внесена в Национальный реестр исторических мест в 1973 году. Во время гражданской войны церковь работала над отменой рабства и укрывала беглых рабов. [78]

Студенческий союз Мичиганского университета включает в себя часовню 1929 года с витражами, на которых изображены религиозные символы. Включена свастика с обращенными вправо руками, а также христианский крест, еврейская звезда и другие. [79]

Обсерватории Йеркес в Женевское озеро, штат Висконсин, основан в 1897 году в Университете Чикаго , включает в себя декоративную отделку. Ротонда включает в себя символ свастики рядом со звездой Давида. [80]

Места [ править ]

Swastika Park - это название жилого квартала в Майами, Флорида, созданного в 1917 году. [81]

Высококлассный район в Денвере называется "Swastika Acres". Его название восходит к компании Denver Swastika Land Company, основанной в 1908 году. [82]

Свастика, Нью-Йорк , [83] расположена недалеко от заповедника Адирондак-Парк в северо-восточном углу штата, который примыкает к «Свастика-роуд». В 2020 году город проголосовал за сохранение названия, несмотря на его коннотации. [84]

«Свастическая тропа» - это историческая автомобильная тропа в Айове . [85]

Еще в 1914 году « Пляж Свастики » был зарегистрирован как название некорпоративной общины на юго-западе озера Фиш-Лейк в округе Джексон, штат Миннесота. [86]

Озеро Свастика расположено в округе Олбани, штат Вайоминг , в национальном лесу Медисин-Боу - Рутт . [87]

Коммерческое использование [ править ]

Реклама гольф-клубов Morehead "Swastika", 1922 год ( слева ); Объявление риэлтора со свастикой в ​​качестве логотипа, 1926 год, Тусон, Аризона ( справа )

В начале 1900-х годов свастики в форме нацистов были добавлены на открытки с пожеланиями удачи. [88] [1] К 29 декабря 1908 года компания Stanford Card Co. из Бруклина, штат Нью-Йорк, использовала свастики, которые имели форму, почти аналогичную тем, которые использовались в нацистской Германии. [1] Более точная форма, но красного цвета, нацистская свастика также была найдена на открытке 1910 года. [88]

В 1920-х годах компания Coca Cola сделала «счастливые» латунные брелки для часов в форме свастики для рекламы своего продукта. [89]

Компания KRIT Motor Car Company , Детройт, штат Мичиган, с 1909 по 1915 год производила автомобили со значком радиатора, на котором была изображена белая свастика, обращенная вправо, на синем фоне. [90]

Компания Crane Valve производила стальные клапаны в 1920-х и 30-х годах в США со свастикой, используя символ с руками, направленными вправо. [91]

Компания Buffum Tool из Луизианы, штат Миссури, производила «Инструменты высокого качества для высококлассных рабочих» примерно с 1909 по 1922 год. [92] Торговым знаком компании Buffum была свастика с обращенными вправо руками. Во время Первой мировой войны изготавливал штыки и детали самолетов. Логотипом компании был «Крест удачи / благословения / свастики», и на многих товарах, продаваемых по всей стране, был «крест удачи». [93] [92]

Компания Washington Charcrete производила «подносы для стирки» (бетонные раковины) с отпечатанным логотипом со свастикой. Некоторые образцы сохранились [94] [95], но дата их изготовления неизвестна. Компания вела бизнес в штатах Вашингтон и Орегон и упоминается в постановлении Верховного суда штата Вашингтон от 1914 года. [96]

Компания Duplex Adding Machine из Сент-Луиса, штат Миссури, выпустила в 1910 году сертификаты акций, на которых изображен логотип компании, свастика с направленными вправо руками и математические символы. [97]

Мука продавалась под торговой маркой Swastika , The Lucky Flour компанией Federal Milling Co., Локпорт, штат Нью-Йорк, как рекламировалось в 1909 году [98], и компанией Monte Vista Milling and Elevator в Колорадо , которая зарегистрировала это название в 1910 году. [ 99]

Исторический район Даунтаун в Ратоне, штат Нью-Мексико , внесенный в Национальный реестр исторических мест, включает офис Swastika Coal и здания отеля Swastika.

В шахтерском городке Лейквью, штат Айдахо, в 1910 году был расположен отель «Свастика», принадлежащий и управляемый компанией Swastika Mining Company. [100]

Компания St. Louis, Rocky Mountain and Pacific Railroad Company использовала автомобили и локомотивы, «украшенные красным символом свастики, принятым в качестве товарного знака дороги». На символе были изображены руки, обращенные вправо, и он был наклонен под углом. 105-мильная «линия свастики» работала примерно с 1902 по 1915 год с основными остановками в Ратоне и Симарроне, штат Нью-Мексико . Следы были разорваны на металлолом во время Второй мировой войны, когда «железо линии свастики использовалось для борьбы со свастикой другого типа в Европе». [101]

«Театр свастики» действовал в Саусалито, Калифорния, в начале 20 века. [102] Другой «Театр свастики» действовал в Акроне, штат Индиана . [103]

Компания Swastika Novelty Company из Чарльстона, Западная Вирджиния , в 1907 году создала «говорящую доску», похожую на доску для спиритических сеансов [104].

«Свастика платы» были построены с использованием ламинированного красного дерева и пробкового дерева легендарный серфер Lorrin «Уайти» Харрисон в Лос - Анджелесе с 1931 до 1939 года , когда они были переименованы в «Waikiki Surfboards» [105] Свастика стала наиболее широко используемым производство массивная доска периода что привело ко Второй мировой войне ». [106]

В популярной культуре [ править ]

Логотип Washington Charcrete Co, начало 20 века

Свастика видна на переплетах публикаций произведений Редьярда Киплинга до нацистской эпохи . Использовались как левая, так и правая ориентация.

Два белых символа свастики на индийском одеяле появились в немом фильме Бастера Китона 1922 года « Бледное лицо ». Обозреватель газеты отметил, что нацисты приняли свастику в 1920 году, до выхода фильма на экраны, но что «только тупица прочитает в этом совпадении что-нибудь зловещее». [107]

Издатель Гарольд Херси использовал синюю свастику в качестве символа для своей линейки целлюлозных журналов Magazine Publishers. Когда в 1929 году компанию приобрел А.А. Вин , свастика была заменена на пиковый туз . [108]

Выкройки лоскутного одеяла свастики были популярны в Америке до Второй мировой войны. [109] В 2010 году музеи Грили в Грили, штат Колорадо, получили подаренное лоскутное одеяло, покрытое 27 свастиками, датируемое примерно 1900 годом. « Образец лоскутного одеяла со свастикой также известен как« Битва Икс при Торе »,« Поймай меня, если сможешь » , Devil's Dark Horse, Whirligig и Zig Zag »по данным регистратора музея. Одеяло не было выставлено на всеобщее обозрение, пока сотрудники музея думали, как представить контекст. [110]

Одеяло с рисунком в виде свастики, датируемое 1927 годом, было снято с выставки из музея Гавра, штат Монтана, в декабре 2010 года после жалоб общественности. Группа жителей Гор Медвежьей Лапы вышила свои имена на историческом лоскутном одеяле, подарке больному соседу. «Это было очень, очень красивое одеяло, и история, стоящая за ним, была просто трогательной», - сказал член фонда музея. [111]

Металлический шрифт Границы свастики использовались полиграфистами США в начале 20 века. [112] Противоречие возникло в 1937 году, когда они появились в выборочных избирательных бюллетенях в Пассаике, штат Нью-Джерси . Печатник ответил: «Я использовал эмблемы свастики на границах бюллетеней задолго до того, как мир узнал Гитлера». [113]

В романе «Великий Гэтсби» , действие которого происходит в бурные двадцатые годы , один из персонажей ведет бизнес под названием «Холдинговая компания Свастики».

Использование неполитическими клубами и организациями [ править ]

Баскетбольная команда индийской сельскохозяйственной школы Чилокко на домашней лестнице 1, 1909.

Ladies' Home Journal спонсировал клуб девочки с свастикой членских булавок, свастикой украшенной носовой платок и журналом под названием „Свастика“. Их версия символа была квадратной с лицевыми сторонами вправо. Клуб был основан в начале 20 века, чтобы побудить молодых женщин продавать подписку на журналы. [114]

В ежегоднике Университета штата Теннесси за 1939 год среди женских студенческих организаций указан «Клуб свастики». Группа сосредоточилась на литературе, науке и «ясном и прямом мышлении». Штат Теннесси - единственный исторически финансируемый государством университет штата Теннесси для чернокожих. [115]

Ежегодник Колледжа Катоба в Солсбери, Северная Каролина , впервые опубликованный в 1927 году, был известен как «Свастика», по образцу индейского дизайна, найденному в оригинальной плитке административного здания кампуса. Название было изменено в 1941 году. [116] Гуманитарный колледж был основан Объединенной церковью Христа в 1851 году.

