 | Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )
|
| Эта статья содержит специальные символы . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы . |
| 2013 протесты Шахбага | |||
|---|---|---|---|
 Демонстранты в Шахбаге в феврале 2013 г. | |||
| Дата | Февраль 2013 | ||
| Место расположения | 23 ° 44′18 ″ N 90 ° 23′45 ″ E / 23,73833 ° с.ш. 90,39583 ° в. Координаты: 23 ° 44′18 ″ N 90 ° 23′45 ″ E / 23,73833 ° с.ш. 90,39583 ° в. | ||
| Цели |
| ||
| Методы | |||
| В результате |
| ||
| Стороны гражданского конфликта | |||
| |||
| Ведущие цифры | |||
| |||
5 февраля 2013 года , начались протесты в Shahbag , Бангладеш следующих требований к [13] смертная казнь за Абдула Кадера Муллу , который был приговорен к пожизненному заключению, и осужден на пять из шести эпизодов военных преступлений в Трибунале международных преступлений Бангладеша. [14] [15] [16] [17] Более поздние требования включали запрет на участие в политике Бангладешской партии Джамаат-и-Ислами, включая выборы, и бойкот учреждений, поддерживающих партию (или связанных с ней). [18]
Протестующие сочли приговор Молле слишком мягким, учитывая его преступления. [19] [20] Блогеры и интернет-активисты призвали к дополнительным протестам в Шахбаге и присоединились к демонстрации. [21] [22] [23]
Правящая партия Авами Лига поддержала протесты. [24] [25] Однако основная оппозиционная партия - Националистическая партия Бангладеш (BNP) первоначально выразила свою поддержку Джамаат-и-Ислами, политического союзника. [26] Но BNP осторожно приветствовала протест Шахбага, предупредив правительство, чтобы оно не извлекало политическую выгоду из движения, требующего смертной казни для военных преступников. [27] Контрпротест, ставящий под сомнение обоснованность трибунала и протестного движения и требующий освобождения обвиняемых и осужденных, был призван Джамаат-и-Ислами . [28]
Во время акций протеста возле своего дома был убит блогер Ахмед Раджиб Хайдер . [29] 1 марта были арестованы пять студентов Университета Северного и Южного, которые «признались» в причастности к убийству Раджиба. [30] [31] Из-за убийства Хейдара, его и его товарищей-блоггеров, опубликованные Амааром Дешом, относительно пророка Мухаммеда . [32] Таким образом, против этих блогеров была создана Hefazat-e-Islam . [11]
27 февраля 2013 года трибунал признал Делвара Хоссейна Сайеди виновным в военных преступлениях и приговорил его к смертной казни. Последователи джамаата протестовали, и произошли ожесточенные столкновения с полицией. В ходе столкновений погибло около 60 человек; большинство из них были активистами «Джамаат-Шибир», другие - полицейскими и гражданскими лицами. [28]
Движение получило серьезную критику в Бангладеш и за рубежом за поощрение возрождения фашизма в стране [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] путем использования лозунгов, подстрекающих к насилию », [40] [41] [42] будучи политически мотивированными, вынуждая студентов Даккинского университета присоединиться, блокируя дорогу к больницам, насилуя трупы, [43] [44] и так далее.
Исторический контекст [ править ]
В 1971 году Бангладеш была частью Исламской Республики Пакистан, известной как Восточный Пакистан. В 1971 году в Освободительной войне Бангладеш , Восточный Пакистан воевал Западный Пакистан в течение девяти месяцев. В этот период индийская армия, которая обеспечивала партизанскую подготовку Мукти Бахини , присоединилась к войне 3 декабря 1971 года в поддержку освобождения Восточного Пакистана. Вооруженный конфликт закончился 16 декабря 1971 года капитуляцией пакистанских вооруженных сил объединенным силам Бангладеш и Индии, в результате чего Народная Республика Бангладеш стала независимым государством.
Согласно известной телеграмме Блада из консульства США в Дакке (ранее известного как «Дакка») в Государственный департамент, пакистанская армия и ее сторонники Разакарс и ополчение Аль-Бадар совершили много злодеяний . [45] [46] [47] [48] Time сообщил, что высокопоставленный американский чиновник сказал: «Это самое невероятное и просчитанное убийство со времен нацистов в Польше ». [49] По оценкам, от одного до трех миллионов человек были убиты, почти четверть миллиона женщин были изнасилованы и более десяти миллионов человек бежали в Индию, спасаясь от преследований. [50] [51]
Военизированные формирования, известные как Разакары, были созданы в мае 1971 года в соответствии с Указом Разакара, опубликованным губернатором Восточного Пакистана Тиккой Ханом . Постановление предусматривало создание добровольческих сил, обученных и оснащенных правительством провинции. [52] Разакар ( бенгальский : রাজাকার ), первоначально означавший « доброволец» , стал уничижительным термином среди бангладешцев из-за массовых убийств мирных жителей и зверств, совершенных военизированными формированиями во время войны.
Большинство жителей Восточного Пакистана поддержали призыв к созданию свободного и независимого Бангладеш во время Освободительной войны. Однако пакистанские сторонники и члены исламских политических партий, в частности Джамаат-и-ислами ( JIP ) и его восточно-пакистанского студенческого крыла Ислами Чатра Сангха (ICS, бенгальский : ইসলামী ছাত্র সঙ্ঘ , латинизировано : Ислами Чхатро Шонгго ), Мусульманской лиги, Совет Демократической партии Пакистана (PDP) и Nezam-e-Islami сотрудничали с пакистанской армией, чтобы противостоять образованию независимого Бангладеш. Студенты, принадлежащие Ислами Чатра Сангха, были известны как Аль-Бадр.сила; люди, принадлежащие к Джамаат-и-Ислами Пакистан, Мусульманской лиге, Низам-и-Ислами и другим подобным группам, назывались Аль-Шамс , а люди, говорящие на урду (обычно известные как Бихари), были известны как Аль-Муджахид . [53]
После Независимости [ править ]
После обретения независимости правительство Бангладеш заключило под стражу многих раджакаров и защитников Пакистана. Однако в ноябре 1973 года шейх Муджибур Рахман помиловал всех, кто выступал против независимости и помогал пакистанской армии, и в конце концов все заключенные были отпущены. [54] Однако Рахман запретил все виды исламских партий, включая бангладешскую Джамаат-и-Ислами. В конце концов запрет был снят, и при Эршаде Джамаат-и-Ислами участвовал в выборах 1986 года . Они получили 10 мест с 4,6% голосов. [55] На выборах 1991 года , которые были первыми свободными и справедливыми выборами после обретения независимости, Джамаат получил 18 мест из 300 и набрал 12,2% голосов. [56]
Против Гулама Азама, который был амиром Джамаат-и-Ислами, Джаханара Имам организовал Комитет Гхатак-Далал Нирмул (Комитет по искоренению убийц и сотрудников '71) [57], и она стала публичным лицом. Комитет призвал к суду над людьми, совершившими преступления против человечности в Освободительной войне Бангладеш 1971 года в сотрудничестве с пакистанскими войсками. Комитет Гхатак-Далал Нирмул организовал имитационные судебные процессы в Дакке 26 марта 1992 года, известные как Гоно Адалат (Народный суд), и символически «приговорил» лиц, которых они обвиняли в военных преступниках. [58] Имам и другие, как сообщается, были обвинены в государственной измене во время правления Националистической партии Бангладеш.. [59] На выборах 1996 года общественная поддержка Джамаата уменьшилась, и на этих выборах они получили только 3 места.
