Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о территории древнего Китая. Чтобы узнать о современном городе в провинции Цзянсу, см. Янчжоу .
Не путать с Янчжоу (древний Китай) .
Янчжоу
Традиционный китайский揚州
Упрощенный китайский扬州
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханю ПиньиньЯнчжу

Янчжоу , Yangchow или провинции Ян был один из провинций Nine древнего Китая упоминается в исторических текстах , таких как дань Ю. , Erya и Обряды Чжоу .

Имя [ редактировать ]

Существует четыре различных теории происхождения названия «Янчжоу»:

  • Этимологический корень Янчжоу связан с деревьями. Chunqiu Юань Мин Бао записал, «почвы влажные и влажные, тополя и ивы процветают там, то есть как название произошло.» [1] Шэнь Го (1031–1095) писал, что «Янчжоу подходит для выращивания тополей (楊; ян ), а Цзинчжоу подходит для зарослей ежевики (荊; цзин )». [2] Ли Доу (fl. 18 век) писал, что «Янчжоу подходит для выращивания тополей (楊; ян ), а те, что растут на дамбах, даже больше. Есть одно (тополь) каждые пять шагов и два каждые десять шагов, в пары и тройки стоят в садах ». [3]Янчжоу также иногда пишется по-китайски как 楊 州 вместо 揚州; 楊 означает «тополь».
  • Название «Янчжоу» связано с водой. В китайском словаре Shiming , который восходит к династии Восточная Хань (25–220 гг. Н. Э.), Говорится: «На границах Янчжоу везде есть воды, они образуют волны». [4] В комментарии к « Классику поэзии» говорится: « Ян (揚; букв.« Рост / разброс »), как и китайский иероглиф для него, вызывает у людей возбуждающее ощущение». [5]
  • Название «Янчжоу» происходит от климата и природы человека. Гуо Пу (276–324) упомянул, что в регионе Цзяннань теплый и влажный климат, густая растительность и текущие воды в реках и озерах, что давало людям ощущение, что этот район полон энергии и жизни, поэтому он назывался Янчжоу. [6]
  • «Янчжоу» происходит от «Юэ» (越; термин, обозначающий территорию на юго-востоке Китая вокруг современной провинции Чжэцзян ). Сунь Иран (1848–1908) писал: «Эта земля была населена байюэ .« Ян »(揚) и« Юэ »(越) имеют одно и то же значение, поэтому Янчжоу мог получить свое название от« Янъюэ », как и « Цзинчжоу » и «Цзинчу» имеют одно и то же значение ». [7]

До того, как династия Суй (581–618) завоевала династию Чен (557–589) в 589 году, китайские термины 揚州 и 楊 州 использовались как синонимы для обозначения «Янчжоу».

Географическое положение [ править ]

Согласно легенде, когда Юй Великий (около 2200–2100 гг. До н. Э.) Укротил наводнение, он разделил землю Китая на Девять провинций , одной из которых был Янчжоу. В исторических текстах времен династии Цинь (221–206 гг. До н.э.), таких как « Дань Юй» , « Эрия» , « Обряды Чжоу» и « Люши Чунцю», упоминаются Девять провинций. Янчжоу появляется во всех этих текстах, хотя они по-разному называют Девять провинций. Тем не менее, существует три различных варианта географического положения Янчжоу.

Дань Ю учетной записи [ править ]

В « Дани Юя» говорится, что Янчжоу находился между Хуаем и морем. [8] Кун Ангуо (2 век до н. Э.) Объяснил в « Шаншу Чжуань» (尚書 傳), что текст означает, что Янчжоу граничит с рекой Хуай на севере и Южно-Китайским морем на юге. В современном Китае территория, покрытая древним Янчжоу, соответствует Цзянсу , Аньхой (регион к югу от реки Хуай), Шанхаю , Чжэцзян , Фуцзяню , Цзянси и частям Хубэй , Хунань и Гуандун.. Современный город Янчжоу в провинции Цзянсу находится в пределах древнего Янчжоу. Однако в более поздних династиях было доказано , что Шаншу Чжуань не был написан Кун Анго, поэтому доверие к книге было в значительной степени снижено.