Профессиональная бейсбольная команда « Бостон Брэйвз » в день открытия в 1914 году носила «приглашающую удачу эмблему свастики» на передней части своих кепок. [117]

По крайней мере одна бейсбольная команда низшей лиги использовала это название: Свастика Каньон-Сити представляла Каньон-Сити, штат Колорадо, в Лиге Скалистых гор класса D в 1912 году. В середине сезона команда переехала в Ратон, штат Нью-Мексико , а затем распалась вместе с лигой.

«Клуб свастики в городке свободы» был основан в 1923 году в сельской Айове , социальный клуб, обслуживающий фермерских женщин. Группа выпустила «Поваренную книгу Клуба свастики» в 1934 году. В 1942 году его название было изменено на «Женский клуб города Фридом». [118] Другой «Клуб свастики» для женщин встретился в округе Хауэлл, штат Миссури, в 1920-х годах. [119]

Каноэ-клуб Swastika в деревне Потуксет соревновался с другими каноэ-клубами на востоке США [120] [121]

Монеты, жетоны и брелоки для часов [ править ]

Коллекционеры обнаружили более 1400 различных монет с изображением свастики, сувенирных или торговых / торговых жетонов и брелков для часов , которые распространяются в основном местными предприятиями розничной торговли и обслуживания в Соединенных Штатах. Жетоны, которые могут быть датированы, варьируются от 1885 по 1939 год, за некоторыми более поздними исключениями. Около 57 процентов имеют символ свастики, обращенный влево, 43 процента - вправо. Большинство из них обещают удачу или содержат другие символы, такие как подкова, четырехлистный клевер, кроличья лапка, поперечный рычаг или ключи. [122]

В 1925 году Coca-Cola изготовила брелок для счастливых часов в форме свастики с обращенными вправо дужками и слоганом: «Пейте кока-колу по пять центов в бутылках».

Компания Waterloo Gasoline Engine Company из Ватерлоо, штат Айова, предложила жетон «Удачи» со свастикой, обращенной налево, в дополнение к четырехлистному клеверу, подкове, поперечному рычагу и индийской эмблеме Равнин. Компания была продана в 1918 году и стала называться John Deere Tractor Company. [123] В библиотеке Гарвардского университета есть кожаный брелок для часов 1908 года с латунной свастикой, созданный для президентской кампании Уильяма Дженнингса Брайана . [124]

Медаль удачи времен Первой мировой войны 1917 года была произведена в Соединенных Штатах с изображением американского орла, на котором наложен четырехлистный клевер, «и свастика - древний символ удачи». [125] Медаль была разработана Адамом Пицем, который почти 20 лет работал помощником гравера на Монетном дворе США в Филадельфии . [125]

На некоторых жетонах удачи бойскаутов, выпущенных обувной компанией Excelsior, изображена свастика на реверсе. [126]

Архитектурное использование [ править ]

Жилой дом Cliff Dwellers в Нью-Йорке, построенный в 1914 году, украшен двумя терракотовыми свастиками, наклоненными руками, направленными влево. Здание хорошо известно своим западным тематическим фризом с черепами буйволов, горными львами и гремучими змеями. [127]

Кафельный пол на галерее - памятник Гарфилду

Garfield Памятник в Кливленде , Огайо , посвященный в 1890 году , как могила и мемориал для убийства президента США Джеймс А. Гарфилд , содержит свастику узоров плитки по всему полу. [128] [129] [130] Здание высотой 180 футов (55 м) было внесено в Национальный реестр исторических мест в 1973 году. [131]

Небольшая свастика видна в искусной резьбе, представляющей несколько культур, над главным входом в библиотеку Йельского университета . [132]

В июльском 2015 году журналистское расследование чикагского телевидения обнаружило многочисленные примеры свастики в архитектуре города. "Свастика находится на фасаде самой популярной туристической достопримечательности Чикаго, Военно-морского пирса, и ее можно увидеть в одном из зданий Южного кольца Колумбийского колледжа. Она встроена в мраморные полы Чикагского университета в Нижнем Вест-Сайде и украшает город. памятник Жаку Маркетту. Его дизайн находится на том, что сейчас является Банком Бриджвью и бывшим Банком Континентального Иллинойса, наряду с бесчисленными домами и многоквартирными домами в Чикаго до Второй мировой войны ». [133]

Мозаика в фойе клуба Montana с рисунком саувастика, установленная в 1893 году и сохранившаяся до восстановления здания после пожара в 1905 году.

Дизайн саувастики, задуманный как гостеприимный символ удачи, вдохновленный символикой коренных американцев, был установлен на полу у входа в клуб Montana , в то время частный джентльменский клуб в Хелене, штат Монтана , а теперь ресторан, открытый для общественные. [134] Перестроенный в 1905 году по проекту архитектора Кэсса Гилберта , это место является соответствующим имуществом в историческом районе Хелены, внесенном в Национальный реестр исторических мест. [135]

Театр KiMo в Альбукерке, штат Нью-Мексико , построенный в 1927 году в стиле Пуэбло-деко и отреставрированный в 2000 году, принадлежит и управляется городом, который описывает его как «архитектурную жемчужину». В здании использованы элементы дизайна коренных американцев, в том числе свастики с обращенными вправо руками. [136] Он был почти снесен в 1977 году, в том же году KiMo был внесен в Национальный реестр исторических мест.

В 1907 году Кукурузный дворец в Митчелле, Южная Дакота , был украшен свастикой на одной из башен как «индийским знаком удачи». [137] Каждый год экстерьер покрывается изысканными фресками из кукурузы, зерна и трав Южной Дакоты. Здание является центральным элементом исторического района, внесенного в Национальный реестр исторических мест.

В Рапид-Сити, штат Южная Дакота , свастики украшают холл отеля Alex Johnson , открывшегося в 1928 году. Это украшения, посвященные культуре коренных американцев Западной Южной Дакоты. Отель внесен в Национальный реестр исторических мест.

Здание Weston в кампусе Уильямс-колледжа в Массачусетсе имеет наклонные кирпичные узоры со свастикой, обращенные влево. Здание изначально было братством с уставом, запрещавшим евреев и некавказцев. Колледж использует его для языковых занятий, чтобы обеспечить регулярное использование в различных культурах, и построил за ним еврейский религиозный центр. [138]

Отель Shaffer в Маунтинэйр, штат Нью-Мексико, украшен изображениями со свастикой как справа, так и слева среди множества графических изображений коренных американцев. [139] Он был включен в Национальный реестр исторических мест с 1978 года. С 2016 года он закрыт.

Здание Перельмана [140] было завершено в 1928 году как штаб-квартира Fidelity Mutual Life Insurance Company, но сейчас оно является частью Художественного музея Филадельфии . Свастики видны в сложной декоративной схеме, созданной Ли Лори . [141] Здание было внесено в Национальный реестр исторических мест в 1973 году.

Вход в Художественный музей Филадельфии украшен фризом пешеходной дорожки с меандровым узором со свастикой. Первая секция нынешнего здания была завершена в 1928 году. [142]

Пожарная часть в Филадельфии, построенная в 1927 году, вызвала споры, когда местные жители обратились с просьбой удалить свастику, напоминающую немецкий военный железный крест. Комиссары поселка, большинство из которых являются евреями, проголосовали в 1998 году за отклонение петиции, и эту позицию поддержали местные представители Антидиффамационной лиги и Совета по связям с еврейскими общинами. «Значение символа, как говорят, связано с его контекстом». [143]

Штаб- квартира и библиотека Общества Августа , построенная в 1916 году в пустыне Мохаве в Даггетте, Калифорния , включает в себя изображения свастики коренных американцев. [144] Эта некоммерческая организация называется «Международное генеалогическое, историко-геральдическое и рыцарское общество».

Возрождение Пуэбло 1926 года - Возрождение испанской колонии - Возрождение миссии Архитектура резиденции Оркуттов в стиле стиля украшена свастиками коренных американцев. [145] Он расположен в садоводческом центре Orcutt Ranch в Вест-Хиллз, Лос-Анджелес , Калифорния. Отель был внесен в список памятников истории и культуры Лос-Анджелеса .

И вправо, и влево свастики появляются на дисках около вершины колонн здания Alexander & Baldwin в Гонолулу , Гавайи, построенного в 1929 году и добавленного в Национальный реестр исторических мест в 1979 году [146].

Тротуары со свастикой можно найти в Индийской деревне в Детройте , историческом районе на восточной стороне города. На бетонных оттисках, датированных 1914 годом, нанесено слово «Качество» и название строительной компании. [147]

Рисунок свастики виден на внешней стороне публичной библиотеки в центре Детройта, штат Мичиган, построенной в 1931 году. На местном веб-сайте отмечается: «Они были популярным элементом в некоторых декорах , и многие из них используются в архитектуре по всему центру Детройта. Они также могут быть довольно часто встречается на плитках полов в церковных зданиях ».

