| Яу Ма Тей | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||||||||
| Китайский | 油 麻 地 | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| Альтернативное китайское имя | |||||||||||||||||
| Китайский | 油 蔴 地 | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Яу Ма Тей - это район в районе Яу Цим Монг на юге полуострова Коулун в Гонконге .
Имя [ редактировать ]
Яу Ма Тей - это фонетическая транслитерация имени油 麻 地(первоначально написанного как油 蔴 地) на кантонском диалекте . Его также можно записать как Yaumatei , Yau Ma Ti , Yaumati или Yau-ma-Tee .
Яу (油) буквально означает «масло», Мо (麻или蔴) может либо сослаться на «кунжут» или «джут», и Тэй (地) означает «поле» или «открытого грунт». Следовательно, Яу Ма Тей можно интерпретировать как «масляно-кунжутное поле» или «нефть и джутовую землю». Эта двойная интерпретация, возможно, является причиной того, что существует два объяснения происхождения названия места. [1]
География [ править ]
Улица Дандас отмечает северную границу Яу Ма Тей с Монг Кок и Остин Роуд, ее южную границу с Иорданией и Цим Ша Цуй . К западу от него находится гавань Виктория, а к востоку - холмистый регион Хо Ман Тин .
Южный Яу Ма Тей традиционно был известен как Квун Чунг , но стал называться Иорданией после завершения строительства станции метро Jordan в его центре.
История [ править ]
Яу Ма Тей была деревней в Коулуне. Было упомянуто, что 2 декабря 1871 года в миле к северо-востоку от деревни Яу-ма-Ти был назначен китайский могильник [2].
Считается, что имя Яу Ма Тей не предшествовало британскому правлению. Однако Квун Чунг упоминается во многих исторических документах. Квун Чунг был долиной реки с деревней и земледелием. На холме к югу от побережья был форт Квун Чунг, построенный китайским ( цинским ) чиновником Линь Цзэ-сю для защиты от британцев. Во время битвы при Квун-Чунге в 1839 году форт вместе с фортом Цим Ша Цуй успешно удерживал британцев от Коулуна. Форт с холмом был снесен для строительства во время раннего британского правления Коулун .
До передачи Коулуна британцам в 1860 году Яу Ма Тей был пляжем и заливом, собирающим множество рыбаков танка . Его вода остается гаванью для рыбаков после нескольких раз восстановления правительством Гонконга . Shelter Яу Ма Тей Typhoon стал экзотикой акваторией , где рестораны на лодках предлагаются блюдом местных морепродуктов. Эти «блюда для убежища от тайфуна» известны и по сей день, и их даже предлагают на суше. Тайфун приют не только принимал рыбаков, но был также порт в Гонконге. Вдоль его берега построены многочисленные причалы.
Пункт переправы в южной части Яу Ма Тей был транспортным узлом, где многие пассажиры пригородных поездов садились на паромы на остров Гонконг и обратно . Услугу предлагали паромы Гонконга и Яумати .
Внутри страны рекультивация стала жилым районом для постоянно растущего китайского населения с розничными магазинами на уровне улиц. Шанхайская улица была главной улицей, прежде чем ее заменила Натан-роуд .
Вдоль Ватерлоо-роуд находится вековой фруктовый рынок ; прилегающий к нему театр Яумати когда-то был самым большим в Коулуне. Вах больницы Квон был первый госпиталь на полуострове Коулун, создана в 1911 году YMCA штаб - квартиры и его общежитие в Гонконге расположены на дороге.
26 января 2021 года 12 зданий в Яу Ма Тей были заблокированы из-за Covid-19. [3]
Общественное здравоохранение [ править ]
Больница Kwong Wah , управляемая благотворительной организацией Tung Wah Group of Hospitals , является первой крупной больницей в этом районе. Исторически сложилось так, что на холме к северо-востоку от госпиталя Квонг Вах находился госпиталь против оспы (油 蔴 地 痘 局). Больница королевы Елизаветы, основанная правительством Гонконга , является еще одной крупной больницей в этом районе.
Центр здоровья матери и ребенка Яуматэй (油 麻 地 母嬰 健康 院) находится в ведении Службы охраны здоровья семьи Департамента здравоохранения. [4]
Достопримечательности [ править ]
Район в основном представляет собой смешанную жилую и торговую зону. В дневное время можно посетить влажный рынок Яу Ма Тей и фруктовый рынок, где можно купить такие сувениры, как сушеная лапша и некоторые фрукты. Каждую ночь на Темпл-стрит , улице в районе, где был построен знаменитый храм Тин-Хау, был построен в 1876 году, есть рынок, на котором продается множество различных товаров, включая одежду, украшения, видеомагнитофоны и игрушки. Храм находится на улице Публичной площади . Площадь, известная как Юнг Шу Тау , была ночным рынком . Нефритовый рынок и Джейд-стрит, самый почитаемый зеленый камень Китая, здесь в изобилии, около 400 штук [5] зарегистрированные владельцы киосков готовы выставить нефритовые амулеты, украшения, ожерелья и безделушки.
Музеи [ править ]
Гонконгский международный музей хобби и игрушек (香港 國際 玩具 博物館), расположенный на улице Шанхай, 330 , демонстрирует модели, игрушки и памятные вещи поп-культуры со всего мира. Экспонаты включают игрушечные автомобили, куклы, фигурки, персонажи мультфильмов, предметы коллекционирования из научной фантастики, модели ракет, японское аниме, классические игрушки. [6]
Tung Wah Группа музея Больницы в Kwong Wah больнице детали история Tung Wah Группа Больницы и его отношения с Hong Kong людей, также находится в Яу Ма Тей.
