Хотя избирательное право женщин в штате Мэн зародилось рано, еще в 1850-х годах, это был долгий и медленный путь к равному избирательному праву. Ранние суфражистки привели в штат спикеров Сьюзен Б. Энтони и Люси Стоун в середине 1850-х годов. Энн Ф. Джарвис Грили и другие женщины в Эллсворте, штат Мэн , в 1857 году создали серию лекций по правам женщин. Первая петиция женщин об избирательном праве в законодательный орган штата Мэн.также был отправлен в том же году. Женщины из рабочего класса начали марш за избирательное право женщин в 1860-х годах. Сестры Сноу создали первую избирательную организацию женщин штата Мэн, Ассоциацию равных прав Рокленда, в 1868 году. В 1870-х годах была образована государственная избирательная организация - Ассоциация избирательного права женщин штата Мэн (MWSA). В законодательный орган штата было направлено множество петиций о предоставлении женщинам избирательного права. MWSA и Женский христианский союз воздержания(WCTU) штата Мэн тесно сотрудничали по вопросам избирательного права. К концу 1880-х годов законодательное собрание штата рассматривало несколько законопроектов об избирательном праве для женщин. Хотя избирательное право женщин не было принято, в 1890-е годы многие законы о правах женщин были защищены. В течение 1900-х годов суфражистки в штате Мэн продолжали проводить кампании и читать лекции по избирательному праву женщин. Несколько избирательное право организаций , включая главу Maine из колледжа равного избирательного права Лиги , а также мужской Ровный Лиги прав были сформированы в 1910 - х годах. Флоренс Брукс Уайтхаус открыла в штате Мэн отделение Национальной женской партии (NWP) в 1915 году. Суфражистки и другие клубные женщины вместе работали над большой кампанией по референдуму 1917 года по избирательному праву женщин. Несмотря на усилия женщин по всему государству, избирательное право женщин не удалось. В ближайшие несколько лет референдум об избирательном праве женщин при голосовании на президентских выборах был помещен в бюллетень для голосования 13 сентября 1920 года. Но перед этим голосованием Мэн ратифицировал Девятнадцатую поправку 5 ноября 1920 года. Это был девятнадцатый штат, ратифицировавший ее. Через несколько недель после ратификации MWSA распалось и сформировало Лигу женщин-избирательниц (LWV) штата Мэн. Белые женщины впервые проголосовали в штате Мэн 13 сентября 1920 года. Коренным американцам в штате Мэн пришлось дольше ждать, чтобы проголосовать. В 1924 году они стали гражданами США. Однако штат Мэн не разрешал голосовать лицам, проживающим в резервациях Индии . Только после прохождения референдума о равных правах в 1954 году коренные американцы получили право голоса в штате Мэн. В 1955 году Люси Николар Пуло ( Пенобскот ) была первым коренным американцем, живущим в резервации в штате Мэн, кто проголосовал.
Ранние усилия
1850-е годы в штате Мэн были переходным периодом для государства. [1] Движение за отмену смертной казни было важным, и движение за воздержание начало привлекать больше женщин в штате Мэн . [2] Первый в стране закон о запрете алкоголя был принят в штате Мэн в 1851 году. [2] Права женщин также получили поддержку в 1850-х годах. [2] Сьюзен Б. Энтони приехала в Мэн и прочитала лекцию в Бангоре в 1854 году. [3] Суфражистка Люси Стоун говорила об избирательном праве женщин в Августе и Корниш в 1855 году. [4] В Эллсуорте, штат Мэн , несколько защитников прав женщин начали работать над соблюдением прав женщин и избирательного права женщин. [2] Энн Ф. Джарвис Грили , посетившая Конвенцию Сенека-Фолс в 1848 году, хотела принять меры по продвижению прав женщин. [5] Грили, ее сестра Сара Джарвис и Шарлотта Хилл вместе работали над созданием комитета, который пригласил в Элсворт лекторов по правам женщин. [6] Лекции начались в 1857 году. [6] В марте того же года Энтони выступил в «переполненном зале» в Эллсворте. [6] Были некоторые угрозы против неоднозначного характера серии лекций, однако в целом серия была «широко посещаемой». [7] В дополнение к лекциям, три женщины устроили бал «Права женщин» вечером 3 и 4 июля 1857 года в Элсворте. [8] И