Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для писателя комиксов см Ари Каплан .
РаввинАрье Каплан
Личное
Родившийся
Леонард Мартин Каплан

23 октября 1934 г.
Бронкс, Нью-Йорк
Умер28 января 1983 г. (1983-01-28)(48 лет)
Бруклин, Нью-Йорк
РелигияИудаизм
НоминалПравославный
Альма-матерУниверситет Луисвилля , Университет Мэриленда
ПрофессияРаввин, писатель, физик
Еврейский лидер
ПрофессияРаввин, писатель, физик
ДолжностьРаввин
СинагогаАдас Исраэль, Бнай Шолом, Адат Исраэль, Охав Шалом
ДругойФизик
Yahrtzeit14 швата (следующее 16 января 2022 г.)
ПохороненныйМасличная гора , Израиль
РезиденцияБруклин , Нью-Йорк
СемичаРаввин Элиэзер Иегуда Финкель в Иешиве Мир в Иерусалиме

Арье Моше Элиягу Каплан ( иврит : אריה משה אליהו קפלן ; 23 октября 1934 - 28 января 1983) [1] [2] был американским ортодоксальным раввином , автором и переводчиком, известным своими знаниями физики и каббалы . [3] [4] Его хвалили как оригинального мыслителя и плодовитого писателя, и он наиболее известен своими переводами Торы , трудами по каббале и вступительными брошюрами по еврейским верованиям и философии . [5] Его работы часто рассматриваются как важный фактор в ростедвижение баал тшува . [6] [7]

Ранняя жизнь [ править ]

Арье Каплан родился в Бронксе , Нью-Йорк, в семье Сэмюэля [8] и Фанни [9] (Лакман) Каплан [10] [11] из семьи Сефарди Реканати из Салоник , Греция . [2] Его мать, Фанни Каплан, умерла 31 декабря 1947 года, когда ему было 13 лет, а две его младшие сестры, Сандра и Барбара, были отправлены в приемную семью. Каплана исключили из государственной школы после того, как он разыгрался, что привело его к тому, что он вырос «беспризорником» в Бронксе.

Каплан не вырос религиозным и был известен как «Лен». Его семья имела лишь небольшую связь с еврейской практикой, но его поощряли произносить кадиш за свою мать. В первый день на миньян, Henoch Розенберг 14-летний Klausenburger хасид , понял , что Лена была неуместна, так как он не был одет тфилин или открытие Сидур , и подружился с ним. Генох Розенберг и его братья и сестры учили Каплан иврит , и через несколько дней Каплан выучил хумаш . [12]

Когда ему было 15 лет, Каплан поступил в ешиву Тора Водаас , а в 18 лет был среди «небольшого отряда талмидим», отобранных, чтобы помочь раввину Симха Вассерману открыть ешиву Ор Эльхонон , новую ешиву в Лос-Анджелесе. [13]

Затем Каплан учился в Иешиве Мир в Иерусалиме в Израиле, где он получил семиха от некоторых ведущих раввинских авторитетов Израиля , включая Йореха Йореха от раввина Ицхака Халеви Герцога и Ядина Ядина от раввина Элиэзера Иегуды Финкеля в 1956 году [14].

До раввинского рукоположения Каплана в Мир он попросил и получил ответ ( Игрос Моше ) по вопросу разрешения / разрешения молодежного миньяна, на который родители водили бы детей. [15]

Светская карьера [ править ]

Вернувшись из Израиля в конце 1950-х годов, Каплан преподавал в Ричмонде, Вирджиния , и Бронксе, а затем переехал в Луисвилл, Кентукки . [16] В Луисвилле он преподавал в Академии Элиаху и учился в Университете Луисвилля , где он присоединился к Sigma Pi Sigma , Обществу Вудкока и Phi Kappa Phi и в конце концов получил степень бакалавра физики в 1961 году. [17] Находясь в Луисвилле, он получил степень бакалавра физики. , он встретил Тоби Гольдштейна, на котором женился 13 июня 1961 года и от которого у него было девять детей. [11] [18]

Каплан затем переехал в Hyattsville, штат Мэриленд , изучать физику в Университете штата Мэриленд и начать свою первую профессиональную позицию в качестве научного сотрудника в Национальном бюро стандартов русской гидромеханика Division, где он был ответственным за магнитогидродинамики исследования. Каплан получил степень магистра физики в Университете Мэриленда в 1963 году. [11] После окончания Каплан оставался в Университете Мэриленда в качестве научного сотрудника Национального научного фонда [19] в течение осеннего семестра 1964 года. [20] [21] [11 ] ]

