Огюст де Прадинес

Огюст Линстант де Прадинес , также известный как Август де Прадинес , Ти Кандио или Канджо (10 сентября 1879 - октябрь 1947), был влиятельным гаитянским музыкантом, который в значительной степени создал архетип гаитянских трубадуров. За почти пять десятилетий де Прадинес сочинял песни о любви, а также песни с политическими и социальными комментариями, путешествуя по Гаити, чтобы выступать в клубах, на частных вечеринках, в театрах и на уличных митингах. У де Прадинеса было двенадцать детей, в том числе его дочь Эмеранте де Прадинес Морс, которая также стала известным гаитянским музыкантом, как и ее сын Ричард Огюст Морс и еще один внук Огюста де Прадинеса, Мишель Мартелли., который также был президентом Гаити (2011-2016).

Ранняя и личная жизнь [ править ]

Огюст Линстант де Прадинес родился в Париже , Франция, 10 сентября 1879 года. ^[1] Он был сыном известного гаитянского юриста Линстана де Прадинеса. ^[1] В 9 лет, когда Огюст жил во Франции со своим отцом, ему поставили диагноз полиомиелит . Врачи рекомендовали ему вернуться на Гаити, где Огюст обучался на дому. ^[1] Пять лет спустя, в возрасте 14 лет, когда из-за полиомиелита Огюст не мог контролировать левую часть своего тела, его «несли на спине» ^{[2] : 47} to

Vodou церемония в Ла - Плен - дю - де - Сак Кул , где его семья владела плантацию. Во время церемонии некто, одержимый Ива (гаитянским божеством) Эрзули Фреда, провел исцеляющий ритуал, который якобы дал юному художнику, почти парализованному от болезни, большую подвижность с помощью трости. Вернувшись домой позже в тот же день, Канджо написал свою лучшую песню на Крейоле : « Erzulie nennen O », дань уважения Ива, который дал ему способность ходить. ^[1]

В 1997 году Аверилл написал, что эта песня, Erzulie , «стала одним из самых любимых произведений его [де Прадинеса] и до сих пор является частью гаитянского фольклорного репертуара». ^{[2] : 47}

Обучение Огюста включало в себя «сильный музыкальный курс», и он стал хорошо владеть фортепиано, гитарой, мандолиной и другими инструментами. ^{[2] : 47} К 19 годам Огюст, который стал профессионально известен как Канджо, посвятил себя музыкальной карьере. В 1903 году он был выбран исполнителем премьеры государственного гимна Гаити La Dessalinienne . ^{[2] : 47}

де Прадинес женился на Амаранте Жан Пьер, который имел гаитянское и испанское происхождение. ^[3] Вместе у них было двенадцать детей, девять из которых дожили до раннего возраста. Их дочь, Эмеранте де Прадинес Морс , также стала известным гаитянским музыкантом, как и ее сын Ричард Огюст Морс и еще один внук, Мишель Мартелли , который также был президентом Гаити (2011-2016).

Музыкальная карьера [ править ]

Начиная с 1890-х годов Канджо был плодовитым композитором, сочинявшим до четырех песен в неделю. Почти все песни Канджо были написаны на гаитянском крейоле (креольском). На протяжении почти пяти десятилетий он сочинял песни о любви, а также сатирические песни и песни с политическими и социальными комментариями. ^[1] Он путешествовал по Гаити, чтобы выступать. ^[3] В Порт-о-Пренсе, а также во всех провинциях Гаити Канджо «пользовался большим спросом как певец до, во время и после оккупации [1915-1934 гг. США] в клубах, на частных вечеринках, в театрах и т. Д. в итоге на уличных митингах ". ^{[2] : 47} канджо

создал карьеру, сочетающую в себе горькую социальную сатиру («Pa fe m sa»), патриотизм и нежные местные темы («Erzulie») на музыкальной платформе, сочетающей французский шансон , гаитянскую меренгу и мелодии в традиционном гаитянском стиле. Обладая способностями улавливать народные настроения, он завоевал себе преданную аудиторию, охватывающую городские и сельские районы (он пел во многих сельских fèt chanpèts ) и все социальные классы. Хотя термин twoubadou использовался в то время только для странствующих певцов и небольших групп, которые играли для раздач, позже он стал применяться к типу популистского певца актуальных меренгов, олицетворяемого Канджо ... [который] в значительной степени создал этот архетип. гаитянских трубадуров. ^{[2] : 50}

