1994 выборы в Европейский парламент в Соединенном Королевстве

← 1989

9 июня 1994 г.

1999 →

← уходящие участники

избранные члены →

87 мест в Европарламенте

Оказаться

36,4% (

)

	Первая вечеринка	Вторая вечеринка	Третья сторона

Лидер	Маргарет Беккет (исполняющая обязанности)	Джон Мейджор	Пэдди Эшдаун
Партия	Труд	Консервативный	Либерал-демократы
Альянс	PES	EPP	ELDR
Лидер с	12 мая 1994	28 ноября 1990 г.	16 июля 1988 г.
Прошлые выборы	45 мест, 38,7%	32 места, 33,7%	0 мест, 5,9%
Мест выиграно	62	18	2
Смена сиденья	17	13	2
Народное голосование	6 753 881	4 274 122	2,557,887
Процент	42,6%	26,8%	16,1%
Качать	3,9%	6,7%	10,2%

Цвета обозначают победившую сторону, как показано в основной таблице результатов.

Лидер крупнейшей партии перед выборами

Маргарет Беккет
Лейборист

Последующий лидер крупнейшей партии

Маргарет Беккет
Лейборист

Поправки к договору

Единый европейский акт 1986 г.	( Ратификация в Великобритании )
Маастрихтский договор 1992 г.	( Ратификация в Великобритании )
Амстердамский договор 1997 г.	( Ратификация в Великобритании )
Ниццкий договор 2001 г.	( Ратификация в Великобритании )
Лиссабонский договор 2007 г.	( Ратификация в Великобритании )

Связанный:

Закон Великобритании 2011 г. о новых поправках к Договору ЕС
Британские законы, связанные с ЕС
Предлагаемый референдум по Европейской конституции
- Закон о Европейском союзе 2004–2005 годов

Депутаты Европарламента от британских округов

Члены 1973–1979	(избирается парламентом)
Члены 1979–1984 гг.	( Выборы 1979 г. )
Члены 1984–1989	( Выборы 1984 г. )
Члены 1989–1994 гг.	( Выборы 1989 г. )
Члены 1994–1999	( Выборы 1994 г. )
Члены 1999–2004 гг.	( Выборы 1999 г. )
Члены 2004–2009 гг.	( Выборы 2004 г. )
Члены 2009–2014 гг.	( Выборы 2009 г. )
Члены 2014–2019	( Выборы 2014 г. )
Члены 2019–2020	( Выборы 2019 г. )

Женщины

Должностные лица и органы

Комитет Палаты лордов ЕС
Комитет Палаты общин ЕС
Постоянные представители ЕС в Великобритании
Исполнительный директор Северной Ирландии в Брюсселе
Представитель ЕС в Лондоне
Европейские комиссары Великобритании
Департамент по выходу из Европейского Союза

Снятие

2015–2016 пересмотр членства
Референдум о членстве в ЕС 2016
- Голосовать Оставить
- Великобритания сильнее в Европе
Уведомление о выходе
Переговоры по Brexit
Влияние Brexit
Будущие отношения
- Соглашение об отказе
- Брексит без сделки
- Воздействие на ирландскую границу
- Протокол Северной Ирландии
Парламентские голоса
Предлагаемый второй референдум

Выборы в Европейский парламент 1994 года были четвертыми европейскими выборами, проведенными в Соединенном Королевстве. Оно состоялось 9 июня, однако, как обычно, подсчет бюллетеней проводился только вечером 12 июня. Избирательная система была для окончательного европейских выборов, первый мимо поста в Англии, Шотландии и Уэльсе и единственного передаваемого голоса в Северной Ирландии. Это были первые выборы с 87 депутатами Европарламента. Закон о европейских парламентских выборах 1993 года увеличил количество мест для Великобритании с 81. Впервые в Великобритании явка не была самой низкой в Европе. Явка была ниже в Нидерландахи Португалия .

Это были первые европейские выборы, в которых участвовала недавно сформированная Партия независимости Великобритании, и первые европейские выборы, на которых либерал-демократы получили места. Партия зеленых потеряла более трех четвертей голосов, полученных на предыдущих выборах. В Консерваторы потеряли 14 мест, принимая их число мест вплоть до 18, что было 42 меньше мест , чем в 1979 году выборов , в год они победили Лейбористской партии в 1979 году всеобщих выборов . Это отражало общую непопулярность правительства Майора в то время.

Лейбористы находились под временным руководством Маргарет Беккет после внезапной смерти лидера Джона Смита в предыдущем месяце.

Результаты [ править ]

Соединенное Королевство [ править ]

Источники:

«Выборы в Европейский парламент: 1979–1994» . Библиотека Палаты общин.
Результаты выборов в Соединенном Королевстве заархивированы 27 декабря 2015 года в Wayback Machine.

	Выиграно голосов ^[1]	% голосов	Потеря / Прибыль	Сиденья	% мест	Потеря / Прибыль
Труд	6 753 881	42,6	3.9	62	71,3	17
Консервативный	4 274 122	26,8	6,7	18	20,7	13
Либерал-демократы	2,557,887	16.1	10.2	2	2.3	2
SNP	487 237	3.1	0,5	2	2.3	1
Зеленый	471 257	3.0	11,5	0
DUP	163 246	1.0		1	1.1
Плед Cymru	162 478	1.0	0,3	0
SDLP	161 992	1.0	0,2	1	1.1
Независимый	153 917	1.0	0,9	0
UKIP	150 251	1.0	Новый	0
UUP	133 459	0,8	0,1	1	1.1
Либеральный	100 500	0,6	Новый	0
Естественный закон	98 845	0,6	Новый	0
Шинн Фейн	55 215	0,3		0
Шотландский зеленый	23 304	0,1	Новый	0
Альянс	23 157	0,1		0
Национальный фронт	12 469	0,1	0,1	0
Умеренный труд	12 113	0,1	Новый	0
Буквальный демократ	10 203	0,1	Новый	0
Ольстер Индепенденс	7 858	0,1	Новый	0
Монстр бешеный псих	7 798	0,1		0
Ind. Conservative	5 847	0,0		0
Независимый социалист	5 071	0,0	Новый	0
Коммунист	4 323	0,0		0
Мебён Кернов	3 315	0,0		0
Рабочая партия	2,543	0,0		0
Лейбористская партия NI	2,464	0,0		0
Другой	7 837	0,1	Нет данных	0

Великобритания [ править ]

Карта шотландских результатов.

Источники:

«Выборы в Европейский парламент: 1979–1994» . Библиотека Палаты общин.
Результаты выборов в Соединенном Королевстве заархивированы 27 декабря 2015 года в Wayback Machine.

	Выиграно голосов ^[1]	% голосов	Потеря / Прибыль	Сиденья	% мест	Потеря / Прибыль
Труд	6 753 881	44,2	4.1	62	73,8	17
Консервативный	4 268 539	27,8	6,8	18	21,4	13
Либерал-демократы	2,557,887	16,7	10,6	2	2,4	2
SNP	487 237	3.2	0,5	2	2,4	1
Зеленый	471 257	3.1	11,8	0
Плед Cymru	162 478	1.1	0,3	0
Независимый	151 858	1.0	0,9	0
UKIP	150 251	1.0	Новый	0
Либеральный	100 500	0,7	Новый	0
Естественный закон	96 554	0,6	Новый	0
Шотландский зеленый	23 304	0,2	Новый	0
Национальный фронт	12 469	0,1	Новый	0
Умеренный труд	12 113	0,1	Новый	0
Буквальный демократ	10 203	0,1	Новый	0
Монстр бешеный псих	7 798	0,1		0
Ind. Conservative	5 847	0,0		0
Независимый социалист	5 071	0,0	Новый	0
Коммунист	4 323	0,0		0
Мебён Кернов	3 315	0,0		0
Другой	7 837	0,1	Нет данных	0

Всего подано 15 292 722 голосов. Показаны все партии.

Северная Ирландия [ править ]

Карта результатов Северной Ирландии

Выборы в Европейский парламент, 1994 (Соединенное Королевство) : Северная Ирландия - 3 места ^[2]^[3]
Партия		Кандидат	FPv%	Считать
Партия		Кандидат	FPv%	1	2
	DUP	Ян Пейсли	29,2	163 246
	SDLP	Джон Хьюм	28,9	161 992
	UUP	Джим Николсон	23,8	133 459	149 541,25
	Альянс	Мэри Кларк-Гласс	4.1	23 157	23 375,55
	Шинн Фейн	Том Хартли	3.8	21 273	21 278,10
	Шинн Фейн	Доди МакГиннесс	3.1	17 195	17 238,95
	Шинн Фейн	Фрэнси Моллой	3.0	16 747	16.756.60
	Ольстер Индепенденс	Хью Росс	1.4	7 858	12 575,05
	Н.И. Консерваторы	Миртл Боал	1.0	5 583	6 106,95
	Рабочая партия	Джон Лоури	0,5	2,543	2 579,00
	Лейбористская партия NI	Найл Кьюсак	0,4	2,464	2,518,90
	Естественный закон	Джеймс Андерсон	0,2	1,418	1 492,70
	Независимый	Июнь Горицвет	0,2	1,088	1 127,15
	Независимый	Дэвид Керр	0,1	571	877,15
	Естественный закон	Сюзанна Томпсон	0,1	454	534,40
	Независимый	Роберт Муни	0,1	400	455,95
	Естественный закон	Майкл Кеннеди	0,1	419	443,90
Электорат: 1 151 389 Действительный: 559867 Избалованный: 9 234 Квота: 139 967 Явка: 49,4%