Грили, и Хилл также писали в газеты под псевдонимами, защищая и аргументируя необходимость улучшения доступа женщин к равным правам. [6] Хилл также принесла материалы по правам женщин, которыми они могли поделиться и распространить. [9] Первая петиция об избирательном праве женщин в штате Мэн, известная как «мемориал», была отправлена в Законодательное собрание штата Мэн в 1857 году. [10] Второй меморандум, подписанный Грили и Хиллом на видном месте, был представлен законодательному собранию в 1858 году [9]. ] Мэн был одним из первых штатов страны, подавших петицию в законодательный орган по вопросу избирательного права женщин. [10]
Работающие фабричные женщины приняли участие в параде в честь Дня независимости Льюистона в 1865 году, поддерживая избирательное право женщин. [3] Первая женская избирательная группа в штате была сформирована Лавиной Сноу , Люси Сноу и Эльвирой Сноу в Рокленде, штат Мэн, в 1868 году. [3] Группа, о которой было объявлено в офисе Революции , называлась Ассоциацией равных прав. Рокленда. [3] Люси Сноу также посетила съезд Американской ассоциации равных прав (AERA) в Нью-Йорке в мае 1869 года. [3]
В 1870-е годы попытки избирательного права продолжались. Маргарет В. Кэмпбелл читала лекции в 1871 и 1872 годах в нескольких городах штата Мэн, включая Бат , Белфаст , Камден , Дамарискотту , Фридом и Рокленд . [11] Джон Нил из Портленда призвал к проведению в городе съезда избирательного права женщин. [12] Это привело к петициям, направленным в законодательный орган штата в 1872 году. [13] Лидия Нил Деннетт помогла возглавить петиционную кампанию. [14] Люси Сноу подала петицию об избирательном праве для женщин от Рокленда в Законодательное собрание штата Мэн в 1873 году. [15] Аделаида Эмерсон из Эллсуорта также направила в законодательный орган петицию об избирательном праве женщин 1873 года. [16] Также в 1873 году в январе прозвучал призыв к избирательному праву женщин. [17] Сотни участников приехали на съезд, состоявшийся в Огасте 29 января. [14] [18] На съезде выступили Джулия Уорд Хоу и Стоун. [17] Позже была сформирована Ассоциация избирательного права женщин штата Мэн (MWSA). [19] Первым президентом был Джошуа Най, а год спустя Бенджамин Кингсбери служил до 1876 года. [4]
В штате Мэн многие усилия по избирательному праву были поддержаны Союзом христианских женщин- трезвенников (WCTU). [20] Первое отделение WCTU было создано в Бангоре 5 марта 1874 года. [21] В штате Мэн женщины, которые были лидерами WCTU, часто также были лидерами в движении за избирательное право и в движении за отмену смертной казни. [22] Их работа в WCTU дала им ценный опыт работы в политике. [23] В 1876 году первой женщиной, занявшей пост президента MWSA, была Корделия А. Куинби . [24] [4] Однако после 1876 года MWSA в основном прекратила свои собрания, и Куинби продолжал поддерживать MWSA в медленные годы между 1876 и 1885 годами. [25] [26] В то время как работа избирательного права замедлялась, WCTU продолжал расти. [27]
Возобновленные усилия
В июне 1881 года Американская ассоциация избирательного права женщин (AWSA) провела съезд избирательного права в Портленде . [28] В 1884 году Томас Брэкетт Рид , лидер Республиканской партии в штате Мэн, подготовил отчет в поддержку предложенной поправки к избирательному праву женщин. [28] Возрождение организации государственного избирательного права было связано с влиянием Ассоциации избирательного права женщин Новой Англии (NEWSA). [29] В сентябре 1885 года в сотрудничестве с NEWSA был проведен съезд, на котором была возрождена Ассоциация избирательного права женщин штата Мэн (MWSA). [19] Генри Бланшар , пастор унитарной церкви в Портленде, стал президентом MWSA. [19]
Петиции женщин об избирательном праве возобновились в 1887 году, за ними стояли подписи со всего штата Мэн. [30] Женщины просили внести поправку в конституцию штата, касающуюся избирательного права женщин. [31] В законодательном собрании штата поправка была представлена и получила большинство голосов Палаты представителей и Сената, но не две трети, необходимые для принятия. [31] Двумя годами позже, в 1889 году, суфражистки подали в законодательный орган еще большую петицию, в которую входили подписи из еще большей части штата. [32] Заявители просили школьного совета или муниципального избирательного права. [32] В том году голосование за муниципальное избирательное право для женщин прошло в Сенате штата, но не в Палате представителей. [31]
