Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Студенты из поколения
88 ၈၈ မျိုးဆက် ကျောင်းသားများ
Группа студентов "Поколение 88" seal.png
Знак Студентов поколения 88
Формирование2005 г.
Главное управлениеЯнгон , Мьянма
Обслуживаемый регион
Мьянма (Бирма)
Официальный язык
Бирманский
Часть серии о
Демократические движения в Мьянме
Флаг Национальной лиги за демократию.svg
Боевой павлиньим флагом
Фон
Бирма после обретения независимости
Внутренний конфликт в Мьянме
Бирманский путь к социализму
Государственный совет мира и развития
Государственный административный совет
Массовые протесты
Восстание 8888  · Шафрановая революция  · Весенняя революция
Уступки и реформы
Дорожная карта к демократии
Новая конституция
Реформы 2011 года
Выборы
1990  · 2010  · 2012  · 2015  · 2020
Организации
Национальная лига за демократию  · Группа студентов из поколения 88  · Кампания в Бирме, Великобритания  · Коалиция за свободную Бирму  · Кампания США за Бирму  · Волна поколений  · Демократический фронт всех студентов Бирмы  · Третья сила  · Комитет, представляющий Pyidaungsu Hluttaw
Цифры
У Ну  · Аунг Ги  · Тин Оо  · Аунг Сан Су Чжи  · Мин Ко Наинг  · Тхейн Сейн  · Доктор Саса
похожие темы
Права человека в Мьянме  · Политика Мьянмы  · Международные отношения Мьянмы

Студенты поколения 88 ( бирманский : ၈၈ မျိုးဆက် ကျောင်းသားများ ) - бирманское продемократическое движение, известное своей активностью против военной хунты страны . Многие из ее членов были заключены в тюрьму правительством Бирмы по обвинению в «незаконном использовании электронных средств массовой информации» и «создании незаконной организации». Ряд западных правительств и правозащитных организаций призвали освободить членов группы на том основании, что они являются политическими заключенными .

Восстание 8888 [ править ]

Группа получила свое название от Восстания 8888 , серии протестов под руководством студентов в 1988 году, противостоящих военному правлению Не Вин . [1] В сентябре 1987 года Не Вин без предупреждения аннулировал большинство деноминаций кьят , в результате чего многие люди потеряли свои сбережения в одночасье. [2] Особенно пострадали студенты, которые копили деньги на оплату обучения. [2] Объявление привело к беспорядкам в нескольких университетах. [3] Ситуация еще более усугубилась из-за стрельбы в протестующего студента Телефон Мау во время столкновения с полицией 12 марта 1988 года. [4]Протесты продолжали расти в течение августа того же года, и 8 августа 1988 г. (8-8-88) началась всеобщая забастовка, от которой позже восстание получило свое название. [5]

Кульминацией протестов стали всеобщие выборы 1990 года , на которых оппозиционная партия Аунг Сан Су Чжи « Национальная лига за демократию» получила 392 места из 492 имеющихся. [6] Однако военные отказались признать результаты и продолжили управлять страной как Государственный совет мира и развития (ГСМР). [6] После переворота многие будущие члены Студенческой группы «Поколение 88» были заключены в тюрьму за участие в продемократической деятельности, в том числе Мин Ко Наинг , [7] Мие Ми , [8] Хтай Киве , [9] Пьоне Чо и Нилар Тейн. [10]

Основание и ранняя деятельность [ править ]

Группа студентов «Поколение 88» была основана в 2005 году. [8] [11] Аналитик The Asia Times описал их как «не политическую партию, а скорее движение, состоящее из поколения студентов, которые были активны во время восстания за демократию в 1988 году. ". [12] В октябре 2006 года группа путешествовала по стране, символически одетая в белое, чтобы собрать подписи под петицией, призывающей к освобождению всех предполагаемых политических заключенных Бирмы. Они доставили 535 580 подписей как в ГСМР, так и в Организацию Объединенных Наций. [12]В ноябре группа организовала многорелигиозную молитвенную кампанию с призывом к миру, помощи жертвам недавнего наводнения и освобождению политических заключенных, а в январе 2007 года они призвали граждан Бирмы написать свои жалобы председателю SPDC Тану. Шве в кампании под названием «Открытое сердце». [12] [13]

Роль в Saffron Revolution [ править ]

