Южный Тироль ( немецкий : Südtirol ; итальянский : Альто - Адидже ; Ladin : Südtirol ) является автономной провинции в северной Италии , один из двух , которые составляют автономную область в Трентино-Альто - Адидже / Южный Тироль . [4] Провинция является самой северной в Италии, второй по величине, с площадью 7400 квадратных километров (2857 квадратных миль) и имеет общее население 531 178 жителей по состоянию на 2019 год. Ее столица и самый большой город - Больцано (нем. Bozen. ; Ладин: Бальзан илиБулсан ).
| Автономная провинция Больцано - Южный Тироль Немецкий : Autonome Provinz Bozen - Südtirol Итальянский : Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige Ladin : Provinzia Autonoma de Balsan / Bulsan - Südtirol | |
|---|---|
 Флаг  Герб | |
 Карта с указанием местоположения провинции Южный Тироль в Италии (красным) | |
| Страна |  Италия |
| Область, край | Трентино-Альто-Адидже / Южный Тироль |
| Капитал (ы) | Больцано |
| Comuni | 116 |
| Правительство | |
| • Тело | Ландтаг |
| • Губернатор | Арно Компачер ( СВП ) |
| Область | |
| • Общее | 7,399,97 км 2 (2,857,14 квадратных миль) |
| Население (1 января 2019 г.) | |
| • Общее | 531 178 |
| • Плотность | 72 / км 2 (190 / кв. Миль) |
| Часовой пояс | UTC + 1 ( CET ) |
| • Лето ( DST ) | UTC + 2 ( CEST ) |
| Почтовый индекс | 39XXX |
| Телефонный префикс | 0471, 0472, 0473, 0474 |
| Регистрация автомобиля | BZ |
| ВВП (номинальный) | 24,8 миллиарда евро (2018) [1] |
| ВВП на душу населения | 47 100 € (2018) [2] |
| ИЧР (2018) | 0,888 [3] очень высокий · 10-й из 21 |
| ISTAT | 021 |
| Веб-сайт | www |
Согласно переписи 2011 года, 62,3% населения говорят на немецком как на первом языке ( стандартный немецкий в письменной форме и австро-баварский диалект в разговорной форме); 23,4% населения говорит по-итальянски, в основном в двух крупнейших городах (Больцано и Мерано ) и их окрестностях ; 4,1% говорят на ладинском , ретороманском языке ; 10,2% населения (в основном недавние иммигранты) на родном языке говорят на другом языке.
Провинции предоставлен значительный уровень самоуправления, состоящий из большого количества исключительных законодательных и исполнительных полномочий и налогового режима, который позволяет ей сохранять 90% доходов, оставаясь при этом чистым плательщиком государственного бюджета. [5] По состоянию на 2016 год Южный Тироль - самая богатая провинция Италии и одна из самых богатых в Европейском Союзе .
В более широком контексте Европейского Союза провинция является одним из трех членов еврорегиона Тироль – Южный Тироль – Трентино , что почти точно соответствует историческому региону Тироль . [6] Остальные члены - государство Тироль в Австрии, на севере и востоке, и итальянская автономная провинция Тренто на юге.
Имя
_The_Valleys_of_TIROL.jpg/440px-(1874)_The_Valleys_of_TIROL.jpg)
Южный Тироль (иногда Южный Тироль ) - это термин, наиболее часто используемый в английском языке для обозначения провинции [7], и его использование отражает то, что он был создан из части южной части исторического графства Тироль , бывшего государства Святой Римская империя и корона земли в австрийской империи из Габсбургов . Говорящие на немецком и ладинском языках обычно называют этот район Südtirol ; итальянский эквивалент Sudtirolo (иногда разбирается с Sud Tirolo [8] ) становится все более распространенным. [9]
Альто-Адидже (дословно переводится на английский язык: «Верхний Адидже»), одно из итальянских названий провинции, также используется в английском языке. [10] Термин был названием политических подразделений вдоль реки Адидже во времена Наполеона Бонапарта , [11] [12], который создал департамент Альто-Адидже , часть Наполеоновского королевства Италии . Он был повторно использован как итальянское название нынешней провинции после ее создания после Первой мировой войны и был символом последующей принудительной итальянизации Южного Тироля. [13]
Официальное название провинции сегодня на немецком языке - Autonome Provinz Bozen - Südtirol . Носители немецкого языка обычно называют его не Провинцем , а Землей (как земли Германии и Австрии). [14] Провинциальные учреждения упоминаются с использованием префикса Landes- , например Landesregierung (правительство штата) и Landeshauptmann (губернатор). [15] Официальное название на итальянском языке - Provincia autonoma di Bolzano - Альто-Адидже , в Ладинской автономии Provinzia de Balsan / Bulsan - Südtirol .
История
Аннексия Италией
Южный Тироль как административная единица возник во время Первой мировой войны . В Союзниках обещали область в Италию в Лондонском договоре 1915 года в качестве стимула , чтобы вступить в войну на их стороне. До 1918 года она была частью австро-венгерского княжеского графства Тироль , но эта почти полностью немецкоязычная территория была оккупирована Италией в конце войны в ноябре 1918 года и была присоединена к Королевству Италия в 1919 году. он существует сегодня, был создан в 1926 году после административной реорганизации Королевства Италия и был включен вместе с провинцией Тренто в недавно созданный регион Venezia Tridentina («Трентинская Венеция »).
С ростом итальянского фашизма новый режим предпринял усилия по продвижению итальянизации Южного Тироля . Немецкий язык был изгнан с государственной службы, преподавание немецкого языка было официально запрещено, а немецкие газеты подверглись цензуре (за исключением фашистской Alpenzeitung ). Режим также благоприятствовал иммиграции из других регионов Италии.
Последующий союз между Адольфом Гитлером и Бенито Муссолини объявил, что Южный Тироль не будет следовать судьбе Австрии, которая была присоединена к Третьему рейху . Вместо этого диктаторы согласились, что немецкоязычное население будет перемещено на территорию, управляемую немцами, или рассредоточено по Италии, но начало Второй мировой войны помешало им полностью осуществить свое намерение. [16] Каждый гражданин имел свободный выбор отказаться от своей немецкой культурной идентичности и остаться в фашистской Италии или покинуть свою родину и переехать в нацистскую Германию, чтобы сохранить эту культурную идентичность. В результате в эти трудные времена фашизма отдельные южно-тирольские семьи были разделены и разделены.
В этих напряженных для населения отношениях с населением Вальтер Кальдонацци из Мальса был частью группы сопротивления священника Генриха Майера , которая передала планы и производственные мощности для ракет Фау-1 , Фау-2 , танков Тигр , Мессершмитт Bf 109 , Мессершмитт. Me 163 Komet и другие самолеты союзников. Поскольку после войны группа планировала будущую независимую Австрию с монархической формой правления, которая включала бы Австрию, Баварию и Южный Тироль. [17] [18]
В 1943 году, когда итальянское правительство подписало перемирие с союзниками , регион был оккупирован Германией , которая преобразовала его в Операционную зону в предгорьях Альп и передала под управление гауляйтера Франца Хофера . Этот регион был де-факто присоединен к Германскому Рейху (с добавлением провинции Беллуно ) до конца войны. Этот статус закончился вместе с нацистским режимом, и итальянское правление было восстановлено в 1945 году.