В 1891 году Ханна Дж. Бейли стала владельцем MWSA. [19] Бейли, квакер , принимал участие как в WCTU, так и в миротворческой деятельности . [33] Бейли свидетельствовал об избирательном праве женщин перед Законодательным собранием штата Мэн, утверждая, что женщины должны голосовать, потому что женщины лучше подходят для принятия законов, которые будут охранять потребности и интересы детей. [34] Она также считала, что участие женщин в политике положит конец войне . [34] Члены WCTU воодушевились в 1893 году, и суфражистки и активисты трезвости направили в законодательный орган штата больше петиций о предоставлении женщинам избирательного права. [35] В 1895 году WCTU и Лиллиан М. Н. Стивенс снова помогли поддержать муниципальную избирательную кампанию, направив в законодательный орган штата более 9000 имен. [31] [36] Во время слушаний по законопроекту галерея была заполнена зрителями со всех округов штата Мэн. [31] [37] Тем не менее, эта попытка потерпела неудачу в Сенате штата. [38]
Хотя усилия по обеспечению избирательного права женщин не увенчались успехом, MWSA провела успешную кампанию за право женщин на владение законными титулами на собственность и права на приданое . [39] Женщины получили право свидетельствовать против своих мужей в делах о разводе и заслужили равную опеку над своими собственными детьми. [39] MWSA помогло повысить «возраст защиты» девочек с 10 до 16 лет. [39] Во время президентства Бейли в Портленде состоялось шесть съездов женщин штата по избирательному праву. [19] Местные группы были созданы в Хэмпдене , Портленде, Сако и Уотервилле . [40] Бейли ушел в отставку в 1897 году, и Люси Хобарт Дэй взяла на себя управление MWSA. [40] День способствовал проведению парадов избирательного права, приема на работу в колледжи и «дней открытых дверей» для поощрения избирательного права женщин. [41] Петиции в законодательный орган штата продолжались и в 1897 году. [42] MWSA создало «бюро печати» в 1898 году, и Сара Г. Кросби работала в качестве главы подразделения. [43] В MWSA было создано больше подразделений по образцу иерархии WCTU. [44] Законодательное собрание штата Мэн в 1899 году кратко рассмотрело законопроект, освобождающий женщин от налогов, поскольку они в настоящее время лишены избирательных прав . [38]
Суфражистки провели съезд штата в Олд-Орчард-Бич в августе 1900 года. [45] Кэрри Чепмен Кэтт была приглашенным гостем, выступая от имени Национальной американской ассоциации избирательного права женщин (NAWSA). [45] Элизабет Апхэм Йейтс была тесно связана с NAWSA и помогла MWSA сотрудничать с национальной группой. [46] В 1902 году Дэй работал с исполнительным персоналом в MWSA, чтобы положить на стол каждого законодателя штата Мэн письма об избирательном праве для женщин. [41] В письмах спрашивалось, почему женщины облагаются такими же налогами, как и мужчины, но по-прежнему не могут голосовать. [41]
После того, как Дэй ушел в отставку в 1905 году, Фанни Дж. Фернальд был избран президентом MWSA. [47] Фернальд провел агитацию по всему Мэну и выступил с речами в различных организациях. [48] Фернальд приносил отчеты о MWSA на съезды NAWSA, а также на собрания NEWSA . [49] Федерация труда штата Мэн одобрила избирательное право женщин в штате Мэн в 1906 году. [48] Фернальд обратилась в сельский район Мэна во время своего турне по штату летом 1909 года. [49] 17 февраля Фернальд выступила с речью об избирательном праве женщин. в Судебном комитете штата Мэн. [49]
