Тан Шри Зайнал Абидин бин Ахмад (16 сентября 1895 - 23 октября 1973) [1] или более известный под прозвищем Зааба , был малазийским писателем и лингвистом. Он модернизировал малайский язык, выпустив в 1936 году в Учебном колледже Султана Идриса серию учебников по грамматике под названием Pelita Bahasa . Книга содержала рекомендации по модернизации структуры классического малайского языка, превращая его в малайский язык, который используется сегодня. Наиболее важным изменением был синтаксис: от классической пассивной формы к современной активной форме.
Ян Бербахагиа Тан Шри Зааба | |
---|---|
Родившийся | Зайнал Абидин бин Ахмад 16 сентября 1895 г. |
Умер | 23 октября 1973 г. | (78 лет)
Другие названия | Зааба или Зааба |
Организация | Малайский язык и литературный конгресс |
Движение | Малайское академическое движение |
Он также разработал систему правописания Зааба для малайского, которая была принята в качестве официальной орфографии малайского языка в Малайе и продолжала использоваться в государствах-преемниках Малайзии, Сингапуре и Брунее до 1972 года, когда она была заменена новым правописанием руми .
биография
Зайнал Абидин родился 16 сентября 1895 года в Кампунг Букит Кердас, Бату Кикир , Джемпол в штате Негери Сембилан ; старший из троих детей. Его мать, Интан Авалуддин (1877–1907) происходила из Минангкабау , а его отец Ахмад Ибрагим (1862–1927) был бугинцем из зажиточной семьи с островов Риау - последний был единственным грамотным человеком в деревне. [2] Зайнал Абидин, однако, научился читать и писать самостоятельно с пяти лет, практикуя свое письмо на молодых банановых листьях с помощью прутика в качестве стилуса. Это заинтересовало его отца, который решил купить ему дощечку и мел. Это еще больше мотивировало Зайнала к писательству и помогло в дальнейшем отточить его письменные навыки. [3]
Изначально Зааба получил раннее образование в малайской школе в Бату Кикир, когда ему было 12 лет. Его академические успехи позволили ему перейти на два класса в 3-й класс. Его отец перевел его в соседнюю школу в Лингги в 1909 году. надеется, что его сын станет улемом и выучит , среди прочего, арабский язык и исламскую юриспруденцию . [2] Затем он продолжил учебу в Институте Святого Павла в Серембане , став первым малайцем, сдавшим экзамен Senior Cambridge в 1915 году. [4]
Зааба начал свою карьеру учителем в:
- 1916: Английский колледж Джохор-Бару
- 1918: Малайский колледж Куала Кангсар
- 1923: Департамент образования, Куала-Лумпур
- 1924: Мактаб Пергуруан Султан Идрис , Танджунг Малим
- 1939: Информационный отдел Сингапура до 1942 года.
- 1942: Школа восточных и африканских исследований Лондонского университета до 1951 года.
- 1954: Малайский университет , Сингапур, до 1959 года.
Зааба любил читать и обладал весьма похвальным талантом к письму, большинство его произведений публиковалось в местных газетах и журналах. Он опубликовал серию монографий по малайскому языку , в том числе Pelita Bahasa (английский: свет языка ) и Ilmu Mengarang Melayu (английский: малайские навыки письма ). Среди других его произведений - сборник переведенных произведений Шекспира Cerita-Cerita Shakespeare, опубликованный Percetakan Gudang Chap в Сингапуре.
Зааба написал много эссе, в которых была социальная критика болезней, от которых страдает современное малайское общество, и британского колониального правления того времени. Его скрытая рука сыграла роль в формировании Объединенной малайской национальной организации , политической партии, которая сыграла влиятельную роль в малазийской политике и была одной из правящих партий в стране до 14-х всеобщих выборов 9 мая 2018 года, когда ОМНО проиграл оппозиции Пакатан Харапан во главе с бывшим 4-м премьер-министром Туном доктором Махатхиром Мохамадом .
Награды и признания
Честь Малайи
- Малая: командующий Орденом Защитника Королевства (PMN) (1962) [5]
Места, названные его именем
Его именем названо несколько мест, в том числе:
- Колей Пендета Зааба, колледж с проживанием в Университете Кебангсаан Малайзии в Банги, Селангор
- Колей Пендета Зааба, колледж в Университете Путра Малайзии в Серданге, Селангор
- Колей Зааба, колледж в Университете Пендидикан Султан Идрис в Танджунг Малим, Перак
- Жилой колледж Зааба, жилой колледж при Университете Малайи , Куала-Лумпур
Рекомендации
- ^ Zainal Абидин бин Ахмад (Za'ba) . arkib.gov.my
- ^ а б "Биодата Токо - Пендета За'ба" . Национальный университет Малайзии . Проверено 23 декабря +2016 .
- ^ Norhalim Hj. Ибрагим; Айани Судин (2008). Зааба, 1895–1973: perjuangannya belum selesai (на малайском языке) (Cet. 1. ed.). Серембан: Lembaga Muzium Negeri Sembilan (Правление Negeri Sembilan Muzium). ISBN 9789832877080.
- ^ Сайед Naquib аль-Аттас. Зааба далам кенанган // "Панджи Масяракат", сентябрь / октябрь 1981 г.
- ^ "Семакан Пенерима Дарья Кебесаран, Бинтанг дан Пингат" .