Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Остров Йерба-Буэна расположен в заливе Сан-Франциско между Сан-Франциско и Оклендом, штат Калифорния . Yerba Buena Туннель проходит через его центр и соединяет западные и восточные пролеты в Сане-Франциско Oakland Bay Bridge . Это было несколько других имен на протяжении десятилетий: Sea Bird Island , Вуд - Айленд , и Козий остров . Остров, возможно, был назван в честь пуэбло Йерба-Буэна , названного в честь одноименного растения, которое было в изобилии в этом районе. Общее название растения на английском и испанском языках - Yerba buena - является альтернативной формой испанского языка. hierba buena (буквально означает «хорошая трава»), обычно используется для описания местных видов семейства мятных .

В настоящее время остров является частью 6-го округа города и округа Сан-Франциско . По данным Бюро переписи населения США , остров Йерба-Буэна и остров сокровищ вместе имеют площадь земли 2,334 км 2 (0,901 кв. Мили) с общим населением 2500 человек по данным переписи 2010 года .

Сегодня военная резервация к юго-востоку от туннеля Йерба-Буэна принадлежит Одиннадцатому району береговой охраны США (USCG). Сектор береговой охраны США Сан-Франциско - башня службы движения судов ( СУДС ) расположена на Сигнал-роуд, корп. 278 на вершине острова. Штаб-квартира сектора береговой охраны США в Сан-Франциско расположена в одном месте со станцией береговой охраны США в Сан-Франциско на Хили-авеню @ Френель-Уэй на уровне воды на юго-восточном побережье острова. Служба береговой охраны в навигации Сан-Франциско имеет ремонтную мастерскую для навигационных буев на Френелевской дороге. Резиденции старших офицеров USCG находятся в кварталах A, B, C, 8 и 9 от Hillcrest Road на холме на вершине базы USCG. Летом 2011 г.Департамент национальной безопасности / береговой охраны США открыли новый в Закон порта SAFE (2006) Межведомственный оперативный центр (МОК в корп. 100 сайта на Spindrift Circle) на базе береговой охраны США Сектор / вокзал Сан - Франциско. МОК размещает VTS , WatchKeeper и командный центр сектора береговой охраны США в Сан-Франциско в одном здании.

История [ править ]

Название острова восходит к экспедиции Портола и фигурирует на карте залива Айяла 1775 года как «Исла-де-Алькатрасес», или «остров пеликанов », для птиц, которых там было много. [1] Позже Фредерик Уильям Бичи , английский военно-морской офицер и исследователь, перенес название «Остров Алькатрас» на скалу, которая носит название федеральной тюрьмы. [1] Название «Ла Исла де ла Йерба Буэна» было дано ранними испанскими колонистами еще в 1795 году. [2] Йерба Буэна может относиться к любому из ряда ароматных травяных растений. В данном случае речь идет о местном растении Clinopodium douglasii.который был обнаружен в изобилии в районе залива. У растения есть аромат, похожий на аромат мяты , также обычно называемой yerba buena , поэтому это название было применено и к Clinopodium douglasii . Из каких-либо записей не ясно, был ли остров назван в честь травы или в честь близлежащей бухты и поселения Йерба-Буэна.

Остров Исла-де-Йерба Буэна был пожалован одному из сыновей или внуков Хоакина Исидро де Кастро (род. 1732, Синалоа), прародителя одной из крупнейших семей Калифорнии . [3]

Аэрофотоснимок острова сокровищ (вверху) и острова Йерба-Буэна (внизу).

Официально остров назывался Йерба-Буэна-Айленд до 1895 года, когда решением Совета Соединенных Штатов по географическим названиям он был изменен на Козий остров. Во время золотой лихорадки на острове выпасалось большое количество коз , и название «Козий остров» вошло в обиход. [4] Он был изменен обратно на остров Йерба-Буэна 3 июня 1931 года.