Л. Альфреда Брюстер Уоллес была президентом MWSA в 1911 году. [48] В 1912 году Хелен Н. Бейтс была избрана президентом MWSA. [48] В День женщин в 1912 году Бейтс поблагодарил Социалистическую партию как единственную в США, выступающую за избирательное право женщин. [50] Суфражистки из штата Мэн прошли в Шествии женского избирательного права . [51] Суфражистки также надеялись, что закон об избирательном праве для женщин будет принят в 1913 году. [51] В том же году в штате Мэн было сформировано отделение Колледжской лиги равного избирательного права . [48] Бейтс сказала Woman's Journal, что «не может быть никаких сомнений» в том, что женщины получат право голоса в течение года. [50]
В 1914 году была создана Лига равных прав мужчин штата Мэн. [52] Президентом был Роберт Трит Уайтхаус , и к группе присоединились известные люди в штате Мэн. [53] [48] В 1915 году Дебора Нокс Ливингстон говорила с законодательным комитетом штата по избирательному праву женщин и гендерному равенству . [54] Законодатели приняли решение принять поправку о равном избирательном праве. [55]
Поправки проиграли и выиграли
Флоренс Брукс Уайтхаус изменила тон женского избирательного права в штате Мэн, когда она присоединилась к более воинственному Союзу Конгресса (CU). [52] Летом 1915 года Флоренс Келли работала с Уайтхаусом над созданием отделения КС в штате Мэн. [56] MWSA не одобряло тактику CU, позже известную как Национальная женская партия (NWP). [57] Уайтхаус был председателем CU и NWP с 1915 по 1920 год. [53] Уайтхаус была одной из женщин, пикетировавших президента Вудро Вильсона как в Чикаго, так и в Белом доме . [58] Она также вела кампанию против Уилсона в Вайоминге в 1916 году. [58]
В феврале 1916 года в Портленде прошла конференция по вопросу поддержки поправки к федеральному избирательному праву женщин. [59] Кэтт, Элизабет Глендауэр Эванс и Мод Вуд Парк выступили на мероприятии, на котором присутствовали женщины со всего штата. [59] Бейтс ушел из MWSA из-за проблем со здоровьем, и Августа М. Хант стала следующим президентом на оставшуюся часть срока Бейтса. [59] NAWSA направила национального организатора, Огасту Хьюстон , для помощи в координации избирательных кампаний в штате. [59] В октябре на съезде штата по избирательному праву Кэтрин Рид Балентин была избрана следующим президентом MWSA. [59] Суфражистки в MWSA чувствовали, что пришло время снова настаивать на внесении поправки в конституцию штата. [59]
С 8 по 20 января 1917 года NAWSA провела школу избирательного права в Портленде, готовясь к предстоящей кампании. [59] Охваченные темы включали историю женского избирательного движения и практические предметы, такие как организация, популяризация, сбор средств и публичные выступления . [60] София П. Антуан и Мейбл Б. Кобб из MWSA открыли школы избирательного права в других городах по всему Мэну. [59] [61] [62] В начале февраля Кэтт встретился с правлением MWSA в доме Балентайн в Портленде. [59] В 1916 году Кэтт уже выступал против того, чтобы MWSA настаивал на внесении в штат поправки о равном избирательном праве. [59] Она предупредила, что не было достаточно денег или людей, обеспеченных для полной избирательной кампании, и что ресурсы лучше было бы направить на требование ограниченного избирательного права, которое будет легче пройти. [63] MWSA решила продолжить кампанию, и в феврале была внесена поправка к избирательному праву женщин штата. [59] 1 февраля 1917 года более 1000 женщин присутствовали на слушаниях по избирательному праву по законопроекту о поправках. [50] В Доме штата так много женщин, что женщины даже сидят на подоконниках . [50] Суфражистки носили белые розы и подарили Дому 5 000 открыток, подписанных в поддержку избирательного права женщин. [50] Законопроект принят, и референдум по поправке состоится 10 сентября 1917 года. [62]
Штаб кампании был создан в Бангоре . [50] Различные группы избирательного права в штате отложили в сторону свои разногласия, чтобы провести кампанию за поправку. [62] Члены NWP в штате Мэн сформировали Лигу референдума по избирательному праву для проведения кампании за голосование. [60] Другие группы, такие как WCTU и Федерация женских клубов штата Мэн (MFWC), также внесли свой вклад в эти усилия. [64] Вступление Соединенных Штатов в Первую мировую войну оказало значительное влияние на избирательную кампанию. [64] Многие люди были сосредоточены на поддержке военных действий, а деньги, необходимые для избирательного права, были направлены на подготовку к войне. [64] Суфражистки штата Мэн использовали военные усилия, чтобы побудить людей поддерживать равное избирательное право, и что избирательное право женщин было патриотическим . [62] [60]