На выборах 2001 года BNP вместе с тремя другими партиями, включая Джамаат-и-Ислами, побеждает на выборах. [60] Джамаат получил 17 мест. С 2001 по 2003 год Эмир Джамат-и-Ислами Мотиур Рахман Низами занимал пост министра сельского хозяйства, а затем - министра промышленности с 2003 по 2006 год. [61] А генеральный секретарь Джамаат Али Ахсан Мохаммад Моджахид работал в Министерстве социальных дел. Благосостояние с 2001 по 2006 гг. [62]
Международный трибунал по преступлениям (ICT) 2010 г. [ править ]
С 2000 года в Бангладеш растет спрос на правосудие в связи с военными преступлениями, совершенными во время борьбы 1971 года; этот вопрос был центральным на всеобщих выборах 2008 года . [63] [64] Народная лига -LED, 14-участник Гранд Альянс включил этот вопрос в своем предвыборном манифесте. [65] Его соперник, четырехпартийный альянс (в который входили БНП и Джамаат-и-Ислами ) имел несколько лидеров, предположительно совершивших военные преступления. [66]
Гранд Альянс победил на выборах (состоявшихся 29 декабря 2008 г.) большинством в две трети голосов, частично основываясь на своем обещании привлечь к ответственности предполагаемых военных преступников. [67] [68] [69] 29 января 2009 г. новый парламент единогласно принял постановление о привлечении к ответственности военных преступников. [70] Правительство намеревалось использовать Закон 1973 года: Закон о международных преступлениях (трибуналах). [71] Правительство работало над внесением поправок в закон, обновлением его и включением в него опыта других стран. [72] [73] [74] Поправки обеспечили правовую основу для судебного разбирательства по делу лиц и политических партий, которые совершили военные преступления во время освободительной войны Бангладеш. Правительство было уполномочено обжаловать решения трибунала.[74]
25 марта 2010 года правительство под руководством Авами объявило о создании трибунала в составе трех человек, следственного агентства в составе семи человек и группы обвинения в составе двенадцати человек для проведения судебных процессов в соответствии с Законом об ИКТ 1973 г. [65] [75] В состав коллегии из трех судей вошли Фазле Кабир и Захир Ахмед, а председателем был Мохаммед Низамул Хук. [76] Абдул Матин, Абдур Рахим, Кутубур Рахман, Шамсул Арефин, Мир Шахидул Ислам, Нурул Ислам и М. Абдур Раззак Хан были назначены помощниками государственных прокуроров. [77]Голам Ариф Типу был назначен главным прокурором. Другими обвинителями были Сайед Резаур Рахман, Голам Хаснайен, Рана Дас Гупта, Захирул Хук, Нурул Ислам Суджан, Сайед Хайдер Али, Хандакер Абдул Маннан, Мошарраф Хосейн Каджал, Зиад аль-Малум, Санджида Ханом и Султан Махмуд Семон. [77]
Вердикты [ править ]
Официальное обвинение было предъявлено обвинением Абдулу Куадеру Молле 18 декабря 2011 года. Ему были предъявлены следующие обвинения: [16]
- Убийство Паллаба
- Убийство поэтессы Мехеруннеса , ее матери и двух братьев.
- Убийство Хандокера Абу Талеба
- Убийства Гатар Чара и Бхавал Хан Бари
- Массовое убийство Алубди (344 человека)
- Изнасилование и убийство Хазрата Али и его семьи
5 февраля 2013 года ИКТ признал Молла виновным в преступлениях против человечности. [16] [78] Он был приговорен к пожизненному заключению за убийства Алубди и Али и по 15 лет за убийства Паллаба, Мехеруннеса и Талеба. [16] За день до оглашения приговора бангладешская организация «Джамаат-и-Ислами» (лидером которой является Молла) объявила 5 февраля всеобщую забастовку от рассвета до заката в знак протеста против осуждения своего лидера. [79] [80]
Многие граждане (особенно молодежь) были возмущены тем, что Молла с учетом его преступлений был приговорен к пожизненному заключению, а не к смертной казни. [19] [20] Приговор подвергся критике в социальных сетях, и на площади Шахбаг в Дакке началась мирная демонстрация. [81]
Требования протестующих [ править ]
В течение нескольких дней протестующие повысили свои требования, прося:
- Смертная казнь для моллы [1] [82] [83]
- Смертные приговоры для лиц, признанных виновными в военных преступлениях Международным трибуналом по военным преступлениям [84] [85] [86]
- Запрет джамаата в политике Бангладеш [2] [3]
- Бойкот институтов джамаата [4]
Чтение присяги [ править ]
 | Этот раздел может придавать чрезмерный вес определенным идеям, инцидентам или противоречиям . Пожалуйста, помогите создать более сбалансированную презентацию . Обсудите и устраните эту проблему, прежде чем удалять это сообщение. (Январь 2017 г.) |
| Часть серии " Политика и выборы" и " Политика" на |
| Неофашизм |
|---|
| Политический портал |
Мы приносим клятву, что руководство массы людей из Гоноджагаран Манча (этап национального пробуждения) будет продолжать движение из Текнафа в Тетулию до тех пор, пока смертная казнь не будет вынесена тем членам Разакара и Аль-Бадра, которые совершили преступления против человечности, такие как массовые убийства и изнасилования в 1971 году. Мы даем клятву, что будем громко говорить как на улицах, так и в Интернете, пока политика военных преступников, Джамаат и Шибир, не будет запрещена и гражданство их членов не будет отменено. Мы также даем клятву, что продолжим эту демонстрацию и продолжим требовать суда над этими Разакарами под руководством специального трибунала.и активисты Аль-Бадра, которые были осуждены и находились под судом, но были освобождены после 1975 года. Мы клянемся, что будем бойкотировать бизнес-структуры военных преступников - Islami Bank, Ibn Sina, Focus, Retina и различные другие центры обучения. Мы знаем, что через них они собирают деньги, чтобы продолжить свою анти-освободительную деятельность. Мы также будем бойкотировать академические и культурные организации, через которые они распространяют среди детей антиосвободительные настроения. Короче говоря, мы будем работать над запретом всех деловых, социальных и культурных организаций, принадлежащих Razakars.и активисты Аль-Бадра. Мы клянемся, что продолжим требовать строгого наказания Джамаата и Шибира, которые совершили подстрекательство к мятежу, угрожая гражданской войной, после их немедленного ареста, узнав их по видеозаписи новостей и газетным фотографиям. Мы клянемся, что будем бойкотировать средства массовой информации военных преступников, такие как Diganta Television , Daily Naya Diganta , Amar Desh , The Daily Sangram , Sonar Bangla Blog . Мы не будем подписываться на газеты военных преступников ни в каком офисе или доме. В то же время мы просим средства массовой информации, выступающие за освобождение, бойкотировать военных преступников и их пособников. [87]
Развитие [ править ]
Истоки [ править ]
Протест начался сразу после оглашения приговора. Студенческие организации начали акцию протеста сразу после вынесения приговора на площади Шахбаг, который фактически был призывом к людям собраться на площади Шахбаг в течение получаса после приговора. На распространение призыва к протесту через различные социальные сети, а затем и спутниковые телеканалы ушло полчаса. [ согласно кому? ] BOAN [ расплывчато ] и некоторые другие социальные и культурные организации призвали к проведению различных программ в одном месте, которые позже работали вместе. [88]Демонстранты собрались у Круга Шахбаг; они рисовали фрески на дороге, рисовали карикатуры, вешали изображения подозреваемых в военных преступлениях и скандировали лозунги, дав клятву продолжать демонстрации, пока их требования не будут выполнены. [ необходима цитата ]
7 февраля демонстрации начались в 8 часов утра. Тысячи людей собрались с транспарантами, плакатами, бангладешскими флагами и плакатами в Шахбаге со своими требованиями. [81] В пятницу днем в Шахбаге прошел массовый митинг, на котором собралось более 100 000 человек. [1]
12 февраля протестующие соблюдали три минуты молчания в 16:00 в Шахбаге и по всей Бангладеш. [89] В Дакке было остановлено движение транспорта, когда тысячи людей вышли на улицы, сковали человеческие цепи и стояли в тишине. Бангладеш Премьер - лига игра в -е-Bangla Sher Национального стадиона остановилась в течение трех минут, так как игроки и болельщики наблюдали тишину. Парламентарии и полиция также присоединились к протесту. [90] Бенгальский певец Кабир Суман написал песню под названием «Тин Минит» («Три минуты») в честь молчаливого протеста. [91] [92]