Первая китайская церковь Христа в Гонолулу, Гавайи , открытая в 1929 году, украшена деревянными скамьями с резьбой в виде свастики. На церковном веб-сайте говорится, что они «изображают ван-цзы, древний китайский символ 10 000 лет вечного блаженства. К сожалению, Гитлер перевернул этот символ и превратил его в свою нацистскую свастику». [148]

Апартаменты Carlton в Хьюстоне , штат Техас, были построены в 1918 году. Вход в них обрамлен плиткой с различными узорами, включая свастику. [149]

Фонарный столб Южной Калифорнии

По всей Южной Калифорнии на фонарных столбах, изготовленных компанией Union Metal Company из Кантона, штат Огайо, примерно в 1920 году, были изображены свастики на основании. [150]

Попытки удалить исторические свастики [ править ]

Более 900 чугунных фонарных столбов, украшенных свастиками, по-прежнему стоят в центре города Глендейл, штат Калифорния . Фонарные столбы были изготовлены в Кантоне, штат Огайо, и установлены в 1920-х годах. В 1995 году город ответил на жалобы о демонтаже фонарных столбов. Ответ городского прокурора включал: «... исследования показали, что сам символ не был редкостью в иудаизме. Было обнаружено, что сам символ появляется в древних синагогах, а также встречается как символ на саркофаге в римских катакомбах». [151] Стоимость замены фонарных столбов оценивалась в 3 миллиона долларов. [152] Историческое общество Глендейла «рекомендовало сохранить фонарные столбы в максимально возможной степени». [150]

Подобные изображения свастики можно увидеть на фонарных столбах возле старого монетного двора Сан-Франциско , построенного в 1873 году и внесенного в Национальный реестр исторических мест с 1976 года и в настоящее время служащего музеем. [153]

Комиссия по историческим ресурсам штата Калифорния] номинировала среднюю школу Союза Лос-Гатос для включения в Национальный реестр исторических мест в 2003 году. [154] Исторический архитектор А.Г. Дилл поблагодарил комиссию. "Г-жа Дилл заявила, что ее офис был гальванизирован в 1999 году, когда новый директор школы попытался вырезать греческий ключевой рисунок, потому что он имел узор свастики. Школа была построена в 1925 году до того, как нацисты захватили этот символ. Педагоги должны это сделать. быть образованным." [154] Однако зарождающаяся нацистская партия приняла свастику в 1920 году, за пять лет до постройки школы. [155]

Нью - Мексико государственного университета Ежегодник продолжал под названием «Свастика» в честь традиционного понимания этого символа.

Здание суда округа Джефферсон

В январе 1999 года группы за гражданские права обратились в Комиссию округа Джефферсон, штат Алабама, с просьбой удалить девять свастик, вырезанных на каменных столбах в здании окружного суда в Бирмингеме, штат Алабама . Здание было завершено в 1931 году с символикой, изображающей левый и правый герб. Помощник комиссии сказал, что чиновники не будут рассматривать запрос, если «нас не будет беспокоить очень много людей». [156]

Отреставрированный дом гостеприимства в парке Бальбоа в Сан-Диего стал предметом споров, когда на пяти осветительных приборах были обнаружены символы свастики. Дизайн датируется 1935 годом. После протеста Антидиффамационной лиги чиновники парка приварили металлические пластины к свастикам . [157] Историческое общество Сан-Диего отмечает, что лампы были подарены немецко-американской группой и предназначались для обозначения нацистских символов. [158] В соседнем чайном доме в парке Бальбоа в 1915 году ранее были украшены свастикой. [159]

Деревянная лошадь ручной работы со свастиками на седле [160] была удалена с классической карусели в торговом центре в Портленде, штат Орегон, после жалоб общественности. Карусель была построена в 1921 году и установлена ​​в Венеции, штат Калифорния, а позже стала популярной аттракционом в парке развлечений Jantzen Beach, который открылся в 1928 году как крупнейший парк развлечений в Соединенных Штатах. [160] «Четырехрядная карусель в парке» Паркер была добавлена ​​в Национальный реестр исторических мест в 1987 году. Это единственная сохранившаяся карусель из четырех, сделанных по проекту. Оригинал был создан для Всемирной выставки в Сент-Луисе 1904 года .

Плитки свастики [ править ]

Благородный этаж дома Хосе Релваса, спроектированный Раулем Лино да Силва

Керамическая плитка со свастикой производилась рядом североамериканских производителей в конце 19 - начале 20 веков. Их часто устанавливали в виде повторяющихся узоров или в сочетании с соответствующими древними символами. В западной архитектуре плитки свастики до Второй мировой войны, как правило, являются второстепенным декоративным элементом и становятся заметными только тогда, когда их первоначальное намерение или символическое значение было переосмыслено.

Плитка со свастикой украшает здание New Jersey Statehouse в Трентоне в комнате, построенной в 1930-х годах. В газетной статье в The Press of Atlantic City отмечается, что плитки государственного здания были созданы местной компанией Mueller Mosaic Company. [161] Под руководством Германа Карла Мюллера компания использовала инновационную технику, в которой сочеталось остекление и глубокая резьба, чтобы создать фотографическое ощущение глубины. Плитка была установлена ​​по всей территории США и Канады. Изображение свастики было лишь одним из множества различных символов, представленных в каталоге Мюллера.

Detroit обозреватель в 2015 году начал кампанию , чтобы удалить свастику плитку из Детройта Спортивного клуба , спроектированного архитектором Еврейского Альберта Кан в 1915 г. [162]

Оттиски плитки каталогов, в том числе 1930 Mueller Мозаика Фаянс плитка каталог Вставки доступны от некоммерческой основе California Tile Heritage Foundation . Плитки свастики также представлены в каталоге 1920 года от Wheatley Pottery Company из Цинциннати, штат Огайо, каталоге 1928 года от Cambridge-Wheatley Company из Ковингтона, Кентукки , который продавал плитки Уитли, и каталог 1930-х годов от Franklin Pottery Company из Лансдейла, штат Пенсильвания .

Плитки Мюллера со свастикой можно найти в епископальной церкви Св. Иакова (1927 г.) и пресвитерианской церкви Иммануила (1928 г.). [163] в Лос-Анджелесе.

В мае 2006 года пять терракотовых плиток были вывезены из собора Святой Марии в Сент-Клауд, Миннесота , старейшего прихода в городе. [164] [165] Верхняя церковь, построенная в конце 1920-х годов, включала ряд декоративных плиток, в том числе серию из десяти, изображавших древние формы креста . [166] Расположенные возле карниза плитки представляют собой основную гамму , также известную как гаммадион , «крючковатый крест». Пять плиток со свастикой чередовались с соответствующим узором с изображением лаубуру или «баскского креста». [167]Окончательный проект верхней церкви был разработан местной архитектурной фирмой Нэрна В. Фишера, который воевал против Германии во время Первой мировой войны. [168] Три плитки были уничтожены в процессе демонтажа, одна была выставлена ​​на постоянную экспозицию в церковь. Удаление было частично вызвано критикой со стороны некоторых нынешних и бывших преподавателей Государственного университета Сент-Клу , где электронный информационный бюллетень университета по разнообразию содержал серию статей [169] , в которых утверждалось, что к 1920 году он уже был «символом арийского завоевания и господства. . " [169]

Другие католические соборы, украшенные плитками со свастикой, включают: Собор Святого Иосифа, [170] Уилинг, Западная Вирджиния , романский проект архитектора Эдварда Дж. Вебера из Питтсбурга , завершенный в 1925 году; Собор Св. Колмана, [171] построенный между 1868 и 1925 годами с видом на портовый город Коб, Ирландия. Собор Крайстчерч, [172] Новая Зеландия, построенный в 1880-х годах. Собор Тампико, Тамаулипас , завершен в конце 19 века с дополнительной реконструкцией. [173] Кафельный пол в Херефордском соборев Англии изображен в виде свастики с руками, направленными вправо. [174] Пол в соборе Амьена во Франции имеет направленный вправо узор свастики с укороченными рукавами, похожий на плитки Святого Клауда . Амьен - популярное туристическое направление, внесенное в список Всемирного наследия ЮНЕСКО .

