Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Железнодорожный вокзал Эйвонмута расположен на линии Северн-Бич и обслуживает район Эйвонмут в Бристоле, Англия. Это 9,0 миль (14,5 км) от Бристольского Темпл Мидс . Его трехбуквенный код станции - AVN . Станция имеет две платформы, по обе стороны от двух бегущих линий. По состоянию на 2015 год им управляет Great Western Railway , которая является третьей франшизой, отвечающей за станцию ​​после приватизации в 1997 году. Они предоставляют все железнодорожные услуги на станции, в основном поезд каждые сорок минут до Bristol Temple Meads и один каждые два. часов до пляжа Северн .

Станция была открыта в 1877 году Бристольской портовой железной дорогой и пирсом , железной дорогой, которая шла вдоль реки Эйвон от Хотуэллса до пирса в Эйвонмуте . Станция, первоначально известная как Avonmouth Dock, имела единую платформу, но была перестроена с двумя платформами компаниями Great Western и Midland Railways в 1885 году, когда они начали движение через Клифтон-Даун . В начале двадцатого века станция многократно улучшалась, и к 1913 году на ней работало 72 человека. Сооружения включали товарный двор, сигнальный ящик и машинный отсек.

Линия Северн-Бич пришла в упадок во второй половине двадцатого века, при этом количество пассажиров значительно упало. Товарное обслуживание в Эйвонмуте прекратилось в 1966 году, и весь персонал был уволен в 1967 году. К 2005 году объем обслуживания снизился до 10 поездов в день в каждом направлении, но с тех пор увеличился до 25 поездов в день.

Описание [ править ]

Деревянный навес, покрывающий платформу 2 в Эйвонмуте

Станция расположена в районе Эйвонмут Бристоля, в районе смешанного промышленного и жилого использования. Станция расположена к югу от перекрестка Глостер-роуд и Портвью-роуд, пути идут параллельно Портвью-роуд и пересекают Глостер-роуд на железнодорожном переезде . [1] [2] Станция находится на линии Северн-Бич от Бристольского Темпл-Мидс до Северн-Бич , в 9 милях 02 (14,5 км) от Темпл-Мидс и в 4 милях 42 (7,3 км) от Северн-Бич. [3] [4] [примечание 1] Это восьмая станция от Temple Meads. Следующая станция в направлении Temple Meads - Shirehampton.; следующий в сторону Северн-Бич - Сент-Эндрюс-роуд . [5]

Станция расположена на линии северо-запад / юго-восток, с двумя платформами, разделенными двумя бегущими линиями. Южная «верхняя» платформа, примыкающая к линии «Up Main», используется для поездов в направлении пляжа Северн. Северная «нижняя» платформа, примыкающая к линии «Down Main», имеет двунаправленные сигналы, что позволяет использовать ее для конечных поездов и поездов, направляющихся в Бристоль. Обе платформы имеют огороженные значительные части длины, что дает полезную длину 91 ярд (83 м) для южной платформы и 70 ярдов (64 м) для северной. [6]

Удобства на станции минимальные - на северной платформе деревянный навес и скамейки, на южной - небольшой металлический навес. Предоставляется информация о расписании; Справочные точки показывают информацию о следующем поезде и позволяют пользователям связываться с железнодорожными работниками. [7] Здесь нет билетной кассы или других средств для покупки или получения билетов, однако пробная версия электронного билета должна быть развернута на станции. [7] [8] Есть автостоянка на шесть мест, а также стоянки для четырех велосипедов. [7] Ближайшие автобусные остановки находятся в 150 метрах (160 ярдов) от отеля, на улице Эйвонмут-роуд. [9]

Линия, проходящая через Эйвонмут, имеет ограничение скорости 30 миль в час (48 км / ч) для поездов с локомотивом и 50 миль в час (80 км / ч) для дизельных поездов . Линия, которая не электрифицирована , ручки менее 5 млн поезд тонн в год, имеет габариты погрузки по W6 и доступность маршрута из 7. [6] [10] В 2013/14 финансовом году , используются более 110000 пассажиров Станция Эйвонмут, что делает ее 1635-й по загруженности станцией в стране и шестой по загруженности в унитарном административном районе Бристоля.. Это на 175% больше, чем в 2002–2003 финансовом году, и отражает общий рост использования линии Severn Beach Line. [11] [12] [примечание 2] По оценкам 2014-15 гг., Использование станции увеличилось на 8% до 120 000, что сделало ее 1614-й по загруженности станцией в стране. [13]

