 Празднование 100-й годовщины Синьхайской революции на Тайване как национальный день | |
| Дата | 10 октября 2011 г. |
|---|---|
| Также известный как | 中華民國 100 年 國慶 |
| Интернет сайт | Фонд столетия РПЦ |
100 - летие со дня основания Китайской Республики началось 10 октября 2011 года на 100 - летию Синьхайской революции . Он отмечался на Тайване и в материковом Китае , но оттенок и значение празднования различались между ними.
Фон [ править ]
С 10 октября 1911 года Учан восстания был запущен в рамках Синьхайской революции с целью свержения маньчжурской -dominated Цин , последней китайской династии . Это положило конец более чем 2000-летней имперской монархии . [1] С момента основания Китайской Республики в 1912 году революция отмечается в День двойной десятки . После гражданской войны в Китае националистический Гоминьдан перебрался на Тайвань, а Коммунистическая партия Китая основала Китайскую Народную Республику в 1949 году на материке.. В КНР 10 октября официально не считается Национальным днем, поскольку обычно отмечается свой национальный день 1 октября. [2]
Празднование [ править ]
Тайвань [ править ]
В канун Нового 2011 года на реке Килунг прошел большой праздник . [3] Около 850 000 человек праздновали в районе Синьи, в том числе фейерверки на сумму 60 миллионов новых тайваньских долларов. [4]
Официальная церемония двойных десяти дней началась утром 10 октября 2011 года, когда была проведена церемония поднятия флага. Были отслежены последующие мероприятия, в том числе военный парад с участием более 1000 военнослужащих, 71 самолета и 168 транспортных средств. [5] Численность персонала, однако, намного меньше, чем праздновали в прошлом. Слоган церемонии - «Китайская Республика, Splendid 100» (中華民國 ， 精彩 一百). [6]
Президент Ма Ин-цзю выступил с обращением к народу в честь Национального дня. [5] Он призвал Пекин придерживаться демократии и «признать существование Китайской Республики». [7] Во время празднования Тайвань посетили более 50 делегаций и 1500 высоких гостей, представляющих дипломатических союзников Китайской Республики. [8] Присутствовали многие известные люди, в том числе министр обороны США Дональд Рамсфельд , премьер-министр Японии Таро Асо и президент Литвы Валдас Адамкус . [8] Япония прислала делегацию с рекордными цифрами. [8]
Сообщается также, что 5634 человека поженились ровно в 100-ю годовщину Синьхайской революции, с 10 минут до 10 часов утра 10 октября. [9] Это вдвое больше, чем в 2010 году, и в 18 раз больше, чем в среднем за сутки. [9]
Материк [ править ]
Церемония 100-летия прошла в Большом Народном зале Пекина. [10] В мероприятии приняло участие всех девяти членов Постоянного комитета Политбюро в ЦК КПК . На мероприятии присутствовали генеральный секретарь партии Ху Цзиньтао, а также бывший лидер Цзян Цзэминь . [10] Ху произнес 20-минутную речь, в которой подчеркнул воссоединение Китая . Церемония продолжалась 40 минут, на ней был изображен гигантский портрет Сунь Ят-сена, поддерживаемый 10 флагами КНР . [10]
В Ухане правительственные чиновники потратили 43 миллиона юаней на восстановление трех объектов наследия 1911 года [11], но они были осторожны, чтобы не позволить празднованию затмить 90-летие коммунистической партии Китая, которое состоялось в июле. [11] Кроме того, с 27 августа по 10 октября силы безопасности Уханя получали поддержку с помощью тысяч офицеров, включая 100 военизированных полицейских и 200 специальных полицейских, вооруженных автоматами на уличных дежурствах с 250 000 камер наблюдения. [12] Празднование называют «100-летием Синьхайской революции». [13] С января 2011 года Гуанчжоу проводил собственные торжества в память о восстаниях в Гуанчжоу.[14] В Музее революционной истории провинции Гуандун отдельные торжества прошли в октябре 2011 года. [14] В КНР это мероприятие обычно называют не «100-летием Китайской Республики», а «100-летием». Синьхайской революции ».