Идея создания военного поста на острове Йерба-Буэна возникла во время Гражданской войны в США , когда возникли опасения, что военный корабль конфедератов может проскользнуть мимо Форт-Пойнт и острова Алькатрас в туманную ночь. Тем не менее, только в 1870-х годах армейский пост лагерь на острове Йерба-Буэна (он же армейский пост-лагерь Decature, он же армейский пост на острове Козел, он же инженерный депо США, остров Йерба-Буэна и он же квартирмейстерский депо США, остров Йерба-Буэна) по Военно-морской дороге и северу Было завершено строительство Гейт-Роуд, включая туманный сигнал и восьмиугольный маяк под названием Yerba Buena Light (1875 г.), которые остаются сегодня в конце Хиллкрест-роуд. В 1891 году Инженерный корпус армии СШАпостроил Торпедную станцию ​​/ Сарай / Склад / Сборочное здание (Здание 262) в конце Армейской дороги у Норт-Гейт-роуд. Торпеды на самом деле были плавучими минами, которые можно было разместить в бухте с помощью кабеля для защиты от вторжения вражеских судов. Торпедная станция была заброшена в 1930-х годах, но до сих пор стоит (спрятана под мостом Сан-Франциско-Окленд-Бэй ) и внесена в Национальный реестр исторических мест .

Незадолго до начала 20-го века первая военно-морская тренировочная база США на Тихоокеанском побережье была построена на северо-восточной стороне острова у 1-й улицы и Норт-Гейт-роуд. Первый квартал, также известный как дом адмирала Нимица, недалеко от пересечения улиц Уайтинг-Уэй и Гарден-Уэй, был построен примерно в 1900 году как резиденция коменданта военно-морской базы и входит в число восьми уцелевших офицерских резиденций в историческом районе. [5] Его классический стиль возрождения , модный для частных резиденций в районе залива в то время, был необычным для жилья военно-морской базы. В 1963 году Нимиц и его жена переехали в дом Нимица, где он умер в 1966 году. [6] [7] Его похороны проходили в базовой часовне на острове Сокровищ.и он был похоронен со всеми воинскими почестями на Национальном кладбище Золотые Ворота в Сан-Бруно . [8]

Учебная станция закрылась после Первой мировой войны . Хотя тренировочная станция закрылась, военно-морской флот поддерживал присутствие на стационарном приемном корабле USS Boston (1884) , позже переименованном в USS Despatch (IX-2) (1940), стоявшем в гавани во время Второй мировой войны .

Во время Второй мировой войны остров Йерба-Буэна находился под юрисдикцией военно-морской базы острова Сокровищ, главного штаба 12-го военно-морского округа внутри первого здания. Построенный на отмелях острова Йерба-Буэна, остров сокровищ площадью 403 акра (163 га) был проектом Управления прогресса работ в 1930-х годах. После проведения в 1939 году Golden Gate International Exposition , то ВМС США считают Остров сокровищ идеальным местом для перевозки людей и машин в Тихоокеанском театре17 апреля 1942 года была создана военно-морская база «Остров сокровищ» (для надводных кораблей и подводных лодок) и как аэродром вспомогательной авиации (для дирижаблей, дирижаблей, самолетов и гидросамолетов), который также включал часть острова Йерба-Буэна. Первый квартал стал резиденцией главнокомандующего Тихоокеанским флотом США ( CINCPACFLT ). Несколько других зданий, использовавшихся военно-морской базой во время Второй мировой войны, также остались на острове, в том числе кварталы старших офицеров в кварталах A, B, C, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 и 9. Здания 83 , 205 и 230 были вспомогательными помещениями для каюты старших офицеров.

Тоннель Йерба-Буэна , двухэтажный туннель, по которому проходит мост через залив между восточным и западным пролетами.

В 1996 году военно-морская база и Президио Сан-Франциско были выведены из эксплуатации и открыты для общественного контроля в соответствии с установленными условиями. Квартал One by Whiting Way и второй квартал старших офицеров Garden Way внесены в Национальный реестр исторических мест . SFPD принял правоохранительную юрисдикцию непредставленных USCG участков Yerba Buena острова. Пожарная часть 48 SFFD на острове Сокровищ взяла на себя оказание медицинской помощи и противопожарную защиту острова Йерба-Буэна (включая сектор USCG / станцию ​​Сан-Франциско ) и части моста Сан-Франциско-Окленд-Бей .

Другие интересные места [ править ]

К западу от острова находилась « Цветущая скала », коварная затопленная скала, которая лежала всего на 5 футов (1,5 м) ниже поверхности воды во время отлива. Цветущая скала была обнаружена и названа в 1826 году капитаном Бичи из HMS  Blossom . Бичи отметил, что скалы можно избежать, совместив северную оконечность острова Йерба-Буэна с двумя особенно большими деревьями красного дерева, растущими на холмах над Оклендом, когда одно из них вошло в залив. Эти секвойи были расположены в том, что сейчас является региональной зоной отдыха Робертса, недалеко от места для пикника «Мадроне»; территория отмечена историческим маркером. «Деревья навигации» были зарегистрированы примерно в 1851 году, что усугубило опасность Цветущей скалы. Вершина скалы была взорвана в 1870 г.,и еще одна секция, удаленная взрывом в начале 1930-х годов.[ необходима цитата ]

На острове Ерба-Буэна расположены три парка. Парк Хилл возле Treasure Island Road и Macalla Road, который раньше был военным кладбищем, пока из-за высокой видимости движения транспорта к Международной выставке Golden Gate 1939 года не потребовалось его удаление и перенос могил на Национальное кладбище Сан-Франциско в Президио Сан-Франциско . Также на острове расположены Голубой парк и Тауэр-парк.