Раввинская карьера [ править ]

В 1965 году Каплан сменил карьеру и начал практиковать раввином. Согласно статье от февраля 1965 года: «Благодаря его обучению и учебе с момента рукоположения, это первая кафедра раввина Каплана». [16]

Адас Исраэль (1965–1966) [ править ]

19 февраля 1965 года Каплан переехал в Мейсон-Сити, штат Айова , где стал раввином Адас Исраэль . [22] [23]

Бнай Шолом (1966–1967) [ править ]

7 августа 1966 года Каплан стал раввином в Бнай Шолом , консервативной синагоге [24] в Блоунтвилле, штат Теннесси . Он занимал эту должность до 1967 года. [25] [26]

Адат Исраэль (1967–1969) [ править ]

В 1967 году Каплан стал раввином в Адат Исраэль (ныне известном как Адат Шалом ), консервативной синагоге в Дувре, штат Нью-Джерси . Он сохранял эту позицию до 1969 года. [11]

Охав Шалом (1969–1971) [ править ]

Затем Каплан переехал в Олбани, штат Нью-Йорк , где стал раввином консервативной синагоги Охав Шалом . [27] В это время он также выполнял функции президента AJCC ( Еврейского общинного центра Олбани ) и советника Гиллеля в Консультации Бнай Брит Хиллель в Университете Олбани, SUNY . [11] [28] [29] [30]

Бруклин (1971–1983) [ править ]

В 1971 году Каплан переехал в Бруклин, штат Нью-Йорк , где прожил до конца своей жизни. [11] Каплан не занимал никаких раввинских должностей в Бруклине, но имел много других должностей, связанных с написанием и редактированием религиозных публикаций: [11]

  • Капеллан колледжей Хантера и Баруха (Нью-Йорк) с 1971 по 1972 год,
  • Заместитель редактора журнала Intercom, и ортодоксальные еврейские ученые, с 1972 по 1973 год,
  • Редактор журнала «Союз ортодоксальных еврейских конгрегаций Америки» « Jewish Life » с 1973 по 1974 [31] и
  • Директор по издательству в NCSY с 1974 по 1975 год.

Он также был консультантом раввинов в пьесе « Йентль » [32].

Книги Каплана по иудаизму и медитации были написаны между 1976 и 1982 годами.

Смерть [ править ]

Могила раввина Арье Каплана

Каплан умер в своем доме от сердечного приступа 28 января 1983 года в возрасте 48 лет. [18] Он был похоронен на еврейском кладбище на Масличной горе в Иерусалиме , недалеко от улицы Авейс, в части, известной как «Агудас Ахим». Аншей Америка »,« Челек Алеф »(Часть 1). Его памятник говорит, что он преуспел в выполнении Кирува .

Наследие [ править ]

Арье Каплан Академия дневная школа в Луисвилле, штат Кентукки, названа в честь рабби Арье Каплана. [33]

Библиография [ править ]

Каплан выпускал произведения на такие разные темы, как молитва , еврейский брак и медитация . Его сочинение было удивительно уникальным, поскольку оно включало идеи из всего спектра раввинистической литературы , включая каббалу и хасидут , без игнорирования науки. [34] [35] Его вводные и справочные материалы содержат множество научных и оригинальных исследований. Изучая свои книги, Каплан однажды заметил: «Я использую свой физический опыт для анализа и систематизации данных, как физик имеет дело с физической реальностью». [36] Эта способность позволила ему предпринять большие проекты, выпустив около 50 книг. [5] Его произведения переведены на чешский , французский , венгерский , современный иврит , португальский , русский , немецкий и испанский языки .