Примечание 1: Кандидатура Кэмпиона с описанием в бюллетене «Коалиция мира» была поддержана демократическими левыми , зелеными и некоторыми лейбористскими группами.
Примечание 2: Керр появился в избирательных бюллетенях с описанием независимости Ольстера .
Примечание 3: Муни появился в избирательном бюллетене с описанием Конституционной независимой Северной Ирландии .

Депутаты Европарламента уходят на пенсию [ править ]

Консервативный [ править ]

Питер Бизли ( Южный Бедфордшир )
Сэр Фред Катервуд ( Кембридж и Бедфордшир Север )
Дерек Праг ( Хартфордшир )
Мадрон Селигман ( Западный Сассекс )

Труд [ править ]

Джон Берд ( Западный Мидлендс )
Джейни Бучан ( Глазго )
Джефф Хун ( Дербишир )

Депутаты Европарламента разгромлены [ править ]

Труд [ править ]

Генри Маккаббин ( Северо-Восточная Шотландия )

Консервативный [ править ]

Кристофер Бизли ( Корнуолл и Плимут )
Николас Бетелл, четвертый барон Бетелл ( Северо-Запад Лондона )
Маргарет Дейли ( Сомерсет и Северный Девон )
Пол Хауэлл ( Норфолк )
Кристофер Джексон ( Восточный Кент )
Билл Ньютон Данн ( Линкольншир )
Бен Паттерсон ( Кент Уэст )
Питер Прайс ( Юго-Восток Лондона )
Кристофер Праут ( Херефордшир и Шропшир )
Патрисия Роулингс ( Западный Эссекс и Восточный Хартфордшир )
Амеде Тернер ( Саффолк )
Майкл Уэлш ( Центральный Ланкашир )
Ричард Флетчер-Вейн, второй барон Инглвуд ( Камбрия и Северный Ланкашир )

Лидеры партии 5 июня 1994 г. [ править ]

Лейбористы - Маргарет Беккет (как заместитель лидера принял на себя руководство после смерти лидера Джона Смита )
Консерватор - Джон Мейджор
Либеральный демократ - Пэдди Эшдаун
Зеленый - Ян Кларк (главный спикер)
SNP - Алекс Салмонд
Плед Cymru - Дафидд Элис Томас
Партия независимости Великобритании - Алан Скед
Либеральная партия - Майкл Медоукрофт
DUP - Ян Пейсли
SDLP - Джон Хьюм
UUP - Джеймс Молино

См. Также [ править ]

Выборы в Великобритании: европейские выборы
Депутаты Европарламента Великобритании с 1994 по 1999 гг.

Ссылки [ править ]

^ a b «Выборы в Европейский парламент: 1979–1994» . Библиотека Палаты общин.
^ Европейские выборы 1994, выборы Северной Ирландии
^ [1] , Социально-политический архив Северной Ирландии

[EP_Elections-1] «Выборы в Европейский парламент: 1979–1994» . Библиотека Палаты общин.