Услуги [ править ]

Класс 166 в Avonmouth с Северн - Бич службы

Все услуги в Avonmouth обслуживаются компанией Great Western Railway , в основном с использованием дизельных двигателей класса 166 Turbo . [14] [8] Эйвонмут - главная конечная остановка линии Северн-Бич; по состоянию на 2015 год в Бристоль Темпл Мидс и обратно отправляется 25 поездов каждый день с понедельника по пятницу, три поезда каждые два часа, в среднем каждые 40 минут. Из них один поезд каждые два часа ходит до пляжа Северн и обратно . Большинство рейсов начинается в Бристоле, но однажды вечером отправляются в Эйвонмут в Уэстон-сьюпер-Мэр.. По субботам такой же уровень обслуживания, 24 поезда в сутки. В воскресенье примерно почасово курсирует до Бристоля и обратно, десять поездов в день, и только два поезда идут до Северн-Бич, за исключением периода с мая по сентябрь, когда все рейсы продлеваются. Первые и последние воскресные поезда в направлении Бристоля продлеваются до Тонтона через Уэстон-сьюпер-Мэр , и есть аналогичные работы в другом направлении. [15]

Большинство поездов из Эйвонмута в Темпл-Мидс останавливаются на всех станциях, но некоторые поезда пропускают Лоуренс-Хилл . Поезда, следующие до Северн-Бич и обратно, отправляются на Сент-Эндрюс-роуд поочередно на обратном или обратном пути. Обычное время в пути до Бристольского Темпл-Мидс составляет примерно 30 минут, а до пляжа Северн - 12 минут. [15] В 2012 году стоимость проезда в один конец до Клифтон-Даун или Северн-Бич составляла 1,50 фунта стерлингов, а в обе стороны - 3 фунта стерлингов для всей очереди. [16]

История [ править ]

Строительство и ранние операции [ править ]

Железнодорожный Клиринговый дом Атлас 1914 показывает тогда-сеть железных дорог вокруг Avonmouth.

Железные дороги впервые пришли в Эйвонмут в 1865 году, когда начались работы на Бристольской портовой железной дороге и пирсе (BPRP), автономной железной дороге, которая проходила вдоль северного берега реки Эйвон до глубоководного пирса в устье Северна . Линия BPRP проходила через территорию нынешней станции и на 1 милю 72 цепочки (3,1 км) дальше до конечной остановки на первой станции Эйвонмаут . BPRP столкнулся с проблемой к 1871 году, когда терминальный пирс в Эйвонмуте стало трудно использовать из-за накопления ила . Ввиду отсутствия перспективы финансирования надлежащего дока без подключения к национальной железнодорожной сети, железная дорога Clifton Extension Railway (CER) была одобрена. Это было совместное предприятие BPRP,Великая Западная железная дорога (GWR) и Мидлендская железная дорога (MR), которые шли от Снейд-Парк-Джанкшен, к югу от Си-Миллс , через Клифтон-Даун , чтобы присоединиться к национальной сети в Нарроуэй-Хилл-Джанкшен . [3] [17] ( p12 ) Линия открылась в 1877 году, но первоначально только для товарных поездов. Маршрут от Sneyd Park Junction до Clifton Down был впоследствии очищен для использования пассажирами 3 августа 1878 года, но Midland и Great Western Railways не думали, что путь BPRP был в подходящем состоянии, и поэтому отказались запускать какие-либо пассажирские поезда за Clifton Down. [17] ( стр. 49 )