Пламмер дом в Рочестере, штат Миннесота включает свастикой плитки. Пятиэтажный дом был построен в 1917 году доктором Генри Пламмером , видным деятелем в истории клиники Майо . [175] Дом был спроектирован Томасом Эллербом, архитектором во втором поколении, чья фирма теперь известна как Эллерб Бекет . [176] Он был внесен в Национальный реестр исторических мест с 1975 года. [177]

В 2008 году руководство школы решило не убирать плитку со свастикой на полу в начальной школе в Дулуте, штат Миннесота, построенной в 1929 году. Член городской комиссии по делам коренных американцев отметил, что девять плиток на входе в школу имеют корни коренных американцев. символизм. «Это не имеет абсолютно ничего общего с нацистской символикой». [178]

Католическая церковь Св. Колумбы в Джонстауне, штат Пенсильвания , была спроектирована питтсбургским архитектором Джоном Т. Корнсом и завершена в 1914 году как территориальная церковь для англоязычных иммигрантов. [179] На мозаичном полу святилища представлены различные формы креста, в том числе изображения свастики. Местный энтузиаст искусства отмечает: «Люди не понимают, что свастика не всегда была знаком ненависти и ужаса; она изначально символизировала добрый замок и удачу». [180]


Плитка со свастикой была изъята из католической церкви Святого Лаврентия в Лафайете, штат Индиана, в марте 1996 года после того, как она была обнаружена во время ремонта входа в церковь. Церковь построена в начале 1920-х годов. [181]

Здание Министерства сельского хозяйства штата Аризона в Фениксе, штат Аризона , построенное в 1930 году, украшено плиткой со свастикой в ​​узоре возле линии крыши. [182]

Школа общественного здравоохранения Университета Индианы - свастики Блумингтона

Здание Школы общественного здравоохранения в Блумингтоне в Университете Индианы украшено декоративной плиткой свастики в стиле коренных американцев на стенах фойе и лестничных клетках на юго-восточной стороне здания. В ответ на жалобу на плитки "Президент университета направил студенту письмо, в котором объяснил историю символа и контекст, в котором он был размещен в здании Школы общественного здравоохранения в Блумингтоне (ранее HPER). когда он был построен в 1917 году, до использования символа нацистами. Студент оценил реакцию ". [183] В ноябре 2013 г. в студенческой газете Университета появилось новое призывы убрать символы. [184]

В декабре 2019 года Консультативный совет по разнообразию Университета Монтаны проголосовал за удаление зеркального изображения свастики «аристика» в бывшем женском общежитии, датируемого 1927 годом, при этом признав, что «символы изначально предназначались для празднования коренных американцев и восточных народов. Азиатская культура ». Сенаты студентов и преподавателей ранее одобряли аналогичные постановления. Перед удалением необходимо проконсультироваться с Историческим обществом Монтаны. [185] [186]

Плитка с изображением свастики появляется в Брейденбо-холле Геттисбергского колледжа в Пенсильвании , построенном в 1927 году. [187]

В ноябре 1998 года газета Rome, New York Sentinel сообщила, что плитки свастики были удалены из начальной школы Гансевоорт, где они прожили на школьном этаже в течение 84 лет. В редакционной статье Sentinel отмечалось, что подобные плитки остались нетронутыми в еврейской синагоге Храм Бет-Эль в соседней Ютике, штат Нью-Йорк, «потому что еврейское собрание не имеет никакого отношения к Третьему Рейху». [188]

Плитка со свастикой на полу вестибюля кондоминиума в Уайт-Плейнс, штат Нью-Йорк, стала предметом телевизионных новостей и публикаций в Интернете в сентябре 2011 года. Руководство жилого комплекса указало, что «плитка была установлена ​​до Второй мировой войны, когда здание было построено в 1924 году, отметив это. никогда раньше не получала жалоб ". [189]

Сообщение местных новостей в апреле 2016 года побудило должностных лиц католической церкви немедленно удалить четыре плитки со свастикой из Роквилл-центра в соборе Нью-Йорка . Церковь построена в начале 1930-х годов. Плитка оставалась незамеченной более 80 лет в малоиспользуемой церковной нише. [190]

Плитка со свастикой на полу здания суда в Эльдорадо, штат Арканзас, вызвала споры в конце 2016 года после того, как бывший член городского совета пожаловался. Небольшие керамические плитки со свастикой были одним из десятков различных символов на полу в здании суда в классическом стиле, построенном в 1928 году и внесенном в Национальный реестр исторических мест с 1983 года. Судья графства указал, что плитки будут оставлены на месте. [191]

В 1991 году школьный совет Шорвуд, штат Висконсин, проголосовал за удаление плиток с гравюрами свастики из здания школы физкультуры. [192]

Reuters News Agency сообщила в 1990 году , что морское сообщество Халла, Массачусетс проголосовало удалить свастику плитку из их Ратушного этажа, построенный в 1923 году, после жалоб от Новой Англии директора Лиги защиты евреев . [193] Удаление продолжилось, несмотря на сопротивление местной еврейской синагоги. [194]

Разноцветные плитки со свастикой видны на внешней стороне китайского ресторана на Country Club Plaza [195] в Канзас-Сити, штат Миссури . Здание датируется началом 1930-х годов. Редактор местного еврейского издания отреагировал так: «Вы знаете, свастика действительно появилась раньше нацизма. Если не считать нацистского контекста, я не думаю, что вы должны счесть это оскорбительным». [196]

В фойе Центральной средней школы в Пуэбло, штат Колорадо, на кафельном полу изображены свастики, обращенные вправо. Школа была построена в 1906 году и внесена в Национальный реестр исторических мест в 1979 году.

В здании суда округа Бонневиль в Айдахо-Фоллс, штат Айдахо , на полу плитка со свастикой [197], которую попеременно покрывали и закрашивали. Историк архитектуры Исторического общества штата Айдахо отметил, что символы могут быть удалены, даже если здание суда внесено в Национальный реестр исторических мест. В сентябре 2009 года судебные чиновники решили оставить плитку на месте. [198]

Исторический музей округа Сан-Матео в Редвуд-Сити, штат Калифорния , расположен в здании бывшего окружного суда. [199] Он был построен в 1910 году и спроектирован так, чтобы «выглядеть так же впечатляюще, как ратуша Сан-Франциско». Мозаичный пол в ротонде украшен свастикой. [200] Здание внесено в Национальный реестр исторических мест, а музей аккредитован Американским альянсом музеев .

AK Smiley Публичная библиотека в Редлендсе, штат Калифорния , построенная в 1894 году, включает в себя дизайн свастики плитки пола. Здание было внесено в Национальный реестр исторических мест с 1976 года, а в 1990 году - в Исторический памятник штата Калифорния. [201] [202]

Плитки свастики видны в бассейне San Diego Mission Beach Plunge , который открылся в 1925 году.

Кафе Ernst в районе Складов Нового Орлеана имеет плиточный пол с узором свастики 1902 года с символами, расположенными слева. На веб-странице ресторана указано, что Гитлер был подростком, когда устанавливали пол. [203]

Театр Маджестик в мавританском стиле в Ист-Сент-Луисе, штат Иллинойс , построенный в 1928 году, украшен сотнями цветных плиток с различными геометрическими узорами, включая многочисленные свастики со стрелками, направленными вправо. Театр был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1985 году, но пришел в упадок. [204] [205] [206]

Театр Plays and Players , построенный в 1912 году в Филадельфии , штат Пенсильвания, украшен цветной плиткой со свастикой на полу. Театр был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1973 году. [207]

Станция « 116-я улица - Колумбийский университет» в метро Нью-Йорка украшена керамической мозаикой с окантовкой со свастиками, которая восходит к открытию станции в 1904 году. [208]

В начале 2016 года совет директоров Общинной церкви Лонгвью в Лонгвью, штат Вашингтон, обсудил удаление плиток со свастикой из церкви, построенной в 1925 году [209] и добавленной в Национальный реестр исторических мест в 1985 году.

Разное использование [ править ]

Присяжные по делу об убийстве Розенталя 1912 года отправляются на обед в машине, украшенной символом.
  • Роскошная 44-футовая яхта Lady Isabel является центральным элементом галереи лодок, построенной в Висконсине, в Морском музее Висконсина в Манитовоке . Построенный в 1907 году, он на протяжении десятилетий был известен как «Свастика», что означает «Благополучие». [210] Символы свастики видны на фасаде здания в историческом районе Манитовок , построенного в 1894 году и первоначально служившего хозяйственным магазином. [211]
  • «Серия свастики» - это название, данное типу почвы в Нью-Мексико Национальным кооперативным исследованием почв США. [212]
  • В декабре 2007 года Институт искусств Миннеаполиса представил старинную комнату, украшенную к Рождеству, которая включала подсвечники с мотивами свастики. Внутренний дизайн комнаты сохранялся с 1905 года и был создан декоратором из Миннеаполиса . «Символы в зале Дулут не имеют никакого отношения к Третьему Рейху, а скорее относятся к древнему символу». [213]
  • Еврейская художница Эдит Альтман , семья которой бежала из Германии в конце 1930-х годов, создала передвижную выставку под названием «Возвращение символа», которая «стремится вернуть звезду, крест и свастику в их положительное использование». [214] [215] На выставке представлены отрывки из книги «Свастика - самый ранний известный символ и его миграции», написанной Томасом Уилсоном и опубликованной Смитсоновским институтом .
  • В Смитсоновском национальном музее авиации и космонавтики в Вашингтоне, округ Колумбия, выставлен оригинальный винтовой спиннер от самолета Чарльза Линдберга Spirit of St. Louis , изготовленного в начале 1927 года. На внутренней стороне вращающегося конуса была нарисована свастика, указывающая влево, вместе с именами всех сотрудники Ryan Aircraft Co., которые построили самолет, предположительно, в знак удачи перед одиночным переходом Линдберга через Атлантику. [216]
  • Факультет католического иезуитского университета Сент-Луиса проголосовал за удаление картины итальянского священника Ренато Лаффранки в 2004 году. Картина символизировала четыре реки, текущие из Эдемского сада, с садами в четырех квадрантах и ​​напоминала свастику с укороченными руками. Президент университета отказался убрать картину до запланированной ежегодной ротации. [217]