Влияние наставника [ править ]

Большое влияние на Каплана оказал раввин Цви Арье Розенфельд (1922–1978), который в одиночку представил учение Ребе Нахмана из Бреслова американским берегам, начиная с 1950-х годов, вдохновив многих студентов в бруклинских ешивах , особенно Тора Водаас. [37] Работая вместе, Каплан и Розенфельд перевели и аннотировали «Тиккун» раввина Нахмана (основанный на « Тиккун ха-Клали» ). По предложению Розенфельда Каплан также подготовил первый в истории английский перевод книги « Сихот ха-Ран» («Мудрость раввина Нахмана»), которую Розенфельд отредактировал. Он также перевел и комментировал « До Машиаха: Жизнь раввина Нахмана»., ежедневный отчет о жизни Ребе Нахмана для недавно созданного Бресловского научно-исследовательского института, основанного зятем Розенфельда Хаимом Крамером. Более поздние произведения Каплана исследовали хасидут , каббалу и еврейскую медитацию . (Сам Каплан ежедневно использовал медитативную форму каббалы. [38] ) Каплан написал три известные книги по еврейской медитации . Эти книги стремятся возродить и реконструировать древние еврейские обычаи и словарный запас, относящийся к медитации. Он также написал и перевел несколько работ, связанных с хасидским иудаизмом в целом и с учением раввина Нахмана из Бреслова в частности.

С 1976 года основной деятельностью Каплана был перевод на английский язык недавно переведенной ( ладино на иврит , 1967) антологии Me'am Lo'ez . Он также завершил Живую Тору , новый перевод Пяти Книг Моисея и Хафтара , незадолго до своей смерти.

Раввин Пинхас Столпер , его первоначальный спонсор, описал Каплана , как никогда не боявшегося высказывать свое мнение. «Он видел гармонию между наукой и иудаизмом, тогда как многие другие видели иное. Он выдвигал творческие и оригинальные идеи и гипотезы, все время закрепляя их в классических произведениях раввинской литературы ». Его работы отражают его физическое образование - кратко, систематично и подробно. [5] Его работы продолжают привлекать широкую аудиторию и изучаются как новичками, так и новообращенными, а также учеными, где его обширные сноски представляют собой уникальный ресурс. [39]

Религиозные произведения [ править ]

  • Живая Тора , самая известная работа раввина Каплана, представляет собой широко используемый научный [39] (и удобный [5] ) перевод Торы на английский язык. Он примечателен своим подробным указателем, тщательными перекрестными ссылками, обширными сносками с картами и диаграммами, а также исследованиями реалий , флоры , фауны и географии (здесь используются такие разнообразные источники, как Иосиф Флавий , Дион Кассий , Филострат и Геродот ). Сноски также указывают на различия в интерпретации комментаторами , классическими и современными.. [40] Это был один из первых переводов, построенных вокруг паршиот , традиционного раздела текста Торы. (Мознаим, 1981, ISBN  0-940118-35-1 )
  • «Справочник еврейской мысли», выпущенный в начале его карьеры, представляет собой энциклопедический и систематический анализ основных верований иудаизма [41] в двух томах, первый из которых был опубликован при жизни Каплана. [42] Из-за структуры и детализации работы ссылки с указателем могут служить источником исследования практически для всей раввинской литературы . Глава под названием «Сотворение мира» [43], в которой рабби Каплан «представляет эволюцию как часть основных принципов иудаизма» [44], была исключена из публикации. [45]
  • "Антология Торы", 45-томный перевод Меам Лоэз с ладино (иудео-испанский) на английский язык. Раввин Каплан был основным переводчиком.
  • «Сделано на небесах: путеводитель по еврейской свадьбе» (Мознаим, ISBN 978-0940118119 ) 
  • «Тфилин: Бог, Человек и Тфилин»; «Любовь означает протянуть руку»; «Принципы Маймонида»; «Основы еврейской веры»; «Воды Эдема: Тайна миквы»; «Иерусалим: Глаз Вселенной» - серия очень популярных и влиятельных буклетов по аспектам еврейской философии, которые охватывают весь спектр еврейской мысли, а также различные религиозные практики . Опубликовано Православным союзом / NCSY [36] или в виде антологии Artscroll , 1991, ISBN 1-57819-468-7 . 
  • Пять буклетов Межвузовской серии хашкафа « Молодой Израиль » - «Вера в Бога»; «Свобода воли и цель творения»; «Еврей»; «Любовь и заповеди»; и "Структура еврейского закона" начал его писательскую карьеру. Он также часто писал статьи для The Jewish Observer . (Эти статьи были опубликованы в виде сборника: Artscroll, 1986, ISBN 0-89906-173-7 ) 
  • «Настоящий Мессия? Ответ евреев миссионерам» в Wayback Machine (архивировано 29 мая 2008 г.).
  • Его последняя работа «Если бы ты был Богом» была опубликована посмертно в 1983 году. Выходя за рамки поверхностности, тонкая книга побуждает читателя задуматься над темами, касающимися природы бытия и Божественного провидения. [46]
  • Каплан переводил и комментировал классические работы по еврейскому мистицизму - « Сефер Йецира» , « Бахир» и « Дерех Хашем», а также подготовил множество оригинальных работ по этой теме на английском языке. Его « Морех Ор» , произведение на иврите, обсуждает цель творения , цимцум и свободу воли с каббалистической точки зрения.