На острове расположены два водохранилища, которые обеспечивают хранение воды для использования на острове и для обслуживания пожарных кранов.

Население [ править ]

По состоянию на 2007 год, после того как город Сан-Франциско получил власть над островом от ВМС США, на острове возникла небольшая община из 40 семей, насчитывающая около 100 человек. [9]

В 2011 году Наблюдательный совет Сан-Франциско одобрил 20-летнюю застройку острова, которая направлена ​​на строительство двух кварталов с количеством жилых домов до 8000, из которых 25 процентов предназначены для доступного жилья. [9]

В 2015 году город Сан-Франциско выселил [10] большинство жителей, чтобы освободить место для строительства. [9] Жителям острова Йерба-Буэна предложили заплатить примерно 5000 долларов и переехать с острова или переехать в квартиру на острове Сокровищ. [9] Примерно две трети жителей решили переехать на Остров сокровищ. [10]

В популярной культуре [ править ]

В своей книге « Два года до мачты» , опубликованной в 1840 году, Ричард Генри Дана-младший упоминает в последней главе, фактически добавленную 20 лет спустя в постскриптуме, что его корабль во время путешествия 1830-х годов стоял на якоре «между небольшим островом, называемым Йерба. Буэна и галечный пляж в небольшой бухте или одноименной бухте ».

См. Также [ править ]

  • Острова залива Сан-Франциско
  • Барнакл Билл
  • Остров сокровищ
  • Развитие острова сокровищ

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Эрвин Густав Гудде, Уильям Брайт (2010). Калифорнийские географические названия: происхождение и этимология современных географических названий . Калифорнийский университет Press. п. 7. ISBN 9780520266193.CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка )
  2. ^ Эрвин Густав Гудде, Уильям Брайт (2010). Калифорнийские географические названия: происхождение и этимология современных географических названий . Калифорнийский университет Press. п. 430. ISBN 9780520266193.CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка )
  3. ^ Калифорнийская испанская генеалогия, SFgenealogy
  4. ^ Саперштейн, Сьюзен. «Козы на Козьем острове в Сан-Франциско» . Путеводители по Сан-Франциско . Проверено 29 августа 2011 года .
  5. ^ "Исторический район кварталов старших офицеров, остров Йерба Буэна" . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . Проверено 20 июля 2017 года .
  6. ^ "Адмирал флота Нимиц умирает от инсульта" . Пресс-секретарь-обозреватель . (Спокан, Вашингтон). Ассошиэйтед Пресс. 21 февраля 1966 г. с. 1.
  7. ^ "Адмирал Нимиц Поддаётся". Заголовок . Национальный архив, Сан-Бруно, Калифорния: Остров сокровищ военно-морской базы США. 24 февраля 1966 г. с. 1.
  8. ^ "Частные похороны Нимица" . Евгений Регистр-Страж . (Орегон). Ассошиэйтед Пресс. 24 февраля 1966 г. с. 1А.
  9. ^ a b c d Жители острова Йерба-Буэна борются с выселениями, вызванными развитием , Mercury News , 24 июля 2015 г., последний доступ: 12 мая 2020 г.
  10. ^ a b Разработка на острове Йерба-Буэна в Сан-Франциско , ранний этап проекта Treasure Island , San Francisco Chronicle , 12 июня 2019 г., последний доступ: 12 мая 2020 г.
  • «Первый квартал, остров Ерба-Буэна, военно-морская тренировочная база» . Вторая мировая война в районе залива Сан-Франциско . Служба национальных парков . Проверено 22 марта 2007 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Охота за сокровищами на острове Йерба-Буэна : новейший район Сан-Франциско, озелененный местными растениями.
  • «Военно-морская тренировочная база: залив Сан-Франциско, Калифорния, остров Йерба-Буэна» . Проверено 12 июля 2005 года .