Соглашение Грубера-Де Гаспери
После войны союзники решили, что провинция останется частью Италии при условии, что немецкоязычное население получит значительный уровень самоуправления. Италия и Австрия заключили соглашение в 1946 году, признав права немецкого меньшинства. Альсиде де Гаспери , премьер-министр Италии, уроженец Трентино, хотел предоставить автономию своим согражданам. Это привело к созданию региона под названием Трентино-Альто-Адидже / Тиролер-Эчланд . Соглашение Грубера-Де Гаспери от сентября 1946 года было подписано министрами иностранных дел Италии и Австрии, в результате чего был создан автономный регион Трентино-Южный Тироль, состоящий из автономных провинций Трентино и Южный Тироль. Немецкий и итальянский были объявлены официальными языками, и образование на немецком языке снова было разрешено. Тем не менее итальянцы составляли большинство в объединенном регионе.
Это, вместе с прибытием новых италоязычных иммигрантов, вызвало сильное недовольство жителей Южного Тироля , которое вылилось в террористические акты, совершенные Befreiungsausschuss Südtirol (BAS - Комитет освобождения Южного Тироля). На первом этапе были нанесены удары только по общественным зданиям и фашистским памятникам. Второй этап был более кровавым и унес жизни 21 человека (15 сотрудников итальянских сил безопасности, два гражданских лица и четыре террориста).
Südtirolfrage
Южно-тирольский вопрос ( Südtirolfrage ) стал международным вопросом. Поскольку выполнение послевоенного соглашения не рассматривалось австрийским правительством как удовлетворительное, оно стало причиной серьезных трений с Италией и было подхвачено Организацией Объединенных Наций в 1960 году. Новый раунд переговоров состоялся в 1961 году, но доказал, что неудачно, отчасти из-за террористической кампании .
Вопрос был решен в 1971 году, когда был подписан и ратифицирован новый австро-итальянский договор. В нем оговаривалось, что споры в Южном Тироле будут передаваться на урегулирование в Международный суд в Гааге , что провинция получит большую автономию в составе Италии и что Австрия не будет вмешиваться во внутренние дела Южного Тироля. Новое соглашение оказалось в целом удовлетворительным для вовлеченных сторон, и сепаратистская напряженность вскоре ослабла.
Новый автономный статус, предоставленный с 1972 года, привел к значительному уровню самоуправления [19], в том числе благодаря большим финансовым ресурсам Южного Тироля, удерживающего почти 90% всех взимаемых налогов. [20]
Автономия
В 1992 году Италия и Австрия официально прекратили спор по вопросу автономии на основе соглашения 1972 года [21].
Обширное самоуправление [19], обеспечиваемое нынешней институциональной структурой, было выдвинуто в качестве модели для урегулирования межэтнических споров и для успешной защиты языковых меньшинств. [22] Это одна из причин, почему ладинские муниципалитеты Кортина д'Ампеццо / Анпезо, Ливиналлонго- дель-Кол-ди-Лана / Фодом и Колле-Санта-Лючия / Кол потребовали на референдуме отделиться от Венето и вновь присоединить к провинции, от которые они были разделены при фашистском правительстве. [23]
Еврорегион
В 1996 году между австрийским государством Тироль и итальянскими провинциями Южный Тироль и Трентино был образован еврорегион Тироль-Южный Тироль- Трентино. Границы ассоциации соответствуют старому графству Тироль. Цель состоит в том, чтобы способствовать региональному миру, взаимопониманию и сотрудничеству во многих областях. Региональные ассамблеи собираются вместе по разным поводам и открыли общий офис связи с Европейским союзом в Брюсселе.
География
Южный Тироль расположен в самой северной точке Италии. Провинция граничит с Австрией на востоке и севере, в частности с федеральными землями Австрии Тиролем и Зальцбургом и швейцарским кантоном Граубюнден на западе. Итальянские провинции Беллуно , Трентино и Сондрио граничат на юго-востоке, юге и юго-западе соответственно.
Сам ландшафт в основном засажен различными типами кустарников и лесов и высокогорный.
Вся провинция расположена в Альпах , и в ее ландшафте преобладают горы. Самая высокая вершина - Ортлер (3905 м) на крайнем западе, это также самая высокая вершина в Восточных Альпах за пределами хребта Бернина . Еще более известны скалистые вершины Доломитовых Альп в восточной части региона.
Следующие горные группы находятся (частично) в Южном Тироле. Все, кроме Сарнтальских Альп, находятся на границе с Австрией, Швейцарией или другими итальянскими провинциями. Диапазоны отсчитываются по часовой стрелке с запада, и для каждого самого высокого пика указывается, что находится в пределах провинции или на ее границе.
| Имя | Самый высокий пик (немецкий / итальянский) | метры | ноги |
|---|---|---|---|
| Ортлерские Альпы | Ортлер / Ортлес | 3 905 | 12 811 |
| Хребет Сесвенна | Muntpitschen / Monpiccio | 3 162 | 10 374 |
| Эцтальские Альпы | Вайскугель / Палла Бьянка | 3746 | 12 291 |
| Штубайские Альпы | Уайлдер Фрейгер / Чима Либера | 3 426 | 11 241 |
| Сарнтальские Альпы | Hirzer / Punta Cervina | 2,781 | 9 124 |
| Циллертальские Альпы | Hochfeiler / Gran Pilastro | 3,510 | 11 515 |
| Высокий Тауэрн | Драйхерншпитце / Picco dei Tre Signori | 3 499 | 11 480 |
| Восточные Доломиты | Драйшустершпитце / Пунта-Тре-Скарпери | 3152 | 10 341 |
| Западные Доломиты | Лангкофель / Сассолунго | 3 181 | 10 436 |
Между горами расположено множество долин , в которых проживает большая часть населения.
административные округи
Провинция разделена на восемь районов (нем. Bezirksgemeinschaften , итал. Comunità comprensoriali ), один из которых является главным городом Больцано. Каждый район возглавляется президентом и двумя органами, называемыми районным комитетом и районным советом. Районы несут ответственность за разрешение межмуниципальных споров и обеспечение дорог, школ и социальных услуг, таких как дома для престарелых.