Океания [ править ]

Австралия [ править ]

В Сиднее есть два известных здания, в которых свастика используется в качестве архитектурного элемента. В здании Dymocks Building, построенном в 1920-х годах на Джордж-стрит в Сиднее, есть многоуровневый торговый пассаж, на кафельных полах которого изображены свастики, обращенные влево. Латунный пояснительный знак, вероятно, датируемый Второй мировой войной, прикреплен к стене возле дверей лифта на каждом этаже здания и именуется «филфот», подчеркивая, что его использование в здании предшествует любому нацистскому коннотации или использование. [218] В соседнем Circular Quay , то таможня имеет свастика плитки в передней входной зоны , начиная с того же периода, с мемориальной доской , чтобы объяснить символы. [219]

Во время Первой мировой войны Третье видение Австралии во главе с Джоном Монашем приняло свастику в качестве своего группового знака, который использовался в качестве опознавательных знаков на транспортных средствах и другом оборудовании. [220]

Южная Америка [ править ]

Аргентина [ править ]

Деталь колонн на станции Ретиро.

Построенный в 1915 году, на вокзале Ретиро в Буэнос-Айресе стоит несколько колонн , украшенных совместными свастиками.

См. Также [ править ]

  • Ом
  • Bön
  • Borjgali
  • Крест Бригитты
  • Камунианская роза
  • Фашистский символизм
  • Лаубуру
  • Солнечный крест
  • Свастика
  • Кривая свастики
  • Трискелион
  • Валкнут

Внешние ссылки [ править ]

  • «Счастливые свастики» . Ретронавт . Архивировано из оригинала 5 апреля 2013 года . Проверено 5 апреля 2013 года .