Когда рост цен на топливо и сырье привел к крупным протестам в Янгоне в августе 2007 года, группа студентов поколения 8888 сыграла важную роль в организации протестов. [14] Самый крупный из этих митингов собрал более ста тысяч протестующих, в первую очередь несколько буддийских монахов , дав восстанию популярное прозвище «Шафрановая революция» из-за цвета их одежд. [15] В рамках протестов Студенческая группа «Поколение 88» организовала митинги петиций и молитвенные бдения, призывающие к демократии. [16] New York Times описала член группы Мие Ми как «известную на фотографиях и видео первых небольших демонстраций», отметив, что она появилась на кадрах «с поднятым кулаком».[17] Нилар Тейн также организовал марш протеста с участием около 500 человек. [18]

В августе 2007 года были арестованы несколько ключевых членов группы, в том числе Мин Ко Наинг, Ко Ко Ги , Мин Зея , Ко Джимми, Пьоне Чо , Арнт Бве Кьяу и Мья Ай . [19] Другие бежали, в том числе Мие Мие, Хтай Киве и Нилар Тейн. Хтай Киве был одним из последних, кого схватили, в результате чего New York Times назвала его «самым разыскиваемым человеком Бирмы». [17] 13 октября он был арестован на каучуковой плантации вместе с другими членами группы Ми Мие, Зау Хтет Ко Ко , Аунг Ту и Хайн Хтетом . [8]

Длительное уклонение Нилар Тейн от сил государственной безопасности также получило постоянное освещение в международной прессе, так как ей пришлось оставить свою четырехмесячную дочь с родственниками, чтобы спрятаться в безопасности. (Муж Нилар Тейн, Ко Джимми, уже был арестован). [18] [20] Она не была задержана до 10 сентября 2008 года, когда она поехала навестить мать Муравья Бве Кьяу. [21]

Судебный процесс и международная реакция [ править ]

11 ноября 2008 года Хтай Киве, Мин Ко Наинг, Ко Джимми, Нилар Тейн, Мие Ми и девять других участников 88 Generation были осуждены по четырем пунктам обвинения в «незаконном использовании электронных средств массовой информации» и одному пункту обвинения в «создании незаконной организации». на общую сумму 65 лет лишения свободы за каждого. [22] Мин Зея, как сообщается, ответил судье: «Всего 65 лет?» [23], а Мие Ми, как сообщается, закричала: «Мы никогда не испугаемся!» [24] Фотограф группы Зау Хтет Ко Ко и другие участники были приговорены к лишению свободы на срок от трех до одиннадцати лет. [25] Бирманское правительство также обвинило группу в заговоре с целью терроризма и в том, что она находилась под влиянием иностранных держав.утверждая, что частный американецВ прошлом году группа доставила студентам «Поколение 88» 30 000 долларов США через западное посольство. Представитель SPDC также сообщил, что посольство США помогло Хтай Киве избежать ареста. [26]

Amnesty International осудила приговоры и назвала их узниками совести , призвав к их немедленному освобождению. [27] [28] Хьюман Райтс Вотч заявила, что считает членов группы политическими заключенными, и призвала к их немедленному и безоговорочному освобождению [29], как и Фронтлайн . [30] В том же году, когда был вынесен приговор, Американская федерация учителей наградила группу студентов из поколения 88 президентской международной премией за демократию «за ее приверженность борьбе за демократию и свободу в Бирме». [31]

В ноябре 2010 года страны Австралии, Австрии, Бельгии, Канады, Дании, Финляндии, Франции, Германии, Греции, Италии, Нидерландов, Новой Зеландии, Норвегии, Испании, Швеции, Швейцарии, Великобритании и США представили проект резолюции Организация Объединенных Наций по имени призывает Бирму освободить Мин Ко Наинга и других демократических активистов, среди множества других требований, связанных с правами человека. [32]

Тюремное заключение и сообщения о жестоком обращении [ править ]

Сообщается, что после вынесения приговора члены группы студентов «Поколение 88» столкнулись с многочисленными трудностями в тюрьме. В 2008 году здоровье Ми Ми, как говорили, ухудшается в результате ее заключения, [28] в связи с спондилез , артрит , [33] и предполагаемое отсутствие лечения болезни сердца. [34] В том же году Госдепартамент США предупредил, что Мин Ко Наинг, как сообщается, подвергается риску слепоты из-за того, что тюремные власти намеренно отказываются от лечения. [35] В январе 2009 года семья Нилар Тейн услышала информацию из вторых рук о том, что у нее развилась язвенная болезнь, и были обеспокоены тем, что ее здоровье может ухудшиться, [36]а в декабре 2010 года они сообщили, что тюремные власти запретили им видеться с ней, даже чтобы привести ребенка Нилар Тейн на свидание. [37] Шурин Хтая Киве сообщил, что Хтай Киве похудел в заточении и проводил свой тюремный срок за чтением, медитацией и изучением экономики; [38] Хьюман Райтс Вотч заявила, что его часто содержали в одиночной камере. [39]