Провинция делится на 116 Gemeinden или comuni . [24]
Районы
| Район (немецкий / итальянский) | Capital (немецкий / итальянский) | Область | Жители [24] |
|---|---|---|---|
| Больцано / Больцано | Больцано / Больцано | 52 км 2 | 107 436 |
| Burggrafenamt / Burgraviato | Меран / Мерано | 1,101 км 2 | 97 315 |
| Пустерталь / Валь Пустерия | Брунико / Брунико | 2,071 км 2 | 79 086 |
| Überetsch-Unterland / Oltradige-Bassa Atesina | Ноймаркт / Эгна | 424 км 2 | 71 435 |
| Eisacktal / Valle Isarco | Бриксен / Брессаноне | 624 км 2 | 49 840 |
| Зальтен-Шлерн / Сальто-Шилиар | Больцано / Больцано | 1037 км 2 | 48 020 |
| Виншгау / Вал Веноста | Шландерс / Силандро | 1,442 км 2 | 35 000 |
| Виппталь / Альта Валле Изарко | Стерцинг / Випитено | 650 км 2 | 18 220 |
Крупнейшие муниципалитеты
| Немецкое имя | Итальянское имя | Ладинское имя | Жители [24] |
|---|---|---|---|
| Bozen | Больцано | Балсан, Булсан | 107 724 |
| Меран | Мерано | Маран | 40 926 |
| Brixen | Брессаноне | Персенон, Порсень | 22 423 |
| Leifers | Laives | 18 097 | |
| Bruneck | Брунико | Борнек, Бурнех | 16 636 |
| Эппан-ан-дер-Вайнштрассе | Appiano sulla Strada del Vino | 14 990 | |
| Лана | Лана | 12 468 | |
| Кальтерн-ан-дер-Вайнштрассе | Caldaro sulla Strada del Vino | 7 512 | |
| Риттен | Ренон | 7 507 | |
| Сарнталь | Сарентино | 6 863 | |
| Kastelruth | Castelrotto | Ciastel | 6 456 |
| Sterzing | Випитено | 6 306 | |
| Шландерс | Силандро | 6 014 | |
| Арнталь | Валле Аурина | 5 876 | |
| Натурнс | Натурно | 5 440 | |
| Песок в Тауферсе | Кампо Турес | 5,230 | |
| Latsch | Шнурки | 5145 | |
| Клаузен | Кьюза | Тлусы, Тлусы | 5 134 |
| Мальчики | Malles | 5 050 | |
| Ноймаркт | Egna | 4926 | |
| Альгунд | Лагундо | 4782 | |
| Санкт-Ульрих | Ортизеи | Urtijëi | 4 606 |
| Ratschings | Расин | 4 331 | |
| Терлан | Терлано | 4 132 |
Климат
Климатически Южный Тироль можно разделить на пять отдельных групп:
Район долины Адидже с холодной зимой (в среднем за 24 часа в январе около 0 ° C) и теплым летом (в среднем за 24 часа в июле примерно 23 ° C) обычно классифицируется как влажный субтропический климат - Cfa. Здесь самый сухой и солнечный климат в провинции. Главный город в этом районе - Больцано .
Средние земли, от 300 до 900 метров, с холодной зимой (в среднем за 24 часа в январе от –3 ° C до 1 ° C) и мягким летом (в среднем за 24 часа в июле между 15 ° C и 21 ° C); Это типичный океанический климат , классифицируемый как Cfb. Обычно здесь влажнее, чем в субтропическом климате, а зимой очень снежно. Весной и осенью бывает большой сезон туманов, но туман может быть даже летним утром. Основные города в этой области - Меран , Брунек , Стерцинг и Бриксен . Вблизи озер на возвышенностях (от 1000 до 1400 метров) влажность может сделать климат в этих регионах более мягким зимой, но также более прохладным летом, тогда может возникнуть субполярный океанический климат Cfc.
Альпийские долины от 900 до 1400 метров с типично влажным континентальным климатом - Dfb, охватывающие большую часть провинции. Зима обычно очень холодная (в среднем за 24 часа в январе от −8 ° C до −3 ° C), а лето мягкое со средним значением от 14 до 19 ° C. Это очень снежный климат; снег может выпадать с начала октября по апрель или даже май. Основными муниципалитетами в этой области являются Уртизеи , Бадия , Секстен , Тоблах , Штильфс , Воран и Мюльвальд .
Альпийские долины на высоте от 1400 до 1700 метров, с субарктическим климатом - Dfc, с суровой зимой (в среднем за 24 часа в январе от -9 ° C до -5 ° C) и прохладным, коротким, дождливым и туманным летом (24 часа в сутки). в среднем около 12 ° C в июле). В этих районах обычно на пять месяцев ниже точки замерзания, а снег иногда выпадает даже летом, в сентябре. Этот климат является самым влажным в провинции, с обильными осадками летом и обильными снегопадами весной и осенью. Зима обычно немного суше, отмечена морозными и засушливыми неделями, хотя и недостаточно засушливая, чтобы ее можно было классифицировать как климат Dwc. Основными муниципалитетами в этом районе являются Корвара , Сёльва , Санта-Кристина-Гердейна .
Высокогорье выше 1700 метров, с альпийским климатом тундры , ET, который становится климатом ледяной шапки, EF, выше 3000 метров. Зимы холодные, но иногда не такие холодные, как зимы в более высоких долинах. В январе в большинстве областей на высоте 2000 метров средняя температура составляет около -5 ° C, в то время как в долинах на высоте около 1600 метров средняя температура может достигать -8 или -9 ° C. На возвышенностях, выше 3000 метров, обычно очень холодно, со средней температурой около -14 ° C в самый холодный месяц, январь.
Геология
Периадриатический шов, отделяющий Южные Альпы от Центральных Альп , проходит через Южный Тироль в направлении юго-запад-северо-восток. В Южном Тироле выявляются по крайней мере три из четырех основных структурных элементов Альп: Южные Альпы обнаруживаются к югу от периадриатического шва, Восточные Альпы к северу от него и в северной части страны, к востоку от Перевал Бреннера, окно Тауэрна, в котором видны полуостров и, по мнению некоторых авторов, гельветик. [25]
В Южном Тироле можно примерно распознать следующую структуру: самый нижний этаж образует кристаллический фундамент. Около 280 миллионов лет назад в нижней перми произошло несколько магматических событий. В то время гранит Бриксена образовался на северной границе Южных Альп, и примерно в то же время, южнее, в районе Больцано, была сильная вулканическая активность, которая сформировала вулканический комплекс долины Адидже. В верхней перми начался период образования осадочных пород. Сначала это были частично обломочные отложения, среди которых встречается песчаник Грёден. Затем в триасе сформировались массивные карбонатные платформы из доломитовых пород; этот процесс был прерван в среднем триасе краткой, но бурной фазой вулканической активности.
В Южном Тироле Восточные Альпы состоят в основном из метаморфических пород, таких как гнейсы или слюдяные сланцы, с редкими прослоями мрамора и мезозойских осадочных пород с метаморфическим отпечатком (например, в Ортлер или к юго-западу от Бреннера). В «Окне Тауэрна» встречаются различные метаморфические породы, такие как мрамор Хохстеген (как в Вольфендорне), Грюншифер (как в Хохфайлере) или скалы Центрального Гнейса (преимущественно в районе главного хребта Циллерталь). [26]
Провинция Южный Тироль поставила под охрану многочисленные геологические памятники природы. Среди наиболее известных - ущелье Блеттербах, каньон длиной 12 км в муниципалитете Альдейн, и пирамиды Земли Риттнера, которые являются крупнейшими в Европе и имеют высоту до 30 м. [27]
Горы
По данным Альпийской ассоциации, Южный Тироль является домом для 13 горных групп Восточных Альп, из которых только Сарнтальские Альпы полностью находятся в пределах национальных границ. Остальные двенадцать (по часовой стрелке, начиная с запада): Группа Сесвенна, Эцтальские Альпы, Штубайские Альпы, Циллертальские Альпы, Группа Венедигер, Группа Ризерфернер, Горы Вилгратнер, Карнийские Альпы, Доломиты, Флеймстальские Альпы, Группа Нонсберг и Ортлерские Альпы. Особо следует отметить Доломитовые Альпы, часть которых была признана ЮНЕСКО в 2009 году «объектом Всемирного наследия Доломитовых Альп».