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c "Свастика удачи" . CardCow.com .
  2. ^ Бокал d'Alviella (1894). Миграция символов . Лондон: А. Констебл и Ко.
  3. ^ Press, Кембриджский университет (10 апреля 2008 г.). Cambridge Advanced Learner's Dictionary . Издательство Кембриджского университета. ISBN 9783125179882 - через Google Книги.
  4. ↑ Пиво, Роберт (1 января 2003 г.). Справочник тибетских буддийских символов . ISBN компании Serindia Publications, Inc. 9781932476033 - через Google Книги.
  5. ^ Mukti Jain Кэмпион (23 октября 2014). «Как мир любил свастику - пока ее не украл Гитлер» . BBC News .
  6. ^ Шлиман, H (1875). Троя и ее останки . Лондон: Мюррей. С.  102 , 119–20.
  7. ↑ Боксер, Сара (29 июня 2000 г.). «Один из великих символов мира стремится к возвращению» . Think Tank . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 мая 2012 года .
  8. ^ Уилсон, Томас. Свастика - самый ранний из известных символов и его миграции .
  9. ^ "Flickr Album;" Вероятно, лучшие фотографии свастики в мире " " . Fiveprime.org. Архивировано из оригинального 10 июля 2012 года . Проверено 1 мая 2011 года .
  10. ^ "Веб-сайт Carlsberg Group" . Архивировано из оригинального 29 декабря 2010 года.
  11. ^ "Часто задаваемые вопросы о финских ВВС" . 25 октября 2006 Архивировано из оригинала 25 октября 2006 года. упоминается 17 ноября 2006 г.
  12. ^ "Puolustusvoimat: Ruotuväki -uutislehti" (на финском языке). Mil.fi. Архивировано из оригинала на 1 мая 2010 года . Проверено 9 октября 2012 года .
  13. ^ a b "Kunniakas hakaristimme" . Virtualpilots.fi (на финском) . Проверено 17 ноября 2006 года .
  14. ^ Крост, Рене (1917). "La svastika. История сына. Сие значения. Существование сына и деформации в Pays Basque. Cultes qui s'y rattachent". Bulletin de la Société Bayonnaise d'Études Régionales (на французском языке) (I): 80–90. (Цитируется по де Пабло, Сантьяго (2009)).
  15. ^ де Пабло, Сантьяго (2009). "El lauburu . Política, cultura e identitydad nacional en torno a un símbolo del País Vasco" (PDF) . Memoria y Civilización (на испанском языке). Памплона: Университет Наварры (12): 109–153. ISSN 1139-0107 .  
  16. ^ "Символ на крытом здании Eimskip" . m.travelpn.com . Архивировано из оригинального 23 октября 2014 года.
  17. ^ Chapple, Роберт (18 октября 2017). "всегда-помнить-рисовать-swastika.html" . rmchapple.blogspot.ie . Проверено 18 октября 2017 года .
  18. ^ a b «Транспортные средства с электроприводом / батарейным питанием (транспортное средство, сделанное так, чтобы выглядеть как такой фургон для целей телевизионной драмы)» . Спросите об Ирландии . Проверено 13 ноября 2009 года .
  19. ^ «План развития города Дублина на 2005–2011 годы: Том 3 - Отчет о защищенных сооружениях» (PDF) . Городской совет Дублина . 14 марта 2005 года Архивировано из оригинального (PDF) 11 июля 2009 года . Проверено 13 ноября 2009 года .
  20. ↑ Генрих Бёлль (1983). Иришес Тагебух [ Ирландский журнал ]. Перевод Лейлы Венневиц. Лондон: Abacus. С. 21–2.
  21. ^ Дов Гаттерман (20 июня 2004). «Латвия: маркировка самолетов» . Архивировано из оригинального 7 -го декабря 2006 года . Проверено 13 декабря 2006 года .
  22. ^ Кьелл Tjensvoll (4 июня 2009). «Здание напротив Вайтена в Бергене» . flickr.com .
  23. ^ "byLIV Bergen" . Issuu . Февраль 2019.
  24. ^ Соренсен, Øystein (1989). Брат Гитлер до Квислинга . Осло: JW Cappelens Forlag. С. 93–94. ISBN 82-02-11992-8.
  25. ^ Агнешка Wideł (16 июля 2016). «Коловрат / Сварга - значение символа» .
  26. ^ "Zuroczystości odsłonięcia pomnika Mieczysława Karłowicza - Górale i Tatry na starych fotografiach" [Открытие памятника Мечиславу Карловичу - Горцы и Татры на старых фотографиях].
  27. ^ "Русские бумажные деньги, цену денежных знаков России, местных и частных денежных знаков, боны и валюты" [Российские бумажные деньги, прайс-лист российских банкнот, валюта, местные и частные банкноты]. atsnotes.com (на русском языке).
  28. ^ "Приказ войскам Юго-Восточного фронта от 03.11.1919 № 213" . ru.wikisource.org (на русском языке).
  29. ^ "Свастика - от палеолита до наших дней" [Свастика - от палеолита до наших дней]. lovelyman111 (на русском языке). 1 февраля 2016 г.
  30. ^ "смешные картинки" [Нашивки Красной Армии]. JoyReactor .
  31. ^ де Пабло 2009 .
  32. ^ "Hansard Debates на 12 июня 1996" . Палата общин . Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Проверено 4 февраля 2012 года ..
  33. ^ «Тайная доктрина» . Это был Джонсон . Британские свастики: во время Первой мировой войны свастика использовалась на эмблемах Британского национального комитета военных сбережений.
  34. ^ «Свастики в разведке» .
  35. ↑ Бенджамин Джоффе-Уолт (27 апреля 2006 г.). «Злополучная свастика Болтона» . Guardian Unlimited .
  36. ^ Мартин Дж. Пауэлл. «Мегалитические памятники Англии - Фотоархив» . Aenigmatis.com . Проверено 14 марта 2012 года .
  37. ^ "Военный мемориал в замке Балморал" . Roll-of-honour.com . Проверено 9 октября 2012 года .
  38. ^ "Станция метро Upminster Bridge, линия района" . Фотографическая коллекция . Лондонский музей транспорта . 1935 . Дата обращения 2 июля 2020 .
  39. ^ «Масонство и 666, Число Зверя» . Itwasjohnson.impiousdigest.com . Проверено 14 марта 2012 года .
  40. ^ "Оккультная история Третьего рейха" (документальный). 2004 г. Cite journal requires |journal= (help)
  41. ^ Департамент официального отчета (Hansard), Палата общин, Вестминстер. "Hansard Debates Палаты общин 12 июня 1996 г. (п. 41)" . Parliament.the-stationery-office.co.uk. Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Проверено 14 марта 2012 года .CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  42. ^ "История 273-й эскадрильи" . История Королевских ВВС . РАФ. Архивировано из оригинального 5 -го августа 2011 года . Проверено 7 февраля 2006 года .
  43. ↑ Лоуренс Коули (3 марта 2014 г.). «Стены, полы и скалы: Англия и ее свастики» . BBC News .
  44. ^ «Свастика на Британских островах | Домой» . Файл Fylfot. Архивировано из оригинального 28 марта 2012 года . Проверено 14 марта 2012 года .
  45. ^ NAMShropshire (2 августа 2011). «Никарев Леший: одинизм и значение филфот (свастики)» . Nikarevleshy.blogspot.com . Проверено 14 марта 2012 года .
  46. ^ "100 лет свастике" .
  47. ↑ CTV News: «Суд свастики не помешает» 21 июня, 2019
  48. ^ "HistoricPlaces.ca - HistoricPlaces.ca" . www.historicplaces.ca .
  49. ^ «Свастика на марках Канады и Ньюфаундленда» . www.rpsc.org .
  50. ↑ Тони Браун (март 2003 г.). «Свастика на марках Канады и Ньюфаундленда» .
  51. ↑ Изображение этого дома появляется на « Элен-Андре Бизье» (2006). Une Histoire du Québec в фотографиях . Издания Fides. п. 138.
  52. ^ "Еженедельная колонка здоровья питомца". Калгари Геральд . 1914–1922 гг.
  53. ^ "карта" . Атлас дорог . Рэнд МакНелли . 1927 г.
  54. ^ «Карты» . arizonaroads.com . Проверено 5 июня 2011 года .
  55. ^ "Сайт Merit Network Inc" . Архивировано из оригинала 15 июля 2007 года.
  56. ^ «Подписание документа, запрещающего символ свастики» . Getty Images.
  57. ^ «От свастики до громовой птицы» . Музей 45-й пехотной дивизии .
  58. ↑ Бригадный генерал Росс. Х. Раус (в отставке). «Свастика для громовой птицы» . История 45-й стрелковой дивизии . Место восстановления M38A1.
  59. ^ "Громовые птицы Оклахомы носят историческую эмблему" . Интернет-журнал Routes . Гейлордский колледж журналистики и массовых коммуникаций. Архивировано из оригинального 13 марта 2012 года . Проверено 13 марта 2012 года .
  60. ^ "Escadrille Americaine" .
  61. ↑ Джеймс Р. МакКоннелл, сержант-пилот французского летного корпуса, с американской эскадрильей в Вердене. « » Полет для Франции «Tales герой Битвы в воздухе» . См. Фото: «Американский самолет, украшенный свастикой, и голова вождя индейцев, символ эскадрильи.CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  62. ^ "Уилмингтон в картинках, Фотография № 35" . Коллекция Луи Т. Мура . Публичная библиотека округа Нью-Ганновер. Архивировано из оригинала 1 марта 2010 года . Проверено 1 марта 2010 года . Кладбище Окдейл - Еврейское кладбище - Могила Артура Блюетенталя
  63. ^ "Доска интерьеров и экстерьеров" . Совет Федеральной резервной системы . Архивировано из оригинального 15 сентября 2007 года.
  64. ^ "Почтовое отделение США - Главное Рино" . Служба национальных парков .
  65. ↑ Фрэнк Уилан (29 декабря 2004 г.). «Плитка почтового отделения символизирует солнце». Утренний звонок .
  66. ^ "Старая решетка здания суда" .
  67. ^ "НОВАЯ МЕКСИКА - Округ Берналилло" . Национальный регистр исторических мест.
  68. ^ Евгений А. Toepel (11 ноября 1965). Маргарет Э. Тепель (ред.). История того, что было третьим зданием суда в Ла-Кроссе, Висконсин, 1903–1965 гг . Публичная библиотека Ла-Кросса .
  69. ^ Эндрю Ярош. «Реставрация фресок ротонды возвращает их странную красоту и величие» . News-Sentinel . Архивировано из оригинала 6 января 2007 года . Проверено 6 января 2007 года .