Выпуск [ править ]

13 января 2012 года ряд активистов «Поколения 88» были освобождены в рамках более широкой амнистии заключенных. Среди освобожденных активистов «Поколения 88» были Мин Ко Наинг, Нилар Тейн, Ко Джимми, Пьоне Чо , Муравей Бве Чжо, Ко Ко Ги, Мар Мар Оо, Тет Тет Аунг и другие. [40]

Ответ на геноцид рохинджа [ править ]

В то время как 88 активистов поколений превозносят западных правительствами и организациями для их продемократии активности, некоторые ключевые члены были вовлечены в отрицании или защите актов геноцида рохингие (продолжающееся преследование mostly- Мьянма мусульманской рохингья меньшинства), в значительной степени противостояли западное общество. [41] [42]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Профиль: 88 студентов поколения" . BBC News . 22 августа 2007 . Проверено 8 мая 2011 года .
  2. ^ a b «Протесты Бирмы 1988 г.» . BBC News . 25 сентября 2007 года. Архивировано 11 мая 2011 года . Проверено 8 мая 2011 года .
  3. ^ Лвин, Nyi Nyi. (1992). Интервью студентов-беженцев . Отчет о ситуации в Бирме и Индии.
  4. ^ Будро, Винсент. (2004). Сопротивление диктатуре: репрессии и протест в Юго-Восточной Азии. Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-83989-1 . п. 193. 
  5. ^ Такер, Шелби. (2001). Бирма: Проклятие независимости. Плутон Пресс. ISBN 978-0-7453-1541-6 . п. 228 
  6. ^ а б Нолен, Д., Гротц, Ф. и Хартманн, К. (2001) Выборы в Азии: Справочник данных, Том I , стр. 611 ISBN 0-19-924958-X 
  7. ^ "О Мин Ко Наинг" . Ассоциация помощи политическим заключенным. 21 марта 2004 года архивации с оригинала на 2 июня 2011 года . Проверено 8 мая 2011 года .
  8. ^ a b c "Mie Mie" (PDF) . Ассоциация помощи политическим заключенным. Архивировано 2 июня 2011 года из оригинального (PDF) . Проверено 8 мая 2011 года .
  9. ^ "Ко Хтай Киве Биография" . Бирма Конфиденциально. 19 октября 2007 . Проверено 21 апреля 2011 года .
  10. ^ «Мьянма: Страх пыток или жестокого обращения: Нилар Тейн» . Международная амнистия. 12 сентября 2008 . Проверено 17 апреля 2011 года .
  11. ^ Тейн, Seinenu. «Герои свободы: 88-е поколение Бирмы и наследие Манделы» . PsychoculturalCinema.com . Психокультурное кино . Проверено 15 июня +2016 .
  12. ^ a b c Бертил Линтнер (25 января 2007 г.). «Поколение Мьянмы 88 достигает совершеннолетия» . Asia Times . Архивировано 2 февраля 2007 года . Проверено 8 мая 2011 года .CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  13. ^ Тейн, Seinenu. «Герои свободы: 88-е поколение Бирмы и наследие мандалы» . Психокультурное кино . Elemental Productions . Проверено 30 мая 2016 .
  14. ^ «Ключевые активисты арестованы в Бирме» . BBC News . 13 октября 2007 . Проверено 21 апреля 2011 года .
  15. ↑ Дженни Бут и агентства (24 сентября 2007 г.). «Военная хунта угрожает монахам Бирмы» . The Times . Архивировано 29 апреля 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 года .
  16. ^ «Хунта Мьянмы заставляет участников марша за демократию остановить» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 24 августа 2007 . Проверено 8 мая 2011 года .
  17. ^ а б Сет Миданс (14 октября 2007 г.). «В Мьянме арестованы 4 главных диссидента, сообщает правозащитная группа» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 мая 2011 года .
  18. ^ а б Эндрю Хардинг (8 января 2008 г.). «Скрытая жизнь бирманской оппозиции» . BBC News . Проверено 17 апреля 2011 года .
  19. ↑ Гленн Кесслер, США осуждают бирманские аресты 13 диссидентов: резкое повышение цен стимулирует протесты Washington Post, 23 августа 2007 г.
  20. ↑ Эндрю Хардинг (22 сентября 2007 г.). «В бегах в Бирме» . BBC News . Проверено 8 мая 2011 года .
