Абу Назар Абдул Азиз бин Мансур Асджади ( персидский : ابو نظر عبد العزیز بن منصور عسجدی) был царским персидским поэтом 10-11 веков из империи Газневидов, расположенной в провинции Газни современного Афганистана .
Родом из Мерва и, по некоторым данным, из Герата , он был последователем панегирической школы поэзии Унсури в Хорасане , а также был товарищем Фаррухи Систани и Фирдоуси . [1] [2]
Его диван уже был недоступен к 15 веку (если не раньше) и неизвестен, хотя около 200 его стихов были записаны в других местах. [2] катрен отнести к Асджади был переведен Эдвард Гранвилл Браун следующим образом :
Я раскаиваюсь в вине и говорю о вине,
О идолах ярмарке с чарами, как серебряная мелочь:
Устное покаяние и похотливое сердце -
О Боже, прости мое покаяние! [3]
Другой стих, цитируемый в Кабус-наме и приписываемый Аджади, также переведен Брауном: «В юности или в возрасте вопрос был ложным: / Молодые будут жить, а старые умрут». [4]
Асяди умер между 1040-1043 годами нашей эры. [2]
Ссылки [ править ]
- ^ Браун, Эдвард Г. (1956). Литературная история Персии Vol. II: От Фирдоуси до Саади . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 129.
- ^ a b c «ASJADĪ - Encyclopaedia Iranica» . www.iranicaonline.org . Проверено 6 декабря 2019 .
- ^ Браун, Эдвард Г. (1956). Литературная история Персии Vol. II: От Фирдоуси до Саади . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 123.
- ^ Браун, Эдвард Г. (1956). Литературная история Персии Vol. II: От Фирдоуси до Саади . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 285.
См. Также [ править ]
- Ян Рыпка, История иранской литературы . Издательская компания "Рейдел". ASIN B-000-6BXVT-K
Эта статья об иранском поэте незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |