Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из -istan )
Перейти к навигации Перейти к поиску

  Страны, название которых на английском языке имеет суффикс -стан ; а также
  другие страны, в которых есть подразделения первого уровня, названия которых на английском языке имеют суффикс -stan .

Суффикс -stan ( персидский : ستان , латинизируетсяСтан после гласной; Estan или Istan после согласного ) имеет значение «место многоводный» [1] или «место , где все изобилует» [2] в персидский язык. Он встречается в названиях многих регионов Ирана , Афганистана , Центральной и Южной Азии, а также Кавказа и России .

Этимология и родственные слова [ править ]

Суффикс -stan аналогичен суффиксу -land , присутствующему во многих названиях стран и мест. Суффикс также используется более широко, например, в персидском rigestân ( ریگستان ) «место песка, пустыня», golestân ( گلستان ) «место цветов, сад», gurestân ( گورستان ) «кладбище, кладбище», Hindustân ( هندوستان ). земля реки Инд »( Индия ).

Первоначально независимое существительное, эта морфема превратилась в суффикс в силу того, что часто встречается как последняя часть в именных составных словах . Это из индо-иранского и в конечном счете , индо-европейского происхождения: оно родственно с санскритом Sthana ( деванагари : санскрит : स्थान [stʰaːnɐ] ), что означает «акт стояния», из которого происходят многие другие значения, включая «место, местоположение; жилище, жилище», и, в конечном счете, происходит от прото-индоиранского * sthāna- .

Прото-индо-европейский корень , из которого происходит это существительное * steh₂- (старше реконструкция * статистиче- ) «стоять» (или «встать, чтобы шаг куда - то, чтобы позиционировать себя»), который также является источником английского « стоять» , немецкого stehen «стоять», латинского stāre «стоять», литовского stovėti «стоять», русского « стоять » «стоять» и древнегреческого hístēmi ( ἵστημι ) «заставлять стоять, устанавливать».

Английское государство происходит от того же корня, через старофранцузское estat , от латинского : status («манера стоять, отношение, положение, осанка, манеры, одежда, одежда» и другие значения), от латинского : stāre . Слово стадион также происходит от корня через древнегреческий στάδιον ( стадион , «мера длины, беговая дорожка»).

У индоиранского слова есть славянский аналог в виде праславянского * станъ . В русском языке , стан ( Стан ) означает «урегулирование» или «полупостоянные лагери». В польском , белорусском и украинском , Стан означает «состояние» или «состояние». На сербском , хорватском и македонском языках оно переводится как «квартира» в его современном использовании, тогда как его первоначальное значение было «место обитания». Словенская слово « stanovanje », ссылаясь на квартиру или другое закрытое пространство жизни,является очевидным производным от stan . ВВ чешском и словацком языках оно означает «палатка» или, говоря военным языком, «штаб». На болгарском языке это означает «лагерь», обычно связанный с полупостоянными поселениями кочевников или военными лагерями. В Румынии , Stana (славянское заимствование) относится к временному или полупостоянному урегулированию , используемое для овец и стада других домашних животных.

Также в германских языках корень можно найти в немецком: Stand («место, местоположение; поместье») и протогерманском * stadi- «место, местоположение» в немецком Stadt , голландском : stad , датском : sted , западно-фризском языке. : STED и английский вместо него , весь смысл либо «место» или «город».

Страны [ править ]

Некоторые из этих народов были также известны с латинским суффиксом -ia в свое время в качестве советских республик : Туркменистан часто был Туркменией , Кыргызстан часто Киргизией , и даже Узбекистан очень редко был Узбекистаном . [3] [4]

Родные имена [ править ]

  • Армения Айастан ( Армения )
    • Хайя - происходит из легенд, в которых упоминается Айк, патриархальный основатель армянского народа. Имена, возможно, когда-то включали Айкастан.

Названия стран на разных языках [ править ]

Административное деление [ править ]

Города и округа [ править ]

В Афганистане [ править ]

  • Аргистан
  • Аджристан
  • Гулистан
  • Кохистан [а]
  • Малестан
  • Рагистан
  • Шахристан
  1. ^ Разные места разделяют это имя.

В Армении [ править ]

  • Бурастан
  • Дзорастан
  • Мргастан
  • Айгестан

В Иране [ править ]

  • Ардестан
  • Bajestan
  • Хаместан
  • Даштестан
  • Голестан
  • Йовестан
  • Халаджастан
  • Larestan
  • Мехрестан
  • Парчестан [а]
  • Сарвестский
  • Шахрестан [б]
  • Такестан
  • Тангестан
  1. ^ Разные места разделяют это имя.
  2. ^ В персидском языке , Shahrestan также нарицательный , что означает «округ». Это в названиях графств Ирана .