Дальнейшее развитие [ править ]
21 февраля, в Международный день родного языка , количество протестующих достигло нового максимума. Его руководство объявило 26 марта 2013 года, Днем независимости Бангладеш, крайним сроком, когда правительство запретит Джамаат-и-Ислами заниматься политикой. [93]
Правительство не запретило Джамаат-и-Ислам в политике после истечения крайнего срока. [ необходима цитата ] Семь протестующих, называющих себя отрядом Шахида Руми, начали голодание до смерти 26 марта в 22:30 перед Национальным музеем, протестуя против «неадекватных действий правительства» по запрету Джамаата в ответ на ультиматум протестующих Шахбага. [94] Постящиеся заявили на брифинге для прессы, что направят открытое письмо премьер-министру Хасине в течение 100-го часа своих протестов. [95] Более 100 организаций выразили солидарность с участниками голодовки. [96]
Приговор Делвару Хоссейну Сайеди [ править ]
28 февраля суд Международной ПРЕСТУПЛЕНИЯ приговорил Делвар Хоссейн Сейиди , Nayeb-э-Эмир (вице-президент) из Джамаат-э-Ислами , [97] к смерти за убеждения на 8 из 20 обвинений в совершении военных преступлений и преступлений против человечности , совершенные во время Освободительной войны Бангладеш 1971 года. [98] Протестующие праздновали приговор. [99]
Контр-демонстрации [ править ]
| Нейтральность этой статьи оспаривается . ( Январь 2017 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
Последователи джамаата были возмущены этим решением, заявив, что дело против Сайеди было политически мотивированным. Его адвокат Абдур Раззак обвинил власти в том, что они не позволяют ключевому свидетелю давать показания и намеренно искажают ход процесса. [99] «Это ошибочное суждение. Невозможно представить, чтобы суд признал его виновным. Это судебное преследование имело политические цели», - сказал Раззак. [99] Джамаат быстро призвал к общенациональной двухдневной забастовке, которая должна начаться 3 марта. [100] К полудню насилие, возглавляемое сторонниками Джамаат-и-Ислами, вспыхнуло по всей Бангладеш. [99] «Джамаат-и-Ислами борется за свое политическое выживание», - сказал пресс-секретарь. [100]К концу дня тридцать пять человек погибли, в том числе трое полицейских; [100] еще восемьсот были ранены. [100] По данным BBC, это был «худший день политического насилия в Бангладеш за последние десятилетия». [101]
Столкновения между полицией и рабочими «Джамаат-и-Ислами» продолжились 1 марта и распространились на северные районы Гайбандха и Чапай-Навабгандж . [101] Лидер оппозиции Халеда Зия раскритиковал "жестокость" правительства, а Джамаат призвал к демонстрации в столице Дакке. Меры безопасности были усилены, чтобы не допустить эскалации ситуации. [101] Число погибших возросло до сорока четырех человек (включая шесть полицейских). [99] Бывший премьер - министр и член BNP Халеда Зия объявил общенациональную рассвета до заката прекращение работы и торговли на 5 марта, и призвал общенациональные митинги 2 марта в знак протеста против того, что она назвала коррупцию в правительстве, плохое управление, угнетение и «массовые убийства».[102]
2 марта продолжился ожесточенный конфликт, в результате которого еще четыре человека погибли и сотни получили ранения. [102] В районе Читтагонг полиция открыла огонь по демонстрантам Джамаат-и-Ислами, в результате чего трое погибли. [102] В Нильфамари молодой человек погиб в столкновении между протестующими и полицией. [102]
3 марта насилие продолжилось, поскольку началась организованная джамаатом забастовка. В Богра Джамаате сторонники атаковали полицейские посты с палками и самодельными бомбами, в результате чего погибли по меньшей мере восемь человек. [28] В Годагари было зарегистрировано два случая смерти в аналогичном инциденте, [28] и три случая смерти были зарегистрированы в районе Джойпурхат . [28] Насилие продолжалось и в Читтагонге, где, по утверждениям Джамаата, полиция открыла огонь без провокации. Правительство отвергло обвинение, заявив, что насилие в отношении граждан и полиции недопустимо; сообщалось о трех смертельных случаях. [28]«Люди на улице очень, очень боятся Джамаат-и-ислама. Мне страшно», - сообщил очевидец из Дакки. [28] Сторонников джамаата обвинили в нападении на индуистских граждан и их дома во многих частях страны, а также в поджогах индуистских храмов, что было опровергнуто Джамаат-и-Ислами. [103] [104] [105] [106] Было разрушено более 40 храмов и множество статуй, а множество домов сожжены, в результате чего сотни людей по всей стране остались без крова.
Amnesty International призвала правительство Бангладеш обеспечить лучшую защиту индусов из числа меньшинств. Аббас Фаиз, исследователь организации в Бангладеш, отметил, что нападения на индуистскую общину были предсказаны, и то, что люди подвергались нападениям из-за их религии, шокирует. [107] [108] Нападения на индуистские общины были широко распространены во время освободительной войны 1971 года в Бангладеш. [109] Пакистанская армия, Разакар и Аль-Бадар (организованные и являющиеся бывшими воинствующими политическими крыльями Джамаат-и-Ислами) были причастны к зверствам против индуистского меньшинства в Восточном Пакистане (Бангладеш). [45] [110]
Исламистская группа давления Hefazat-э-Ислам Бангладеш обвинила несколько протестующих в Shahbagh из lampponing Мухаммада , и делают порнографические изображения его . [111]
Реакции [ править ]
Внутренний ответ [ править ]
Протест Шахбага привлек к своему делу людей из всех слоев общества. [15] Shahbag пересечение в центре протестов был передан как «Generation Circle» ( Бенгальский : প্রজন্ম চত্ত্বর Projônmo Chôttor ) или «Shahbag площади», в знак к событиям , которые развернулись в площади Тахрир , Каир . [1] Протест распространился из Шахбага на другие части страны, с сидячими забастовками и демонстрациями в Читтагонге , Раджшахи , Кхулне , Силхете , Барисале , Мименсингхе , Раджбари ,Рангпур , Комилла , Богра , Нараянгандж , Сунамгандж , Ноакхали и Нарсингди . [112] [113] [114] [115]
Политический ответ [ править ]
Государственный министр юстиции Квамрул Ислам сказал, что приговор Абдулу Куадеру Молле мог бы быть другим, если бы люди вышли на улицы раньше. [116] Правительство планирует подать апелляцию в Верховный суд, оспаривая приговор Молле. [117] 11 февраля Кабинет министров утвердил предложенные поправки к Закону 1973 года о международных преступлениях (трибуналах), в которых вводится положение о том, что истцы могут обжаловать приговоры, вынесенные трибуналом. Эта поправка, если она будет принята, позволит государству обжаловать пожизненное заключение Моллы. [118]
Джамаат-и-Ислами, которая уже проводила акции протеста против надвигающегося суда над ее лидерами, призвала к всеобщей забастовке . [119] Джамаат продолжает требовать, чтобы международный трибунал по военным преступлениям был остановлен, а его партийные лидеры были освобождены. С ноября 2012 года по февраль 2013 года сторонники джамаата устраивали общенациональные демонстрации, требуя освобождения его лидеров. [80] [120] Действия включали стрельбу, уничтожение и поджог транспортных средств, а также взрыв самодельных бомб. [121] [122] [123] [124] Целью насилия была полиция, дислоцированная в столице Дакке и крупных городах, таких как Раджшахи, [124] Кокс-Базар, [125]Читтагонг, [126] Рангпур, [127] Динаджпур [128] и Кхулна. [129] [130] Несколько активистов Джамаат-Шибир были арестованы во время забастовок и столкновений с полицией. [126] [129]
Реакция бангладешцев за рубежом [ править ]
Бангладешцы за рубежом выразили солидарность с протестами через социальные сети Facebook и Twitter. [81] Демонстрации солидарности прошли также в Австралии, [131] Малайзии , [132] Германии [133] и Соединенных Штатах.
Бангладешцы из Нью-Йорка присоединились к символической акции протеста 9 февраля на Diversity Plaza в Джексон-Хайтс . [134] Массовая сидячая забастовка была организована бангладешской общиной в Сиднее 10 февраля у Международного памятника родному языку в Сиднейском парке Эшфилд. [135] На митинге у статуи Ангела в Мельбурне демонстранты подписали петицию премьер-министру Бангладеш шейху Хасине с требованием смерти для военных преступников. [136] Бангладешцы на Тайване также выразили свою солидарность с протестами Шахбага 10 февраля. [ необходима цитата ]
10 февраля бангладешские студенты собрались в университете Рутгерса в Нью-Джерси, чтобы выразить солидарность с протестами Шахбага. Жители Бангладеш присоединились к студентам, чтобы выразить свою поддержку. [ необходима цитата ] Бангладешские студенты Университета Делавэра и близлежащие жители продемонстрировали свою солидарность с движением Шахбаг 15 февраля на оживленном перекрестке в Ньюарке, Делавэр . Вечером того же дня устроили бдение при свечах в честь Раджиба, блоггера и активиста, убитого за несколько часов до демонстрации. [137]
В Лондоне протестующие в парке Алтаб Али в знак солидарности с Шахбагом подверглись нападению со стороны сторонников Джамаат-и-Ислами. Обе стороны каждую неделю проводят в парке акции протеста. [138]
Международный ответ [ править ]
18 февраля министр иностранных дел Великобритании Сайида Варси приветствовала протесты на площади Шахбаг, назвав их мирными, продуктивными и ненасильственными. [139] [140] Статья в Fletcher Форума по международным делам по Suzannah Линтон 27 февраля выразил озабоченность по поводу «кровожадности в Бангладеш» и призвал международное сообщество направить процесс к международным стандартам. [141] Уильям Николас Гомес, правозащитник и журналист, раскритиковал протесты шахабгов. [142] Индийское правительство изначально поддерживало это движение. [143]
Освещение в СМИ [ править ]
Внутренний [ править ]
В Sreemangal , Маулвибазар кабельные операторы в знак солидарности с протестами прекратили вещание про-Джамаат-и-Ислами Бангладеш телеканал Diganta телевидения . [144]
Международный [ править ]
BBC News, [1] CNN , [145] Yahoo! News, [146] Reuters , [112] Al Jazeera , [147] The New York Times , [148] The Independent [149] и другие опубликовали статьи о протестах; BBC Bangla внимательно следит за событиями. [150] [151] Фотограф агентства Reuters Эндрю Бирадж опубликовал «живые» фотографии массовых демонстраций в Шахбаге. [146]
Социальные сети [ править ]
Facebook сыграл важную роль в распространении новостей о событиях в Шахбаге по всему миру. [152] [153] В Facebook было организовано мероприятие с призывом к протесту в Шахбаге; человеческая цепь, которая стала вирусной 5 февраля 2013 года. [154] Facebook был одним из основных источников информации о протесте Шахбаг среди его активистов. [152] [153]
Бангладешцы использовали хэштег в Twitter "#shahbag", чтобы в режиме реального времени обновлять информацию о движении. [155] [156]
Результат [ править ]
Демонстрация вынудила правительство внести поправки в Закон о трибунале по международным преступлениям, чтобы военные преступники «могли быть быстро казнены в случае признания виновным». [5] Кабинет министров также установил 60-дневный лимит для Апелляционной палаты Верховного суда на рассмотрение апелляций для продолжения рассмотрения дел. Это означает, что осужденные и приговоренные к смертной казни могут быть казнены в этом году, если их приговоры останутся в силе. [5] В ответ на массовые протесты министр джута и текстиля Абдул Латиф Сиддики заявил 12 февраля, что готовится законопроект, запрещающий Джамаат-и-Ислами участвовать в политической жизни Бангладеш. [157]
17 сентября 2013 года Верховный суд Бангладеш признал Абдула Куадера Молла виновным в убийствах и других военных преступлениях и приказал казнить его 12 декабря 2013 года. [158] [159]
Противоречие [ править ]
Лозунги, разжигающие насилие [ править ]
Во время движения протестующие использовали различные лозунги. К ним относятся «Экта экта Шибир дхор, дхойра дхойра джобай кор». («Поймай активистов Шибир одного за другим и убей их».), [160] [42] [40] [161] [162] «Раджакарер чамра, кутта дийа камра». («Заставьте собак жевать шкуру разакаров»), среди прочих, которые обвинялись в пропаганде насилия. [41]
Политические мотивы [ править ]
С момента создания Международного трибунала по преступлениям 25 марта 2010 года из 83 человек, судимых, 52 были приговорены к смертной казни [163], а 31 человек - нет. Среди не приговоренных к смертной казни только трое лидеров джамаатов. Остальные включали лидеров BNP, бывших активистов Awami League и т. Д. Протесты начались, когда лидер джамаата Абдул Куадер Молла не был приговорен к смертной казни из-за того, что военные преступники заслуживают смертной казни. Даже после приговора Гулама Азама к 90-летнему тюремному заключению в знак протеста была объявлена 24-часовая общенациональная забастовка. [164]Примечательно, однако, что когда лидерам, не являющимся представителями джамаатов, не были вынесены смертные приговоры, протесты были минимальными. Следовательно, критики говорят, что протесты были мотивированы не стремлением к справедливости для жертв военных преступлений, а скорее желанием повесить лидеров Джамаата, запретить Джамаат-и-Ислами в политике и «бойкотировать» институты Джамаата [2], указывая на то, что протесты носили политически мотивированный характер.
Правительство спонсирует [ править ]
Правящая партия Авами Лига полностью поддержала протесты [24] [25], при этом полиция помогала блокировать дороги до их завершения. [165] Силы безопасности якобы ежедневно тратили тысячи така на лидеров, [166] и неоднократно критиковали лидера оппозиции Бегум Халеза Зия и Националистическую партию Бангладеш. К демонстрациям присоединились также члены студенческого крыла Bangladesh Chhatra League Awami League . Критики утверждают, что движение было частично создано самим правительством, чтобы заручиться общественной поддержкой повешения лидеров джамаатов для укрепления своей власти через 42 года после войны.
Нарушение трупов [ править ]
25 октября 2014 года, после похорон Голама Азама, лидер движения Шахбаг по имени Махмудул Хак Мунши попытался швырнуть ботинком в автомобиль с гробом Голама Азама, за что его хвалили другие протестующие. Однако ряд критиков выступили против этого, осудив акцию как разжигающую ненависть и насилие. [43] [44]
Вандализм в больницах, банках и учебных заведениях [ править ]
Протестующие Шахбаг призвали бойкотировать поддерживаемые / сочувствующие Джамаату учреждения, такие как Islami Bank и Retina Coaching Center. [87] В конце концов, многие протестующие разгромили и напали и на эти учреждения. [167] [168] [169]
Принудительное участие [ править ]
Бангладешскую лигу Чхатра обвинили в принуждении студентов из различных жилых домов Университета Дакки к участию в митинге.
Возрождение неофашизма в Бангладеш [ править ]
Протестующие призвали к бойкоту СМИ , которые не поддерживают свои взгляды, в том числе Diganta телевидения , Daily Naya Diganta , Амар Desh и The Daily Сангр , [87] , которые являются газетами и телевизионными сети, критикующие правительства Народной лиги. В конце концов, правительство запретило телевидение Diganta 6 мая 2013 года. [170] Исполняющий обязанности редактора газеты « Амар Деш » Махмудур Рахман был арестован 11 апреля 2013 года, когда правительство закрыло газету. [171]
Критики говорят, что протесты Шахбага были началом фашизма в Бангладеш, благодаря которому Авами Лига все еще находится у власти. [33] [34] [35] [36] [37] [38]
Использование несовершеннолетних [ править ]
Протестующих обвинили в том, что они побуждали несовершеннолетних детей присоединяться к насильственным лозунгам, чтобы завоевать сочувствие и общественную поддержку. [172] [173]
Блокирование больничной дороги [ править ]
В Шахбаге расположено множество больниц [174], в том числе многие из крупнейших в городе, такие как Медицинский университет Бангабандху Шейха Муджиба, Больница общего профиля БИРДЕМ и Медицинский колледж Ибрагима. Блокирование этой важной и чувствительной дороги протестующими более месяца было обвинено в причинении значительных страданий пациентам. [165]
Хронология [ править ]
- 5 февраля - Абдул Куадер Молла приговорен к пожизненному заключению. Первоначальный сбор протестующих на площади Шахбаг (также известной как Круг Шахбаг). [15]
- 6–7 февраля - Протесты усиливаются, толпы становятся все больше, протесты поднимаются в других городах и поселках. Бангладешская диаспора и студенческие сообщества за рубежом также начинают выражать солидарность с протестом.
- 8 февраля - Сотни тысяч людей посещают дневные митинги в Шахбаге и по всей стране. Доктор Мухаммед Зафар Икбал и другие обращаются к толпе.
- 9–10 февраля - Протесты продолжаются по всей стране.