Даты выпуска [ править ]

ЗаголовокДата выпуска
Живая Тора1 июня 1981 г.
Справочник еврейской мысли [Том 1]1979 г.
Справочник еврейской мысли - Том 21992 г.
Антология Торы (серия Me'am Lo'ez)1 июня 1984 г.
Сделано на небесах: путеводитель по еврейской свадьбе1 июня 1983 г.
Тфилин1975 г.
Любовь означает протянуть руку помощи1977 г.
Настоящий Мессия? Ответ евреев миссионерам1 июня 1973 г.
Если бы ты был Богом1983 г.
Медитация и Каббала15 янв.1986 г.
Еврейская медитация: практическое руководство1985 г.
Медитация и Библия1 июня 1978 г.
Внутреннее пространство: введение в каббалу, медитацию и пророчества1 июня 1991 г.
Воды Эдема: Тайна миквы1976 г.
Суббота: День Вечности1976 г.
Читатель Арье Каплана: дар, который он оставил позади: сборник эссе на еврейские темы от известного писателя и мыслителя1 июня 1986 г.
Цицит: нить света1993 г.
Иерусалим, Глаз Вселенной1976 г.
Бесконечный свет1981 г.
До Машиаха: жизнь раввина Нахмана6 мая 1985 г.
Свет за гранью: приключения в хасидской мысли1 июня 1981 г.
Призыв к бесконечности1 декабря 1986 г.
Лица и грани01 янв.1993 г.
Истории раввина Нахмана1 апреля 1985 г.
Встречи1 июня 1990 г.
Принципы Маймонида1984
Сефер Йецира: Книга творения15 марта 2004 г.
Бахир1 сентября 1990 г.

Академические статьи [ править ]

Будучи аспирантом Мэрилендского университета, раввин Каплан опубликовал две академические статьи:

  • Oneda, S .; Kim, YS; Каплан, LM (1964). «Взаимодействия в конечном состоянии при распаде η 0 → 3π» . Il Nuovo Cimento . 34 (3): 655–664. Bibcode : 1964NCim ... 34..655O . DOI : 10.1007 / BF02750008 . S2CID  121217695 .
  • Каплан, Л. М.; Резников, М. (ноябрь 1967 г.). «Матричные произведения и явные 3, 6, 9 и 12-j коэффициенты регулярного представления SU (n)» . Журнал математической физики . 8 (11): 2194–2205. Bibcode : 1967JMP ..... 8.2194K . DOI : 10.1063 / 1.1705141 . Архивировано из оригинала на 2013-04-11.

См. Также [ править ]

