Аминта - это пьеса, написанная Торквато Тассо в 1573 году, представленная во время вечеринки в саду при дворе Феррары . И актеры, и публика были знатными людьми, живущими при дворе, которые могли понять тонкие намеки поэта на этот стиль жизни в отличие от жизни пастухов, представленной идиллическим образом.
Текст написан девичьими и семеричными стихами; он разделен на пять действий.
Спектакль имеет пасторальную тему, действие происходит во времена Александра Великого . Герои - пастухи и нимфы.
История о любви Аминты к прекрасной нимфе Сильвии, которая не отвечает на его внимание и предпочитает охоту. Она рискует изнасиловать сатир, но Аминта спасает ее; однако снова она убегает от него. Аминта, обнаружив ее окровавленную вуаль, пытается покончить с собой. Теперь Сильвия раскаивается, возвращается, чтобы плакать над телом Аминты, которая все еще жива, и двое могут счастливо пожениться, следуя совету, который давали им старые и мудрые друзья.
Это было основой для нескольких оперных либретто , [ править ] , такие как:
- либретто Метастазио, на котором Моцарт основал свою оперу Il re pastore (Зальцбург, 1775)
- либретто Метастазио, на котором Антонио Маццони основал свою оперу Aminta, il re pastore (Мадрид, 1756 г.)
- сюжет балета Делиба « Сильвия» в редакции Жюля Барбье (Париж, 1876).
Запись [ править ]
Phonautogram открывающих линий этой игры является самой старой известной слышна записью человеческой речи по состоянию на май 2009 года [1]
Переводы на английский [ править ]
- Тассо, Торквато (1820) [1573]. Аминтас, Лесная сказка . пер. Ли Хант . Лондон: Т. и Дж. Оллман.
- Тассо, Торквато. Аминта: Пасторальная пьеса. Пер. Чарльз Джерниган и Ирен Марчегани Джонс. Нью-Йорк: Italica Press, 2000.
См. Также [ править ]
- Балет сэра Фредерика Эштона Сильвия
Ссылки [ править ]
Внешние ссылки [ править ]
- Аминта Тассо , перевод (с предисловием) Малкольма Хейворда
- Гранд-отель Aminta был назван в честь поэмы Торквато Тассо, родившегося в Сорренто.
Эта статья по пьесе XVI века - незавершенная . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |