Юкаху [1] - также писавшийся как Юкаджу , Йокаджу , Йокаху или Юкию - был мужским духом плодородия в мифологии Тайно . [2] Он был одним из высших божеств или zemís этих доколумбовые народов таиных вместе со своей матерью Атабеками , который был его женственный аналогом. [3] Доминирующие в Карибском регионе во время первых открытий Колумба народы, связанные с культурой Таино, населяли острова Багамы. , Большие Антильские и Малые Антильские острова . [1] [2] [3] [4]
Юкию Багуа Маорокоти | |
---|---|
Бог творения, неба, моря, обильного урожая и мира | |
Обитель | Эль-Юнке |
Символ | Трехконечная земи, лягушка, дождь, маниока и производные |
Персональная информация | |
Родители | Атабей (мать) |
Братья и сестры | Гуакар (близнец), Гуабансекс / Хуракан |
Дети | Бойнаэль и Мароя |
Мифология
«Они зовут его Юкаху Багуа Маороти» - это самое раннее упоминание о земи, взятое с первой страницы «Отчета о древностях индейцев» Фрая Рамона Пане . [5] Поскольку у таино не было письменности, это имя имеет фонетическое написание, записанное испанскими миссионерами Рамоном Пане и Бартоломе де лас Касасом . Считается, что эти три имени представляют собой эпитеты Великого Духа. Юкаху означает дух или податель маниоки. Багуа интерпретировалось как означающее как «само море», так и «хозяин моря». Имя Маурокоти подразумевает, что он был зачат без мужского вмешательства. [6] [7] [8] Позже он был известен как «Эль Гиганте Дормидо», или «Спящий великан».
У таино был хорошо развитый миф о сотворении мира , который в основном передавался из устной традиции. Согласно этому рассказу, вначале был только Атабей , создавший небеса. Однако все еще оставалась пустота, в которой преобладало ничто. Небеса бездействовали, и любое действие было бессмысленным. Земля и другие космические сущности оказались бесплодными. Несмотря на то, что в ней преобладала тьма, сама Атабей не заметила, что эта вселенная была неполной. В конце концов она решила создать два новых божества, Юкаху и Гуакар , из магии и нематериальных элементов. Теперь Атабей была уверена, что ее создание может быть завершено, и оставила его на попечение сыновей. Юкаху стал божеством творения, став универсальным архитектором и собрав благосклонность своей матери. Из своего небесного жилища он созерцал и пробудил Землю от сна. В рамках этого процесса из пещеры вышли два новых божества. Бойнаэль и Мароя , управляющие солнцем и луной соответственно, которым было поручено освещать новый мир днем и ночью. Земля больше не будет окутана тьмой. Юкаху был доволен своей работой, но в припадке ревности Гуакар спрятался в небесах, чтобы его больше никогда не видели. Скучающий, Юкаху бродил и заметил четыре драгоценных камня, лежащих в земле, которые он взял и превратил в небесных звездных существ Ракуно , Собако , Ачинао и Коромо , которые воспроизвели и распространились по вселенной, где они направляют божеств. Затем он создал животных, предоставил им жилища и научил их жить. Затем Юкаху получил откровение, полагая, что что-то еще должно завершить его творение. Убежденный, что новое существо не должно быть ни животным, ни божеством, он глубоко задумался. Затем Юкаху открыл трещину в небесах, из которой появился первый человек, которому он даровал душу и назвал его Локуо . Этот человек будет бесконечно бродить по Земле, наполненный радостью и благодарностью божеству за свое творение. Наконец, удовлетворенный своим творением, Юкаху оставил мир в руках человечества, чувствуя, что баланс был достигнут.
