Язык язгулами

Эта статья включает в себя список общих ссылок , но он остается в значительной степени непроверенным, поскольку в нем отсутствует достаточное количество соответствующих встроенных ссылок . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью, добавив более точные цитаты. ( Февраль 2014 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

Тест на знание языка язгулами изВикипедиивИнкубаторе Викимедиа

Язык Yazgulyam (также Yazgulyami, Iazgulem, Yazgulam, таджикский : yazgulomi ) является членом Юго - восточной подгруппе иранских языков , на котором говорят около 9000 человек вдоль Язгулем в Горно-Бадахшанской автономной области , Таджикистан . Вместе с шугни он входит в шугни-язгуламискую подгруппу ареальной группы памирских языков. Практически все говорящие на таджикском языке говорят на двух языках .

Язгулямы - исключение среди носителей памирских языков, поскольку они не придерживаются исмаилизма .

Диалекты [ править ]

Язык язгулами состоит из двух диалектов: на одном из них говорят выше в горах, на другом - ниже. Различия незначительны и ограничиваются словарным запасом. Различия в словарном запасе также заметны между языками, на которых говорят в разных деревнях в нижних горах. Вымерший вандийский язык (также Ванжи) тесно связан с язгулами. Другие языки, на которых говорят на Памире, сильно отличаются от языка язгулами. Различия самые большие в словарном запасе. ^{[ необходима цитата ]}

История [ править ]

Впервые этот язык был записан русским путешественником Г. Арандаренко в 1889 году, перечислив 34 слова язгулами, записанных в 1882 году. Более подробно язык был описан французским лингвистом Робертом Готио в « Notes sur le yazggoulami, dialecte iranien des Confins du Pamir» (1916).

В 1954 году язгулами, проживавшими на горных склонах, были переселены, около 20% из них насильственно, в долину Вахш , где они проживают рассредоточенно среди таджиков, узбеков, русских и других этнических групп.

Фонология [ править ]

Фонология язгулямского языка отличается от основного типа «шугни-рошани» системой дорсальных согласных : помимо велярных и увулярных упоров g, k, q и фрикативов x̌, γ̌, x, γ`` Язгулами имеет палатализованный и лабиализированный ряды, транскрибируемые как ḱ, pal (небные веляры), k ° g ° x̌ ° (лабиализированные велярные веляры, нет лабиализированного велярного звонкого фрикатива) и q ° x ° γ ° (лабиализированные велюры). Значительное количество лабиализированных согласных этимологически соответствуют протоиранскому * Cv или * Cu , например x̌ ° arg < * hvaharā- «сестра», в то время как другие не имеют отношения к протоиранскому языку.v , например sk ° на < skana- "щенок".

Эту тройную систему сочленения спинных костей типологически сравнивают с тремя реконструированными рядами спинных мышц протоиндоевропейского языка . ^{[ необходима цитата ]}

Морфология [ править ]

Язгулям в прошедшем времени имеет трехстороннюю маркировку - один из очень немногих языков в мире, где оно вообще есть. Это означает, что подлежащее непереходного предложения трактуется иначе, чем подлежащее и объект переходного предложения. ^[2]

Литература [ править ]

• Эдельман, Д. И. Язгулямский язык . Москва: Наука, 1966.
• Эдельман, Д. И. Язгулямско-русский словарь . Москва: Наука, 1971.
• Зарубин, II . Два язгуламских текста. Бюллетень Школы востоковедения Лондонского университета, 1936, т. 8, вып. 2/3, стр. 875-881.
• Пейн, Джон, «Памирские языки» в: Рюдигер Шмитт (ред.), Compendium Linguarum Iranicarum , 417–444. Висбаден: Райхерт, 1989.

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Eki.ee/books/redbook/yazgulamis/shtml
• Christusrex.org
• Краткий список слов язгулами
• Английский-Ишкашим-Зебаки-Вахи-Язгулами Словарь
• Грирсон Г.А. Ишкашми, Зебаки и Язгулами, описание трех эранских диалектов. (1920) [1] [2]