Хотя некоторые изолированные массивы достигают 4 000 м и демонстрируют сильное оледенение (особенно в Ортлерских Альпах и на главном хребте Альп), в Южном Тироле преобладают горы высотой от 2 000 до 3 000 м. Среди множества вершин Доломиты - самые высокие в Альпах. Среди большого количества вершин три выделяются своим альпийским или культурным значением: Ортлер (3905 м) как самая высокая гора в Южном Тироле, Шлерн (2563 м) как «достопримечательность» страны и Драй Циннен (2999 м). ) как центр альпинизма. Другие известные горы: Кенигшпитце (3851 м), Вайскугель (3739 м), Симилаун (3599 м), Хохвильде (3480 м), Сарнер Вайсхорн (2705 м), Хохфайлер (3509 м), Драйхеррншпитце (3499 м), Хохгалл (3436 м), Пайтлеркофель (2875 м), Лангкофель (3181 м) и Розенгартеншпитце (2981 м).
Обширные горные ландшафты , составляющие около 34% общей площади Южного Тироля, представляют собой альпийские пастбища (включая 57 км² великих Альпе-ди-Сьюзи). Вдоль основных долин горные хребты во многих местах спускаются к основанию долин над пологими террасами ландшафтов, которые являются геологическими остатками бывших долинных систем; Расположенные между негостеприимными высокими горами и ранее заболоченным или глубоко врезанным дном долины, эти районы, известные как «Mittelgebirge» (включая, например, район Шлерна), имеют особое значение с точки зрения истории поселений . [28]
Долины
Три основных долин Южного Тироля являются долинами Адидже , в долине Изарко и долины Пастера , образованной ледником Ice Age Адидже и ее притоками. Самая высокая часть долины Адидже в западном Южном Тироле, от Решена (1507 м) до Тёлля (около 500 м) около Мерана, называется Виншгау; самый южный участок, от Bozen до Salurner Klause (207 м), разделен на Überetsch и Unterland. Оттуда долина Адидже продолжается в южном направлении до слияния с равниной По в Вероне .
В Больцано долина Эйсак переходит в долину Адидже. Долина Айсак тянется от Больцано на северо-восток до Франценфесте, где она сливается с долиной Випп, которая проходит сначала на северо-запад, а затем на север через перевал Бреннер в Инсбрук. В городе Бриксен долина Айсак встречается с долиной Пустер, которая проходит через Брунек и достигает Лиенца через Тоблахер-Саттель (1210 м). Помимо трех основных долин, Южный Тироль имеет большое количество боковых долин. Наиболее важными и густонаселенными боковыми долинами являются (с запада на восток) Зульден, Шнальс, Ультен, Пассье, Риднаун, Сарнталь, Пфич, Греден, Гадерталь, Тауферер Арнталь и Антхольц.
В горном Южном Тироле около 64,5% общей площади суши находится на высоте более 1500 м над уровнем моря . и только 14% ниже 1000 м. [29] Таким образом, большая часть населения сосредоточена на относительно небольших участках в долинах на высоте от 200 до 1200 м, в основном в районе обширных конусов наносов и широких бассейнов. Наиболее густонаселенные районы находятся в долине Адидже, где расположены три из четырех крупнейших городов: Больцано, Мерано и Лайвес. Плоское дно долины в основном используется в сельском хозяйстве.
Гидрография
Самая важная река в Южном Тироле - Адидже , которая берет начало у перевала Решен, протекает на расстоянии около 140 км до границы в Салурнер-Клаузе, а затем впадает в долину реки По и Адриатическое море. Адидже, общая протяженность которого в Италии составляет 415 км, превосходит только По , осушает 97% площади территории. Его речная система также включает в себя Айзак длиной около 100 км и Риенц длиной около 80 км, следующие две крупнейшие реки Южного Тироля. Они питаются многочисленными реками и ручьями в долинах притоков. Наиболее важные притоки - Плима, Пассер, Фальшауэр, Талфер, Ар и Гадер. Остальные 3% площади дренируются системами рек Драва и Инн в Черное море и системой реки Пьяве в Адриатическое море , соответственно. [30]
В Южном Тироле 176 естественных озер площадью более половины гектара , большинство из которых находится на высоте более 2000 м над уровнем моря . Только 13 естественных озер имеют площадь более 5 га, и только три из них расположены на высоте ниже 1000 м: Калтерер-Зе (215 м), Гроссер (492 м) и Кляйнер- Монтигглер-Зее (514 м). 14 Южно-Тирольских водохранилищ, используемых для производства энергии, включают Решензее (1498 м), площадь которого составляет 523 га, образует самый большой стоячий водоем в Южном Тироле, Цуфритзее (1850 м) и Арзкарзее (2250 м).
К природным памятникам, обозначенным в провинции Южный Тироль, относятся многочисленные гидрологические объекты, такие как ручьи, водопады, болота, ледники и горные озера, такие как Прагсер Вильдзее (1494 м), Карерзее (1519 м) или Спронсер Зеен (2117-2589 гг.). м). [31]
Растительность
Примерно 50% площади Южного Тироля покрыта лесами , [32] еще 40% выше 2000 м и , таким образом , в основном за пределами леса разделительной линии, которая колеблется между 1900 и 2200 м. В каждом случае более половины общей площади лесов расположено на суше с уклоном более 20 ° и на высоте от 1200 до 1800 м. Примерно 24% площади лесов можно отнести к охраняемым лесным поселениям, транспортным путям и прочей человеческой инфраструктуре . Гемерографическое исследование 1997 года классифицировало около 35% лесов Южного Тироля как почти естественные или естественные, около 41% - как умеренно модифицированные и около 24% - как сильно модифицированные или искусственные. Леса находятся в низовьях долин.
Плоское дно долины изначально было полностью покрыто прибрежными лесами, от которых вдоль рек остались лишь очень небольшие остатки . Остальные территории уступили место поселениям и сельскохозяйственным угодьям . На склонах долины встречаются субсредиземноморские смешанные лиственные леса на высоте до 800 или 900 м над уровнем моря, характеризующиеся в основном ясенем манновым, грабом хмелем, каркасом, сладким каштаном и дубом пушистым . Примерно с 600 м высоты вместо него могут появиться красные буковые или сосновые леса, заселяющие труднопроходимые и засушливые участки (реже). На высотах от 800 до 1500 м встречаются еловые леса; между 900 и 2000 м преобладают горные и субальпийские ельники. Последние часто смешивают с такими древесными породами, как лиственница, рябина, белая сосна и кедр . Лиственничные и кедровые леса на верхней границе лесополосы занимают сравнительно небольшие площади. За пределами леса субальпийские сообщества карликовых кустарников, альпийские луга и, в последнее время, альпийская тундра доминируют в ландшафте как типы растительности. [33]
Политика
Система местного самоуправления основана на положениях итальянской конституции и статута автономии региона Трентино-Альто-Адидже / Зюдтироль . [34] Второй Статут Автономии 1972 года для Трентино-Альто-Адидже / Зюдтироль передал большинство законодательных и исполнительных полномочий с регионального уровня на провинциальный, создав де-факто два отдельных региона.