Юкаху стал известен как божество земледелия , а также земи мира и спокойствия, он олицетворял добро. Этому сильно контрастировала богиня Гуабансекс (чаще, но ошибочно известная как Хуракан ), чья жестокая натура считалась виновной в убеждении других земисов, чтобы вызвать хаос, и которая была связана с более агрессивными карибами . Считалось, что у Юкаху был трон на пике Эль-Юнке , самой большой горе в тропическом национальном лесном заповеднике Эль-Юнке , где он проживал так же, как греческие боги на горе Олимп . Таино называл пик юке , или «Белые земли», в связи с толстым облачным покровом, который всегда его окружает. Этот горный хребет отклоняет ветер ураганов, сводя к минимуму ущерб, который штормы наносят нижним частям острова. Заметив это, туземцы интерпретировали это как противостояние Юкаху Гуабансексу и ее когортам за безопасность своих прихожан. Расположенный в северных горах Пуэрто-Рико, регион, где находится Эль-Юнке, изначально был известен как «Юкию», имя, которое стало ассоциироваться с божеством. После испанской колонизации он стал известен под испанским вариантом Лукильо , именем, которое до сих пор используется.
Современное использование
Религиозный
Адаптация традиционной религии таино практикуется рядом групп нео-таино, в которых Юкаху входит в состав своих пантеонов. [9]
Культурный
Как и в случае с другими мифологиями, религия Таино и дихотомия добро / зло (в данном случае Юкаху / Хуракан) была адаптирована для комиксов, в частности, будучи центральным источником сверхъестественных сверхспособностей в «Ла Боринкенья» Эдгардо Миранды Родригеса . [10]
Накануне надвигающегося урагана Ирма и Мария над Пуэрто-Рико во время сезона ураганов в Атлантике в 2017 году художественные изображения, изображающие обновленную модель Юкаху (как разумного воплощения Эль-Юнке, отличающегося гуманоидной формой, состоящей из лесной растительности), получили широкое распространение в социальные сети как метод поднятия морального духа населения. [11]
Рекомендации
- ^ a b Фрай Рамон Пане 1999, стр.4
- ^ a b Стивенс-Арройо 2006, стр.221
- ^ a b Rouse 1993, стр.13
- Перейти ↑ Rouse 1993, p.5
- ↑ Фрай Рамон Пане был первым европейским миссионером, прибывшим в Новый Свет, и первым, кто выучил родной язык. Он был первым человеком, изучившим верования коренных народов, и его отчет стал первой книгой, написанной европейцем на американской земле.
- ^ Пане 1999
- ^ Стивенс-Арройо 2006
- ^ Роуз 1993
- ^ "LOS NUEVOS TAINOS" . Acade.uprm.edu . Проверено 11 апреля 2020 .
- ^ Джонстон, Рич (2016-12-23). "Чтение La Borinquena # 1 как Shazam с пуэрториканской мифологией" . Кровоточащие крутые новости и слухи . Проверено 11 апреля 2020 .
- ^ Univision. "Cuando llega el huracán: conoce el mito de El Yunque y su poder protector en Puerto Rico" . Univision (на испанском языке) . Проверено 11 апреля 2020 .
Библиография
- Фрай Рамон Пане (1999). Хосе Хуан Арром (ред.). Отчет о древностях индейцев . Сьюзен С. Гисволд (пер.). Дарем, Северная Каролина; Лондон: Duke Univ. Нажмите. ISBN 978-0-8223-2347-1.
Новое издание с вводным исследованием, примечаниями и приложениями Хосе Хуана Аррома
- Арройо, Антонио М. Стивенс (2006). Пещера Джагуа: мифологический мир тайносов (2-е изд.). Скрэнтон [ua]: Univ. Scranton Press. ISBN 1-58966-112-5.
- Роуз, Ирвинг (1993). Тайнос: рост и упадок людей, приветствовавших Колумба (Новое изд.). Нью-Хейвен: издательство Йельского университета. ISBN 0-300-05696-6.
- Американский антрополог . Оригинал из Калифорнийского университета: Американская антропологическая ассоциация. 1909. С. 354–356.