Суфражистки использовали время, которое у них было, чтобы провести кампанию в штате как можно больше. [64] Дебора Нокс Ливингстон проехала более 200 000 миль, проводя кампанию вокруг штата Мэн, и собрала 4 000 долларов. [65] Суфражистки распространили около 1 500 000 листовок в поддержку избирательного права по всему Мэну, иногда ходя по домам. [64] Петиция, содержащая более 38 000 подписей женщин с просьбой о равном избирательном праве, была распространена, чтобы опровергнуть утверждение, что женщины на самом деле не хотят голоса. [66] Плакаты NAWSA были найдены повсюду по всему штату, прикреплены к деревьям, заборам и окнам. [67] За последние три месяца кампании состоялось более 500 митингов. [65] Тем не менее, голосование 10 сентября 1917 года не прошло для суфражисток удачно, с большим отрывом. [57] Пресса и другие эксперты возложили ответственность за поражение на СЗП, чья воинственная тактика вызвала негативную огласку избирательного движения. [68] Другие возможные причины включали социально консервативное общество в штате Мэн, апатию избирателей и «отвлечение внимания Первой мировой войны». [68]
Мейбл Коннор была избрана следующим президентом MWSA на съезде в сентябре 1917 года в Огасте. [69] MWSA решило продолжить вопрос об ограниченном избирательном праве в 1918 году, отстаивая право женщин голосовать на выборах президента. [69] Также в 1918 году суфражистка из штата Мэн Джорджи Никерсон Уиттен выступала за голосование по почте за опекунов. [70] Член Социалистической партии , Уиттен также выступал за то, чтобы социалисты вербовали больше женщин в свои организации, а также предоставляли им равное избирательное право. [50] В 1918 году Уайтхаус работал с Элис Пол над принятием поправки о федеральном избирательном праве в Конгрессе США . [68] Все четыре представителя штата Мэн в Палате представителей США проголосовали за принятие поправки. [68] Однако сенатор Фредерик Хейл , который лично поддерживал избирательное право женщин, не проголосовал за поправку из-за результатов референдума избирателей 10 сентября против избирательного права. [71] Белый дом и Павел обратился к лоббированию Hale , чтобы изменить свое мнение. [72] Они заставили три четверти законодателей штата подписать петицию, призывающую Хейла изменить свой голос в Сенате США . [72] 4 июня 1919 года Сенат США принял федеральную поправку, и сенатор Хейл изменил свой голос постфактум. [72] В прессе его хвалили за «видение и приверженность избирательному праву», хотя его голос не имел значения в данном случае. [72]
В феврале 1919 года законопроект о президентском избирательном праве, предложенный ранее MWSA, был внесен в Законодательное собрание штата Мэн сенатором Гаем Ганнеттом . [55] [72] После публичных слушаний в Судебном комитете Сената штата Мэн 26 февраля законопроект был принят этой палатой. [55] 19 марта он был принят Палатой представителей штата. [55] Анти-суфражистки немедленно приступили к работе, чтобы представить избирателям закон о президентском избирательном праве в качестве избирательной инициативы . [55] Анти-суфражистки использовали деньги, чтобы платить людям за сбор подписей. [72] С помощью государственного уполномоченного по лесному хозяйству Фрэнка Э. Мейса антисобаки собрали около 12 000 подписей и 3 июля превратили их в правительство. [73] После консультации с Верховным судом штата Мэн инициатива была передана следующему всеобщее голосование на выборах, которое должно состояться 13 сентября 1920 года. [74] Суфражисты провели съезд в Портленде в октябре 1919 года, на котором они проголосовали за проведение в августе 1920 года Школы гражданства при Бейтс-колледже . [74]
