Анурупа Деби | |
---|---|
Родное имя | অনুরূপা দেবী |
Родился | 9 сентября 1882 г. Шьямбазар , Калькутта |
Умер | 19 апреля 1958 г. |
Псевдоним |
|
Занятие | Писатель |
Язык | бенгальский |
Известные работы |
|
Супруг | Шикхарнатх Бандопадхьяй |
Дети | Амбуджнатх Бандопадхьяй [1] |
Анурупа Деби (9 сентября 1882 — 19 апреля 1958) (также известная как Анурупа Деви ) [2] была одной из самых известных писательниц в бенгальской литературе в британскую колониальную эпоху . Она также была выдающимся писателем рассказов, поэтом и социальным работником. Деби была одной из первых женщин-писателей в бенгальской литературе, получивших значительную известность и популярность. [3]
Анурупа Деби родилась 9 сентября 1882 года у тогдашнего заместителя магистрата и писателя Мукунды Мукхопадхьяй и Дхорасундари Деби в доме своего дяди по материнской линии в Шьямбазаре , Калькутта (ныне Калькутта). Социальный реформатор Бхудеб Мукхопадхьяй был ее дедом по отцовской линии. Ее дед по материнской линии, Нагендранатх Бандопадхьяй, был одним из основателей знаменитой Бангия Натьяшала . Ее старшая сестра Сурупа Деви (1879-1922) также была известной писательницей своего времени, которая писала под своим псевдонимом Индира Деви . [4]
В возрасте десяти лет она вышла замуж за Шикхарнатха Бандопадхьяя в Чинсуре, Хугли . [5] Они провели обширный период своей жизни в Музаффарпуре, штат Бихар .
Из-за тяжелого физического заболевания в детстве Анурупа Деби начала учиться немного поздно. Пока она была прикована к постели, ее старшая сестра Сурупа Деви читала Кашидаси Махабхарату и Криттиваси Рамаяну , чтобы скоротать свободное время. Кроме того, согласно правилам их семьи, в свободное от дедушки время они садились рядом с ним и каждый день слушали одну главу Махабхараты и Рамаяны . В результате Анурупа Деби легко усвоила эту тему своим умом. В этом контексте она сказала: «Хотя в то время я была неграмотной, но нельзя сказать, что я была необразованной, так как я выучила наизусть большинство историй Рамаяны-Махабхараты . В то время мне было 7 лет». [6]
Ее старшие сестры практиковались в написании стихов, читая санскритские стихи своего дедушки. Таким образом, она также получила образование в детстве под покровительством их дедушки Бхудеба Мукхопадхьяя и отца Мукунды Мукхопадхьяя. С детства у нее была особая любовь к образованию и учебе. Помимо бенгали, она значительно освоила санскрит и хинди. Она изучала множество книг различных западных ученых и поэтому познакомилась с западной наукой и философией. [4]
До середины 19 века индийские женщины были лишены образования, и люди ограничивали их только домашними делами, поскольку они оставались в основном необразованными. Для них считалось социальным «преступлением» получение образования или достижение базового уровня образования. У них вообще не было равных прав. В условиях жесткой гендерной дискриминации Деби разорвала цепь и зарекомендовала себя как выдающаяся бенгальская писательница, писательница и поэтесса своего времени. [4]
Однажды в детстве ее старшая сестра Сурупа Деви прислала ей письма на красочных бумагах в виде стихов. Прочитав это письмо, Анурупа Деви запуталась, что ей ответить. Когда она попросила совета у дедушки, Бхудеб бабу настоял на том, чтобы она написала ответ в виде стихов. По совету своего дедушки Анурупа Деви написала ответное письмо в виде стихов, как показано ниже:
পাইয়া তোমার পত্র, পুলকিত গাত্র আস্তেব্যস্তে খুলিলাম পড়িবার তরে |
পুঁথি গন্ধ পাইলাম, কারুকার্য হেরিলাম পুলক নরাগনরাগনিিন
Известно, что это стихотворение является самым первым сочинением Анурупы Деби. По ее словам,
"Я не помню, в том ли он первоначальном виде или нет, который я написал. Вероятно, это версия после обработки дедушкой. Однако это самое первое сочинение в моей жизни". [7]
Она успешно сочинила Маркандейя Чанди в стихотворении и начальную главу Валмики Рамаяны в возрасте всего 10 лет. [4]
Деби никому не рассказывала о своих первоначальных литературных начинаниях, кроме своей старшей сестры Сурупы Деви, которая писала под своим псевдонимом Индира Деви . [8] Ее первая работа была опубликована в Kuntalin Purashkar Granthamala под псевдонимом Рани Деви .
В 2013 году Свапна Датта пишет для The Hindu , Анурупа «безжалостно указывала на пороки преобладающего социального кодекса» и «Почти все ее романы были превращены в успешные театральные постановки и фильмы». [2]
В бенгальском Википедии есть оригинальный текст, относящийся к этой статье: লেখক:অনুরূপা দেবী