Культура [ править ]
В 2010 году одним из главных юбилейных событий стало создание фильма о жизни Сунь Ятсена, снятого в местах, где он жил и работал, включая Великобританию, Сингапур, Японию и Гавайи. Правительство выделило на фильм 20 миллионов тайваньских долларов . [3] К 100-летнему юбилею были сняты такие фильмы, как « 1911 год» . Канал Discovery и правительство Тайваня также объединились для специального шоу из трех частей. [15] В Макао к 100-летнему юбилею был начат тур по революционному следу доктора Сун. [16] Почта Гонконга также выпустила марки, посвященные столетию Синьхайской революции. [17]
Дополнительные ответы [ править ]
Тайваньские зеленые лагеря и отзывы аборигенов [ править ]
Ключевые замечания Ху Цзиньтао были истолкованы членами движения за независимость Тайваня как использование имиджа Сунь Ят-сена для усиления мер против движения. [18] Тайваньские борцы за права аборигенов из Национальной ассамблеи Седик , представляющие народ атаял, объявили охоту за хедзерами против правительства Китайской республики . [19] Хедхантинг обычно избавляет от злых духов. [20] Активисты сравнили правительство Китайской Республики с предшествовавшим ему японским колониальным правительством, которое забирало земли и ресурсы их народа. Коалиция коренных народов заявила, что праздновать нечего, поскольку аборигены пострадали от правительства. [19]Они провели свою собственную церемонию мгая. [19] Некоторые говорят, что правительство Китайской Республики является «китайским правительством в изгнании » и должно находиться за пределами Тайваня. [5] Но пан-зеленый DPP кандидат Цай Ин-вэнь сказал знаменитую фразу «РПЦ является Тайвань, Тайвань РПЦ» в первый раз в своей карьере. [21]
Запреты и цензура [ править ]
В апреле 2011 года Пекинский технологический институт должен был провести межуниверситетские дебаты, связанные с Сунь Ятсеном . [22] Но это было запрещено Коммунистической лигой молодежи университета . [22] Мировая премьера оперы «Доктор Сунь» об истории любви между Сун Цин-лин и Сунь должна была состояться 30 сентября в Национальном центре исполнительских искусств в Пекине. [22] Он был отменен по «логистическим причинам». [22]
Противоречие [ править ]
Принципы [ править ]
Была критика, что КНР нужно тратить больше денег на своих бедных, больных и пожилых людей вместо празднования годовщины. [22] Активист Ван Дань назвал ироничным воспевание демократии правительством КНР. [1]
Проблемы с песней [ править ]
Во время церемонии КНР в Большом зале народных собраний звучал только государственный гимн Китайской Народной Республики . [10] Аналогичный случай произошел в Гонконге во время шоу TVB «Варьете, посвященного столетию революции 1911 года» (百年 辛亥 中華 總 的會 111 週年 文藝 匯演), где вместо гимна Китайской республики исполнялся национальный гимн КНР. .
В РПЦ для подготовки к юбилею были написаны и выбраны новые песни в ознаменование основания РПЦ. Одним из требований было, чтобы композитор был гражданином Китайской республики. [23] Но, по словам депутата Чэнь Тин-фэя (陳 亭 妃), песни, доступные для голосования, могли быть не от граждан Китайской республики, поскольку оценка была небрежной. [23]
Проблемы со слоганом [ править ]
Первоначальный лозунг лагеря Pan-Blue был «Китайская республика, основанная 100 лет» (中華民國 ， 建國 一百), но позже был изменен на «Китайская Республика, Splendid 100» (中華民國 ， 精彩 一百). Слова, означающие «страна строительства» (建國), были заменены на «великолепный» (精彩). [6] [24]
Название "Китайская Республика" [ править ]
В 2009 году в рамках планирования торжеств Пекин предложил КНР и Китайской республике провести совместные празднования столетия. Однако Пекин потребовал, чтобы термин «Китайская Республика» не использовался. Президент Ма Ин-цзю отверг эту идею. [25]
См. Также [ править ]
- 60-летие Китайской Народной Республики
Ссылки [ править ]
- ^ a b "Китай и Тайвань отмечают столетие со дня восстания" . USA Today . 10 октября 1911 . Проверено 12 октября 2011 года .
- ^ 雙 十 節 是？ 陸 民眾 ： 「國民黨」 國慶. Tvbs.com.tw. Проверено 8 октября 2011 года.
- ^ a b Утренняя почта Южного Китая. 5 декабря 2010. Большой праздник для поклонников Солнца.