[2] Европейские выборы 1994, выборы Северной Ирландии

[3] [1] , Социально-политический архив Северной Ирландии

vте Выборы в Европарламент
1979 г.	Бельгия Дания (включая Гренландию ) Франция Ирландия Италия Люксембург Нидерланды объединенное Королевство Западная Германия
1984	Бельгия Дания (включая Гренландию ) Франция Греция Ирландия Италия Люксембург Нидерланды объединенное Королевство Западная Германия
1989 г.	Бельгия Дания Франция Греция Ирландия Италия Люксембург Нидерланды Португалия Испания объединенное Королевство Западная Германия
1994 г.	Бельгия Дания Франция Германия Греция Ирландия Италия Люксембург Нидерланды Португалия Испания объединенное Королевство
1999 г.	Австрия Бельгия Дания Финляндия Франция Германия Греция Ирландия Италия Люксембург Нидерланды Португалия Испания Швеция объединенное Королевство
2004 г.	Австрия Бельгия Кипр Чехия Дания Эстония Финляндия Франция Германия Греция Венгрия Ирландия Италия Латвия Литва Люксембург Мальта Нидерланды Польша Португалия Словакия Словения Испания Швеция Соединенное Королевство (включая Гибралтар )
2009 г.	Австрия Бельгия Болгария Кипр Чехия Дания Эстония Финляндия Франция Германия Греция Венгрия Ирландия Италия Латвия Литва Люксембург Мальта Нидерланды Польша Португалия Румыния Словакия Словения Испания Швеция Соединенное Королевство (включая Гибралтар )
2014 г.	Австрия Бельгия Болгария Хорватия Кипр Чехия Дания Эстония Финляндия Франция Германия Греция Венгрия Ирландия Италия Латвия Литва Люксембург Мальта Нидерланды Польша Португалия Румыния Словакия Словения Испания Швеция Соединенное Королевство (включая Гибралтар )
2019 г.	Австрия Бельгия Болгария Хорватия Кипр Чехия Дания Эстония Финляндия Франция Германия Греция Венгрия Ирландия Италия Латвия Литва Люксембург Мальта Нидерланды Польша Португалия Румыния Словакия Словения Испания Швеция Соединенное Королевство (включая Гибралтар )
2024 г.	Австрия Бельгия Болгария Хорватия Кипр Чехия Дания Эстония Финляндия Франция Германия Греция Венгрия Ирландия Италия Латвия Литва Люксембург Мальта Нидерланды Польша Португалия Румыния Словакия Словения Испания Швеция
Вне года	Греция (1981) Португалия (1987) Испания (1987) Швеция (1995) Австрия (1996) Финляндия (1996) Болгария (2007) Румыния (2007) Хорватия (2013) Дополнительные выборы в Великобритании (1979–1998)

vте Выборы и референдумы в Соединенном Королевстве
Всеобщие выборы	1801 г. 1802 г. 1806 г. 1807 г. 1812 г. 1818 г. 1820 г. 1826 г. 1830 г. 1831 г. 1832 г. 1835 г. 1837 г. 1841 г. 1847 г. 1852 г. 1857 г. 1859 г. 1865 г. 1868 г. 1874 г. 1880 г. 1885 г. 1886 г. 1892 г. 1895 г. 1900 г. 1906 г. 1910 (янв) 1910 (декабрь) 1918 г. 1922 г. 1923 г. 1924 г. 1929 г. 1931 г. 1935 г. 1945 г. 1950 1951 г. 1955 г. 1959 г. 1964 г. 1966 г. 1970 г. 1974 (февраль) 1974 (октябрь) 1979 г. 1983 г. 1987 г. 1992 г. 1997 г. 2001 г. 2005 г. 2010 г. 2015 г. 2017 г. 2019 г. Следующий
Местные выборы	1889 г. 1890 г. 1892 г. 1894 г. 1895 г. 1896 г. 1897 г. 1898 г. 1899 г. 1900 г. 1901 г. 1902 г. 1903 г. 1904 г. 1905 г. 1906 г. 1907 г. 1908 г. 1909 г. 1910 г. 1911 г. 1912 г. 1913 г. 1914 г. 1915 г. 1919 г. 1920 г. 1921 г. 1922 г. 1923 г. 1924 г. 1925 г. 1926 г. 1927 г. 1928 г. 1929 г. 1930 г. 1931 г. 1932 г. 1933 г. 1934 г. 1935 г. 1936 г. 1937 г. 1938 г. 1945 г. 1946 г. 1947 г. 1948 г. 1949 г. 1950 1951 г. 1952 г. 1953 г. 1954 г. 1955 г. 1956 г. 1957 г. 1958 г. 1959 г. 1960 г. 1961 г. 1962 г. 1963 г. 1964 г. 1965 г. 1966 г. 1967 1968 г. 1969 г. 1970 г. 1971 г. 1972 г. 1973 г. 1974 г. 1975 г. 1976 г. 1977 г. 1978 г. 1979 г. 1980 г. 1981 1982 г. 1983 г. 1984 1985 г. 1986 г. 1987 г. 1988 г. 1989 г. 1990 г. 1991 г. 1992 г. 1993 г. 1994 г. 1995 г. 1996 г. 1997 г. 1998 г. 1999 г. 2000 г. 2001 г. 2002 г. 2003 г. 2004 г. 2005 г. 2006 г. 2007 г. 2008 г. 2009 г. 2010 г. 2011 г. 2012 г. 2013 2014 г. 2015 г. 2016 г. 2017 г. 2018 г. 2019 г. 2021 г.
Европейские выборы	1979 г. 1984 1989 г. 1994 г. 1999 г. 2004 г. 2009 г. 2014 г. 2019 г.
Референдумы	1975 г. 2011 г. 2016 г.