Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Wunambal язык , также известный как Северный Worrorran , Gambera или Gaambera , является умирающим австралийских аборигенов язык в Западной Австралии . Он имеет несколько диалектов, в том числе Yiiji , Gunin , Мива и Wilawila (с Gaambera и Wunambal также выделяется как отдельная). На нем говорят люди вунамбала .

Вунамбал - один из трех ворроррских языков , остальные - это (западный) воррорра и нгариньин (восточный воррорра или унгаринджин) .

С 2020 года «Вунамбал Гаамбера» является частью проекта по возрождению языка .

Классификация [ править ]

Вунамбал - это классифицирующий существительные язык, который является частью семейства языков северного Кимберли, на которых говорят люди воррорра на северо-западе Кимберли в Австралии, районе, где проживают остатки групп австралийских аборигенов . [5] Это один из трех ворроррских языков , остальные - это (западный) воррорра и нгариньин (восточный воррорра или Унгаринджин) , [6] все из «Северного Кимберлийского дивизиона». [7]

Он был классифицирован лингвистами как не- пама-ньюнганский ; «Другие соседние языковые семьи, не относящиеся к пама-ньюнганскому, - это нюльнюлан на юго-западе, бунубан на юге и джарракан на востоке». [8] Лингвисты классифицируют вунамбал и его диалекты как местоименные языки с префиксом. Некоторые выделили три подгруппы ворроррана как вунамбалик, унгариньи и ворроррик , а также на северную, центральную и южную. [7] Это полисинтетический язык, который отличается тем, что «все лингвистические разновидности в семействе языков воррорран имеют классы существительных» и «глаголы, которые принимают префиксы субъекта и объекта». [8]

Вунамбал имеет несколько диалектов , некоторые из которых иногда могут рассматриваться как отдельные языки: [9]

  • Собственно Вунамбал (5 спикеров в 2005 г.)
  • Гамбер (вымершие к 2016 году)
  • Квини (Гунин) (1 спикер в 2005 г.)
  • Мива (Багу) (вымершие)
  • Ииджи (Река Форрест) (около 10 человек в 2005 году)
  • ? Вилавила (вымершие)
  • ? Гинан (вымершие)

Бауэрн (2012) перечисляет три северных ворроррских языка: собственно вунамбал, гамберр и гунин.

Альтернативные названия [ править ]

Другие имена и варианты написания Wunambal включают Jeidji, Jeithi, Unambal, Wumnabal, Wunambullu, Yeidji, Yeithi. [10]

История [ править ]

Самая ранняя отмеченная документация Wunambal была в начале 20-го века JRB Love. [11]

Аборигены населяют Кимберли по крайней мере 40 000 лет. Народы вунамбал являются членами группы потомков своей территории и частью того, что называется «клановыми поместьями». Их особое состояние называется гураа, включая людей вунамбал и гаамбера. [12]

После заметных контактов с европейцами, воррорранцы насчитывали около 300 человек. [11] В 2009 году на языке вунамбал говорило менее десяти человек [13].

Возрождение языка [ править ]

По состоянию на 2020 год Вунамбал Гаамбера включен в список 20 языков, приоритетных в рамках проекта поддержки приоритетных языков, осуществляемого компанией First Languages ​​Australia и финансируемой Департаментом коммуникаций и искусств . Проект направлен на «выявление и документирование языков, находящихся в критическом состоянии - тех языков, для которых существует небольшая документация или ее нет, записи на которых ранее не производились, но есть живые носители». [14]

Географическое распространение [ править ]

Официальный статус [ править ]

Первоначально на языке Wunambal говорили люди Worrorra , которые мигрировали из своих исконных земель в западной области Кимберли с 1956 г. [11] Континуум этих говорящих варьируется от «к северу от реки Принс-Регент » до «далеко на север до горы Трафальгар». ". [15]

Это обозначение происходит от общих влияний, общих для данной местности; [16] именно через те же выводы, которые способствуют фонологии Wunambal и синтаксической ассоциации с Worrorran и Ungarinyin. [17]

Диалекты / разновидности [ править ]

Некоторые ученые обсуждают, что диалекты вунамбала включают собственно вунамбал, гамберре, квини, мива, ииджи, вилавила и гинан. Лингвисты утверждают, что некоторые из этих диалектов могут считаться собственными языками, оставаясь при этом тесно связанными. [7] «Ворраррские языки составляют группу из [20] или около того названных разновидностей, на которых говорят в блоке Кимберли»; [18] был обязан многим сходствам и высокой степени взаимопонимания между тремя ассоциированными языками народа Воррорра.

Фонология [ править ]

Остается несколько отличительных отличий между вунамбалом и родственными ему языками; личная история является фактором этих признанных различий. «Это реестр лингвистически дифференцированных племен, каждое из которых имеет свою фиксированную точку географического происхождения». [5] Примечательно, что воррорранские языки обладают кластерной ассимиляцией. [11]

Согласные [ править ]

Язык вунамбал контрастирует с другими языками Кимберли в том, что он производит альвеолярные и постальвеолярные звуки. Стопы, носовые, боковые, ротовые и скользящие включают манеру артикуляции: там, где голос не контрастирует с остановками. Таблицу инвентаря согласных и объяснение образования согласных можно найти в Wunambal: A language of the North-West Kimberley Region, Western Australia by TL. Карр. [19]

  • Слышны звуки остановки, от беззвучных до звонких.
  • / r / можно услышать как стук или трель, а при слабой артикуляции - как звонкий фрикативный звук [ɹ̝].
  • / ɻ / также может переходить в альвеолярный звук [ɹ].
  • / c / может быть слышно как фрикативный [ç] или аффрикат [tʃ] в различных начальных позициях слова.
  • / ɡ / можно услышать как [dʒ], когда он предшествует долгой гласной / iː / в первых позициях слова.

Гласные [ править ]

Wunambal «был проанализирован как система из шести гласных с контрастами / ieaou ɨ /, при этом / ɨ / встречается только в северной разновидности». [21]

  • / i, u / также можно услышать как [ɪ, ʊ]
  • / ɨ / может иметь три аллофона; [ɨ], [ə], [ʉ].
  • / aː / может изменяться до гласного заднего ряда [ɑː]. [19]

Грамматика [ править ]

Есть пять классов существительных в северной половине страны Вунамбал и три в южной половине. [15]

Морфология [ править ]

Wunambal полисинтетический; примечательно, что воррорранские языки содержат всеобъемлющее согласие. [11]

Полный список классов Wunambal и маркеров падежа можно найти в « Notes on the Wunambal language » Артура Капелла (1941). [15]

Синтаксис [ править ]

Как и во всех языках Северного Кимберли, они содержат феномены простых и сложных глаголов, использующих вспомогательные средства посредством спряжения: «определенные глаголы спрягаются с помощью префиксов для лица (и в меньшей степени - в форме времени), а суффиксы добавляются, чтобы показать аспект, настроение. , напряжение и голос ". [7] Все языки, производные от Worrorran, содержат номинальную классификацию, обозначение заголовка и сложное предиктирование. [11]

Словарь [ править ]

У северных воррорранских языков общий словарный запас. [15]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Перепись 2016, язык, на котором говорят дома Пол (SA2 +)» . stat.data.abs.gov.au . АБС . Проверено 30 октября 2017 года .
  2. ^ K22 Wunambal в базе данных австралийских языков коренных народов, Австралийский институт аборигенов и жителей островов пролива Торреса исследований   (см информационное поле для дополнительных ссылок)
  3. ^ Данные проекта «Языки под угрозой исчезновения» для Wunambal .
  4. ^ Адаптировано из Rumsey, Алан (2018), «Социокультурная динамика многоязычия коренных народов на северо-западе Австралии» . Язык и общение . 62 : 91–101. DOI : 10.1016 / j.langcom.2018.04.011 . ISSN 0271-5309 . Дата обращения 7 ноября 2020 . 
  5. ^ а б Берсон, Дж. (2010). Говоря языком с Вайтфелласами. Вестник истории антропологии , 37 (1), 3-20.
  6. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). «Wunambal язык» . Glottolog 3.0 . Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  7. ^ a b c d Капелл А. (1972). Языки Северного Кимберли, Вашингтон: некоторые структурные принципы.
  8. ^ a b Карр TL. (2001). Вунамбал: язык северо-западного региона Кимберли, Западная Австралия . Получено с http://e-publications.une.edu.au/1959.11/16787.
  9. ^ Dixon, МРО (2002). Австралийские языки: их природа и развитие . Издательство Кембриджского университета. п. xli.
  10. ^ "Wunambal" . EndangeredLanguages.com .
  11. ^ a b c d e f Клендон, Марк. Воррорра: язык северо-западного побережья Кимберли . Университет Аделаиды Пресс, 2015.
  12. ^ Линчеватель, Т., Toohey J., Gorring, А., Бландел, В., Сондерс, Т., Mangolamara, С., ... & Духан, К. (2013). Островная страна: связи с аборигенами, ценности и знания о островах Кимберли в Западной Австралии в контексте биологического исследования острова. Records of the Western Australia Museum Supplement , 81 , 145-181.
  13. ^ МакГрегор, Уильям и Алан Рамси. Еще раз о Воррорране: случай генетических отношений между языками региона Северный Кимберли в Западной Австралии . Тихоокеанская лингвистика, 2009.
  14. ^ «Проект поддержки приоритетных языков» . Первые языки Австралия . Дата обращения 13 января 2020 .
  15. ^ a b c d Капелл, А. (1941). Заметки о языке вунамбал. Океания , 11 (3), 295-308.
  16. ^ Диксон, RM (2002). Австралийские языки: их природа и развитие (Том 1). Издательство Кембриджского университета.
  17. ^ МакГрегор, W. (2004). Языки Кимберли, Западная Австралия . Психология Press.
  18. ^ Кох, HJ, Bowern, С. Эванс, Б., и Мичел, Л. (2008). Морфология и история языка: в честь Гарольда Коха . Филадельфия: Джон Бенджаминс.
  19. ^ a b c Карр TL. (2001). Вунамбал: язык северо-западного региона Кимберли, Западная Австралия . Получено с http://e-publications.une.edu.au/1959.11/16787.
  20. ^ МакГрегор, Уильям (1993). Гунин / Квини . Языки мира / Материалы. 11 . Мюнхен: Lincom Europa. ISBN 3-929075-09-1.
  21. ^ Loakes, Д., Карр, Т., Gawne, Л., & Виглсворт, Г. (2015). Гласные в вунамбале, языке северо-западного региона Кимберли. Австралийский журнал лингвистики , 35 (3), 203-231. DOI : 10,1080 / 07268602.2015.1023169
  • МакГрегор, В. (1993). Гунин / Квини . Мюнхен: Lincom Europa.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Клендон, Марк (2014). Воррорра: язык северо-западного побережья Кимберли (PDF) . Университет Аделаиды . ISBN 978-1-922064-59-2. Текст может быть скопирован из этого источника, который доступен по лицензии Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) .