Значительная законодательная власть провинции принадлежит ассамблее, Ландтаг Южного Тироля (немецкий: Südtiroler Landtag ; итальянский: Consiglio della Provincia Autonoma di Bolzano ; ладинский: Cunsëi dla Provinzia Autonoma de Bulsan ). Законодательные полномочия собрания определены вторым Статутом автономии.
Исполнительная власть принадлежит правительству (нем. Landesregierung ; итал.: Giunta Provinciale ) во главе с Landeshauptmann Арно Компацшером . [35] Он принадлежит к Народной партии Южного Тироля, которая правит большинством в парламенте с 1948 года. Южный Тироль характеризуется длительным пребыванием на посту президентов, имея только двух президентов в период с 1960 по 2014 год (Сильвиус Магнаго 1960–1989, Луис Дурнвальдер 1989–2014 гг.).
Фискальный режим позволяет провинции сохранять большую часть большинства взимаемых налогов для выполнения своих полномочий и управления ими. Тем не менее, Южный Тироль остается чистым плательщиком государственного бюджета Италии. [36]
Последние провинциальные выборы
 | ||||||
| Стороны | Голоса | % | Сиденья | +/− | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Южно-тирольская народная партия | 119 108 | 41,9 | 15 | −2 | ||
| Команда Köllensperger | 43 315 | 15,2 | 6 | +6 | ||
| Лига | 31 510 | 11.1 | 4 | +4 | ||
| Зелень | 19 391 | 6,8 | 3 | ± 0 | ||
| Die Freiheitlichen | 17 620 | 6.2 | 2 | −4 | ||
| Свобода Южного Тироля | 16 927 | 6.0 | 2 | −1 | ||
| демократическая партия | 10 806 | 3.8 | 1 | −1 | ||
| Движение пяти звезд | 6 670 | 2,4 | 1 | ± 0 | ||
| Альто-Адидже в сердце - Братья Италии | 4883 | 1,7 | 1 | ± 0 | ||
| Союз граждан | 3 664 | 1.3 | 0 | −1 | ||
| США Южный Тироль | 3 428 | 1.2 | 0 | ± 0 | ||
| Форза Альто Адидже | 2 825 | 1.0 | 0 | ± 0 | ||
| CasaPound Италия | 2,451 | 0,9 | 0 | ± 0 | ||
| Объединенные левые | 1,753 | 0,6 | 0 | ± 0 | ||
| Общее | 284 351 | 100,0 | 35 год | ± 0 | ||
| Источник: провинция Больцано. | ||||||
Список губернаторов
| Губернаторы Южного Тироля | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Губернатор | Портрет | Вечеринка | Срок | Законодательная власть | |
| Старший вице-президент | 1948–1952 | I Законодательное собрание | |||
| 1952–1955 | II Законодательная власть | ||||
| Старший вице-президент | 1955–1956 | ||||
| 1956–1960 | III Законодательный орган | ||||
| Старший вице-президент | 1960–1964 | IV Законодательная власть | |||
| 1964–1968 | V Законодательный орган | ||||
| 1968–1973 | VI Законодательная власть | ||||
| 1973–1978 | VII Законодательный орган | ||||
| 1978–1983 гг. | VIII Законодательный орган | ||||
| 1983–1988 | IX Законодательный орган | ||||
| 1988–1989 | X Законодательный орган | ||||
| Старший вице-президент | 1989–1993 | ||||
| 1993–1998 | XI Законодательный орган | ||||
| 1998–2003 | XII Законодательный орган | ||||
| 2003–2008 гг. | XIII Законодательный орган | ||||
| 2008–2013 гг. | XIV Законодательное собрание | ||||
| 2013–2014 гг. | XV Законодательный орган | ||||
| Старший вице-президент | 2014–2018 гг. | ||||
| 2018 – настоящее время | XVI Законодательный орган | ||||
Правительство провинции
Правительство провинции (Landesregierung) Южного Тироля (ранее также называвшееся провинциальным комитетом, Giunta provinciale по- итальянски , Junta provinziala в Ладине ) состоит из губернатора провинции и переменного числа советников провинции . В настоящее время (2021 г.) правительство провинции состоит из восьми советников провинций и губернатора провинции. Заместители губернатора провинции назначаются из числа советников провинции. Нынешний губернатор - Арно Компачер (SVP), его заместителями являются провинциальные советники Арнольд Шулер (SVP), Джулиано Ветторато (LN) и Даниэль Альфрейдер (SVP).
Губернатор и советники провинции избираются парламентом тайным голосованием абсолютным большинством голосов. Состав правительства провинции в любом случае должен отражать пропорциональное распределение немецких и итальянских языковых групп в парламенте провинции. В прошлом это положение не позволяло возглавляемой немцами Народной партии Южного Тироля (СВП) править в одиночку и позволяло итальянским партиям участвовать в правительстве провинции. Поскольку группа ладинского языка, составляющая чуть менее 4% постоянного населения Южного Тироля, имеет небольшой электоральный потенциал, отдельное положение в статуте автономии разрешает представительство ладинцев в правительстве провинции независимо от их пропорционального представительства в парламенте провинции.
Сепаратистское движение
Учитывая историческую и культурную связь региона с соседней Австрией, призывы к отделению Южного Тироля и его воссоединению с Австрией время от времени всплывают среди говорящих на немецком и ладинском языках, хотя и не достигают абсолютного большинства в провинции, если учитывать также среди италоязычного населения большинство поддерживает разделение. [37] Среди политических партий, поддерживающих воссоединение Южного Тироля с Австрией, - « Свобода Южного Тироля» , « Die Freiheitlichen» и Союз граждан Южного Тироля . [38]
Экономика
В 2016 году ВВП Южного Тироля на душу населения составлял 42 600 евро, что делало его самой богатой провинцией Италии и одной из самых богатых в Европейском союзе. [39]
Уровень безработицы в 2007 году составлял примерно 2,4% (2,0% для мужчин и 3,0% для женщин). Жители заняты в различных секторах, от сельского хозяйства - провинция является крупным производителем яблок и вином Южного Тироля - до промышленности и услуг , особенно туризма . Курорты, расположенные в итальянских Альпах, стали излюбленными туристами, ищущими оздоровления. [40]
Южный Тироль является домом для многочисленных машиностроительных компаний, некоторые из которых являются лидерами мирового рынка в своих секторах: Leitner Group , специализирующаяся на канатных дорогах и ветроэнергетике , TechnoAlpin AG, которая является мировым лидером на рынке технологий оснежения и ратраки фирмы Prinoth .
Уровень безработицы в 2020 году составлял 3,8% [41].
Транспорт
Этот регион вместе с северным и восточным Тиролем является важным транзитным пунктом между южной Германией и Северной Италией . Здесь проходят грузы автомобильным и железнодорожным транспортом. Одна из самых важных автомагистралей - A22 , также называемая Автострада дель Бреннеро . Он соединяется с автобаном Бреннер в Австрии.
Регистрации транспортного средства пластина из Южного Тироля это два письма провинциального кода Bz для столичного города, Больцано. Наряду с автономным регионом Трентино ( Tn ) и Валле-д'Аоста ( Ao ) Южному Тиролю разрешено преодолевать свои номерные знаки с помощью своего герба.