Когда поправка к Федеральному избирательному праву была принята и отправлена в штаты для ратификации, губернатор Карл Э. Милликен созвал специальную законодательную сессию в ноябре 1919 года. [74] Уайтхаус, Пол, Дора Льюис и другие суфражистки поехали в Огасту, чтобы присутствовать на слушаниях. [75] Он легко прошел в Сенат штата 24 голосами против 5. [76] В Палате представителей штата Мэн, члены Федерации труда штата Мэн (MFL), выступавшие против федеральной поправки, приостановили слушания. [76] Уайтхаус, Пол и Льюис немедленно пошли на встречу с офицерами MFL, чтобы попытаться изменить их мнение. [76] Эти женщины смогли убедить президента НФЛ публично изменить свою позицию по поправке. [77] Были горячие дебаты о том, следует ли голосовать по поправке сейчас, или же Мэн должен дождаться референдума избирателя по президентскому избирательному праву. [78] В конце концов, 5 ноября штат Мэн ратифицировал Девятнадцатую поправку . [79] Окончательный подсчет голосов в Доме штата составил 72 за и 68 против, что сделало Мэн девятнадцатым штатом, ратифицировавшим его. [80]
На собрании избирательного права штата в Огасте 12 ноября MWSA распалась и преобразовалась в Лигу женщин-избирательниц (LWV) штата Мэн. [81] Девятнадцатая поправка была принята как официальная поправка к Конституции США 26 августа 1920 года. [74] Когда женщины пришли на избирательные участки, чтобы проголосовать на своих первых всеобщих выборах 13 сентября, они также смогли проголосовать за Внесенный в избирательный бюллетень законопроект о президентском избирательном праве. [74] Это прошло легко. [74]
Избирательное право коренных американцев в штате Мэн
Индейские женщины дольше боролись за равное избирательное право в штате Мэн. Коренные американцы получили гражданство Соединенных Штатов в 1924 году. [82] Федеральное правительство оставило решение о разрешении коренным американцам голосовать, а штат Мэн запретил им голосовать, если они жили в резервации . [82] Люси Николар Пуло ( Пенобскот ) и ее сестра Флоренс Шей (Пенобскот) выступали за равное избирательное право для коренных американцев в штате. [83] [84] Референдум избирателей за равное избирательное право для коренных американцев, живущих в резервациях, прошел в 1954 году. [84] В следующем году Пуло стал первым коренным американцем, живущим в резервации, который проголосовал. [84] Несмотря на эту победу, коренные американцы в штате Мэн продолжали испытывать трудности при голосовании на выборах штата. [85]
Анти-суфражистки в штате Мэн
Анти-суфражистки в штате Мэн переписывались с Массачусетской ассоциацией против дальнейшего распространения избирательного права на женщин (MAOFESW). [86] Многие женщины высшего класса из Портленда были заинтересованы в противодействии избирательному праву женщин. [87] Анти-суфражистки штата Мэн сначала направили петиции или «протесты» против избирательного права женщин в Законодательное собрание штата Мэн в 1887 году. [88] В следующем раунде петиций в 1889 году было еще больше подписей. [88]
В 1913 году была создана Ассоциация против избирательного права женщин штата Мэн (MAOSW), которая присоединилась к национальной избирательной группе - Национальной ассоциации против избирательного права женщин (NAOWS). [51] [50] Женщины в отделении штата Мэн утверждали, что большинство женщин не хотят голосовать и не должны «навязывать» им право голоса. [89]
Смотрите также
- Список суфражисток Мэна
- Хронология избирательного права женщин в штате Мэн
- Коренные американцы и избирательное право женщин в Соединенных Штатах
- Избирательное право женщин в штатах США
- Избирательное право женщин в Соединенных Штатах
Рекомендации
- ^ Риск 2009 , стр. 61.
- ^ a b c d Риск 2009 , стр. 39.
- ^ a b c d e О'Брайен, Энди (3 января 2019 г.). «Когда суфражистки штата Мэн боролись за свое право голоса» . Свободная пресса . Проверено 23 декабря 2020 .
- ^ а б в День, Люси Х .; Bates, Helen N .; Антуан, Сара П. (2018). "Исторический очерк Ассоциации избирательного права женщин штата Мэн" . Лига женщин-избирательниц Записки миссис Уинг . Проверено 24 декабря 2020 года .
- ^ «Миссис Энн Ф. Грили» . Американец Эллсуорта . 28 октября 1914 . Проверено 19 декабря 2020 .
- ^ а б в г «Соединяя Эллсуорт и нацию» . Государственный музей штата Мэн . Проверено 17 декабря 2020 .
- ^ Риск 2009 , стр. 55.
- ^ Риск 2009 , стр. 57.
- ^ а б «Шарлотта Хилл: уверенность и радикализм» . Государственный музей штата Мэн . Проверено 23 декабря 2020 .
- ^ a b Риск 2009 , стр. 47.
- ^ О'Брайен, Энди (10 января 2019 г.). «Женщины штата Мэн продолжают борьбу за право голоса и справедливое обращение» . Свободная пресса . Проверено 29 декабря 2020 .
- ^ Риск 2009 , стр. 71-72.
- ^ Риск 2009 , стр. 84.
- ^ a b Риск 2009 , стр. 88.
- ^ Кейт, Анджела М. «Биографический очерк Люси А. Сноу и Лавинии М. Сноу» . Биографическая база данных суфражисток NAWSA, 1890-1920 - на Александровской улице.
- ^ Риск 2009 , стр. 92.
- ^ а б «Организация и обращение» . Государственный музей штата Мэн . Проверено 23 декабря 2020 .
- ^ Кейт, Анджела М. «Биографический очерк Аделаиды Эмерсон» . Биографическая база данных суфражисток NAWSA, 1890-1920 - на Александровской улице.
- ^ a b c d e Энтони 1902 , стр. 689.
- ^ Харпер 1922 , стр. 244.
- ^ Риск 2009 , стр. 65.
- ^ Риск 2009 , стр. 65-66.
- ^ Риск 2009 , стр. 81-82.
- ^ "Ассоциация избирательного права женщин штата Мэн" . Государственный музей штата Мэн . Проверено 24 декабря 2020 .
- ^ Риск 2009 , стр. 93.
- ^ Риск 2009 , стр. 98.
- ^ Риск 2009 , стр. 94.
- ^ a b Риск 2009 , стр. 95.
- ^ Риск 2009 , стр. 96.
- ^ Риск 2009 , стр. 96-97.
- ^ a b c d e Энтони 1902 , стр. 691.
- ^ a b Риск 2009 , стр. 99.
- Перейти ↑ Craig 1995 , p. 7-8.
- ^ а б Крейг 1995 , стр. 12.
- ^ Риск 2009 , стр. 101.
- ^ Риск 2009 , стр. 102.
- ^ « ' Женщина у Августы ' » . Государственный музей штата Мэн . Проверено 25 декабря 2020 .
- ^ a b Энтони 1902 , стр. 692.
- ^ a b c Риск 2009 , стр. 152.
- ^ a b Энтони 1902 , стр. 689-690.
- ^ а б в МакНелли, Сью. «Биографический очерк Люси Хобарт Дэй» . Биографическая база данных суфражисток NAWSA, 1890-1920 - на Александровской улице.
- ^ Риск 2009 , стр. 102-103.
- ^ Риск 2009 , стр. 152-153.
- ^ Риск 2009 , стр. 153.
- ^ а б Харпер 1922 , стр. 236.
- ^ Риск 2009 , стр. 162.
- ^ Харпер 1922 , стр. 236-237.
- ^ Б с д е е Harper 1922 , с. 237.
- ^ а б в Ассогба, Анна. «Биографический очерк Фанни Жанетт Фернальд» . Биографическая база данных суфражисток NAWSA, 1890–1920 гг. - через Александровскую улицу.
- ^ Б с д е е г ч О'Брайен, Энди (17 января 2019 г.). «Они подали прошение, протестовали, попали в тюрьму и выиграли» . Свободная пресса . Проверено 25 декабря 2020 .
- ^ а б в «Новые стратегии нового века» . Государственный музей штата Мэн . Проверено 25 декабря 2020 .
- ^ а б Бернхэм, Эмили (2020-08-17). «Мэн был ранним полем битвы в борьбе за право женщин на голосование» . Bangor Daily News . Проверено 25 декабря 2020 .
- ^ а б "Белый дом Флоренс Брукс" . ACLU штата Мэн . 2014-03-25 . Проверено 25 декабря 2020 .
- ^ Зубной человек, Делания. «Биографический очерк Деборы Нокс Ливингстон» . Биографическая база данных суфражисток NAWSA, 1890-1920 - на Александровской улице.
- ^ а б в г д Харпер 1922 , стр. 245.
- Перейти ↑ Gass 2011 , p. 42.