- ^ "Cna English News" . Focustaiwan.tw. 1 января 2011 . Проверено 12 октября 2011 года .
- ^ a b c Суи, Синди (10 октября 2011 г.). «BBC News - Дискуссия о наследии китайской республики, исполняющей 100 лет» . BBC News . Проверено 12 октября 2011 года .
- ^ a b «Комитет по празднованию столетия Китайской Республики оплакивает споры в СМИ» . Тайбэй Таймс . 5 октября 2011 . Проверено 12 октября 2011 года .
- ^ Южно-Китайская утренняя почта. 11 октября 2011 г. Ма Тайваня призывает Пекин «принять историю».
- ^ a b c «Рекордные числа присутствуют на праздновании Национального дня» . Тайвань сегодня. 5 октября 2011 года Архивировано из оригинала 12 ноября 2011 года . Проверено 12 октября 2011 года .
- ^ a b "世界 新聞 網 - 北美 華文 新聞 、 華子 資訊 - 百年 雙 十 5634 對 新人 步 紅毯" . Worldjournal.com. Архивировано из оригинального 10 февраля 2013 года . Проверено 12 октября 2011 года .
- ^ a b c d Утренняя почта Южного Китая. Ху приводит доводы в пользу воссоединения. 10 октября 2011 г.
- ^ a b Утренняя почта Южного Китая. 9 октября 2011. Колыбель восстания в надежде наживаться.
- ^ «Страх драконов» . Нью-Йорк Таймс . 11 октября 2011 . Проверено 12 октября 2011 года .
- ^ «Выставка, посвященная 100-летию Синьхайской революции, открывается в Тайбэе_XINHUANET» . News.xinhuanet.com. 8 октября 2011 . Проверено 12 октября 2011 года .
- ^ a b «Архивная копия» . Архивировано из оригинального 10 -го октября 2011 года . Проверено 21 ноября 2011 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ "Канал Discovery празднует столетие ROC" . taiwantoday.tw. 28 сентября 2011 года Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года . Проверено 7 ноября 2011 года .
- ^ «Экскурсия по тропе Сунь Ятсена, начатая в Макао в ознаменование Синьхайской революции, China Travel News, Последние новости о путешествиях в Китае» . Chinaholidays.com. 12 сентября 2011 года Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 12 октября 2011 года .
- ^ "Гонконгские марки в ознаменование столетия Синьхайской революции" . Информация о сборе штампов. Архивировано из оригинального 27 сентября 2011 года . Проверено 12 октября 2011 года .
- ^ Южно-Китайская утренняя почта. 10 октября 2011. СМИ острова обвинили лидера в использовании Sun в своих целях.
- ^ a b c «Аборигены планируют провести символическую« охоту за головами »РПЦ» . Тайбэй Таймс . 5 октября 2011 . Проверено 12 октября 2011 года .
- ^ «Аборигены проводят охоту за головами в Тайбэе, чтобы избавиться от злых духов» . Тайбэй Таймс . 5 октября 2011 . Проверено 12 октября 2011 года .
- ↑ Agence France-Presse, 10 октября 2011 16:01. «Гоминьдан критикует Цай Инь-вэня за шлепки на ROC - Taiwan News Online» . Taiwannews.com.tw . Проверено 12 октября 2011 года .
- ^ a b c d e Утренняя почта Южного Китая. 10 октября 2011 г. Формируя историю.
- ^ a b «20110326 песен ROC могут быть из Китая» . Taiwantt.org.tw . Проверено 12 октября 2011 года .
- ↑ World Wild Web 0 (10 октября 1911 г.). «Лунг Ин-тай: 1911-я годовщина,« неудобная »для Китая - Тайваньские новости в Интернете» . Taiwannews.com.tw . Проверено 12 октября 2011 года .
- ^ "Asia Times Online :: Ма Тайваня обнажает свою столетнюю сталь" . Atimes.com. 12 октября 2011 . Проверено 7 ноября 2011 года .
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы, посвященные 100-летию Китайской Республики . |
- МИНИСТЕРСТВО ОКР Видео "Спустя светлые 99 лет славные 100" Часть 1
- Видеоролик МИД КНР "Спустя светлые 99 лет славные 100" Часть 2
- Послание президента Ма Ин-цзю к национальному дню