Железнодорожный транспорт проходит через перевал Бреннер . Brenner железная дорога является одним из основных линии , соединяющей австрийской и итальянской железной дороги из Инсбрука и Верона восхождение Wipptal , проходя через перевал Бреннер и спуск вниз долина Изарко в Больцано , а затем вниз Адидже долины от Больцано до Роверето и Вероны. Линия является частью линии 1 из Транс-Европейской транспортной сети (TEN-T).
Другие железные дороги - Пустертальбан , Риттен-Рейлвей и Виншгаубан . Из - за крутые склоны гора, ряд фуникулеров существует, такие как фуникулер Гарден Ронд Экспресса и Мендель фуникулера .
Brenner базовый тоннель находится в стадии строительства и планируется завершить к 2025 году с запланированной протяженностью 55 км, этот тоннель увеличит грузовой поезд средней скорости до 120 км / ч и сократить время прохождения более чем на час. [42]
Большие города , используемые , чтобы иметь свою собственную систему трамвайной, такие как Меран Трамвай и Bolzano Трамвай . После Второй мировой войны они были заменены автобусами. Многие другие города и муниципалитеты имеют собственную автобусную систему или связаны между собой ею.
Аэропорт Bolzano является единственным аэропортом , обслуживающим регион.
Демография
Языки
| Языки Южного Тироля. Большинство на муниципалитет в 2011 году: | |
|---|---|
 | |
| Официальный | Немецкое большинство (103) Ладинское большинство (8) Итальянское большинство (5) |
| Источник | astat info 6/2012, 38, Volkszählung 2011 / Censimento della popolazione 2011 , стр. 6-7 |
Немецкий и итальянский являются официальными языками Южного Тироля. В некоторых восточных муниципалитетах ладин является третьим официальным языком. Большинство жителей современного Южного Тироля говорят на коренных австро-баварских диалектах немецкого языка. Стандартный немецкий играет доминирующую роль в образовании и СМИ.
Каждый гражданин имеет право использовать свой родной язык даже в суде. Школы разделены для каждой языковой группы.
Все дорожные знаки официально двуязычные или трехъязычные. Большинство итальянских топонимов - это переводы, выполненные итальянским националистом Этторе Толомеи , автором Prontuario dei nomi locali dell'Alto Adige . [43]
Чтобы добиться справедливого распределения рабочих мест на государственной службе, была создана система, называемая этнической пропорцией ( итал . Proporzionale etnica , немецкий язык : ethnischer Proporz ). Каждые десять лет, когда проводится всеобщая перепись населения, каждый гражданин должен объявить, к какой языковой группе он принадлежит или к какой хочет быть отнесен. По результатам они решают, сколько человек из какой группы будут трудоустроены на государственной службе.
Во время аннексии южной части Тироля Италией в 1919 году подавляющее большинство населения говорило по-немецки и отождествляло себя с австрийской или немецкой национальностью: в 1910 году, согласно последней переписи населения перед Первой мировой войной , немецкие - говорящее население насчитывало 224 000 человек, ладины 9 000 и итальянцы 7 000 человек. [44] В результате итальянизация Южного Тироля около 23% населения являются итальянские-колонки (они были на 33%, 138000 из 414000 жителей в переписи 1971 года) по данным переписи 2011 года 103 из 116 comuni есть Большинство носителей немецкого языка - со 100% Martell - восемь из них говорят на ладинском языке, а пять - на итальянском. Италоязычное население проживает в основном вокруг столицы провинции Больцано , где оно составляет большинство (73,8% жителей), и частично является результатом политики итальянизации Бенито Муссолини после того, как он пришел к власти в 1922 году, когда он поощрял иммиграцию из остальная часть Италии. [45] Остальные четыре общины, где итальянскоязычное население составляет большинство, - это Лайвес , Салорно , Бронзоло и Вадена . Восемь comuni с Ladin большинством голосов являются: La Val , Бадия , Корвару , Mareo , Сан - Мартин - де - Тор , Санта-Кристина-Вальгардена , Selva , Ортизеи .
Лингвистическая разбивка по переписи 2011 г .: [46]
| Язык | Число | % |
|---|---|---|
| Немецкий | 314 604 | 69,4% |
| Итальянский | 118 120 | 26,1% |
| Ладин | 20 548 | 4,5% |
| Общее | 453 272 | 100% |
Религия
Большинство населения - христиане, в основном исповедующие католические традиции. Римско - католическая епархия Больцано-Бриксен соответствует территории провинции Южного Тироля. С 27 июля 2011 года епископом Больцано-Брессаноне является Иво Мюзер.
католическая церковь
Подавляющее большинство населения Южного Тироля - крещеные католики. Есть археологические свидетельства раннехристианских памятников в этом районе еще в поздней античности; [47] Зебен в долине Эйсак стал важным духовным центром в этот период, который был заменен Бриксеном в качестве епископского престола в позднем средневековье . Территория современного Южного Тироля веками была разделена между епархиями Бриксен, Кур (до 1808/1816) и Трент (до 1964). [48] Самым известным епископом Брессаноне был эрудит Николай Кузанский. Важными фигурами региональной церковной жизни в 19 веке были блаженный епископ Трент Иоганн Непомук фон Чидерер и мистик Мария фон Мёрль. В 1964 году в связи с современными политическими границами епископство Бриксен, потерявшее свои обширные территории в Северном и Восточном Тироле после Первой мировой войны , было расширено и образовало епархию Больцано-Бриксен, расширение которой теперь идентично расширению провинция Южный Тироль. С тех пор верующих возглавляли епископы Йозеф Гаргиттер (1964-1986), Вильгельм Эггер (1986-2008), Карл Гользер (2008-2011) и Иво Мюзер (с 2011). В состав епархии входят 28 благочинных и 281 приход (на 2014 год), 23 ее епископских церкви - это собор Бриксена и собор Больцано . Кассиан и Вигилий почитаются как епархиальные покровители. [49] Важными упоминаниями в нынешних беседах местной католической церкви являются святой Иосиф Фрейнадемец и блаженный Йозеф Майр-Нуссер.
Другие сообщества
Существует лютеранская община в Мерано (основано 1861) , и еще один в Больцано (основано 1889). Со времен средневековья еврейское присутствие было зарегистрировано в Южном Тироле. В 1901 году была построена синагога Мерано. По состоянию на 2015 год в Южном Тироле проживало около 14 000 мусульман . [50]
Культура
Традиции
Южный Тироль имеет давние традиции, в основном унаследованные от его принадлежности к историческому Тиролю. Ассоциации Schützen особенно любят тирольские традиции.
Scheibenschlagen - это традиционное «бросание горящих дисков» в первое воскресенье Великого поста, Herz-Jesu-Feuer - это «огни Святого Сердца Иисуса», которые зажигаются в третье воскресенье после Пятидесятницы . В Крампусе являются замаскированными демонами , которые сопровождают Святой Николай.
Есть также несколько легенд и саг, связанных с народами Доломитовых Альп; Среди наиболее известных - легенда о короле Лорине и легенда о королевстве Фанес , принадлежащая к ладинскому мифологическому наследию.
Другие древние традиции включают карточные игры, такие как Ваттен и Мао Мао.
Альпийское отгонное животноводство (от немецкого « Almabtrieb ») - это фермерская практика: каждый год, с сентября по октябрь, скот, который оставался на высоких пастбищах, возвращается в долину с традиционной музыкой и танцами. В частности, перегон между Эцталь (в Австрии) и долиной Шнальс и долиной Пассье был признан ЮНЕСКО универсальным нематериальным наследием в 2019 году [51].