- ^ а б Полс, Мэри (29 января 2019 г.). «Лидер из прошлого» . Женский журнал штата Мэн . Проверено 25 декабря 2020 .
- ^ а б "Белый дом Флоренс Брукс" . Университет штата Мэн в Огасте . Архивировано 27 мая 2010 года . Проверено 25 декабря 2020 года .
- ^ a b c d e f g h i j k Harper 1922 , стр. 238.
- ^ а б в «Они упорствовали» . Государственный музей штата Мэн . Проверено 27 декабря 2020 .
- ^ Neises, Эми. «Биографический очерк Сары П. Антуан» . Биографическая база данных суфражисток NAWSA, 1890–1920 гг. - через Александровскую улицу.
- ^ а б в г «Референдум дома, война за рубежом» . Государственный музей штата Мэн . Проверено 26 декабря 2020 .
- ^ Харпер 1922 , стр. 238-239.
- ^ а б в г д Харпер 1922 , стр. 240.
- ^ а б Харпер 1922 , стр. 242.
- ^ Харпер 1922 , стр. 240-241.
- ^ Харпер 1922 , стр. 241.
- ^ а б в г Гасс 2011 , стр. 43.
- ^ а б Харпер 1922 , стр. 243.
- ^ Хаф, Мази. «Биографический очерк Джорджетты Джулии Никерсон Уиттен» . Биографическая база данных суфражисток NAWSA, 1890-1920 - на Александровской улице.
- Перейти ↑ Gass 2011 , p. 43-44.
- ^ Б с д е е Гасса 2011 , с. 44.
- ^ Харпер 1922 , стр. 245-246.
- ^ Б с д е е Harper 1922 , с. 246.
- Перейти ↑ Gass 2011 , p. 55.
- ^ a b c Gass 2011 , стр. 56.
- Перейти ↑ Gass 2011 , p. 57.
- Перейти ↑ Gass 2011 , p. 57-58.
- ^ «Мэн и 19-я поправка» . Служба национальных парков США . Проверено 21 декабря 2020 .
- Перейти ↑ Gass 2011 , p. 58-59.
- ^ Харпер 1922 , стр. 246-247.
- ^ а б «Джеймс Фрэнсис, историк племен Пенобскот, Индийский остров» . Портлендский художественный музей . Проверено 29 декабря 2020 .
- ^ «Люси Николар уезжает из резервации индейцев штата Мэн - и затем возвращается» . Историческое общество Новой Англии . 2014-01-12 . Проверено 29 декабря 2020 .
- ^ a b c Государственный музей штата Мэн 2019 , стр. 10.
- ^ Моне, Дженни (20 августа 2020 г.). «Познакомьтесь с женщинами из числа коренного населения, которые боролись за право голоса» . Индианз . Проверено 29 декабря 2020 .
- ^ Риск 2009 , стр. 124.
- ^ Риск 2009 , стр. 125.
- ^ a b Риск 2009 , стр. 103.
- ^ Спайкер 2012 , стр. 25.
Источники
- Энтони, Сьюзен Б. (1902). Энтони, Сьюзен Б.; Харпер, Ида Хастед (ред.). История избирательного права женщин . 4 . Индианаполис: The Hollenbeck Press.
- Крейг, Джон М. (весна 1995 г.). «Ханна Джонстон Бейли: публицист за мир» . Квакерская история . 84 (1): 3–16. doi : 10.1353 / qkh.1995.0016 - через Project MUSE.
- Гасс, Энн (октябрь 2011 г.). «Голосование Флоренс Брукс Уайтхаус и штата Мэн за ратификацию избирательного права женщин в 1919 году» . История штата Мэн . 46 (1): 38–66.
- Харпер, Ида Хустед (1922). История избирательного права женщин . Нью-Йорк: JJ Little & Ives Company.
- Государственный музей штата Мэн (2019). "Избирательное право штата Мэн Кто есть кто" (PDF) . Женская длинная дорога .
- Риск, Шеннон М. (2009). «Чтобы установить справедливость»: движение за женское избирательное право девятнадцатого века в штатах Мэн и Нью-Брансуик (тезис). Университет штата Мэн.
- Спайкер, ЛаРю (2012). «Женщины получили голоса пятьдесят лет назад» (PDF) . Табак . 13 : 21–27.