9/11 - это франко-американский документальный фильм 2002 года о терактах 11 сентября в Нью-Йорке , в которых два самолета влетели в здания Всемирного торгового центра , что привело к их разрушению и гибели более 2000 человек. Фильм снят с точки зрения пожарной охраны Нью-Йорка . Режиссером фильма выступили братья Жюль и Гедеон Ноде и пожарный FDNY Джеймс Хэнлон [1], а продюсером - Сьюзан Зирински из CBS News.
11 сентября | |
---|---|
Написано | Том Форман Грег Кандра |
Режиссер | Жюль Ноде Гедеон Ноде Джеймс Хэнлон |
В главной роли | Роберт Де Ниро в роли хозяина |
Передал | Джеймс Хэнлон |
Композитор музыкальной темы | Ричард Фиокка Майкл Паттерсон |
Страна происхождения | США Франция |
Исходный язык | английский |
Производство | |
Продюсеры | Tom Forman Jules Naudet Gédéon Naudet Джеймс Хэнлон |
Кинематография | Жюль Ноде Гедеон Ноде Джеймс Хэнлон |
Редакторы | Ричард Барбер Майкл Малой Джейсон Шмидт Брюс Шпигель Мид Стоун |
Продолжительность | 112 минут |
Релиз | |
Исходная сеть | CBS |
Оригинальный выпуск |
|
Сюжет
Режиссеры Джеймс Хэнлон и братья Ноде получили разрешение от пожарной службы Нью-Йорка на съемку документального фильма о пожарном, проходящем испытательный срок . Их субъектом был Антониос Бенетатос, который был назначен в пожарную часть Engine 7 / Ladder 1 / Battalion 1 на Дуэйн-стрит в Нижнем Манхэттене. Они намеревались снять фильм о первом опыте «проби» в качестве пожарного. Утром 11 сентября пожарную часть под руководством начальника батальона Джозефа В. Пфайфера вызвали из-за сообщения о «запахе газа» на улицах Черч и Лиспенард. Жюль Ноде поехал с Пфайфером, чтобы провести расследование, в то время как Гедеон остался у пожарной части, чтобы снимать «проби».
Когда пожарные батальона 1 исследовали предполагаемую утечку газа, рейс 11 American Airlines пролетел над ними. Повернув камеру, чтобы следить за самолетом, Жюль Ноде записал на пленку одну из трех известных записей, на которых первый самолет врезался в Северную башню (Башня 1) Всемирного торгового центра во время терактов 11 сентября . (Остальные были сняты чешским туристом Павлом Главой и немцем Вольфгангом Штаэле , но оба были сняты издалека и с худшего ракурса. Второй тоже был всего лишь серией неподвижных кадров.) Пожарные под руководством шефа Пфайфера были первые респонденты на месте происшествия. Ноде было разрешено следовать за начальником во время попытки спасательной операции. Ноде, шеф Пфайфер и несколько других руководителей FDNY находились в вестибюле Башни 1, когда Башня 2 была поражена вторым самолетом и когда Башня 2 в конце концов рухнула.
Пока разворачивались события во Всемирном торговом центре, Гедеон Ноде снимал Бенетатоса, которому было поручено оставаться в пожарной части, где он какое-то время был единственным пожарным. После обрушения первой башни Бенетатос вместе с бывшим начальником пожарной части Ларри Бернсом покинул пожарную часть и направился во Всемирный торговый центр. Ноде потерял с ними контакт и снимал улицы возле Всемирного торгового центра, полицейские удерживали его от приближения к месту происшествия и к его пропавшему брату. Позже он снова снимал пожарную часть, поскольку все больше и больше пожарных возвращались и пытались справиться с катастрофой. После некоторого времени неуверенности прибыл его брат, а позже также «пробный» Бенетатос в качестве последнего из пожарной команды. Бенетатос оставался на месте после обрушения второй башни и искал выживших примерно до 18:00. Все из команды выжили.
Фильм дает различные отчеты пожарных о событиях оставшейся части дня: от первоначального крушения до обрушения здания, до попыток спасти немногих выживших из-под завалов, а также о последствиях событий и признании тех, кто пострадал. погиб, включая брата старшего Пфайфера, лейтенанта двигателя 33 Кевина Пфайфера.