Образование
Архитектура
В регионе большое количество замков и церквей. Многие замки и Анситце были построены местной знати и правителями Габсбургов. См. Список замков в Южном Тироле .
Музеи
Среди основных музеев Южного Тироля:
- Южный Тироль музей археологии , который имеет мумию Отзи The Iceman
- Museion , Музей современного искусства Больцано
- Месснер Маунтин музей в Месснер
- Белая башня (Brixen) музей
СМИ
Немецкоязычные телеканалы в Южном Тироле:
- Рай Зюдтирол
- Südtirol Digital Fernsehen
- Südtirol Heute
Музыка
Bozner Bergsteigerlied и Andreas-Hofer-Lied считаются неофициальными гимнами Южного Тироля. [52]
Народная музыкальная группа Kastelruther Spatzen из Kastelruth и рок - группа Frei.wild из Бриксена получили высокое признание в немецкоязычной части мира. [ необходима цитата ]
Отмеченный наградами продюсер электронной музыки Джорджио Мородер родился и вырос в Южном Тироле, в среде, где говорят на итальянском, немецком и ладинском языках.
Виды спорта
Южные тирольцы добились успехов в зимних видах спорта и регулярно составляют значительную часть итальянского контингента на зимних Олимпийских играх . Знаменитый альпинист Райнхольд Месснер , первый альпинист, поднявшийся на Эверест без использования кислородных баллонов , родился и вырос в этом регионе. Среди других успешных южно-тирольских спортсменов - саночник Армин Зеггелер , фигуристка Каролина Костнер , лыжница Изольда Костнер , медалистка по санному спорту и бобслею Герда Вайссенштайнер , а также теннисисты Андреас Сеппи и Янник Синнер . HC Interspar Bolzano-Bozen Foxes - одна из самых успешных хоккейных команд Италии, а самым важным футбольным клубом в Южном Тироле является FC Südtirol , который в настоящее время (2018) играет в Серии C (третьей по величине лиге в Италии).
Провинция известна во всем мире своими возможностями для альпинизма , а зимой здесь находится ряд популярных горнолыжных курортов, в том числе Валь-Гардена , Альта-Бадиа и Зайзер-Альм .
Смотрите также
- История Южного Тироля
- Тироль
- Еврорегион Тироль – Южный Тироль – Трентино
Рекомендации
- ^ "Евростат - таблицы, графики и интерфейс карты (TGM) таблица" . Европейская комиссия. 12 августа 2011 . Дата обращения 2 сентября 2019 .
- ^ «Региональный ВВП на душу населения колебался от 30% до 263% от среднего показателя по ЕС в 2018 году» (пресс-релиз). ec.europa.eu . Дата обращения 1 сентября 2020 .
- ^ «Субнациональный ИЧР - База данных по регионам - Глобальная лаборатория данных» . HDI. globaldatalab.org . Проверено 13 сентября 2018 года .
- ^ [1] Особые статуи для Трентино-Альто-Адидже.
- ^ Provincia Autonmia di Alto Adige, официальный сайт)
- ^ Кортина д'Ампеццо, Ливиналлонго / Бухенштайн и Колле Санта Лючия, бывшие части Тироля, теперь принадлежат региону Венето .
- ^ Ср. например, Энтони Э. Олкок, История вопроса о Южном Тироле , Лондон: Майкл Джозеф, 1970; Рольф Штайнингер, Южный Тироль: конфликт меньшинств двадцатого века , Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Transaction Publishers, 2003.
- ^ Бонди, Сандро (25 января 2011 г.), Lettera del ministro per i beniulturali Bondi al Presidentnte del consiglio Durnwalder (письмо) (на итальянском языке), Рим: Il Ministro per i Beni e le Attività Culturali , дата обращения 4 июня 2011 г.
- ^ Коул, Джон (2003), «Последние становятся первыми: подъем абсолютного родства в современном Южном Тироле» , в Грандитсе, Ханнес; Heady, Patrick (eds.), Distinct Inheritities: Property, Family and Community in the Changing Europe , Münster: Lit Verlag, p. 263, ISBN 3-8258-6961-X
- ^ Ср. например, эта статья с britishcouncil.org
- ^ Цизальпийская республика (1798 г.). Raccolta delle leggi, proclami, ordini ed avvisi, Vol 5 (на итальянском языке). Милан: Луиджи Виладини. п. 184.
- ^ Фредерик С. Шнайд (2002). Итальянские кампании Наполеона 1805–1815 гг . Милан: Издательство Praeger. п. 99. ISBN 9780275968755.
- ^ Штайнингер, Рольф (2003), Южный Тироль: конфликт меньшинств двадцатого века , Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Transaction Publishers, стр. 21, ISBN 978-0-7658-0800-4
- ^ Heiss, Hans (2003), "Von der Provinz zum Land. Südtirols Zweite Autonomie", в Solderer, Gottfried (ed.), Das 20. Jahrhundert in Südtirol. 1980 - 2000 , V , Bozen / Bolzano: Raetia, p. 50, ISBN 978-88-7283-204-2
- ^ Веб-сайт провинции
- ^ Ханнес Обермайр (2020). "Großdeutschland ruft!" Südtiroler NS-Optionspropaganda und völkische Sozialisation - "La Grande Germania chiamaǃ" Национальная социалистическая пропаганда в Альто-Адидже и социализация "völkisch" (на немецком и итальянском языках). Тирольский замок : Исторический музей Южного Тироля. ISBN 978-88-95523-35-4.
- ^ Caldonazzi, Уолтер
- ^ Элизабет Boeckl-Klamper, Томас Манг, Вольфганг Нойгебауер: гестапо Leitstelle Wien 1938-1945. Вена 2018, ISBN 978-3902494832 , стр. 299-305; Ганс Шафранек: Widerstand und Verrat: Gestapospitzel im an antifaschistischen Untergrund. Вена 2017, ISBN 978-3707606225 , стр. 161–248; Фриц Молден: Die Feuer in der Nacht. Opfer und Sinn des österreichischen Widerstandes 1938–1945 . Вена 1988, стр. 122; Кристоф Турнер «Шпионская сеть CASSIA во Второй мировой войне в Австрии: история группы Майера-Месснера УСС» (2017); Мемориал, посвященный четырем отважным тирольским борцам сопротивления
- ^ а б Данспекгрубер, Вольфганг Ф. (2002). Самоопределение народов: сообщество, нация и государство во взаимозависимом мире . Издательство Линн Риннер. п. 193. ISBN. 1555877931.
- ^ Энтони Алкок. «Автономия Южный Тироль. Краткое введение» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 21 августа 2011 года . Проверено 14 ноября 2007 года .
- ↑ Рольф Штайнингер: «Южный Тироль: конфликт меньшинств двадцатого века», Transaction Publishers, 2003, ISBN 978-0-7658-0800-4 , стр 2
- ^ «Дипломатическое наступление Тбилиси в Южной Осетии набирает обороты» . Архивировано из оригинала 8 октября 2007 года . Проверено 14 ноября 2007 года .
- ^ "Referendum Cortina, trionfo dei" sì "superato il quorum nei tre Comuni" . La Repubblica . Рим. 29 октября 2007 . Проверено 20 августа 2013 года .