Станция, первоначально известная как Avonmouth Dock, была открыта в 1877 году, вскоре после открытия Avonmouth Docks в феврале того же года. Он был построен на месте стоянки, построенной в 1868 году для строителей доков, или совсем рядом с ней. [18] Район по-прежнему был в основном сельским - вокруг станции было несколько зданий, а также доки, а ближайший район Бристоля находился в 1 миле (1,6 км) в Ширехемптоне . [19] Строительство станции стоило 275 фунтов стерлингов, и она была просто платформой на южной стороне единого пути, обслуживаемого восемью поездами в день между Хотуэллсом и конечной остановкой Эйвонмута BPRP, а с 1887 года их число увеличивалось до десяти в день [17]. (p24 ) Железные дороги Грейт-Вестерн и Мидленд сочли станцию ​​неадекватной для ожидаемого количества пассажиров и поэтому купили дополнительную землю, чтобы улучшить станцию ​​дополнительными путями. Новая станция представляла собой широкую платформу острова - северную сторону исходной сквозной линии, а южную стену - новой конечной линии. Станция, теперь известная как Avonmouth Dock Joint, была построена в основном из дерева и гофрированного железа. Он был открыт 1 сентября 1885 года, что совпало с началом пассажирских перевозок за Клифтон-Даун. [18] Great Western первоначально предлагал шесть поездов в день в каждом направлении между доком Эйвонмаут и Бристоль-Темпл-Мидс.. Опасаясь конкуренции, BPRP не разрешал пассажирам пользоваться услугами GWR между своими станциями. Железная дорога Мидленда не обслуживала пассажиров за пределами Клифтон-Даун, за исключением пробного обслуживания в течение одного месяца в сентябре 1885 года. [20] ( стр. 41 ) Несмотря на увеличение перевозок, BPRP пострадала в финансовом отношении и была передана CER в 1890 году. [17] ( стр. 10–11 ) Конечная остановка BPRP в Эйвонмуте была закрыта для публики в 1902 году, после чего все поезда останавливались в доке Эйвонмута. [18]

Начало двадцатого века [ править ]

В первой половине двадцатого века станция претерпела многочисленные улучшения. Новый навес платформы и писсуар были предоставлены в 1900 году по цене 250 фунтов стерлингов. Дальнейшие улучшения последовали в 1902 году и стоили 80 фунтов стерлингов; а в августе 1904 года значительная модернизация вокзальных зданий и расширение платформы стоили в общей сложности 1570 фунтов стерлингов. Поворотный стол длиной 60 футов (18 м) был построен в декабре 1903 года; с сигнальной коробкой , известной как Avonmouth Dock Passenger, установленной в конце платформы. С начала 1904 года был нанят специализированный персонал, занимающийся товарами, и в том же году была установлена круговая петля для платформы терминала. Небольшой навес для двигателя был добавлен в январе 1905 года. [18]В 1910 году несколько пассажирских поездов снова начали ходить за доком Эйвонмаут, продолжая движение в направлении Хенбери по недавно открытой линии петли Хенбери , которая позволяла товарным поездам к докам избегать крутого туннеля Клифтон Даун . [17] ( p49 ) [20] Другие поезда прибыли из Лондона через петлю, соединяющуюся с пароходами в Канаду и Ямайку. [20] ( стр. 40 ) На тот момент было 17 поездов из Бристоля в док Эйвонмаут и 15 обратно каждый день; увеличившись до 21 и 19 соответственно к 1920 году. [17] ( стр. 49 )Станция была хорошо укомплектована: в 1913 году 25 сотрудников станции и 47 товарных работников. [18] Должности включали начальника станции; служащие по бронированию; плакаты; и носильщиков, которые доставляли товары на корабли в доках. [17] ( стр. 47 )

Во время первой мировой войны , армия Remount службы депо находится рядом Shirehampton . За время войны Avonmouth Dock Joint обработал 35 000 животных, в основном лошадей и мулов, на пути к депо. В июле 1917 года были введены билеты на платформу , чтобы заработать на людях, пользующихся станцией, чтобы попрощаться с друзьями, направляющимися за границу, или приветствовать тех, кто возвращается. Платформа была увеличена до 330 футов (100 м) в декабре 1917 г. А второй через трек был добавлен в 1918 году, и поэтому новый шлаковый -covered платформа была построена на северной стороне линии. Две платформы были связаны пешеходным мостом и железнодорожным переездом.. Стоимость новой платформы и работ по удлинению составила 7 420 фунтов стерлингов. [18]