В Пакистане [ править ]

  • Белуджистан
  • Кохистан
  • Северный Вазиристан
  • Южный Вазиристан

В Таджикистане [ править ]

  • Buston
  • Кухистони Мастчох
  • Шахристон
  • Гулистон

В других странах [ править ]

  • Эльбистан , Турция
  • Гулистан , Дакка, Бангладеш
  • Гулистан , Узбекистан
  • Туркестан , Казахстан

Регионы [ править ]

  • Арабистан - название Аравийского полуострова и другие значения.
  • Арбайистан - сасанидский сатрап поздней античности
  • Арманестан - Армения
  • Асористан - провинция Вавилонии под властью Сасанидов.
  • Азадистан - недолговечное государство в иранской провинции Азарбайджан при Мохаммеде Хиабани.
  • Балаваристан - возрожденное историческое название Гилгит-Балтистан, Пакистан
  • Белуджистан / Белуджистан - регион в Иране , Афганистане и Пакистане
  • Балаваристан - регион северных районов Пакистана.
  • Балтистан - северный регион в Пакистане.
  • Бантустан - апартеид - эра южноафриканской и юго-западной африканской черной «родины» (термин введен по аналогии)
  • Пустыня Чолистан - пустынный регион в Пенджабе , Пакистан.
  • Дардистан - область на севере Пакистана , из Dardu динамиков
  • Дихистан - сасанидская провинция
  • Восточный Пакистан - историческое название Бангладеш до обретения независимости
  • Восточный Туркестан или Уйгуристан - регион, в котором преобладают уйгуры , расположенный на северо-западе Китая.
  • Франгистан - исторический термин, используемый (в частности, мусульманами и персами) для обозначения Западной или христианской Европы.
  • Гарджистан - средневековый регион в Афганистане
  • Горжестан - Грузия
  • Хазаристан - Хазараджат, родина хазарейцев в центральном Афганистане.
  • Индостан - персидское название Индии, в широком смысле Индийского субконтинента.
  • Кабулистан - историческое название территории, сосредоточенной вокруг современной провинции Кабул в Афганистане.
  • Кадагистан - Кадагистан - это название восточной Сасанидской провинции в районе Тохаристана (на территории современного северо-восточного Афганистана).
  • Кафиристан (земля неверных) - исторический регион Афганистана до 1896 года, ныне известный как Нуристан. Регион с таким же названием существует на севере Пакистана.
  • Кохистан - существует несколько регионов с таким названием
  • Курдистан - курдский регион. См. Также Иранский Курдистан , Иракский Курдистан , Сирийский Курдистан и Турецкий Курдистан .
  • Лазистан - персидское название Лазики, древней грузинской монархии в Западной Грузии.
  • Лехистан - Польша
  • Лезгистан - этнолингвистический регион на юге Дагестана и северного Азербайджана
  • Majarestan - Венгрия
  • Могулистан (Могалистан) - историческая область в Центральной Азии, которая включала части современного Казахстана, Кыргызстана и Синьцзяна.
  • Северный Вазиристан - северная часть региона Вазиристан в Пакистане.
  • Паштунистан - территория Афганистана и Северо-Западного Пакистана, исторически населенная пуштунскими племенами.
  • Кухистан - регион средневековой Персии , по сути южная часть Большого Хорасана.
  • Регистан - историческое место в Самарканде , что в переводе означает «песчаное место».
  • Русский Туркестан - Туркестан в составе Российской империи , позже Туркестанская Автономная ССР
  • Сакастан или Систан - историко-географический регион на территории современного восточного Ирана (провинция Систан и Белуджистан) и южного Афганистана.
  • Южный Вазиристан - южная часть региона Вазиристан в Пакистане.
  • Табаристан - исторический регион на южном побережье Каспийского моря.
  • Тургистан или Турестан - сасанидская провинция
  • Талышистан - этнолингвистический регион на юго-востоке Кавказа и северо-западе Ирана
  • Тохаристан , Тохаристан или Тухаристан, также известный как Балх или Бактрия - древнее название исторического региона в Центральной Азии, расположенного между хребтом Гиндукуш и Амударьей (Оксус).
  • Туркестан или Туркестан - этнолингвистический регион тюркских народов и языков, охватывающий Среднюю Азию, северо-запад Китая, части Кавказа и Малую Азию.
  • Уйгурстан, Китай, то же, что и Восточный Туркестан
  • Вазиристан - регион на северо-западе Пакистана
  • Кабайлистан - регион в западной части Хайбер-Пахтунхва, Пакистан
  • Забулистан - исторический регион, примерно соответствующий сегодняшней провинции Забул на юге Афганистана.