Учетная запись Erya [ править ]

Древняя китайская энциклопедия Эрия утверждает, что Цзяннань был Янчжоу, а слово «цзян» (букв. «Река») относилось к реке Янцзы . [9] Гуо Пу (276–324) упоминал в своих комментариях к Эрии, что Янчжоу был определен как область между югом Янцзы и морем. Эта область в современном Китае охватывает примерно части Цзянсу и Аньхой, расположенные к югу от Янцзы, а также Шанхай, Чжэцзян, Фуцзянь и некоторые части Цзянси и Гуандун. Однако современный город Янчжоу в провинции Цзянсу не входит в эти границы, потому что он расположен к северу от Янцзы. Син Бин (邢 昺; 931–1010) писал в Эрия Шу.(爾雅疏, Суб-комментарии к Erya ) , что Цзяннань была большая часть древней Янчжоу, и земли , покрытые древней Янчжоу был не ограничивается только Jiangnan. Таким образом, современный город Янчжоу находился в пределах древнего Янчжоу. Однако, поскольку Эрия Шу Син Бина ссылается на « Шаншу Чжуань» Кун Анго , который, как было подтверждено, не был написан Конгом, достоверность Эрия Шу также подвергается сомнению.

Обряды Чжоу и Анналы Люй Бувэя счета [ править ]

В « Обрядах Чжоу» говорится: «Юго-восток называется Янчжоу». [10] Согласно этому высказыванию, древний Янчжоу будет охватывать весь юго-восточный Китай, площадь больше, чем Янчжоу, определенный в Дани Ю и Эрия . Это определение даже более схематично, чем два предыдущих, потому что неясно, мог ли современный город Янчжоу в Цзянсу находиться в пределах древнего Янчжоу или нет. Под вопросом и точность самого Ритуала Чжоу . Анналы Люй Бувэя так же отметил , что «на юго - востоке находится Янчжоу.» [11]

История [ править ]

Династия Хань [ править ]

Китайские провинции в конце периода династии Восточная Хань , 189 г. н.э.

В 106 г. до н. Э., Во время правления императора Ву ( годы правления 141–87 гг. До н. Э.) В династии Западная Хань (206 г. до н. Э. - 9 г. н. Э.), Китай был разделен на 13 административных единиц или провинций (за исключением столицы Чанъань и семи командорств). в его окрестностях), каждой из которых управляет циси (刺史; инспектор). 11 из них были названы в честь Девяти провинций, упомянутых в исторических текстах « Классик истории и обрядов Чжоу» . Янчжоу был одним из 11, и он охватывал части современного Аньхоя (к югу от реки Хуай ) и Цзянсу (к югу от реки Янцзы).), а также Шанхай , Цзянси , Чжэцзян , Фуцзянь и некоторые части провинции Хубэй и Хунань . Современный город Янчжоу в Цзянсу не входил в древнюю провинцию Янчжоу; это было в другом административном округе под названием Сюйчжоу .

Первоначально 13 административных единиц были известны как циси бу (刺史 部; инспекции), не находились под прямым управлением центрального правительства и не имели столиц. Вместо этого командования (郡; jun ), которые номинально находились под юрисдикцией инспекций, напрямую контролировались центральным правительством, поэтому администратор (太守; тайшоу , чиновник, отвечающий за командование) обладал большей властью, чем инспектор, хотя последний занимал более высокое положение. В 8 г. до н. Э., Во время правления императора Чэна ( годы правления 33–7 до н. Э.), Должность циши была заменена на чжоуму (州牧; губернатор), и административные подразделения были официально названычжоу (州; провинции), и у каждой была своя столица. Оригинальные циши были переименованы в чжоуциси (州刺史; провинциальный инспектор), чтобы отразить новые изменения. Несмотря на это, провинции по-прежнему не находились под прямым управлением центрального правительства.

Во времена династии Восточная Хань (25–220 гг. Н. Э.) Столица провинции Янчжоу была обозначена в Лияне (歷 陽; современный округ Хэ , Аньхой ). В 188 году, после того как восстание в Желтых повязках (184–205) было в основном умиротворено, император Линг (годы правления 168–189) назначил многих провинциальных инспекторов губернаторами и предоставил им автономию в управлении гражданскими и военными делами в своих провинциях. Это помогло губернаторам в подавлении восстаний, но также наделило их большей властью, поскольку провинции теперь напрямую управлялись центральным правительством.

К концу династии Хань военачальник Цао Цао пришел к власти и взял под свой контроль центральное правительство. Он перенес столицу Янчжоу в Шоучунь (壽春; современный округ Шоу , Аньхой ), а затем в Хэфэй (合肥; к северо-западу от современного Хэфэя , Аньхой). Однако большая часть Янчжоу (к югу от реки Янцзы ) не зависела от контроля центрального правительства Хань, так как им управлял военачальник Сунь Цюань . Столица Сунь Цюань был первоначально в Ву Каунти , Ву Коммандери (около современного Сучжоу , провинция Цзянсу ), но позже был перенесен на Цзинкоу (京口, современныйЧжэньцзян , Цзянсу) и, наконец, в Цзянье (современный Нанкин , Цзянсу). Янчжоу был фактически разделен между владениями военачальников Цао Цао и Сунь Цюань в конце династии Восточная Хань, а затем между государствами Цао Вэй (220–265 гг.) И Восточного У (229–280 гг.) В период Троецарствия (220 г.). –280).

Период Троецарствия [ править ]

Золотая печать принца Гуанлина из династии Хань в виде черепахи . Раскопанный в 1980 году в городе Ганьцюань , район Ханьцзян , Янчжоу , сейчас он выставлен в Королевском музее гробницы Хань Гуанлин в Янчжоу.

В 220 году Цао Пи положил конец династии Хань и основал государство Цао Вэй , что ознаменовало начало периода Троецарствия (220–280 гг.). Год спустя, в 221 году, Лю Бэй провозгласил себя императором государства Шу Хань . В 222 году Сунь Цюань получил титул «Король У» и стал вассалом Цао Вэя, но позже объявил себя императором Восточного У в 229 году.

Янчжоу был разделен между Вэй и У: Вэй контролировал только небольшую часть Янчжоу, а его провинциальная столица находилась в Шоучуне (壽春; современный округ Шоу , Аньхой ); У занимал большую часть Янчжоу, а его провинциальная столица, которая также была столицей штата, находилась в Цзянье (建業; современный Нанкин , Цзянсу ). Янчжоу служил основой У, поэтому ситуация в контролируемом У Янчжоу была довольно стабильной. С другой стороны, контролируемая Вэем часть Янчжоу была расположена на границе между Вэем и У, и в этом регионе происходило множество сражений между двумя государствами, в том числе Три восстания в Шоучуне (251–258). Современный город Янчжоу был частьюГуанлин Командери (廣陵 郡) в Сюйчжоу (徐州) в то время, когда Вэй и Ву по очереди занимали эту территорию на протяжении всего периода Троецарствия.

Династия Цзинь, период южных и северных династий [ править ]

В 265 году Сыма Ян положил конец государству Цао Вэй и основал династию Западный Цзинь (265–316). Однако даже тогда Янчжоу все еще был разделен между Цзинь и Восточным У. В 280 году силы Цзинь вторглись в столицу Ву Цзянье и захватили Ву после того, как последний император Ву, Сунь Хао , сдался Цзинь. После падения Ву династия Цзинь воссоединила Янчжоу и основала свою столицу провинции в Цзянье, который был переименован в «Цзянье» (建鄴; то же произношение, что и старое имя, но по-другому написано на китайском языке), а затем в « Цзянькан ». (建康).

Когда в 311 г. вспыхнуло восстание Юнцзя , правительство Цзинь двинулось на юг в Цзяннань и основало там династию Восточная Цзинь (317–420 гг.) Со столицей штата Цзянькан. Правительство Восточного Цзинь впоследствии разделило Янчжоу на более мелкие провинции и префектуры, такие как Цзянчжоу (江州), Южный Сюйчжоу (南 徐州) и Восточный Янчжоу (東 揚州), тем самым уменьшив размер первоначального Янчжоу в династии Западный Цзинь. Современный город Янчжоу оставался частью Гуанлинского командования и никогда не был частью исторического Янчжоу (провинция Ян) на протяжении всей династии Цзинь и последующих периодов Южной и Северной династий (420–589).

Династия Суй [ править ]

В 589 году, во время правления императора Вэня ( годы правления 581–604) в династии Суй (557–589), силы Суй захватили Цзянькан (современный Нанкин , Цзянсу ), столицу династии Чэнь (557–589). и объединенный Китай под властью Суй. Правительство Суй переименовало Янчжоу в «Цзянчжоу» (蔣 州), а Учжоу (吳 州; столица нынешнего Янчжоу , провинция Цзянсу) - в «Янчжоу» (揚州). С тех пор была установлена ​​связь между историческим Янчжоу (провинция Ян) и современным городом Янчжоу.

В 605 году преемник императора Вэня, император Ян (годы правления 604–618), сократил провинции до префектур (или командорств). Янчжоу был переименован в «Префектуру Цзянду» (江都 郡).