После войны строительство Bristol Portway вдоль Avon Gorge потребовало закрытия линии от Sneyd Park Junction до Hotwells, и поезда по ней остановились 3 июля 1922 года. К этому моменту из Hotwells ходило девять поездов в день и восемь возвращаться. Чтобы компенсировать потерю обслуживания, Great Western поставляла дополнительно четыре поезда ежедневно от дока Эйвонмаут до Бристоля и шесть обратно. В 1923 году группировка привела к тому, что Мидлендская железная дорога была присоединена к Лондонской, Мидлендской и Шотландской железной дороге (LMS), и линия продолжилась в совместном соглашении между Great Western и LMS. [17] ( стр. 49 ) Машинный цех закрыли в 1924 году.[18]

К середине 1920-х годов станция перестала соответствовать количеству пассажиров, поэтому в 1926 году начались работы по капитальной перестройке. Новые здания были построены из кирпича; с большим зданием с четырьмя трубами, вмещающим большинство удобств; а также отдельный пункт посылок. На северной платформе был построен деревянный навес, который стоит до сих пор. [18]

С 1928 года многие услуги от дока Эйвонмута были расширены до пляжа Северн . [17] ( p49 ) К 1947 году, незадолго до национализации железных дорог , между доком Эйвонмаут и Темпл-Мидс было по 33 сообщения в каждом направлении, с 18 по воскресеньям. [20] ( стр. 41 ) Некоторые поезда совершали круговые поездки в и из Темпл-Мидс через Клифтон-Даун и Хенбери или Пилнинг . [16] [18]

British Rail и приватизация [ править ]

Станция 1992 года, смотрящая вдоль линий в сторону Бристоля.

Когда в 1948 году железные дороги были национализированы , услуги в доке Эйвонмута перешли под эгиду Западного региона Британских железных дорог . К 1955 году уровень обслуживания немного снизился до 28 поездов в день из Бристоля и 29 поездов в обратном направлении, но услуги были регулярными. Однако количество пассажиров в 1961 году резко упало в результате повышения тарифов, и поэтому в 1962 году было введено новое сокращенное расписание, в результате которого было потеряно больше пассажиров. Год спустя, в 1963 году, в отчете Бичинга предлагалось полностью прекратить работу линии, но в конечном итоге были отозваны только те, которые выходили за пределы Северн-Бич или через Хенбери. [17] Доставка товаров со станции закончилась 20 июня 1966 года, в тот же день, когда станция была переименована в «Эйвонмут».[18] [21] Платформа залива была выведена из эксплуатации, а земля позже занята под промышленные постройки. [18] С 17 июля 1967 года весь персонал был выведен со станций вдоль линии, включая Эйвонмут, с билетами, выданными охраной поезда. [17] ( стр. 49–51 ) . Здания станции на платформе острова уцелели до 1970-х годов, как и пешеходный мост, но, за исключением пункта передачи посылок, все позже были снесены. [18] [22] [23] В 2006 году посылочная служба использовалась как парикмахерская. Сигнальный столб был закрыт в январе 1969 года, а в сентябре 1973 года деревянные ворота переездов были заменены автоматическими подъемными шлагбаумами. [18]К 1974 году количество поездов сократилось до 19 поездов в день в каждом направлении, без воскресных рейсов в Северн-Бич. [17] ( стр. 50 ) [24]

British Rail была разделена на бизнес-секторы в 1980-х годах, когда операции в Эйвонмуте перешли к региональным железным дорогам . В это время все поезда ходили до пляжа Северн, но движение было нерегулярным. [16] Ситуация изменилась в 1995 году, когда было введено почасовое расписание в часы пик, но движение на север было прекращено в Эйвонмуте. [20] ( стр. 42 )

Когда железная дорога была приватизирована в 1997 году, местные услуги были переданы по франшизе Уэльсу и Уэсту , на смену которым в 2001 году пришла компания Wessex Trains , подразделение National Express . [25] [26] После действий Friends of Severn Beach Railway и ряда компаний. Из-за протестов к 2005 году количество рейсов увеличилось до 10 в день в каждом направлении, при этом городской совет Бристоля предоставил субсидию Wessex Trains. [18] [27] Франшиза Уэссекса была объединена с франшизой Great Western в франшизу Greater Western с 2006 года, и ответственность перешла к First Great Western, дочерней компании FirstGroup, впоследствии был переименован в Great Western Railway в 2015 году. [28] [29] [30] [31] В франчайзинговом соглашении были прописаны минимальные требования к обслуживанию, обеспечивающие почасовое обслуживание вдоль линии, и с тех пор это количество было увеличено до трех поездов. каждые два часа (25 поездов в сутки). [15] [32] [33] [34] Воскресные службы на пляже Северн были восстановлены в 2010 году. [24]

В 2015 году было снесено старое почтовое отделение, последнее уцелевшее здание вокзала.

Последнее оставшееся здание станции, старый офис посылок, было снесено в 2015 году. Местные участники железнодорожных кампаний, в том числе Друзья пригородных железных дорог Бристоля и член парламента Шарлотта Лесли , подали прошение, чтобы предотвратить снос, однако Network Rail заявила, что стоимость восстановления была слишком высокой и что это стало угрозой безопасности. [35] [36] [37] [38]

Будущее [ править ]

First Great Western отказалась от договорного варианта продолжения пассажирской франшизы Greater Western (частью которой являются услуги в Avonmouth) после 2013 года, сославшись на желание заключения более долгосрочного контракта из-за надвигающейся модернизации магистральной линии Great Western Main Line . [30] Франшиза была выставлена ​​на тендер , [39] [40] [41], но процесс был остановлен, а затем отменен из-за последствий краха конкурса франшиз InterCity West Coast . [42] Продление франшизы на два года до сентября 2015 года было согласовано в октябре 2013 года [43] [44] и впоследствии продлено до марта 2019 года. [45] [46][47]

В связи с предстоящей модернизацией магистральной магистрали Грейт-Вестерн, магистраль из Лондона в Бристоль должна быть электрифицирована к 2016 году. [48] Однако электрификация не будет выходить за пределы основных линий, поэтому Эйвонмаут по-прежнему будет обслуживаться дизельным двигателем. поезда. [49] [50] Стивен Уильямс , член парламента от Бристоль-Уэст ; и группа « Друзья пригородных железных дорог Бристоля» поддерживают продление электрификации до линии Северн-Бич. [51] [52]

Улучшение услуг в Эйвонмуте требуется в рамках схемы метро Большого Бристоля , плана железнодорожного транспорта, который направлен на увеличение транспортных возможностей в районе Бристоля. [53] [54] Есть стремление к получасовым услугам, с поездами в направлении Бристоля, заканчивающимися поочередно в Портисхеде и Бат-Спа , однако из-за больших участков линии Северн-Бич, которые являются однопутными, и перегруженной магистрали. линии от Temple Meads, такая частота в настоящее время невозможна. [55] [56] Схема усовершенствования была одобрена в июле 2012 года в рамках Городской сделки , в соответствии с которой местные советы получили бы больший контроль над деньгами со стороны правительства.[57] Есть также призывы к повторному открытию Линии Петли Хенбери , которая могла бы позволить прямое сообщение от Эйвонмута до Бристоль Паркуэй . [58] Планы создания петли были отклонены Объединенным транспортным советом Западной Англии , однако члены городского совета Бристоля проголосовали за то, чтобы отправить решение обратно в правление для дальнейшего обсуждения. [59] [60]

См. Также [ править ]

  • Общественный транспорт в Бристоле

Примечания [ править ]

  1. ^ Железные дороги в Соединенном Королевстве по историческим причинам измеряются милями и цепями . На милю 80 цепей.
  2. ^ Годовое расчетное использование пассажиров на основе продаж билетов в указанный финансовый год (годы), которые заканчиваются или начинаются в Эйвонмуте, из Управления железнодорожной и дорожной статистики. Методология может меняться из года в год.
  3. ^ Железнодорожная станция порта Бристоля и конечная станция пирса назывались просто «Эйвонмут». [18] ( стр. 38–41 )

Ссылки [ править ]

