| Повесть о любви и тьме | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Натали Портман |
| Произведено |
|
| Сценарий от | Натали Портман |
| На основе | Повесть о любви и тьме по Амос Оз |
| В главной роли |
|
| Музыка от | Николас Брителл |
| Кинематография | Славомир Идзяк |
| Под редакцией | Эндрю Мондшейн |
| Производственные компании |
|
| Распространяется |
|
| Дата выпуска |
|
| Продолжительность | 95 минут |
| Страны |
|
| Языки |
|
| Театральная касса |
Сказка о любви и тьме ( иврит : סיפור על אהבה וחושך , романизированный : Сипур аль ахава ва'кхошех ) - драматический фильм2015года, написанный и снятый Натали Портман в ее режиссерском дебюте. Основанный на одноименном автобиографическом романе израильского писателя Амоса Оз , действие происходит в Иерусалиме в последние годы подмандатной Палестины и первые годы независимого Израиля, и в нем Амир Тесслер играет Оз, а Гилад Кахана и Портман - его родители. . Он был показан на Каннском кинофестивале 2015 года [3][4] и в разделе «Специальные презентации» Международного кинофестиваля в Торонто 2015 года . [5]
Сюжет [ править ]
Амос (Йонатан Ширай) вспоминает свое раннее детство в тогдашнем британском мандате в Палестине (ныне Израиль) со своей матерью Фанией ( Натали Портман ) и отцом Арье ( Гилад Кахана ). Его родители - евреи-ашкенази , иммигрировавшие в Иерусалим . Матери Амоса трудно жить, потому что Иерусалим - пустыня, потому что ее семья живет в Тель-Авиве , и потому что общение с ними затруднено. Амос, единственный ребенок, особенно близок со своей матерью, которая часто рассказывает ему истории, основанные на ее детстве, которые часто заканчиваются несчастливыми или жестокими концовками.
Родители Амоса регулярно одалживают его бездетной паре, с которой они дружат. Однажды эта пара взяла его в гости к своему другу, палестинскому арабу . Они предупреждают Амоса, чтобы тот вел себя тихо и не суетился, чтобы не обидеть их хозяев, но, играя с качелями, он случайно ранит маленького сына араба. В ужасе отец Амоса звонит отцу раненого мальчика и обещает оплатить все больничные расходы.
29 ноября 1947 года семья Амоса и другие жители района собрались вокруг радио на улице, чтобы услышать принятие резолюции 181 Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций , в которой был принят план раздела Подмандатной Палестины на независимые арабское и еврейское государства. Родители Амоса переполнены радостью. Отец Амоса рассказывает ему о том, как жестоко обращались с его дедом антисемиты в Европе и как теперь, когда у еврейского народа есть своя страна, этот антисемитизм исчезнет навсегда. Арье говорит Амосу, что, хотя однажды его могут запугать за то, что он интеллектуал, никто никогда не будет плохо обращаться с ним за то, что он еврей.
Вскоре после этого между арабами и евреями в Палестине вспыхивает гражданская война . Отец Амоса записывается на войну , а Амоса и других детей вербуют собирать бутылки для «коктейлей» и мешки с песком для военных действий. Одна из подруг Фании убита палестинским снайпером, когда она развешивает белье своей семьи.
Хотя война вскоре заканчивается поражением арабов, Фания впадает в глубокую депрессию и не может ни спать, ни есть. Амос и Арие изо всех сил стараются скрыть ее депрессию от своих друзей и семьи. Принимая антидепрессанты , Фаня резко обретает прежнюю жизнерадостность и начинает нормально вести себя с мужем и сыном. Однако во время еды в ресторане у нее снова случается рецидив. Сказав, что не знает, как ей помочь, Арье отправляет Фанию к сестрам в Тель-Авив. Несмотря на попытки сестер поднять ей настроение, Фания совершает самоубийство в результате умышленной передозировки в 1952 году. В голосе Амос выражает уверенность в том, что его мать чувствовала такую боль, что пришла к смерти как любовник, с которым она очень хотела соединиться. сама.