  70. ^ "Аллен Каунти Индиана" . Трест по сохранению здания суда . 2005 г.
  71. ↑ Брэд Бауэр (5 января 2008 г.). «Первый уездный суд 1798 года постройки». Мариетта Таймс .
  72. ↑ BA Morelli (29 ноября 2017 г.). «Кандидат призывает убрать свастику с росписи мэрии Сидар-Рапидс. Символ был известен в культуре коренных американцев до того, как нацисты запятнали его» . Газета .
  73. ^ "Фреска здания Федерального суда" . Откройте для себя Сидар-Рапидс, искусство и культуру . Город Сидар-Рапидс.
  74. ^ "Мост Лагуна" . Архивировано из оригинала 18 января 2008 года . Проверено 3 мая 2008 года .
  75. ^ Дарин Fenger (25 сентября 2005). «Символ удачи, свастика украшает дамбу Юма» . Газета Юма Сунь . Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 27 сентября 2007 года .
  76. ^ Walter Smoter Frank (2004). «Свастика на Колорадо» .
  77. ^ Сандра Суонсон. Аннотация: Храм бахаи . Журнал Чикаго .
  78. ↑ Преображенский (Епископальный) . Изображения архитектуры Нью-Йорка - Парк Грамерси . также известная как "Маленькая церковь за углом" Десять лучших церквей Нью-Йорка
  79. ^ Университет штата Мичиган . Музей государственного университета Мичигана . Совет Мичигана по делам культуры и искусства.
  80. ^ Виртуальный тур по обсерватории Йеркса . см. гипсовую сову внизу страницы
  81. ^ «Парк свастики раздражает жителей Майами, сообщество было названо в 1917 году». Новости Сан-Хосе Меркьюри . Ассошиэйтед Пресс. 20 апреля 1992 г. с. 7F.
  82. ^ "Swastika Acres предшествует нацизму, но все еще оскорбительна". Цинциннати Пост . Цинциннати, Огайо. 4 декабря 1997 г.
  83. ^ Информационная система географических названий Геологической службы США: использование свастики на Западе в начале 20-го века
  84. ↑ CNN: «Нью-Йоркский городок Свастики голосует за сохранение своего названия» 23 сентября 2020 г.
  85. ^ «Исторические автодороги» . Незарегистрированные маршруты Айовы .
  86. ^ «Миннесота, 1914, Джексон, Окабена, Свастика-Бич, Фиш-Лейк, округ Джексон» . Historic Map Works LLC - через Getty Images.
  87. ^ Информационная система географических названий Геологической службы США: использование свастики на Западе в начале 20-го века
  88. ^ a b «ОТКРЫТКА УДАЧИ СВАСТИКИ 1910 ГОДА - 30 сентября 2015 | Аффилированные аукционы в Флориде» . LiveAuctioneers .
  89. ^ "Кока-кола свастика" . Рекламная ветка .
  90. ^ Билл Стронг (8 ноября 2006 г.). "Критский 5-местный туристический автомобиль 1913 года выпуска со свастикой на радиаторе" .
  91. ^ «История клапана» . United Valve . Архивировано из оригинального 21 февраля 2007 года . Проверено 28 февраля 2007 года .
  92. ^ a b "ИСТОРИЯ КОМПАНИИ BUFFUM TOOL CO." . thckk.org . Архивировано из оригинальных 11 февраля 2007 Винчестера * Кины Куттера * Алмазная пограничная хроника, Оборудование Компания Kollectors Klub
  93. ^ "Buffum Tool Company" . Веб-сайт генеалогического общества округа Пайк . Архивировано из оригинального 12 августа 2006 года . Проверено 24 апреля 2007 года .
  94. ^ Изображение «прачечная подноса» подшипникового Washington Charcrete Co логотип
  95. ^ Нанесение логотипа Washington Charcrete Co со свастикой, взятой из "подноса для белья"
  96. ^ "Тихоокеанский репортер" . Западная издательская компания. 1 января 1913 г. - через Google Книги.
  97. ^ "Duplex Adding Machine Company 1910 - Логотип свастики" . Scripopyily.com .
  98. ^ Сувенирная история церкви Святого Доминика 1822–1909 . п. 34.
  99. ^ "Quipu" (информационный бюллетень). 9 (1). Санта-Фе, Нью-Мексико : Центр документации и архивы штата Нью-Мексико. Апрель 2004: 2. Cite journal requires |journal= (help)
  100. ^ "Свастика победила неонацистов в NIdaho" . Пресс-секретарь-обозреватель . 4 сентября 2009 г.
  101. ^ Боб Хайман. «Другой Симаррон» . Архивировано из оригинального 22 декабря 2007 года . Проверено 10 ноября 2007 года .
  102. ^ "Здания и места исторического района Саусалито" . Калифорнийское историческое общество Саусалито . Архивировано из оригинального 10 мая 2005 года . Проверено 10 ноября 2007 года .
  103. ^ "Театральный обзор" (PDF) . Отделение исторического сохранения и археологии штата Индиана .
  104. ^ «9 самых старых досок для спиритических сеансов в мире» . old.org . 10 декабря 2018.
  105. ^ "Игры в серфинге" .
  106. ↑ Голт-Уильямс, Малкольм (май 2005 г.). "Джон Хит" Док "Болл" . Легендарные серферы, окончательная история культуры и героев серфинга .
  107. ^ Билл Iddings (10 октября 2011). «Дополнительные сведения: корова крадет шоу. Что за свастики?» . Хроники Маскегона .
  108. ↑ Роберт Кеннет Джонс (3 октября 1978 г.). The Shudder Pulps: История журналов Weird Menace 1930-х годов . Плюм. п. 78. ISBN 0-452-25190-7.
  109. ^ "Одеяло свастики" . Департамент культуры штата Невада . Архивировано из оригинального 18 августа 2007 года . Проверено 14 марта 2008 года .
  110. ↑ Монте Уэйли (28 июня 2010 г.). Одеяло со свастикой, подаренное музеям Грили, - историческая причуда . Денвер Пост ..
  111. ↑ Тим Лидс (11 января 2011 г.). «Изображение, напоминающее свастику, вызывает споры. Символ на лоскутном одеяле 1920-х неправильно истолкован» . Новости Havre Daily .
  112. ^ Стивен Хеллер ; Джефф Рот (2000). Свастика, не знающий искупления символ? . Allworth Press. п. 87.
  113. Перейти ↑ Lerner 2000 , p. 80.
  114. ^ "Интернет-музей Vintage KidStuff" . Summerpearl.com. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 9 октября 2012 года .
  115. ↑ Уолтер М. Кимбро (август 2003 г.). Черный греческий 101: культура, обычаи и проблемы черных братств .
  116. ^ «О Саякини» . Колледж Катоба .
  117. ↑ Том Шибер (19 февраля 2010 г.). «Кролик Маранвиль не нацист» . Исследователь бейсбола .
  118. ^ "Женский клуб Freedom Township" . Женский архив Айовы . Библиотеки Университета Айовы. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Проверено 30 мая 2008 года .
  119. ^ "Брошюра" . Коллекция западных исторических рукописей . Миссурийский университет науки и технологий. 1921 г.
  120. ^ "Восточные гонки на каноэ". Нью-Йорк Таймс . 11 июля 1915 г.
  121. ^ "Исторические дома и здания деревни Потуксет" . Сентябрь 2007 г.
  122. ^ Гэри Паттерсон. «Свастика США 1907–1936 гг.». Cite journal requires |journal= (help)
  123. ↑ Бренда Круз (25 сентября 2000). «Удивительный символ в прошлом John Deere» .
  124. ^ "Коллекция политических кнопок Фредерика Лидера" . Кембридж, Массачусетс: Гарвардский университет. 2003. Архивировано из оригинального 2 -го сентября 2006 года . Проверено 6 мая 2007 года .
  125. ^ а б Дэниел М. Уэст. «Так называемые доллары: H & K-895, медаль удачи Первой мировой войны» . Уилламетт Монетный клуб .
  126. ^ Крейг Мюррей. «Жетоны разведчиков удачи» .
  127. ^ «КОМИТЕТЫ И ФАШИСТЫ. Их правительства могут быть мертвы, но некоторые останки можно найти в Нью-Йорке» . Забытый Нью-Йорк . 27 июля 2007 г.
  128. ^ "Памятник Гарфилду" . www.deadohio.com .
  129. ^ "Памятник Гарфилду на кладбище Лейк-Вью" . Кливлендский проект памяти . Кливлендский государственный университет.
  130. ^ Сэнди Митчел. «Памятник Гарфилду» . Кладбище Лейквью .
  131. ^ "Мемориал Джеймса А. Гарфилда" .
  132. ^ floeverstate (27 августа 2007 г.). «Главный фасад, левый подъезд» . Мемориальная библиотека Стерлинга .
  133. ^ Чак Гоуди; Энн Пистоун (13 июля 2015 г.). «Свастики на общественных зданиях, домах в Чикаго» . Расследование I-Team . ABC7.
  134. ^ «Елена в 75 объектах: 25. Оригинальный вход в клуб Монтана» . Елена Независимый рекорд . 31 июля 2014 . Проверено 22 апреля 2017 года .
  135. ^ «Откройте для себя Елену, сокровище сокровищницы государства» . Helena Convention and Visitors Bureau .
  136. ^ "свастики" . Официальный сайт города . Альбукерке, Нью-Мексико .
  137. ^ "Кукурузный дворец 1914 года. Обратите внимание на свастику на передней панели ... Фото - Митчелл" .
  138. ^ "Уэстон" . flickr.com .
  139. ^ "Mountainair" .
  140. ^ "Здание Перельмана: История строительства" . Художественный музей Филадельфии .
  141. ^ Уолтон, Криста. «Художественный музей Филадельфии расширяется до офисного здания 1927 года» . Сохранение онлайн . Проверено 5 августа 2007 года .
  142. ^ Сервандо Гонсалес. «Свастика и нацисты» . Архивировано из оригинального 11 мая 2008 года . Проверено 28 апреля 2008 года .
  143. ↑ Марджи Фишман (28 мая 2001 г.). «Плохая вывеска на пожарной станции Гленсайда? Свастика расстроила некоторых жителей. Но сторонники отмечают благородную донацистскую историю символа». The Philadelphia Inquirer .
  144. ^ "Страница новостей" . Общество Августа, Inc . 28 октября 2002 года Архивировано из оригинала 14 июля 2006 года . Проверено 13 декабря 2006 года .
  145. ^ "Резиденция Оркатт" .
  146. ^ "Плакат с богато украшенным фасадом со свастикой на здании Александра и Болдуина" . Приветствуйте изображения . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 17 июля 2012 года .
  147. ^ "CuriosiD: Почему свастики в некоторых частях индийской деревни? 17 декабря 2015 г." .