- 12 февраля - в Шахбаге и по всей стране соблюдается трехминутное молчание. [175] [176] Шибирь пытается сорвать митинг в середине дня, который быстро перерастает в насилие, поскольку они используют оружие и бомбы против полиции. [177] [178]
- 15 февраля - убит протестующий и блогер Ахмед Раджиб Хайдер . Хайдер с самого начала активно участвовал в акции протеста и написал несколько блогов против деятельности Джамаат-и-Ислами . [179]
- 16 февраля - Тысячи людей всех профессий собираются в Шахбаге с черными значками, чтобы выразить свое уважение к смерти Ахмеда Раджиба Хайдера. Прикасаясь к гробу, протестующие клянутся не возвращаться домой, оставив свои требования невыполненными. [180] [181]
- 17 февраля - В различных школах Дакки поднимается национальный флаг и поется государственный гимн в знак солидарности с протестующими Шахбаг. Активисты Шахбага объявляют о «большом митинге», который состоится 21 февраля, и повторяют свое требование смертной казни для военных преступников. [182] [183] [184]
- 18 февраля - Акция протеста Шахбаг продолжается 14-й день. Хелафат Андолон и Ислами Ойкья Джоте требуют смертной казни для ведущих блоггеров (Оми Рахман Пиал, Ибрагим Халил, Ариф Джебтик и Асиф Мохиуддин ) из продолжающегося движения Шахбаг. [185] [186]
- 19 февраля - министр иностранных дел Великобритании баронесса Сайида Варси высоко оценивает протест на площади Шахбаг, называя его мирным и продуктивным. Протестующие Шахбаг клянутся распространить свое движение на массовый уровень, устроив «Гоножагорон Манча» (стадия массового восстания) наподобие площади Шахбага во всех уголках страны. [139] [187]
- 20 февраля - Предполагаемая «клеветническая кампания» против активистов Шахбага, клеймение их как атеистических, антиисламских и антиобщественных элементов, апелляция к религиозным чувствам людей и в то же время попытка заклеймить Хайдера атеистом для оправдания его убийства. . [188] Это мог бы вытекает из утверждений в отношении членов протестующих , которые сделали порнографические изображения Мухаммада . [111]
- 21 февраля - После того, как движение продолжалось две недели при огромном участии масс, на большом митинге в Шахбахе, состоявшемся 21 февраля 2013 года во второй половине дня, д-р Имран Х. Саркер выдвигает перед народом шесть требований [93] . Разведывательное агентство распространяет сообщение для средств массовой информации и правоохранительных органов, в котором говорится, что некоторые «антигосударственные элементы» попытаются осуществить деструктивную деятельность, включая теракты террористов-смертников в таких местах, как Шахбаг, Шахид Минар и Байтул Мукаррам. Правоохранительные органы арестовывают нескольких лидеров «Джамаат-и-Ислами» и активистов «Шибир», несущих взрывчатку и планирующих нападение на Шахида Минара. [189]
- 22 февраля - Шахбаг Ганаджагаран Манча призывает к общенациональной акции протеста всего через день после прекращения демонстрации в Шахбахе. Это произошло после того, как активисты Джамаата устроили неистовство в городе Дакка, столкнувшись с полицией и нападая на них с бомбами и камнями. [190] [191] Активисты джамаата разрушают Силхет Центральный Шахид Минар, поджигая национальный флаг Бангладеш и цветы. [192] Тысячи студентов и людей, возмущенных этим вандализмом, напали и подожгли некоторые учреждения, принадлежащие Джамаат-и-Ислами и связанные с ним, в городе Силхет. [193] [194] [195] [196] [197] [198]
- 6 марта - Акция протеста Шахбаг завершилась месяц. То, что началось с блогеров и онлайн-активистов, превратилось в массовое восстание, распространившееся по стране среди людей из всех слоев общества, а также среди эмигрантов из Бангладеш. [199]
Фотографии [ редактировать ]
- Одомашненный
Протестующие в Шахбаге
Табло с требованиями
Бдение при свечах
Показ обуви для военных преступников
- За границей
Студенты Королевского университета , Кингстон, Онтарио , Канада
Студенты Техасского технологического университета , Лаббок, Техас , США
Бангладешцы в Новой Зеландии
Бангладешцы в Тайбэе, Тайвань
Демонстранты в Хельсинки, Финляндия
См. Также [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме протеста Шахбага 2013 года . |
- Хронология протестов в Шахбаге в 2013 году
- Движение, требующее суда над военными преступниками
- 2013 Операция на Motijheel Shapla Chattar
- Протесты против реформы квот в Бангладеш в 2018 году
- Протесты по безопасности дорожного движения в Бангладеш в 2018 г.
- Неофашизм
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d e «Огромный митинг в Бангладеш требует смертной казни за военные преступления» . BBC News . 8 февраля 2013 . Проверено 9 февраля 2013 года .
- ^ a b c «Грандиозный митинг Шахбаха требует запрета джамаата» . The Daily Star . 9 февраля 2013 г.
- ^ a b "Крик за запрет джамаата" . Bdnews24.com . 8 февраля 2013 . Проверено 9 февраля 2013 года .
- ^ a b «Клятва бойкотировать институты джамаата» . The Daily Star . 9 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2013 года . Проверено 9 февраля 2013 года .
- ^ a b c Алам, Шафик (12 февраля 2013 г.). «Бангладеш одобряет закон о быстрой казни военных преступников» . Агентство Франс-Пресс.
- ^ «Бангладеш казнит лидера оппозиции» . Аль-Джазира . 12 декабря 2013 . Проверено 12 декабря 2013 года .
- ^ Лидер Джамаат-э-Ислами Мухаммад Камараззаман повешен Бангладеш за 1971 военных преступлений . Джагран Джош . 13 апреля 2015 г.
- ^ «Бангладеш казнит 2 лидеров оппозиции за военные преступления» . Hindustan Times . 22 ноября 2015 . Проверено 21 ноября 2015 года .
- ^ Бангладеш Hangs Другой исламист лидер . Дипломат . 15 мая 2016.
- ^ Бангладеш выполняет исламист магнат Мира Квастет Али в 1971 военных преступлениях International Business Times. 4 сентября 2016 г.
- ^ a b Халиди, Туфик Имроуз (6 мая 2013 г.). «За возвышением Хефазаат в Бангладеш» . Аль-Джазира . Проверено 7 мая 2013 года .
- ^ «Суд Бангладеш объявляет Джамаат незаконным» . Аль-Джазира . 1 августа 2013 . Проверено 26 января 2015 года .
- ^ «Зафар Икбал критикует СМИ» . The Daily Star . 5 января 2014. Архивировано 29 июля 2018 года . Дата обращения 1 июня 2020 .
- ^ "Международные преступления (ТРИБУНАЛЫ) ACT, 1973" . bdlaws.minlaw.gov.bd . Проверено 1 марта 2013 года .
- ^ a b c «Протестующие требуют смерти за военные преступления в Бангладеш, исламисты» . Рейтер . 6 февраля 2013 . Проверено 8 февраля 2013 года .
- ^ a b c d "Резюме приговора по делу Quader Mollah" . The Daily Star . 6 февраля 2013 . Проверено 9 февраля 2013 года .
- ^ Равви Saimul Ислам (16 февраля 2013). «Бангладеш 1971: военные преступления, геноцид и преступления против человечества» . BD News 24 . Архивировано из оригинального 13 октября 2013 года .
- ^ Рахман, Mashiur (28 февраля 2013). «Анализ: Растут призывы к запрету Джамаат-и-Ислами в БД» . Экспресс Трибуна . Проверено 1 марта 2013 года .
- ^ a b «Возмущенный» . 6 февраля 2013 г.
- ^ a b Саркар, Ашутош (7 февраля 2013 г.). «Вердикт удивляет некоторых ведущих юристов» . The Daily Star .
- ^ "Растущие голоса Бангладеш" . Альджазира . 19 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2013 года . Проверено 21 февраля 2013 года .
- ^ "Сборник движения Шахбаг: новые восходы солнца" . Priyo.com . 11 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2013 года.
- ^ "Возмущение взрывается по приговору" . The Daily Star . 7 февраля 2013 г.
- ^ а б «Использование чрезмерной силы во время протестов в Бангладеш» . Хьюман Райтс Вотч . 1 августа 2013 . Дата обращения 2 июня 2020 .
- ^ a b «Отчет об информации о стране происхождения (ИСП) Бангладеш» (PDF) . Европейская информационная сеть стран : 27. 31 августа 2013 г.
- ^ «Суд над военными преступлениями Бангладеш: Ключевые обвиняемые» . BBC News . 21 января 2012 . Проверено 22 февраля 2013 года .
- ^ "BNP осторожно приветствует протесты Шахбага" . Bdnews24.com . 13 февраля 2013 . Проверено 13 февраля 2013 года .
- ^ a b c d e f g "В Бангладеш растет число смертей, когда начинается забастовка протеста Джамаата" . BBC News . 3 марта 2013 . Проверено 3 марта 2013 года .
- ^ "Шахбагский протест идти безжалостно" . bdnews24.com . 15 февраля 2013 . Проверено 15 февраля 2013 года .
- ^ «Еще четыре человека убиты в Бангладеш; 57 человек погибли с января» . Таймс оф Индия . 2 марта 2013 . Проверено 2 марта 2013 года .
- ^ "Человек Шибир за убийством блоггера" . The Daily Star . 2 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2013 года . Проверено 2 марта 2013 года .
- ^ «Осажденные блоггеры Бангладеш» . SAMSN Digital Hub . Дата обращения 2 июня 2020 .
- ^ a b "Хрустальная ночь фашистов в Дакке" . The Milli Gazette . 19 июня 2013 . Дата обращения 1 июня 2020 .
- ^ a b «Поднимается ли нацизм в Бангладеш» . Нурулдин . 30 декабря 2013 . Дата обращения 1 июня 2020 .
- ^ а б শাহবাগকে দুষছেন যাঁরা. Протом Ало (на бенгали). 1 августа 2013 . Дата обращения 1 июня 2020 .