Спустя годы Амос переезжает жить в кибуц , где он работает, чтобы осуществить мечту своей матери - заставить пустыню цвести. Во время визита отца подросток Амос хвастается своей новой жизнью, но признает, что, несмотря на его попытки стать сильным и здоровым фермером, он все еще бледный и слабый интеллектуал.
Спустя десятилетия пожилой Амос Оз садится писать мемуары, начинающиеся со слова «Мать».
В ролях [ править ]
- Натали Портман в роли Фании Клауснер, урожденной Муссман
- Гилад Кахана, как Арье Клауснер
- Амир Тесслер, как Амос Клауснер (ребенок)
- Макрам Хури, как Халавани
- Йонатан Ширай, как Амос Клауснер / Оз (подросток)
- Шира Хаас в роли Фании Массман (в молодости)
- Томер Капон в роли Пионера
- Нета Рискин
Производство [ править ]
По словам Портман, она приобрела права на книгу за чаем, когда навещала Оз и его жену. Ей потребовалось восемь лет, чтобы написать сценарий и найти финансирование, в течение которых она настаивала, чтобы адаптация оставалась на иврите . [6]
Это первый фильм, в котором Портман говорит на иврите . Чтобы сыграть роль матери Амоса Оза, иммигрантки из нынешней Украины , Портман приложила немало усилий, чтобы удалить все следы американского акцента из своего иврита. [7]
Портман наняла дизайнера Альбера Эльбаза для создания костюмов, которые она носила в фильме. [8]
В марте 2016 года Focus World приобрела права на распространение театрального проката фильма в США. [9]
Прием [ править ]
Фильм получил смешанные отзывы: 71% из 58 кинокритиков на сайте онлайн-обзоров Rotten Tomatoes дали ему положительную оценку. Согласно единодушному мнению критиков, « Сказка о любви и тьме» предлагает большие вещи для дебютировавшего сценариста-режиссера Натали Портман, даже если ее охват немного превышает ее творческий потенциал ». [10]
Ссылки [ править ]
- ^ «Сказка о любви и тьме (2016) - Box Office Mojo» . Проверено 12 января 2017 года .
- ↑ Авраам Кармели, Хила Маймон (ноябрь 2016 г.). «Кино в Израиле, Годовой обзор деятельности за 2015 год» (на иврите). Центр информации и культурных исследований. п. 21. Архивировано из оригинального (PDF) 6 февраля 2018 года . Проверено 5 февраля 2018 года .
- ^ "Официальный отбор 2015" . Канны . Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года . Проверено 16 апреля 2015 года .
- ^ Джафар Али; Тартальоне, Нэнси (16 апреля 2015 г.). «Состав участников Каннского кинофестиваля 2015 - Полный список:« Море деревьев »Гаса Ван Сента,« Кэрол »Тодда Хейнса,« Inside Out » Pixar » . Крайний срок Голливуд . Проверено 16 апреля 2015 года .
- ^ Punter, Jennie (18 августа 2015). «Премьера фильма Сандры Буллок« Наш бренд - кризис »,« Правда »Роберта Редфорда в Торонто» . Разнообразие . Проверено 18 августа 2015 года .
- Рианна Галлоуэй, Стивен (6 мая 2015 г.). «Натали Портман говорит об Израиле, Нетаньяху, французском антисемитизме и« Ложном кумире »Оскара» . Голливудский репортер . Проверено 7 мая 2015 года .
- ^ "Повесть о любви и тьме - Производственные заметки" 2015
- ^ Minow, Нелл (август 2016). «Интервью: Натали Портман о« Сказке о любви и тьме » » . Belief.net . Архивировано из оригинального 24 сентября 2016 года . Проверено 24 сентября 2016 года .
- ↑ Спенсер, Джейк (7 марта 2016 г.). «Focus World приобретает« Сказку о любви и тьме » Натали Портман » . IndieWire .
- ^ «Сказка о любви и тьме» . Тухлые помидоры . Проверено 30 мая 2020 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт
- Сказка о любви и тьме на IMDb
- Сказка о любви и тьме в Box Office Mojo
- Повесть о любви и тьме на Metacritic
- Сказка о любви и тьме в Rotten Tomatoes