Династия Тан и после [ править ]

В 620 году, во время правления императора Гаозу ( годы правления 618–626) в династии Тан (618–907), современный город Янчжоу был переименован в «Янчжоу» (兗 州; не путать с современным городом того же самого города). имя в Шаньдуне ), а уезд Цзяннин (江寧 縣; современный Нанкин , Цзянсу ) в Рунчжоу (潤州) был переименован в «Янчжоу». Три года спустя Янчжоу (兗 州) был переименован в «Ханчжоу» (邗 州). Следы названия «Ханьчжоу» до сих пор можно найти в названии района Ханьцзян современного города Янчжоу.

После инцидента с воротами Сюаньу в 626 году император Тайцзун (годы правления 626–649) взошел на трон и внес следующие изменения: Янчжоу (первоначальный округ Цзяннин) был объединен с Рунчжоу (潤州; столица в настоящее время Чжэньцзян , Цзянсу) ; Ханьчжоу (邗 州) снова переименовали в «Янчжоу» (揚州). Только с тех пор современный город Янчжоу получил официальное название «Янчжоу».

В 742 г., во время правления императора Сюаньцзуна ( годы правления 712–756), провинции снова были преобразованы в префектуры, и Янчжоу был переименован в « Префектуру Гуанлин » (廣陵 郡), но ее все еще часто называли «Янчжоу», хотя ее официальное название было изменено. В 760 году император Сузун (годы правления 756–762) восстановил провинции, и префектура Гуанлин была переименована обратно в «Янчжоу». Название «Гуанлин» сохранилось до наших дней в названии района Гуанлин , который включает исторический центр Янчжоу.

С тех пор название «Янчжоу» было более или менее закреплено за этим конкретным местом. Во времена династий Мин (1368–1644) и Цин (1644–1911) Янчжоу назывался «Префектурой Янчжоу» (揚州 府). Националистическое правительство в Китайской Республики (1912-49) переименовали его в «Цзянду Каунти» (江都縣), но правительство Народной Республики Китай (1949-настоящее время ) восстановлено название «Город Янчжоу» (揚州市) после того, как 1949. Название «Цзянду» сохранилось до наших дней в названии района Цзянду в восточном пригороде Янчжоу.

Ссылки [ править ]

  1. ^ (厥 土 下 濕 而 多 生 楊柳 ， 以為 名) Чуньцю Юань Мин Бао .
  2. ^ (揚州 宜 楊 ， 荊州 宜 荊) Мэнси Битан .
  3. ^ (揚州 宜 楊 ， 在 堤上 者 更大。 …… 或 五步 一株 ， 十 步 雙樹 ， 三三兩兩 立 園 中) Янчжоу Хуафан Лу .
  4. ^ (揚州 州 界 多 水 ， 水波 揚 也。) Прокладка .
  5. ^ (揚 ， 如 字 ， 激揚 也) Комментарий к Шицзин .
  6. ^ (江南 其 氣 躁 勁 ， 厥 性 輕揚 ，。 楊 ， 揚 也。) Эрия Чжу .
  7. ^ (此 州 地 苞 百越 ， 、 聲 亦同 ， 揚州 當 因 揚 得名 ， 猶 荊州 之 與 荊楚義 相 因 矣) Чжоули Чжэнъюй .
  8. ^ (淮 、 海 惟 揚州。) Шаншу гл. 6.
  9. ^ (江南 曰 楊 州) Erya ch. 9.
  10. ^ (東南 曰 揚州) Чжоули гл. 4.
  11. ^ (東南 為 揚州) Люши Чуньцю об. 13.
  • (Автор неизвестен). Чуньцю Юань Мин Бао (春秋 元 命 苞).
  • (Автор неизвестен). Эрия .
  • (Авторство не установлено). Книга документов ( Шаншу ).
  • (Авторство не установлено). Классика поэзии ( Шицзин ).
  • Го, Пу . Эрия Чжу ( Комментарий к Эрии ).
  • Джи, Дэн и др. Обряды Чжоу ( Чжоули ).
  • Ли, Доу (李 斗). Янчжоу Хуафан Лу (揚州 畫舫 錄).
  • Лю, Си (劉 熙). Прокладка .
  • Лю, Бувей и др. Люши Чуньцю .
  • Шен, Куо . Очерки о бассейне мечты ( Mengxi Bitan ).
  • Солнце, Иранг . Чжоули Чжэнъи (周禮 正義).

Внешние ссылки [ править ]

  • Иллюстрированный альбом префектуры Янчжоу 1573–1620 гг.