  • Современные взгляды ортодоксальных евреев на эволюцию
  • Неохасидизм

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Могила рабби Арье Каплана" . Briskodesh.org. Архивировано из оригинала на 2015-01-09 . Проверено 11 ноября 2014 .
  2. ^ a b Каплан, Арье (1983). Читатель Арье Каплана: дар, который он оставил: сборник эссе на еврейские темы от известного писателя и мыслителя . Бруклин, Нью - Йорк: Mesorah Publications, Ltd . п. 13. ISBN 0-89906-173-7.
  3. ^ Ari З. Zivotofsky (осень 2016 г.). «Что правда о ... эпохе изучения каббалы» . Еврейское действие (OU) . Одним из величайших экспертов Америки по каббале был раввин Арье Каплан (1934–1983). И хотя он дожил до сорока лет, это было ненамного. Он явно начал изучать каббалу до сорока лет.
  4. ↑ Кан, раввин Ари (27 января 2005 г.). «Возраст Вселенной» . aishdas.org . Проверено 11 ноября 2014 .
  5. ^ a b c d «Рабби Арье Каплан: Слова, по которым нужно жить» . Еврейская неделя в Нью-Йорке . 21 сентября 2010 . Проверено 11 ноября 2014 .
  6. ^ "Дань раввину Арье Каплану" . bible.ort.org. 1983 . Проверено 11 ноября 2014 .
  7. ^ "ЦЕННОСТЬ РАВБИ АРЕЙ КАПЛАН + ВИДЕО" . ncsy.org . Проверено 13 ноября 2016 .
  8. ↑ Шмуэль, на памятнике
  9. ^ Фейга, на памятник
  10. ^ Шестнадцатая перепись Соединенных Штатов, перепись Соединенных Штатов , 1940; Ассамблея округа 5, Бронкс, Нью-Йорк, Бронкс, Нью-Йорк; roll T627 2476, страница 10B, строка 47. Проверено 20 мая 2015.
  11. ^ a b c d e f g h Кто есть кто на Востоке, 17-е издание . 1979. ISBN 978-0837906171.
  12. ^ Охватывая беспризорник, нарзан, Нахман (21 июня 2010). Одно маленькое дело может изменить мир . Шаар Пресс. С. 252–255. ISBN 9781422609897.
  13. ^ "Рав Мендель Вайнбах" (PDF) . п. 13. В 1952 году раввин Симха Вассерман ... основал ешиву в Лос-Анджелесе ... попросил раввина Гедалия Шорра ... Тора водаат дать ему небольшую группу талмидим. .. Ниссон Вольпин, Мейер Вайнберг и Арье Каплан
  14. ^ "Файл: Семича раввина Арье Каплана от раввина Элиэзера Иегуды Finkel.jpg" . Мир ешива (Иерусалим). 28 июня 1956 г.
  15. ^ Ответ: определенно нет, но Р'Мош предлагает поговорить с молодыми людьми по одному / наедине, чтобы те немногие, кто ходит, могли положительно повлиять на остальных. https://kavvanah.blog/2012/01/30/lost-rabbi-aryeh-kaplan-part-ii
  16. ^ a b «Раввин начинает службу в Мейсон-Сити» . Mason City Globe Gazette . Мейсон-Сити, штат Айова. 27 февраля 1965 г. с. 4 . Проверено 15 января 2019 .
  17. ^ "Файл: Арье Каплан BS.JPG" . Университет Луисвилля.
  18. ^ a b «Раввин Арье Каплан, 48 лет, умер; писал книги на еврейские темы» . Нью-Йорк Таймс . 1983-02-02 . Проверено 11 ноября 2014 .
  19. ^ Национальный научный фонд (1963). Тринадцатый годовой отчет Национального научного фонда (PDF) (Отчет). п. 322 . Проверено 11 ноября 2014 . Каплан, Леонард М., Хяттсвилл, Физика
  20. ^ "Они приехали из Мэриленда" . Mason City Globe Gazette . Мейсон-Сити, штат Айова. 3 апреля 1965 г. с. 8 . Проверено 11 ноября 2014 .
  21. ^ "Физик раввин области" . Kingsport Times . Кингспорт, Теннесси. 22 июля 1966 г. с. 13 . Проверено 11 ноября 2014 .
  22. ^ «Раввин прибывает в Мейсон-Сити» . Mason City Globe Gazette . Мейсон-Сити, штат Айова. 20 февраля 1965 г. с. 26 . Проверено 11 ноября 2014 .
  23. ^ «Поклонение по выходным в церквях Мейсон-Сити» . Mason City Globe Gazette . Мейсон-Сити, штат Айова. 20 ноября 1965 г. с. 5 . Проверено 11 ноября 2014 .
  24. ^ "Энциклопедия южных еврейских общин - Бристоль / Джонсон-Сити / Кингспорт, Теннесси" . Институт Голдринга / Вольденберга южной еврейской жизни . Проверено 29 ноября 2017 .
  25. ^ "Бнай Шолом для установки, приема" . Kingsport Times . Кингспорт, Теннесси. 7 августа 1966 г. с. 21 . Проверено 11 ноября 2014 .
  26. ^ "КОНГРЕГАЦИЯ B'NAI SHOLOM ЗАПИСЫВАЕТ" . Государственный университет Восточного Теннесси, Архив Аппалачей . Проверено 21 января 2018 .
  27. ^ Барух Фридман-Коль. "Дискуссионные сети H-net - Арье Каплан" . Гуманитарные и социальные науки в Интернете . Проверено 11 ноября 2014 .
  28. ^ "Проект по открытию заново еврейских ценностей, запущенный студентами Государственного университета Нью-Йорка" Еврейское телеграфное агентство . Олбани, Нью-Йорк. 7 июля 1970 . Проверено 11 ноября 2014 .
  29. ^ "Администрация штата Олбани U отказывается закрыть школу на Песах; Студенты клянутся бойкотировать" . Еврейское телеграфное агентство . Олбани, Нью-Йорк. 17 апреля 1970 . Проверено 11 ноября 2014 .
  30. ^ "Файл: Цитата Арье Каплана о заслугах из Фонда Б'най Брит Хиллель.jpg" . Фонд Бнай Брит Хиллель. 2 июня 1971 г.
  31. ^ "Раввин Арье Каплан мертв в 48 лет" . JTA.org . 2 февраля 1983 г.
  32. ^ Hadda, Джанет (2003-03-24). Исаак Башевис Певец: Жизнь . University of Wisconsin Press. п. 191. ISBN. 978-0299186944.
  33. ^ «Смена мест: изучение различных вариантов переезда за город на Ярмарке еврейских общин ОУ предлагает урок выбора» (PDF) . ou.org . Проверено 6 сентября 2018 .
  34. ^ "Возраст Вселенной: Тора-Истинная Перспектива Рабби Арье Каплана" (PDF) .
  35. ^ «пока мы твердо опираемся на наши сефорим ха-кадошим и наши священные тексты, на самом деле конфликтов нет».
  36. ^ а б «Раввин Арье Каплан» . ou.org. 14 июня 2006 . Проверено 11 ноября 2014 .
  37. ^ Gelbach, Шарон (14 ноября 2018). «Как его собственные дети» . Мишпача (735) . Проверено 19 декабря 2018 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  38. ^ "Коллекционное издание: Интервью раввина Арье Каплана" . Проект сохранения истории JInsider.com . Архивировано 18 апреля 2010 года . Проверено 11 ноября 2014 .
  39. ^ a b «Раввин Арье Каплан - Слова, которыми нужно жить» . Еврейская неделя. 21 сентября 2010 г.
  40. ↑ См., Например, примечание Р. Капланаотносительно « Азазеля » (Лев. 16: 8) и его примечание относительно 4-й чумы עָרוֹב . (Исх. 8:17)
  41. ^ «Рекомендуемый список литературы - 6. Философия» . Ор сомаяч интерактивный . 1998 . Проверено 11 ноября 2014 .
  42. ^ Этот первоначальный том был задним числом назван Томом 1 после посмертной публикации Тома 2.
  43. ^ Сделано доступным онлайн Брилл, Алан.
  44. ^ Брилл, Алан в Арье Каплан об эволюции - недостающая глава Справочника еврейской мысли (октябрь 2019 г.). В этой главе, аннотированной редактором как имеющей сомнительную уместность, раввин Каплан утверждает, что «есть неопровержимые доказательства из астрономии, геологии, радиоактивного датирования и окаменелостей, что это первоначальное творение произошло миллиарды лет назад» ( первая страница , 15 : 5 [см. Исходные примечания к цитированию, опущенные в приведенной выше цитате]). Он признает, что есть те, кто отвергнет научные доказательства, но утверждает, что это «невероятный» аргумент в пользу того, что Бог ввел бы человечество в заблуждение, представив творение старше своего истинного возраста (там же).
  45. ↑ Второй том, опубликованный посмертно, ссылается на «рукопись Каплана 1967-1969 годов, которая состояла из 40 глав», 13 из которых были «опубликованы в 1979 году как Справочник еврейской мысли» ; а из остальных глав (которые были явно «отложены с мыслью о том, чтобы в конечном итоге подготовить их к публикации»), только 25 напечатаны в томе 2. Это «указывает на то, что 2 главы из первоначальных 40 были исключены» (Брилл, Алан в Арье Каплан об эволюции - недостающая глава Справочника еврейской мысли ).
  46. ^ "Если бы ты был Богом?" . Месора. Архивировано из оригинала на 2014-11-11 . Проверено 11 ноября 2014 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Живая Тора в Интернете , раввин Арье Каплан на ort.org
  • Суббота в Интернете - День вечности раввин Арье Каплан на ou.org
  • Собрание сочинений на aish.com
  • Лекция раввина Арье Каплана о еврейском мистицизме
  • Речь раввина Каплана «Каббала и эпоха Вселенной» в 1979 г. (посмертно опубликована в Интернете как «Эпоха Вселенной: Истинная перспектива Торы» )
  • Могила раввина Арье Каплана