Канджо, «как и многие образованные городские гаитяне», неоднозначно отреагировал на оккупацию Гаити Соединенными Штатами (1915-1934). ^{[2] : 48} Первоначально он считал, что вмешательство извне необходимо для решения междоусобных гаитянских распрей, и песни Канджо о раннем периоде оккупации были «размышляющими и философскими». ^{[2] : 49} Однако со временем Канджо разочаровался в злоупотреблениях США, таких как « экономический договор об эксплуатации и ... жесткая американская тактика во время забастовки в агрономической школе и в других кризисных ситуациях». ^{[2] : 48} Канджо выступал против этих злоупотреблений и «запомнился как артист, выступавший против оккупации в последние годы ее существования. В своем родном городе Порт-о-Пренс и во всей провинции он пользовался большим спросом как певец до, во время и после. занятия в клубах, на частных вечеринках, в театрах и, в конечном итоге, на уличных митингах ". ^{[2] : 47} Канджо писал сатирические песни и другими способами участвовал в кампании по свержению Луи Борно , президента Гаити с 1922 по 1930 год. В этой борьбе «Иногда жертвы колкостей Канджо пытались запугать его, в том числе и один время, когда ему пришлось перелезть через стену посольства, чтобы получить защиту ". ^{[2] : 49} Тем не менее, как объяснила дочь Канджо,Эмеранте Морс ,

Если [гаитянская] публика поддерживает певцов, то правительство ничего не может с этим поделать. Я видел это с моим отцом, когда он это делал ... Я думаю, это была песня "Педале" ... В полицию позвонили из дворца, они вторгаются в театр, и поэтому люди пришли и привели его в его дом . Это гаитянская черта среди низшего класса людей: если они ваши [для вас], вы можете верить, что с вами ничего не случится. ^{[2] : 49}

Работает [ править ]

Хорошо известные песни, написанные Канджо, включают:

• " Erzuli nennen O ", песня в честь традиционного религиозного божества Гаити Эрзули ; ^[1]
• «Dodo Turgeau», также известная как «Toutes renmen se renmen», классическая песня о любви; ^[1]
• « Анжелика О » - критика империалистической оккупации Гаити США (с 1915 по 1934 год) и правительства президента Гаити Луи Борно. ^[1] Тем не менее, «В последний день оккупации Garde d'Haiti , привыкшие идти к« Semper Fidelis »и« Залам Монтесумы », вместо этого попросили свой музыкальный корпус сыграть« Angelique O »во время марша войск. перед 10 000 человек ». ^{[2] : 51}
• «Pa fè m sa» («Не поступай со мной так»), основанное на стихотворении Дамокла Вье «Choucoune», в котором политиков критикуют по имени; ^{[1] [2] : 48}
• "Са ки фе са доус конса" (Что делает это таким сладким); ^{[2] : 219 [4]}
• «Се ла радж» (Это все в моде); ^{[2] : 219 [4]}
• "Qu'est-ce qui frappe à ma porte" (Кто стучится в мою дверь?); ^{[2] : 219 [4]}
• "Mete fren" (Притормозить); ^{[2] : 219 [4]}

Другие композиции включают:

• «Сенаторский король», который «хвалил американского сенатора , выступившего против финансового соглашения, наложенного на Гаити»; ^{[2] : 49}
• "Nap pedale" (Мы крутим педали), сатира против оккупации; ^{[2] : 49 [5]}
• "Ou pop repedale" (ты больше не крутишь педали); ^{[2] : 49}
• "Merci Papa Vincent", благодаря президенту Винсенту, который руководил прекращением оккупации; ^{[2] : 50}

Смерть [ править ]

Огюст умер в неизвестный день октября 1947 года в возрасте 68 лет по неизвестным причинам.

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Эрзули О (3:26) исполнение внуком Канджо Ричардом Огюстом Морсом и его группой RAM
• Анджелина (3:00) в исполнении Марты Жан-Клод