Предлагаемые имена [ править ]

  • Халистан или Сикхистан - предлагаемая страна, созданная из районов в Индии и Пакистане с большинством сикхов .
  • Маронистан - предложенное название маронитского государства в Ливане во время гражданской войны в Ливане . [5]
  • Романистан - предложенная страна для цыганского народа.
  • Суннистан, Шиастан и Курдистан - предлагаемое разделение Сирии и Ирака, где районы с суннитским, шиитским и курдским большинством могут иметь свои собственные страны.
  • Зазаистан - предполагаемое название региона, в котором живут заза .

Вымышленный [ править ]

  • Аджикистан - вымышленная страна в Центральной Азии в видеоигре SOCOM: US Navy SEALs Combined Assault .
  • Алдастан - вымышленная центральноазиатская страна, состоящая из Кыргызстана и Таджикистана, из Command & Conquer: Generals .
  • Ардистан и Джинистан - две фиктивные страны в романе Карла Мэя « Ардистан и Джинистан » .
  • Авгатиганистан - каламбур от «Афганистан», что в переводе с греческого означает « Яичница » («Avga tiganista»). Выдуманная страна автора Евгения Тривизаса .
  • Азадистан - вымышленное королевство из аниме Mobile Suit Gundam 00 , что означает «свободная земля».
  • Азманастан (или Узменистан) - вымышленная страна и регион в фильме «Неудержимые 3» .
  • Бангистан - вымышленная страна в болливудском фильме « Бангистан» (2015) с Ритешем Дешмуком и Пулкит Самрат в главных ролях .
  • Базрахистан - вымышленная бывшая советская республика в фильме « Акт войны» (1998) с Джеком Скалией в главной роли .
  • Белгистан - вымышленная ближневосточная страна в аниме Гасараки .
  • Берзеркистан - вымышленная республика, управляемая божественным террористом-геноцидом и пожизненным президентом Трффом Бмзклфрпзом, в комиксе Doonesbury .
  • Браджикистан - вымышленная страна из 2 сезона подросткового ситкома Wingin 'It .
  • Кобрастан - фальшивая вымышленная страна, созданная персонажем по имени Джорджи Костава в его паспорте из игры Papers, Please .
  • Деркадеркастан - вымышленная ближневосточная страна в Team America: World Police .
  • Франистан - вымышленная страна, о которой говорится в телешоу « Я люблю Люси» .
  • Хачмахистан - вымышленная страна в Kickin 'It
  • Хельмаджистан - вымышленная локация из аниме Full Metal Panic! .
  • Howduyustan («как ты стоишь?») - вымышленная страна из рассказов комиксов дяди Скруджа .
  • Иракстан - вымышленная страна в игре Broforce
  • Иранистан - восточный регион Гибореи ( рассказы о Конане-варваре ).
  • Истан - вымышленное островное государство в сетевой ролевой игре Guild Wars Nightfall .
  • Камистан (Исламская Республика) - вымышленная ближневосточная страна, снятая в телесериале 24 .
  • Казанистан - идеальное государство, представленное Джоном Ролзом в «Законе народов» , в котором существует система закона, юридическое представительство всех групп и уважение основных прав человека, но не полная демократия.
  • Кеджистан - штат восточных джунглей в игре Diablo II .
  • Керплакистан - вымышленная страна в Big Time Rush
  • Кекистан - вымышленная страна, созданная участниками 4chan, ставшая политическим мемом и онлайн-движением.
  • Керахистан - вымышленная ближневосточная страна, фигурирующая в настольной миниатюрной варгейме Battlefield Evolution .
  • Креплахистан - вымышленная страна в сериале фильмов Остина Пауэрса .
  • Лангбортистан - вымышленная страна в датских мультфильмах Дональда Дака
  • Лоджбанистан - вымышленная страна, в которой ложбанисты воображают себя населенными [6] [7]
  • Молдовистан - вымышленная островная страна в The Real Adventures of Jonny Quest .
  • Обристан - вымышленная страна в Документах, пожалуйста .
  • Paristan или Pari-Estan - это сказочное в фольклоре Среднего Востока, Южной Азии и Центральной Азии.
  • Поколистан - вымышленная страна в DC Comics .
  • Сердаристан - вымышленная страна в Battlefield: Bad Company .
  • Такистан - вымышленная страна в ARMA 2: Operation Arrowhead .
  • Тазбекистан - вымышленная центральноазиатская нация в сериале BBC « Послы» .
  • Трашканистан - вымышленная страна, которую упоминали ведущие « MXC ».
  • Туракистан - вымышленная страна в фильме War, Inc.
  • Тургистан - вымышленная диктатура Центральной Азии в 6 Underground (фильм) .
  • Турмезистан - вымышленная страна в Докторе Кто .
  • Кыргызстан - вымышленная страна в телесериале BBC «Государство внутри» .
  • Урзикстан - вымышленная страна в Call of Duty: Modern Warfare (видеоигра 2019 года) [8]
  • Якьякистан - вымышленная северная страна в My Little Pony: Friendship Is Magic .
  • Юстинкистан - вымышленная страна в сериале The Fairly OddParents
  • Зекистан - вымышленная центральноазиатская нация в видеоигре Full Spectrum Warrior .

Другое [ править ]

  • Абсурдистан - иногда используется для сатирического описания страны, где все идет не так.
  • Анкапистан - название (часто сатирическое), данное воображаемой анархо-капиталистической стране или обществу.
  • Бимаристан - своеобразный госпиталь в средневековой Персии и средневековом исламском мире.
  • Брадистан - прозвище Брэдфорда , Англия, из-за большого количества пакистанских рабочих-мигрантов.
  • Канакистан (полное название - Народная Республика Советский Канакистан) - эпитет Канады, использованный Пэтом Бьюкененом 31 октября 2002 года в своем телешоу на MSNBC, в котором он осудил канадцев как антиамериканцев, а страну - как убежище для террористов. . Он реагировал на канадскую критику мер безопасности США в отношении канадцев арабского происхождения [9]
  • Кавакистан ( Cavaquistão по- португальски ) - имя, придуманное в честь бывшего президента Португалии и премьер-министра Анибала Кавако Силва , имея в виду регионы Португалии, где он добился убедительных побед на выборах, состоявшихся в конце 1980-х - начале 1990-х годов (особенно в Визеу. Район [10] ); преднамеренный каламбур с Казахстаном ( Cazaquistão на португальском [11] )
  • Dalitstan.org - информационно-пропагандистский веб-сайт далитов, действовавший до середины 2006 года [12], один из 18 веб-сайтов, которые были заблокированы правительством Индии для проверки сообщений о ненависти после взрывов в поезде в Мумбаи в 2006 году . [13]
  • Дондестан - альбом Роберта Вятта . Похоже на испанский : "¿Dónde están?" , лит.  'Где они?'.
  • Españistán, из Испании (Испания), юмористическое выражение страны как традиционной и банановой республики.
  • Экстремистан и Средиземноморье - используется автором Нассимом Николасом Талебом для иллюстрации концепций теории черного лебедя в «Черном лебеде: влияние крайне невероятного».
  • Фильмистан - кинокомпания
  • Фондукистан или Фондокестан - раннесредневековое поселение и буддийский монастырь в Афганистане.
  • Газиместан - название памятника исторической битвы за Косово.
  • Хамастан - концепция палестинского исламского правительства с шариатом в качестве закона
  • Иранистан - псевдо-восточный особняк, построенный для П. Т. Барнума в 1848 году в Коннектикуте.
  • Исламистан - означает «Страна ислама», используется в различных контекстах.
  • Лондонистан - французские контртеррористические агенты дали этот прозвище британо-английской столице Лондону . Иногда используется унизительно для обозначения большого количества иммигрантов, особенно мусульман в Лондоне.
  • Муристан - комплекс улиц и магазинов в христианском квартале Старого города Иерусалима.
  • Новый Yorkistan - название обложки для декабря 10, 2001 издания The New Yorker журнал
    • Сама карта Нью-Йорка включала в себя различные районы, оканчивающиеся на -стан , например, Бронксистан, Холодный Турция, Фухгеддабудитстан, Гайменистан, Такистан, Юдонтонандистан и т. Д.
  • Паганистан - языческое / неоязыческое сообщество Миннеаполис-Сент-Пол в Миннесоте [14]
  • Квебекистан - термин, введенный Барбарой Кей в 2006 году.
  • Регистан - объект всемирного наследия ЮНЕСКО в центре Самарканда , Узбекистан
  • Сарвестан - дворец сасанидской эпохи в иранской провинции Сарвестан.
  • Шабестан - подземное пространство, обычно встречающееся в традиционной архитектуре мечетей, домов и школ древней Персии.
  • Шахрестан (несколько значений)
  • Skateistan - скейтбордистская / образовательная организация, базирующаяся в Кабуле, Афганистан.