- ^ а б в « Южный Тироль в цифрах » (PDF) . Институт провинциальной статистики (АСТАТ) . Архивировано 5 сентября 2011 года из оригинального (PDF) . Проверено 4 сентября 2011 года .
- ^ "Entstehungsgeschichte - NaturStein Südtirol" . www.naturstein-suedtirol.it . Проверено 3 июня 2021 года . неразрывный пробел в
|title=позиции 22 ( справка ) - ^ Geologische Bundesanstalt: Geofast-Karten
- ^ SPA, Südtiroler Informatik AG | Informatica Alto Adige. "Natur, Landschaft und Raumentwicklung | Landesverwaltung | Autonome Provinz Bozen - Südtirol" . Landesverwaltung (на немецком языке) . Проверено 3 июня 2021 года .
- ^ Эрнст Стейнике, Джулиана Андреотти: Das Pustertal. Географический профиль им Raum von Innichen und Bruneck. В: Ernst Steinicke (Hrsg.): Europaregion Tirol, Südtirol, Trentino. Группа 3: Spezialexkursionen в Südtirol. Institut für Geographie der Universität Innsbruck, Innsbruck 2003, ISBN 3-901182-35-7, S. 14.
- ^ Рейнхард Кунцке, Кристиан Хаух: Südtirol. DuMont Reise-Taschenbuch . Dumont Reiseverlag, Ostfildern 2012, ISBN 978-3-7701-7251-1, S. 44.
- ^ SPA, Südtiroler Informatik AG | Informatica Alto Adige. "Landesagentur für Umwelt und Klimaschutz | Autonome Provinz Bozen - Südtirol" . Landesagentur für Umwelt und Klimaschutz (на немецком языке) . Проверено 7 июня 2021 года .
- ^ SPA, Südtiroler Informatik AG | Informatica Alto Adige. "Natur, Landschaft und Raumentwicklung | Landesverwaltung | Autonome Provinz Bozen - Südtirol" . Landesverwaltung (на немецком языке) . Проверено 7 июня 2021 года .
- ^ "Südtirols Wald: Flächen | Abteilung Forstwirtschaft | Autonome Provinz Bozen - Südtirol" . web.archive.org . 2 апреля 2015 . Проверено 7 июня 2021 года .
- ^ "Lebensgemeinschaft Wald | Abteilung Forstwirtschaft | Autonome Provinz Bozen - Südtirol" . web.archive.org . 2 апреля 2015 . Проверено 7 июня 2021 года .
- ^ «Особый статут Трентино-Альто-Адидже» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 26 сентября 2007 года . Проверено 14 ноября 2007 года .
- ^ Майр, Уолтер (25 августа 2010 г.). «История успеха Южного Тироля: немецкоязычная провинция Италии спаслась от кризиса» . Spiegel Online . Проверено 24 ноября 2012 года .
Партия Дурнвальдера, Народная партия Южного Тироля (СВП), ... правила провинцией с абсолютным или относительным большинством с 1948 года.
- ^ «Dati Regionali Shock 2012: Residuo Fiscale (saldo attivo per 95 miliardi al Nord)» . 27 мая 2013 . Проверено 19 сентября 2014 года .
- ^ «Осенью Южный Тироль направляется на неофициальный референдум о независимости» . 7 марта 2013 . Nationalia.info . Проверено 28 марта 2014 .
- ^ "Сайт Южно-Тилорской свободы" . Проверено 28 марта 2014 .
- ^ Региональный ВВП в Европейском Союзе, 2016 г.
- ^ Рисман, Лаура (4 февраля 2019 г.). "Итальянские альпийские курорты, где о спорте второстепенно" . NYT .
- ^ «Безработица НУТС 2 регионов Евростат» .
- ^ "Тоннель базы Бреннер" . Brenner Basistunnel BBT SE. Архивировано из оригинального 2 -го февраля 2016 года . Проверено 21 апреля 2014 года .
- ^ Штайнингер, Рольф (2003), Южный Тироль: конфликт меньшинств двадцатого века , Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Transaction Publishers, стр. 21–46, ISBN 978-0-7658-0800-4
- ↑ Оскар Бенвенуто (ред.): « Южный Тироль в цифрах 2008», Провинциальный статистический институт автономной провинции Южный Тироль , Бозен / Больцано 2007, стр. 19, Таблица 11
- ^ Штайнингер, Рольф (2003). Южный Тироль, конфликт меньшинств двадцатого века . Издатели транзакций. ISBN 0-7658-0800-5.
- ^ «Statistisches Jahrbuch für Südtirol 2014 / Annuario statistico della Provincia di Bolzano 2014» (PDF) . Таблица 3.18, стр. 119 . Проверено 13 апреля 2015 года .
- ^ Лео Андергассен: Südtirol - Kunst vor Ort . Athesia, Bozen 2002, ISBN 88-8266-111-3, S. 7.
- ^ Генрих Кёфлер: Geschichte де Dekanats Schlanders фон сейнера Errichtung им Jahr 1811 бис цур Freiwilligen фон Dekan отставке Джозеф Schönauer 1989. В: Marktgemeinde Schlanders (Hrsg.): Schlanders унд невода Geschichte. Группа 2: Von 1815 bis zur Gegenwart . Таппейнер, Лана 2010, ISBN 978-88-7073-531-4, S. 11–186, insbesondere S. 11–15 (PDF-Datei)
- ^ "Diözesanpatrone Hl. Kassian und Hl. Vigilius" .
- ^ Партели, Элизабет (15 января 2015 г.). "Verdächtig Religiös (немецкий)" . ff - Südtiroler Wochenmagazin, Nr. 4 . С. 36–47 . Проверено 11 декабря +2016 .
- ^ «Отгонное животноводство ЮНЕСКО» .
- ^ Rainer Seberich (1979). "Singen unter dem Faschismus: Ein Untersuchungsbericht zur politischen und kulturellen Bedeutung der Volksliedpflege". Der Schlern , 50,4, 1976, стр. 209–218, здесь стр. 212.
Библиография
- (на немецком языке) Готфрид Зольдерер (редактор) (1999–2004). Das 20. Jahrhundert в Südtirol . 6 Vol., Bozen: Raetia Verlag. ISBN 978-88-7283-137-3
- Энтони Э. Олкок (2003). История вопроса о Южном Тироле . Лондон: Майкл Джозеф. 535 стр.
- Рольф Штайнингер (2003). Южный Тироль: конфликт меньшинств двадцатого века . Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издатели транзакций. ISBN 978-0-7658-0800-4
- Георг Гроте (2012). Южный Тироль вопрос 1866–2010 гг. От национальной ярости к региональному государству . Оксфорд: Питер Лэнг. ISBN 978-3-03911-336-1
- Георг Гроте, Ханнес Обермайр (2017). Земля на пороге. Южно-тирольские преобразования, 1915–2015 гг. Оксфорд / Берн / Нью-Йорк: Питер Ланг. ISBN 978-3-0343-2240-9
Внешние ссылки
- Официальный сайт Гражданской сети Южного Тироля , Автономная провинция Больцано / Больцано
- Особый статут Трентино-Альто-Адидже / Зюдтироль
- Туристическая информация о Южном Тироле
- Самая точная цифровая карта Южного Тироля