Выпуск и прием
10 марта 2002 года CBS транслировала 9/11 без рекламы, в ознаменование шестимесячной годовщины терактов. Его продюсировала Сьюзен Зирински. Фильм посмотрели 39,4 миллиона зрителей, получив рейтинг / долю 22,3 / 33, и это была программа с самым высоким рейтингом на той неделе. [2] Трансляция CBS, которую вел актер Роберт Де Ниро , повторила и в первую годовщину. Только в 2002 году фильм был показан в 103 странах мира. [1]
Фильм был отмечен тем, что испытуемые использовали ненормативную лексику . При обычных обстоятельствах в американских вещательных СМИ этот язык подвергался бы цензуре со стороны вещателя или Федеральной комиссии по связи . Во время трансляции документального фильма FCC не предприняла никаких действий против сети за нарушение правил непристойности, поскольку считала, что такие действия будут иметь негативный оттенок и будут интерпретированы как санация истории.
Кроме того, постановление федерального апелляционного суда от 2006 года успешно предоставило «временную остановку» Федеральной комиссии по связи США в отношении соблюдения правил о непристойности. Это позволило CBS и любым аффилированным лицам транслировать документальный фильм без правок и без страха наложения жестких штрафов. [3]
DVD документального фильма было выпущено в непосредственной близости, с кадрами Де Ниро отредактированных от него. 10 сентября 2006 года, накануне пятой годовщины терактов, CBS повторно показала фильм, который снова вел Де Ниро. Эта версия содержала обновления основных сюжетов документального фильма по состоянию на 2006 год. [4]
В воскресенье, 11 сентября 2011 года, CBS транслировала 9/11: десять лет спустя, которую снова вел Роберт Де Ниро . Афтершоу было обновлено братьями Ноде, Хэнлоном и продюсером CBS News Сьюзан Зирински, чтобы включить в него новые интервью и кадры из жизни тех, кто был показан в документальном фильме десять лет спустя. [5] Программа также была сосредоточена на строительстве нового Всемирного торгового центра One и на проблемах со здоровьем, с которыми столкнулись многие из пожарных, которые служили в Ground Zero, где они подвергались воздействию горящих загрязняющих веществ. К Де Ниро присоединились братья Ноде и Джеймс Хэнлон, бывший нью-йоркский пожарный, ставший режиссером, который также присутствовал в тот день. Как и во всех предыдущих трансляциях фильма, CBS неоднократно предупреждал зрителей о дискреционных действиях до и во время трансляции.
22 августа 2016 года телеканал CNN получил права на показ фильма к 15-летнему юбилею, исполнительным продюсером, режиссером и обновлениями которого является Джеймс Хэнлон, на этот раз ведущим Денис Лири . [6]
Награды
9/11 был номинирован на множество наград и получил их, в том числе премию « Эмми» за выдающийся специальный (информационный) документальный фильм и премию Пибоди . [7] [8]
Рекомендации
- ^ a b Шерроу, Рита (11 сентября 2011 г.). «Создатели документального кино запечатлели моменты трагедии 11 сентября» . Мир Талсы . Проверено 13 сентября 2011 .
- ^ «Телереписки за 10 марта 2002 года» . TV Tango.
- ^ "Документальный фильм CBS о 9/11 становится полностью ясным" . IMDb . 9 сентября 2006 года архивации с оригинала на 19 ноября 2007 года.
- ^ «9/11 (2002) (ТВ) - Новости» . IMDb .
- ^ Хафф, Ричард (01.09.2011). «Бывший член FDNY Джеймс Хэнлон вспоминает шаги, которые привели его к документу« 11 сентября: десять лет спустя »» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 13 сентября 2011 .
- ^ Уинфри, Грэм (22 августа 2016 г.). «CNN Films представляет документальный фильм« 9/11 »к 15-летнему юбилею» .
- ^ 62-я ежегодная премия Пибоди , май 2003 г.
- ^ «9/11 (2002) (ТВ) - Награды» . IMDb .
Внешние ссылки
- 9/11 в IMDb