Перейти к навигации Перейти к поиску
| Анджей Кмичич | |
|---|---|
| Персонаж трилогии | |
| Первое появление | Всемирный потоп |
| Последнее появление | Пожар в степи |
| Создан | Хенрик Сенкевич |
| Актер | Даниэль Ольбрыхски |
| Информация во вселенной | |
| Псевдоним | Бабинич |
| Ник | Ендрек |
| Пол | Мужской |
| Супруг | Александра Биллевичувна |
| Религия | Христианин |
| Национальность | Литовский язык |
Анджей Кмичич наиболее известен как вымышленный персонаж, созданный Генриком Сенкевичем в романе «Всемирный потоп» . Он типичный шляхтич (польско-литовский дворянин) из Речи Посполитой ; непослушный, но патриотичный. По ходу книг он превращается из злодея в героя.
В переводе Общества Коперника 1991–92 годов В.С. Куничака персонаж назван Андреем Кмитой, а не Анджеем Кмичичем. [1]
Моральное преобразование Кмичича похоже на преобразование принца Романа из книги Джозефа Конрада . [2]
Ссылки [ править ]
- ^ Сенкевич, Хенрик (1992). Пожар в степи . Пер. WS Kuniczak. Нью-Йорк: Общество Коперника Америки / Книги Гиппокрены . С. 21, 25 . ISBN 0-7818-0025-0.
- ↑ Адам Гиллон, «Некоторые польские литературные мотивы в творчестве Джозефа Конрада», Славянский и восточноевропейский журнал , Vol. 10, No. 4 (Winter, 1966), стр. 427-428.