- ^ a b «Бангладеш | Массовое недовольство» . Экономист . 16 февраля 2013 . Дата обращения 1 июня 2020 .
- ^ а б শাহবাগে ফ্যাসীবাদের পদধ্বনি, হিটলারের তথ্যমন্ত্রী গোয়েবলস এর প্রেতাত্মার হর্ষধ্বনি. Daily Sangram (на бенгали). 17 февраля 2013 . Дата обращения 1 июня 2020 .
- ^ а б শাহবাগ আন্দোলনে ফ্যাসিবাদী ধ্বনি স্পষ্ট হয়েছে: মাহমুদুর রহমান. Приё (на бенгали). 23 февраля 2013 . Дата обращения 1 июня 2020 .
- ^ শাহবাগের দাবিকে ফ্যাসিবাদের উন্মাদনা বলল জামায়াত. Протом Ало (на бенгали). 13 февраля 2013 . Дата обращения 1 июня 2020 .
- ^ a b Талукдер Шахеб (14 июля 2013 г.), Разоблачение пропаганды: «вирусное» видео Аллама Шафи
- ^ а б "Деревья и леса прохонмно чоттор" . The Daily Star . 18 марта 2013 г.
- ^ a b «ПРИЗЫВ ВСТАТЬСЯ» . The Daily Star . 16 февраля 2013 г.
- ^ a b «Ботинки забросали в катафалк, несущий тело Гулама Азама» . bdnews24.com . 25 октября 2014 г.
- ^ a b «Возвращение туфли» . The Daily Star . 26 октября 2014 г.
- ^ a b «Армейская террористическая кампания продолжается в Дакке; свидетельства того, что военные сталкиваются с некоторыми трудностями в другом месте» (PDF) . Кабель консульства США (Дакка), Sitrep . Конфиденциально. 31 марта 1971 г. с. 3. CS1 maint: другие ( ссылка )
- ^ «Документ 125» . 2001-2009.state.gov . Проверено 5 августа 2018 .
- ^ «Документ 126» . 2001-2009.state.gov . Проверено 5 августа 2018 .
- ^ "Документ 127" . 2001-2009.state.gov . Проверено 5 августа 2018 .
- ^ «Пакистан: разорение Золотой Бенгалии» . Время . 2 августа 1971 г.
- ^ «3 МИЛЛИОНА Убитых шейха МУДЖИБа обвиняют в« величайшей резне »», The Portsmouth Herald, стр. 6, 17 января 1972 г., Портсмут, Нью-Гэмпшир.
- ^ Даммит, Марк (30 июня 2008). «Военные преступления в Бангладеш вызывают напряженность» . BBC News . Проверено 9 февраля 2013 года .
- ^ "Постановление о разакарах Восточного Пакистана, 1971" (PDF) . The Dacca Gazette Extraordinary . 2 августа 1971. Архивировано из оригинального (PDF) 4 октября 2013 года.
- ^ Дас, Tapos Kanti (11 мая 2013). «Джамаат сыграл активную роль в геноциде 1971 года: ИКТ-2» . Новый век . Дакка. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года .
- ^ Создание истории: очерки, представленные Ирфану Хабибу . Лондон: Гимн прессы Лондона. 2002. с. 579. ISBN 1-84331-0538.
- ^ Бангладеш Межпарламентский союз
- ^ Избирательная система Межпарламентский союз
- ^ "Возвращение того знаменитого письма" . The Daily Star . Проверено 8 марта +2016 .
- ^ «Годовщина смерти Джаханары Имама сегодня» . Новый век . Проверено 8 марта +2016 .
- ↑ Хан, Таманна (18 июля 2013 г.). «Теперь они могут покоиться с миром» . The Daily Star . Проверено 29 декабря 2013 года .
- ^ «Зия завоевывает власть в Бангладеш» . CNN . 5 октября 2001 . Проверено 27 декабря 2018 года .
- ^ «КОНЕЦ НИЗАМИ» . The Daily Star .
- ^ "Как отец, как сын" . The Daily Star . 18 ноября 2015.
- ^ «Тело Дакки перечисляет военных преступников 1971 года» . Индеец . 4 апреля 2008 года в архив с оригинала на 4 июля 2014 года . Проверено 19 сентября 2010 года .
- ^ Хуссейн, Ahmede (11 июля 2008). «Незавершенная революция Бангладеш» . Журнал Star Weekend . Дакка: The Daily Star . Проверено 19 сентября 2010 года .
- ^ a b Маник, Джульфикар Али; Тушер, Хасан Джахид (26 марта 2010 г.). «Сцена для военных испытаний» . The Daily Star .
- ^ «Нет против выиграли военные преступники» , The Daily Prothom Alo , 31 декабря 2008, собранный из МИХ Медиа Архива
- ^ Julhas Alam, " Бангладеш борется с испытаниями от '71 войны ", The Guardian , 21 декабря 2011 года
- ^ "Исторический оползень для Хасины" . bdnews24.com . Дакка. 30 декабря 2008 . Проверено 19 сентября 2010 года .
- ^ «Лига Авами побеждает на выборах в Бангладеш» . CNN . 30 декабря 2008 . Проверено 19 сентября 2010 года .
- ^ "JS принимает предложение судить военных преступников" . The Daily Star . 30 января 2009 г.
- ^ "Бангладеш Архив геноцида" . genocidebangladesh.org . Архивировано из оригинала 8 марта 2010 года . Проверено 3 декабря 2014 .
- ^ "Военный уголовный процесс по международному преступлению" . The Daily Star . 26 марта 2009 г.
- ^ «Заключение Юридической комиссии по техническим аспектам Закона о международных преступлениях (трибуналах) 1973 года (Закон № XIX 1973 года)» (PDF) . Проверено 19 сентября 2010 года .
- ^ a b «Закон с поправками, внесенными в суды по делам о военных преступлениях» . The Daily Star . 10 июля 2009 г.
- ^ "Прокурор начинает заявление против SQ Chy" . Bdnews24 . 3 мая 2012 г.
- ^ "Мы подождем, смотрим: Джамаат по делу о военных преступлениях" . Thaindian News . IANS. 26 марта 2010 г.
- ^ a b «Создан Трибунал по военным преступлениям, названы прокуроры, следственное агентство» . UNBconnect . 25 марта 2010. Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года . Проверено 10 февраля 2013 года .
- ^ «Бангладеш сажает в тюрьму лидера исламской партии на всю жизнь» . Хранитель . Лондон. 5 февраля 2013 . Проверено 6 февраля 2013 года .
- ^ "66 проведенных во время охваченной насилием забастовки Джамаата" . BDNews24 . 5 февраля 2013 . Проверено 8 февраля 2013 года .
- ↑ a b Habib, Haroon (16 февраля 2013 г.). «В Шахбахе, четвертом пробуждении Бангладеш» . Индус . Ченнаи, Индия . Проверено 17 февраля 2013 года .
- ^ a b c «Протест в социальных сетях» . BDNews24 . 6 февраля 2013 . Проверено 8 февраля 2013 года .
- ^ Alam, Julhas (8 февраля 2013). «Сотни тысяч людей митингуют в Бангладеш, требуя казни подозреваемых в военных преступлениях 1971 года» . Торонто Стар . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 9 февраля 2013 года .
- ^ «Протестующие продолжают требовать смертной казни для бангладешского военного преступника Абдула Квадера Молла» . newstrackindia . 8 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2013 года . Проверено 9 февраля 2013 года .
- ^ "Изобилующие тысячи людей скандируют« Повесьте их всех » » . Bdnews24.com . 8 февраля 2013 . Проверено 9 февраля 2013 года .
- ^ Alam, Julhas (8 февраля 2013). «Бангладеш призывает к смертной казни за военные преступления» . ABC News . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинального 11 февраля 2013 года . Проверено 9 февраля 2013 года .
- ^ «Общенациональные протесты в Б'деше; требовали смерти для военных преступников» . зиньюс . 9 февраля 2013 . Проверено 9 февраля 2013 года .
- ^ a b c "Клятва" . The Daily Star . 9 февраля 2013 г.
- ^ মৃত্যুদণ্ড না হওয়ায় হতাশা, ক্ষোভ. Протом Ало (на бенгали). 6 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Проверено 12 февраля 2013 года .
- ^ "Бангладеш замолкает для казни военных преступников" . www.asiaone.com . Проверено 5 августа 2018 .
- ^ "Тишина сильнее слов" . The Daily Star . 12 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 года .
- ^ Суман, Кабир. «Оловянный минит (три минуты)» . kabirsumanonline.com . Проверено 13 февраля 2013 года .
- ^ সুমনের 'তিন মিনিট'[Оловянная минута Сумана]. Протом Ало (на бенгали). 13 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Проверено 2 марта 2013 года .
- ^ a b «Закон до 26 марта» . The Daily Star . 22 февраля 2013 г.
- ^ «Отряд Шахида Руми начинает голодать до смерти из-за запрета на Джамаат» . The Daily Star . 28 марта 2013 г.
- ^ «Команда Руми призывает студентов провести символическую голодовку» . Новый век . 30 марта 2013. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года.
- ^ "Отряд Руми продолжает голодать до смерти" . The Daily Star . 30 марта 2013 г.
- ^ "Приговор Sayedee в четверг" . The Daily Star . 27 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала на 1 марта 2013 года . Проверено 2 марта 2013 года .
- ^ Маник, Джульфикар Али; Хан, Махбубур Рахман (1 марта 2013 г.). «Виселица для Сайеди» . The Daily Star . Проверено 2 марта 2013 года .
- ^ а б в г д Джульфикар Али Маник; Джим Ярдли (1 марта 2013 г.). «Число погибших в результате беспорядков в Бангладеш достигло 44» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 марта 2013 года .
- ^ a b c d Девнатх, Арун; МакАскилл, Эндрю (1 марта 2013 г.). «В результате столкновений в Бангладеш погибло 35 человек после того, как исламистов приговорили к повешению» . Bloomberg Business . Проверено 1 марта 2013 года .
- ^ a b c «Приговор Бангладеш за военные преступления вызывает еще большее насилие» . BBC News . 1 марта 2013 . Проверено 1 марта 2013 года .
- ^ a b c d Наим-уль-Карим (2 марта 2013 г.). «4 человека погибли, сотни ранены в результате продолжающихся беспорядков в Бангладеш» . Синьхуа . Проверено 2 марта 2013 года .
- ^ "Мужчины джамаата нападают на индусов в Ноакхали" . bdnews24 . 28 февраля 2013 . Проверено 5 марта 2013 года .
- ^ «Остановить насилие против индуистов: ежедневно Бангладеш» . Zee News . 4 марта 2013 . Проверено 5 марта 2013 года .
- ^ «Бангладеш: Халеда Зия осуждает нападения на индусов, требует расследования» . Таймс оф Индия . 5 марта 2013 . Проверено 5 марта 2013 года .
- ↑ Хабиб, Харун (1 марта 2013 г.). «44 человека убиты в результате насилия в Бангладеш» . Индус . Ченнаи, Индия . Проверено 5 марта 2013 года .
- ^ «Бангладеш: волна жестоких нападений на индуистское меньшинство» . Международная Амнистия . 6 марта 2013 . Проверено 9 марта 2013 года .
- ^ «Амнистия призывает защищать индуистов» . 7 марта 2013 . Проверено 9 марта 2013 года .
- ^ Bose, Sarmila (2011). Счет мертвых: Воспоминания о войне в Бангладеш 1971 года . Лондон: Hurst and Co., стр. 73, 122. ISBN. 978-1-84904-049-5.
- ^ «Восточный Пакистан: даже небеса плачут» . Время . 25 октября 1971 . Проверено 20 октября 2009 года .
- ^ a b «Ассамблея Хефазата Ислам Бангладеш и нарушения прав человека» . Odhikar . 10 июня 2013 . Проверено 7 августа 2014 .
- ^ a b «Протесты бушуют третий день из-за военных преступлений в Бангладеш, исламистов» . Рейтер . 7 февраля 2013 г.
- ^ Preetha, Sushmita S (7 февраля 2013). «Тысячи людей присоединяются к сидячей забастовке Шахбаха» . Проверено 7 февраля 2013 года .
- ↑ Ахмед, Анис (6 февраля 2013 г.). «Протестующие требуют смерти за военные преступления в Бангладеш исламистов» . Рейтер . Проверено 7 февраля 2013 года .
- ^ «Люди ворвались в протесты» . Новый век . 7 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 7 февраля 2013 года .
- ^ «Вердикт мог бы быть другим, если бы люди вышли на улицы раньше: Квамрул». Архивировано 10 февраля 2013 года в Wayback Machine , Новости
- ↑ Саркар, Ашутош (9 февраля 2013 г.). «Правительство, защита готова подавать апелляции» . The Daily Star .
- ^ «Положение об апелляции одобрено: Кабинет министров одобряет изменение судебного акта по военным преступлениям» . The Daily Star . 12 февраля 2013 г.
- ^ "Джамаат звонит Харталу в Ctg на завтра" . The Daily Star . 8 февраля 2013 г.
- ↑ Фарид, Ахмед (16 февраля 2013 г.). «Протесты, выносящие приговор по военным преступлениям в Бангладеш, становятся смертельными» . CNN . Проверено 21 февраля 2013 года .
- ^ "Джамаат, Шибир нападают на полицейских по всей стране" . bdnews24.com . 28 января 2013 . Проверено 8 февраля 2013 года .
- ^ "Джамаат, полиция нападения Шибир в Хулне" . bdnews24.com . 6 февраля 2013 . Проверено 7 февраля 2013 года .
- ^ "Джамаат, люди Шибир подожгли 2 машины в КТГ" . The Daily Star . 7 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Проверено 8 февраля 2013 года .
- ^ a b «Мужчины Джамаат-Шибир неистовствуют» . Новый век . 29 января 2013 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Проверено 21 февраля 2013 года .
- ^ «Джамаат-Шибир развязал террор в нескольких районах» . Независимый . 28 января 2013 . Проверено 21 февраля 2013 года .
- ^ a b «Трое застреленных в КТГ во время Хартал Джамаат-Шибир» . Независимый . 5 февраля 2013 . Проверено 21 февраля 2013 года .
- ^ "40 раненых в полиции и столкновении Джамаат-Шибир в Рангпуре". Бангладеш Сангбад Снагстха (BSS) .
- ^ «Джамаат становится жестоким, столкновение с полицейскими по всей стране; 168 ранены» . UNBconnect . Архивировано из оригинала 17 июня 2015 года . Проверено 21 февраля 2013 года .
- ^ a b «Столкновение Джамаата и Шибир с полицией по всей стране» . Новый век . 11 ноября 2012 года Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Проверено 21 февраля 2013 года .
- ^ "Буйство джамаата продолжается" . The Daily Star . 14 февраля 2013 . Проверено 21 февраля 2013 года .
- ^ Хак, Enamul (18 февраля 2013). «Сиднейские студенты с Шахбагом» . The Daily Star .
- ^ "timesworld24.com-последние новости :: মোল্লার ফাঁসি: আন্দোলন মালয়েশিয়াতেও" . Архивировано из оригинального 18 марта 2016 года . Проверено 5 августа 2018 .
- ^ "Кельн присоединяется к Шахбагу в знак солидарности" . bdnews24.com . 16 февраля 2013 г.
- ^ "Бангладеш Фотогалерея: Последние изображения, Лучшие фотографии новостей, Изображения о Бангладеш" . Первый пост . Проверено 5 августа 2018 .
- ^ «Иностранцы выражают солидарность с протестующими Шахбага» . Бангладеш Сангбад Сангстха (BSS) . 11 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 13 ноября 2015 года .
- ^ «Бангладешцы в Мельбурне выражают солидарность с протестами Шахбага» . Новый век . 11 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года.
- ^ «Протестующий Шахбах убит» . bdnews24.com .
- ^ Коэн, Ник (17 февраля 2013 г.). «Муки Бангладеш приходят в Лондон» . Хранитель . Проверено 14 марта 2013 года .
Конфликт между Шахбагом и Джамаатом уже дошел до Лондона.
9 февраля местные сторонники восстания провели демонстрацию в парке Алтаб-Али, редком зеленом участке рядом с Уайтчепел-роуд в лондонском Ист-Энде.
Их встретили джамаати.
«Они забросали наших людей камнями», - сказал мне один из организаторов протеста.
«Там были старики, женщины и дети, но они все равно напали на нас».
- ^ a b «Министр Великобритании хвалит протесты Шахбага» . Независимый . Дакка. 20 февраля 2013 . Проверено 10 марта 2013 года .
- ^ "Министр Великобритании приветствует демонстрацию Шахбага" . bdnews24.com . 18 февраля 2013 . Проверено 10 марта 2013 года .
- ^ «Кровожадность в Бангладеш: поиски правосудия пошли не так» . Форум мировых дел Флетчера . 27 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года.
- ^ https://www.opendemocracy.net/opensecurity/william-gomes/shahbagh-what-revolution-whose-revolution#.US2thTO4AP0.twitter
- ^ "Парадоксы протестов Шахбага Бангладеш" . Лондонская школа экономики . 21 марта 2013 . Дата обращения 2 июня 2020 .