  148. ^ «Архитектура и символизм - Первая китайская Церковь Христа на Гавайях» .
  149. ^ Хьюстон, архитектурный гид . Хьюстонская глава . Американский институт архитекторов.
  150. ^ a b "Странные свастики фонарных столбов Глендейла" . Храг Вартанян . 9 февраля 2008 г.
  151. ↑ Скотт Х. Ховард (17 августа 1995 г.). «Межведомственная коммуникация» . Глендейл, Калифорния : Город Глендейл.
  152. ^ "Глендейл обсуждает будущее фонарных столбов свастики" . Еврейский журнал. 11 октября 2002 г.
  153. ↑ Кэти Бейкер (3 декабря 2010 г.). "Задайте вопрос: почему свастики на Старом монетном дворе Сан-Франциско?" . Обращение Сан-Франциско .
  154. ^ a b «Ежеквартальное собрание» (PDF) . ГОСУДАРСТВЕННАЯ ИСТОРИЧЕСКАЯ РЕСУРСНАЯ КОМИССИЯ . 9 мая 2003 г.
  155. ^ «История свастики» . Мемориальный музей Холокоста США . Проверено 9 мая 2018 .
  156. ^ "Обещана борьба за удаление свастики". Columbus Ledger-Enquirer (Джорджия) . 15 января 1999 г.
  157. ↑ Дональд Х. Харрисон (26 июня 1998 г.). «Символические проблемы: крест и свастика вызывают споры в городе» . Еврейские достопримечательности .
  158. ^ "Ричард Амеро, История Дома гостеприимства в парке Бальбоа" . Sandiegohistory.org . Проверено 9 октября 2012 года .
  159. ^ "4" . Восток встречается с западом в парке Бальбоа . Панама-Калифорнийская выставка .
  160. ^ а б Лин Топинка. "Карусель на пляже Джантцен" . Река Колумбия Льюиса и Кларка - 200 лет спустя . Портленд, штат Орегон: река Колумбия - фотографическое путешествие. См. Раздел о деревянном коне по имени Гектор ...
  161. ↑ Джон Брэнд (2 октября 2005 г.). «Плитка свастики в Statehouse символизирует удачу, а не геноцид» . Пресса Атлантик-Сити . Архивировано из оригинального 26 сентября 2007 года.
  162. ↑ Ребекка Голден (11 ноября 2015 г.). «Обозреватель Детройтского спортивного клуба: уберите свастики» . Обузданный Детройт .
  163. ^ "Священные пространства бульвара Уилшир, Путеводитель для детей, дети" (PDF) . Los Angeles Conservancy . Архивировано из оригинального (PDF) 18 августа 2006 года.
  164. ^ Дэйв Шварц. "фотография" .
  165. ^ "фотогалерея" . Сент-Клауд Таймс . 3 мая 2006 г. демонстрируется удаление терракотовой плитки свастики эпохи 1920-х годов.
  166. ^ "История светящихся дисков" . История собора Святой Марии . Сент-Клауд, Миннесота : Собор Святой Марии. 9 июля 2006 Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 года . Проверено 13 декабря 2006 года .
  167. ^ «Баскская свастика Лаубуру, ее символическое значение и история» . Свастика - символ Будды . Архивировано из оригинального 27 декабря 2007 года . Проверено 27 декабря 2007 года .
  168. ^ Энн М. Харрингтон; Пруденс Мойлан. Mundelein Voices . п. 32.
  169. ^ a b Роберт Лавенда (весна 2005 г.). «История свастики» (PDF) . Идеи для разнообразного сообщества кампуса . Государственный университет Сент-Клауда. п. 3.
  170. ^ "Собор Святого Иосифа" .
  171. ^ "Собор Святого Колмана" .
  172. ^ "Собор Крайстчерч" .
  173. ^ "Тур по Мексике" . чтобы сфотографировать пол из плитки со свастикой, щелкните значок пятой камеры
  174. ^ "Примеры фотографий Midlands Heritage Co UK" . 7 августа 2011 г.
  175. ↑ Джей Ферст (3 января 2006 г.). "Когда свастика не свастика?" . Бюллетень Рочестера .
  176. ↑ Томас Ф. Эллерб (1980). Традиция Эллерби, 70 лет архитектуры и инженерии . п. 30.
  177. ^ "История и факты Plummer House" . Департамент парков и отдыха . Город Рочестер, Миннесота. Архивировано из оригинального 29 июня 2007 года . Проверено 19 марта 2007 года .
  178. ^ «Плитки, похожие на свастику, в Конгдонской школе останутся» . Duluth Tribune . Дулут, Миннесота. 20 августа 2008 г.
  179. ^ "Исторический путеводитель по городу Камбрия" . Ассоциация наследия района Джонстауна .
  180. ^ Philip J. Cynar (1987). «Архитектура церкви Св. Колумбы». Подношения камня . Университет Питтсбурга в Джонстауне.
  181. ^ "Ассошиэйтед Пресс, Толедо Блейд, 23 марта 1996" . Проверено 9 октября 2012 года .
  182. ^ «Ненависть или ведение журналов? Значения изменений для символа». Аризона Кэпитол Таймс . Ноябрь 2006 г.
  183. ^ «Отчет с 1 июля 2001 г. по 20 июня 2002 г.» . Управление студенческой этики и программ противодействия домогательствам . Университет Индианы.
  184. ^ Eli Goldaris (14 ноября 2013). «Пора убрать свастику на IU». Индиана Дейли Студент .
  185. ^ Патрик Рейли UM руководители стремятся удалить плитки свастики , Mussoulian, 9 декабря 2019 г.
  186. ↑ Эйдан Мортан, Консультативный совет по разнообразию открывает обсуждение свастики , Монтана Каймин, 6 ноября 2019 г.
  187. ^ Ragno Серджио JA III (весна 2006). «Скрытые на всеобщее обозрение: Остатки осколка надежды, запятнанные тенью зла» (PDF) . Библиотека Массельмана, Геттисбергский колледж. Cite journal requires |journal= (help)
  188. ^ " " Наше мнение "Редакция - упущенный шанс на образование" . Daily Sentinel . Рим, штат Нью-Йорк. 5 ноября 1998 года Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 28 сентября 2007 года .
  189. ^ "Свастика в кондоминиуме White Plains трогает нерв" . Уайт-Плейнс, Нью-Йорк : Новости 12 сетей . 28 сентября 2011 г.
  190. ↑ Кевин Веси. «Плитка в виде свастики, найденная внутри известной католической церкви в Роквилл-центре» . Новости Fios1 . Лонг-Айленд.
  191. ^ Рэндал Loftin (15 января 2017). «Свастика - часть исторического дизайна» . EL Dorado News Times .
  192. ^ Thom Hemmann (11 декабря 1991). «Снятие плитки разрешено» . Милуоки Сентинел . п. 4А.
  193. ^ "Город Массачусетса голосует за удаление индийских свастик". Рейтер . 14 января 1990 г.
  194. ^ Дэвид Гроссек (4 октября 2006). «Ослы в коричневых рубахах» (PDF) . Газетно-рекламная компания Tinytown Gazette . п. 10.
  195. ^ Центры, Таубман. "Country Club Plaza | Любимый торговый и обеденный район Канзас-Сити" . www.countryclubplaza.com .
  196. ↑ Эрик Бартон (27 апреля 2007 г.). «Нет, это не нацисты на площади». Поле . Блог новостей Канзас-Сити.
  197. ^ «Графство сохраняет донацистские плитки свастики | Обзор прессы» . www.spokesman.com .
  198. ^ "Суд Айдахо не удалит донацистские плитки свастики" . Ассошиэйтед Пресс. 3 сентября 2009 г.
  199. ^ «Спланируйте свой визит» . Исторический музей округа Сан-Матео . Архивировано из оригинала 16 июля 2007 года.
  200. ^ "Следи за своим шагом" . Окленд Трибьюн . 6 июля 2005 г.
  201. ^ "Публичная библиотека AKSmiley" .
  202. ↑ Дженнифер Ф. (апрель 2007 г.). "фоторепортаж" . Собери сайт .
  203. ^ "Сайт Ernst Cafe, 2011" . Ernstcafe.net. Архивировано из оригинала на 8 сентября 2012 года . Проверено 9 октября 2012 года .
  204. ^ "Величественный театр" . Построенный Сент-Луис, восточные достопримечательности Сент-Луиса .
  205. ^ " " Архив IBEX "(Исследователь Нижнего края Иллинойса), Исследовательский проект Восточного Сент-Луиса," Театр Маджестик " " . Eslarp.uiuc.edu. Архивировано из оригинального 28 августа 2011 года . Проверено 9 октября 2012 года .
  206. ^ "Казначеи кино" . подробные фотографии
  207. ^ Хайсон, Сара М. (2005). «Предварительный обзор исторического театра пьес и игроков: проблемы сохранения, которые необходимо решить» . Университет Пенсильвании (тезисы): 28. См. Цветную фотографию: «Рисунок 11, Декоративная плитка в холле»
  208. ^ «Подпольное искусство» . Архивировано из оригинального 11 ноября 2003 года . Источник +10 ноября 2 003 .
  209. ↑ Удача, Марисса (3 марта 2016 г.). "Должна ли церковь Сообщества Лонгвью убрать плитку со свастикой на полу?" . Ежедневные новости . Longview WA.
  210. ^ «Бургер-круизер Леди Изабель может рассказать уникальную историю» (PDF) . Якорные новости . Морской музей Висконсина. Зима 2004 года. Архивировано из оригинального (PDF) 9 января 2007 года . Проверено 12 января 2007 года .
  211. ^ «Празднуйте историческое сохранение» (PDF) . Отчет Геральд Таймс, Хроники Лейкшор . 18 мая 2005 года Архивировано из оригинального (PDF) на 20 декабря 2006 года . Проверено 13 декабря 2006 года .
  212. ^ "Исследование почвы Нью-Мексико: серия свастики" (PDF) . п. 139.
  213. ^ Дженнифер Комар Oliverez (23 декабря 2007). «Архитектура, дизайн, декоративное искусство, ремесла и скульптура». Звездная трибуна .
  214. ^ Эдит Альтман. «Возвращение символа / Искусство памяти» . Инсталляция, 1988–1992 гг . Архивировано из оригинального 18 -го сентября 2006 года . Проверено 18 сентября 2006 года .
  215. ^ Стивен К. Файнштейн. «Свидетель и наследие» . Центр изучения геноцида Холокоста . Университет Миннесоты.
  216. ↑ Дух Сент-Луисского носового конуса, внутри
  217. ↑ Кэти Чайлдс (15 апреля 2004 г.). «Бионди отказывается снимать картину. Отклоняет запросы студентов, преподавателей». Новости университета . Сент-Луисский университет.
  218. ^ IRM. "Австралия: Даймокс Билдинг - Про-свастика" .
  219. ^ "Почему у таможни на полу нацистские свастики?" . TimeOutSydney.com.au . 26 декабря 2007 . Проверено 22 января 2008 года .
  220. ↑ Монаш, Джон (29 июля 2015 г.). Военные письма генерала Монаша . Black Inc. стр. 236. ISBN. 978-1-86395-744-1.