См. Также [ править ]

  • -плохой
  • -ан
  • -деш
  • -земля
  • -патнам
  • -пур
  • -тания

Ссылки [ править ]

  1. ^ Хаим, Сулейман, "ستان" , Новый персидский-английский словарь , 2 , Тегеран: Librairie IMPRIMERIE Béroukhim, стр. 30Цитата = ستان (стр. V2-0030) ستان (۲) Суффикс, означающий «место, изобилующее». Бывший. گلستان цветок или розарий. Syn. زار См. ازار Примечание. Этот суффикс произносится как стан или сетан после гласной, как в بوستان boostan, сад, и هندوستان hendoostan, Индия; и эстан после согласного. Бывший. گلستان golestan и ترکستان torkestan. Однако, для поэтического произвола, после согласного тоже может произноситься сетан. Бывший. گلستان голсетан
  2. ^ Steingass, Фрэнсис Джозеф, "ستان" , Большой персидско-английский словарь , стр. 655, stān (после гласной), istān (после согласной), Место, где что-либо изобилует, например, ḵẖurmāstān, пальмовая роща, gulistān, цветник и т. Д.
  3. ^ Google Ngram Узбекистан, Киргизия, Туркмения, Таджикистан
  4. ^ Беккер, Сеймур (2004). Протектораты России в Средней Азии: Бухара и Хива, 1865–1924 гг . Рутледж. п. 553. ISBN 1-134-33582-2. Еще в июне 1920 года Ленин играл с идеей раздела Русский Туркестан на три национальных региона: Узбекистан, Киргизию и Туркмению.
  5. ^ "Ливанское решение" 15 июля 1978 г. "The Spectator Archive" . Зрительский архив .
  6. ^ "Лоджбнаистан" . ложбан вики . 4 ноября 2013 . Проверено 30 марта 2017 года .
  7. ^ Коуэн, Джон Вальдемар (1997). «1» . Полный язык ложбана (первое издание). Фэрфакс, Вирджиния, США: Группа логического языка. п. 3. ISBN 0-9660283-0-9.
  8. Стюарт, Кейт (31 мая 2019 г.). «Call of Duty: Modern Warfare возвращается, чтобы ступить на моральное минное поле» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 25 сентября 2019 года . 
  9. ^ Аллан, Шанталь (2009). Бомбить Канаду: и другие недобрые замечания в американских СМИ . Издательство Университета Атабаски. стр.  84 -85. ISBN 978-1-897425-49-7. советский% 20канакистан% 20араб% 20канадцы.
  10. ^ "Cavaquistão contina irredutível ea votar laranja (" Кавакистан остается непреклонным и голосующим оранжевым ") (на португальском языке)" . Visão . 6 октября 2019 года.
  11. ^ Карла Фернандес (2016). Мультимодальность и производительность . Издательство Кембриджских ученых. п. 27. ISBN 978-1-4438-9465-4.
  12. ^ Dibyesh Ананд (15 октября 2011). Индуистский национализм в Индии и политика страха . Пэлгрейв Макмиллан. стр. 34–. ISBN 978-0-230-36263-5.
  13. ^ «Правительство блокирует 18 сайтов для проверки сообщений о ненависти» . Таймс оф Индия . 19 июля 2006 г.
  14. ^ Пицца, Мерфи (2009). «Раскол как акушерка: как конфликт помог зарождению современного языческого сообщества». В Льюисе, Джеймсе Р .; Льюис, Сара М. (ред.). Священные расколы: как разделяются религии (PDF) . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. С. 249–261. ISBN  978-0-511-58071-0. Архивировано из оригинального (PDF) 10 августа 2011 года . Проверено 25 мая 2011 года . [...] языческое сообщество городов-побратимов Миннесоты, иначе известное членами как «Паганистан».

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Мацишак, Кинга. Персидский суффикс - (e) stān «Земля» Studia Etymologica Cracoviensia 13 (2008): 119–140.

Внешние ссылки [ править ]

  • Харпер, Дуглас. "-стан" . Интернет-словарь этимологии .
  • Словарное определение -stan в Викисловаре