- ^ "Операторы кабельного телевидения Srimangal прекращают транслировать телевидение Diganta" . The Daily Star . 10 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 года . Проверено 11 февраля 2013 года .
- ^ "Протесты вспыхивают в Бангладеш после приговора военных преступлений" . CNN . 7 февраля 2013 г.
- ^ a b Ахмед, Анис (8 февраля 2013 г.). «Протестующие в Бангладеш за военные преступления обращают гнев на враждующих политиков» . Рейтер . Проверено 1 апреля 2013 года .
- ^ "Тысячи в Бангладеш протестуют против военных преступлений" . Аль-Джазира английский . 7 февраля 2013 г.
- ^ Маник, Julfikar (12 февраля 2013). «Политика Бангладеш потрясена ежедневными демонстрациями» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 февраля 2013 года .
- ^ Филипп Hensher (19 февраля 2013). «Войну, которую Бангладеш никогда не забудет» . Независимый . Лондон . Проверено 5 марта 2013 года .
- ^ Sabbir Мир (9 февраля 2013).বাংলাদেশে যুদ্ধাপরাধীদের ফাঁসির দাবিতে শাহবাগে পঞ্চম দিনের মতো বিক্ষোভ চলছে[Продолжение событий BBC Bangla]. BBC Bangla (на бенгали) . Проверено 9 февраля 2013 года .
- ^ শাহবাগের বিক্ষোভ থেকে একজন[Интервью с протестующим из Шахбаха]. BBC Bangla (на бенгали). 7 февраля 2013 . Проверено 9 февраля 2013 года .
- ^ a b «Шахбагская битва теперь в киберпространстве» . bdnews24.com . 10 февраля 2013 . Проверено 4 апреля 2013 года .
- ^ a b Анам, Тахмима (13 февраля 2013 г.). «Протестующие Шахбаг против Мясника Мирпура» . Хранитель . Лондон . Проверено 4 апреля 2013 года .
- ^ "Вызывающая толпа сражается с пропагандистской войной" . bdnews24 . 11 февраля 2013 г.
- ^ Prokopp, Кристиан (9 февраля 2013). «Шахбаг онлайн» . Daily Ittefaq .
- ^ Prokopp, Кристиан (15 февраля 2013). «Шахбагский вопль» . Daily Ittefaq .
- ^ "Билл запретить Джамаат в пути" . 12 февраля 2013 г.
- ^ «Уголовное обращение (A) 24/2013» . Верховный суд Бангладеш . Архивировано из оригинала 17 июня 2015 года.
- ^ «Мясник Мирпура Молла должен умереть, - говорит SC» . bdnews24 . 17 сентября 2013 г.
- ^ "Оруэлловская антиутопия в Бангладеш" . южнокорейский журнал . 8 ноября 2019 . Дата обращения 5 июня 2020 .
- ^ কার ঘরে শাহবাগ আন্দোলনের ফসল[Кто добился успеха в протесте Шахбага?]. banglanews24 (на бенгали). 8 марта 2013 . Дата обращения 4 июня 2020 .
- ^ শাহবাগ কি বিপ্লব[Шахбаг - революция?]. bdnews24.com (на бенгали). 21 февраля 2013 г.
- ^ "Восемь лет судебных процессов над военными преступлениями" . Dhaka Tribune . 18 августа 2018.
- ^ "Босс джамаата, 91 год, получает 90 лет тюрьмы за военные преступления" . Таймс оф Индия . 16 июля 2013 г.
- ^ а б শাহবাগের সড়কগুলো বন্ধ কেন?[Почему перекрыта дорога Шахбаг?]. Протом Ало (на бенгали). 18 марта 2013 . Дата обращения 5 июня 2020 .
- ^ "Имран Х. Саркер и Бенджир Ахмед в прямом эфире на RTV, ইমরান এইচ সরকারের পিছনে কত টাকা ব্যায় করে সরকার" . Youtube . Дата обращения 13 февраля 2020 .
- ^ "Лидер Раджшахи А.Л. в больнице Дакки" . bdnews24.com . 18 марта 2013 г.
- ^ "Сетчатка сетчатки разрушается правящей партией перед полицией 19 февраля 2013 г." . Youtube . Дата обращения 13 февраля 2020 .
- ^ «Бангладешские СМИ сталкиваются с насилием из-за протестов Шахбага, февраль 2013 г.» . Youtube . Дата обращения 15 февраля 2020 .
- ^ "Диганта, исламское телевидение вне эфира" . The Daily Star . 7 мая 2013 . Дата обращения 4 июня 2020 .
- ^ "Исполняющий обязанности редактора Амара Деша задержан, помещен под стражу на 13 дней" . Независимый . Дакка. 12 апреля 2013 . Проверено 12 апреля 2013 года .
- ^ রাজনৈতিক কর্মসূচীতে জড়ানো হচ্ছে শিশুদেরও[Дети используются в политике]. BBC Bangla (на бенгали). 7 мая 2013 . Дата обращения 4 июня 2020 .
- ^ রাজনীতিতে শিশুদের অমানবিক ব্যবহার[Бесчеловечное использование детей в политике]. bdnews24.com (на бенгали). 14 мая 2013 . Дата обращения 4 июня 2020 .
- ^ "Карты Сахбага Google" . Карты Google . Дата обращения 15 февраля 2020 .
- ^ "4011 Соблюдается 3-х минутное молчание" . banglanews24.com . 12 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года .
- ^ "Нация соблюдает трехминутное молчание во вторник" . banglanews24.com . 11 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года .
- ^ «Шибирь развязывает быстрый ужас» . The Daily Star . 13 февраля 2013 г.
- ^ Hasan, Rashidul (13 февраля 2013). «Анархия, а не митинг» . The Daily Star .
- ^ «Суд над военными преступлениями в Бангладеш: блоггер убит, насилие возрастает» . Первый пост . 17 февраля 2013 . Проверено 21 февраля 2013 года .
- ^ "Протестующие Шахбаха клянутся отомстить за убийство блоггера" . Индус . 16 февраля 2013 . Проверено 21 февраля 2013 года .
- ^ «Горе превращается в силу» . The Daily Star . 17 февраля 2013 . Проверено 21 февраля 2013 года .
- ^ «Шахбахские протесты: поднят государственный флаг, в городских школах поют гимн» . Независимый . Дакка. 17 февраля 2013 г.
- ^ «Сторонники Шахбаха объявляют о новом плане проведения массового митинга 21 февраля» . Независимый . Дакка. 18 февраля 2013 г.
- ^ "Массовый митинг Шахбаха 21 февраля" . bdnews24 . 18 февраля 2013 г.
- ^ «Бдение Шахбага призывает к совместной борьбе с Джамаатом» . Независимый . Дакка. 19 февраля 2013 г.
- ^ «Исламские группы требуют смертной казни для блоггеров Шахбага» . Независимый . Дакка. 19 февраля 2013 г.
- ^ «Активисты Шахбаха вывести движение на массовый уровень» . Независимый . Дакка. 20 февраля 2013 г.
- ^ "С новым трюком?" . The Daily Star . 20 февраля 2013 г.
- ^ «В этом месяце опасались массированного саботажа» . bdnews24 . 21 февраля 2013 г.
- ^ "Активисты джамаата сходят с ума в столице" . bdnews24 . 22 февраля 2013 г.
- ^ «Четверо убиты, более 250 ранены в ожесточенных столкновениях» . Независимый . Дакка. 22 февраля 2013 г.
- ^ "Нападение активистов джамаата на Силхет Шахид Минар" . bdnews24 . 22 февраля 2013 г.
- ^ "Предприятия Силхет Джамаат горят" . bdnews24 . 22 февраля 2013 г.
- ^ «Активисты джамаата разрушают многие магазины и здания» . Независимый . Дакка. 22 февраля 2013 г.
- ^ " ' Джамаат-Шибир' атакует Раджшахи Манча" . bdnews24 . 22 февраля 2013 г.
- ^ "6 журналов атакованы в Читтагонге" . bdnews24 . 22 февраля 2013 г.
- ^ «Джамаат, союзники наводят ужас» . The Daily Star . 22 февраля 2013 г.
- ^ «Нападения, буйство в крупных городах» . The Daily Star . 22 февраля 2013 г.
- ^ «Движение Шахбаг длится один месяц» . bdnews24.com . 6 марта 2013 . Проверено 8 марта 2013 года .
Внешние ссылки [ править ]
- #shahbag
- Протест Шахбага 2013
- Архив геноцида в Бангладеш