  21. ^ Ко Хтве (9 декабря 2010). «Голодовцу Нилару Тейну запрещено видеться с дочерью» . Иравади . Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года . Проверено 17 апреля 2011 года .
  22. ↑ Джонатан Хед (11 ноября 2008 г.). «Суровые приговоры бирманским повстанцам» . BBC News . Архивировано 11 мая 2011 года . Проверено 17 апреля 2011 года .
  23. ↑ Видел Ян Наинг (11 ноября 2008 г.). «40 бирманских диссидентов приговорены к тюремному заключению на срок до 65 лет» . Иравади . Архивировано из оригинала на 1 мая 2011 года . Проверено 8 мая 2011 года .
  24. ^ "Забытые узники Бирмы" . Хьюман Райтс Вотч. 19 сентября 2009 года. Архивировано 21 мая 2011 года . Проверено 8 мая 2011 года .
  25. ^ "ДЕЛО AAPP №: 0067" (PDF) . BBC News . 13 октября 2007 г. Архивировано 2 июня 2011 г. из оригинального (PDF) . Проверено 21 апреля 2011 года .
  26. ^ «Действия монахов вызывают жесткую реакцию в Мьянме» . Нью-Йорк Таймс . 10 сентября 2007 . Проверено 21 апреля 2011 года .
  27. ^ "Мьянма, откройте тюремные двери!" (PDF) . Международная амнистия. Архивировано из оригинального (PDF) 29 апреля 2011 года . Проверено 17 апреля 2011 года .
  28. ^ a b «Освободите группу студентов поколения 88» . Международная амнистия. Декабрь 2009. Архивировано 3 июня 2011 года . Проверено 8 мая 2011 года .
  29. ^ «Бирма: свободные активисты, осужденные несправедливым судом» . Хьюман Райтс Вотч . 11 ноября 2008 . Проверено 21 апреля 2011 года .
  30. ^ «Фронтлайн осуждает суровые приговоры членам Поколения 88 и другим правозащитникам» . Хьюман Райтс Вотч. 12 ноября 2008 года архивация с оригинала на 3 июня 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 года .
  31. ^ «Награды и ораторы» . Американская федерация учителей. Архивировано из оригинального 24 июня 2011 года . Проверено 10 мая 2011 года .
  32. ^ Lalit K Джа (4 ноября 2010). «Проект резолюции ООН молчит о комиссии по расследованию» . Иравади . Архивировано из оригинального 2 -го марта 2011 года . Проверено 10 мая 2011 года .
  33. ^ Чем Htike Oo (27 ноября 2009). «Муж, жена которого - политзаключенный» . Иравади . Проверено 8 мая 2011 года .
  34. ↑ Maung Dee (6 февраля 2008 г.). «Здоровье 88 студенческого лидера Мие Ми ухудшается из-за содержания под стражей» . Mizzima News. Архивировано из оригинального 25 марта 2012 года . Проверено 8 мая 2011 года .
  35. ^ "Мин Ко Наинг рискует ослепнуть" . Mizzima News. 23 апреля 2008. Архивировано из оригинала 2 марта 2011 года . Проверено 8 мая 2011 года .
  36. ^ "Здоровье Нилара Тейна ухудшается" . Mizzima News . 20 января 2009 года архив с оригинала на 30 января 2009 года . Проверено 17 апреля 2011 года .
  37. ^ Ко Хтве (9 декабря 2010). «Голодовцу Нилару Тейну запрещено видеться с дочерью» . Иравади . Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года . Проверено 17 апреля 2011 года .
  38. ^ Ko Хтво (17 августа 2010). «Заключенный студенческий лидер осуждает выборы» . Иравади . Архивировано из оригинального 2 -го марта 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 года .
  39. ^ "Забытые узники Бирмы" . Хьюман Райтс Вотч. Архивировано 21 мая 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 года .
  40. ^ «Бирма: освобождены политические заключенные» . Хьюман Райтс Вотч . Проверено 30 ноября 2014 года .
  41. ^ «Активисты, которых отстаивают правозащитные группы, имеют историю распространения сообщений против рохинджа», 24 мая 2020 г., Frontier Myanmar , получено 1 июня 2020 г.
  42. ^ "88 Generation Peace and Open Society Stand by Govt on Rakhine", 13 сентября 2017 г., The Irrawaddy , получено 1 июня 2020 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Профиль группы на BBC News