Исторические здания [ править ]
- Храм Тин Хау (油 麻 地 天后 廟)
- Полицейский участок Старого Яу Ма Тей
- Фруктовый рынок Яу Ма Тей
- Театр Яумати
- Инженерная служба бывшей насосной станции (здание из красного кирпича)
- Районный суд Старого Южного Коулуна
- Союзная церковь Коулун
Государственное жилье [ править ]
Процветающий сад [ править ]
В 1980-х годах правительство передало проект реконструкции улицы Ли Тат ( китайский язык :利達 街) и улицы Чеунг Шуй ( китайский язык :祥瑞 街) в Яу Мэй Тей (две улицы были позже удалены во время реконструкции) жилищному фонду Гонконга. Общество . Это стало Процветающим садом ( кит .駿 發 花園), поместьем «Схема благоустройства города» [7] на Паблик-Сквер-стрит [8]. Фаза 1, включая блоки 1, 2 и 5, была завершена на этом участке в 1991 году. Блок 1 и 2 были проданы, а Блок 5 сдавался в аренду. Его вторая очередь, включая блоки 3 и 4, была завершена в 1995 году и выставлена на продажу.[9]
Хой Фу Суд [ править ]
Суд Хой-Фу ( китайский :海 富 苑) - это смешанный суд по схеме домовладения и общественное поместье, построенный на мелиорированной земле старого убежища от тайфуна Яу Ма Тей . [10] [11] Это единственный государственный жилой комплекс, построенный Управлением жилищного строительства Гонконга в округе. Он состоит из 6 блоков, завершенных в 1999 и 2004 годах. [12] [13]
Очаровательный сад [ править ]
Очаровательный сад является 18-блок недвижимости , построенный по схеме домовладения и участия частного сектора Scheme .
Образование [ править ]
Начальные и средние школы [ править ]
Wah Ян Колледж, Kowloon находится в 56 Waterloo Road в Яу Ма Тей и школа для мальчиков. Колледж True Light Girls 'College , который является школой EMI для девочек , находится рядом с колледжем Wah Yan. Методистский колледж расположен на улице Гаскойн, 50 в Яу Ма Тей. Это школа EMI для мальчиков и девочек. Рядом с фруктовым рынком есть несколько начальных школ. Общество Тунг Кун Школа Фонг Шу Чуен - одна из них.
Публичная библиотека [ править ]
Публичные библиотеки Гонконга управляют публичной библиотекой Яу Ма Тей (油 蔴 地 公共 圖書館).
Транспорт [ править ]
Натан-роуд идет с севера на юг через сердце Яу Ма Тей. Большинство автобусов курсируют через Натан-роуд до пунктов назначения в Северном Коулуне и Новых территориях . Поезда шаттла MTR под дорогой. Яу Ма Тей обслуживается линиями Tsuen Wan и Kwun Tong в системе метро MTR на одной станции с тем же названием, станции метро Yau Ma Tei . Другие улицы в этом районе или частично в этом районе включают:
- Canton Road
- Портленд-стрит
- Мелиорационная улица
- Шанхайская улица
См. Также [ править ]
- Список районов Гонконга
- Бродвейская синематека
- Eaton Hotel Гонконг
- Фо Панг
- Королевский парк, Гонконг
- Центральное почтовое отделение Коулуна
- Паромный причал Яуматей
Ссылки [ править ]
- ^ Управление по охране архитектуры, Правительство ОАРГ. (2008). Отчет об оценке воздействия на наследие театра Яу Ма Тей и здания из красного кирпича, получен 21 октября 2009 г.
- ↑ Hongkong Government Gazette, Уведомление 169 от 2 декабря 1871 г.
- ^ "Гонконг подвергает жителей 12 зданий внезапной изоляции Covid-19" . Южно-Китайская утренняя почта . 26 января 2021 . Проверено 26 января 2021 года .
- ^ "家庭 健康 服務 - 母嬰 健康 院" . www.fhs.gov.hk (на китайском языке) . Проверено 23 ноября 2018 года .
- ^ "Рынки отдыха и развлечений | Совет по туризму Гонконга" . www.discoverhongkong.com . Проверено 23 ноября 2018 года .
- ^ Официальный сайт Гонконгского международного музея хобби и игрушек
- ^ Проект городской реконструкции (китайский)
- ^ Место, где установлен обратный торговый автомат
- ^ Процветающий сад (китайский)
- ^ ТАЙФУН ПРИЮТ
- ^ Торговый центр Хой Фу, Монгкок
- ^ Hong Kong Housing Authority: Хой Фу суд
- ↑ Yu, Pui-kwan, Robin, «Исследование квазигосударственного пространства в крупномасштабной частной жилой застройке, случай в Гонконге» , Университет Гонконга , 2007 г.
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Яу Ма Тей . |
- История Яу Ма Тей (стр. 5–12)
- Доктор Ли Хо Инь 李浩然 博士 (4 ноября 2015 г.). "Взлет и падение театра Яу Ма Тей" (PDF) . Бюро образования .
Координаты : 22.31301 ° N 114.17053 ° E22°18′47″N 114°10′14″E / / 22.31301; 114.17053