  1. ^ OS Landranger Карта 172 - Bristol & Bath . Саутгемптон: Обзор боеприпасов . 2008. ISBN 978-0-319-22914-9.
  2. ^ AZ Бристоль и Ванна Deluxe (2-е изд.). Севеноукс, Кент : Geographers 'AZ Map Co. Ltd. 2003. ISBN 1-84348-099-9.
  3. ^ a b Deaves, Фил. «Ссылки на линию инженеров: добавочная линия CNX Clifton» . Проверено 22 октября 2014 года .[ссылка 1]
  4. ^ Deaves, Фил. "Инженерные ссылки: филиал AMB в Эйвонмуте" . Проверено 21 октября 2014 года .
  5. Перейти ↑ Baker, SK (2010). Железнодорожный атлас Великобритании и Ирландии (12-е изд.). Ян Аллан . п. 28. ISBN 978-0-86093-632-9.
  6. ^ a b «Возможности сети - Базовая декларация: (1) Протяженность трека и маршрута: (2) Линейные скорости: западный маршрут» (PDF) . Сеть железных дорог . 1 апреля 2009 г. с. 178. Архивировано из оригинального (PDF) 14 октября 2013 года . Проверено 11 октября 2013 года .
  7. ^ a b c "Станции для Эйвонмута (AVN)" . Национальная железная дорога . Проверено 31 марта 2015 года .
  8. ^ a b «Современные поезда и новые технологии для пассажиров железных дорог Бристоля» . Глобальный обзор железных дорог . Рассел Паблишинг . 11 июля 2017 . Проверено 14 августа 2017 года .
  9. ^ «Станция Эйвонмаут: Информация о дальнейшем путешествии» (PDF) . Сеть железных дорог . 2014 . Проверено 31 марта 2015 года .
  10. ^ «Маршрут 13: Великая Западная магистраль» (PDF) . Сеть железных дорог . 2006. Рисунки 3, 6 и 8. Архивировано из оригинального (PDF) 14 октября 2013 года . Проверено 20 октября 2014 года .
  11. ^ "Оценка использования станции 2002/03" . Управление железных и автомобильных дорог . Архивировано из оригинального 28 сентября 2007 года . Проверено 23 сентября 2013 года .
  12. ^ «Оценка использования станции 2013/14» . Управление железных и автомобильных дорог . Проверено 31 марта 2015 года .
  13. ^ «Оценка использования станции в 2014/15 г.» . Управление железных и автомобильных дорог . Проверено 16 февраля +2016 .
  14. ^ «Сегодня начинается массовое увеличение количества сидячих мест в поездах Бристоля» (пресс-релиз). FirstGroup . 3 июля 2017 . Дата обращения 5 июля 2017 .
  15. ^ a b c "Центр 6 - Бристоль до пляжа Северн: линия пляжа Северн" (PDF) . Великая Западная железная дорога . Май 2015. Архивировано из оригинального (PDF) 22 декабря 2015 года . Проверено 22 сентября 2015 года .
  16. ^ a b c Салвесон, Пол (июнь 2012 г.). Абель, Пол (ред.). «Северн-Бич: необычная ветка!». Сегодняшние железные дороги Великобритании . Шеффилд : Платформа 5 (126): 42–47.
  17. ^ Б с д е е г ч я J K L Мэггс, Колин (1975). Железная дорога и пирс в порту Бристоля . Oakwood Press. С. 3–7, 10–12, 15–18, 23–24, 47–51.
  18. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о Oakley, Майк (2006). Бристольские вокзалы 1840–2005 . Редклифф Пресс. С. 42–44. ISBN 1-904537-54-5.[ссылка 1]
  19. ^ "Картографическая съемка One Inch map, лист 264" . Обследование боеприпасов . 1898 . Проверено 22 сентября 2015 года .
  20. ^ a b c d e Мэггс, Колин Дж. (2008 г.) [Впервые опубликовано в 1981 г.]. Железнодорожные центры: Бристоль (# 21) (3-е изд.). Ноттингем : Публикации Закона. С. 15–17, 40–42, 107–108. ISBN 1-901945-30-8.
  21. ^ Butt, RVJ (1995). Справочник железнодорожных станций: подробные сведения о каждой общественной и частной пассажирской станции, остановке, платформе и месте остановки, в прошлом и настоящем (1-е изд.). Спаркфорд: Патрик Стивенс Лтд., Стр. 22. ISBN 978-1-85260-508-7. OCLC  60251199 .
  22. ^ Энди Киркхэм (1970-е). «Станция Эйвонмаут в 1970-е годы» . Бристольский железнодорожный архив . Проверено 11 сентября 2015 года .
  23. Перейти ↑ Mitchell, Vic & Smith, Keith (2004). Ответвления вокруг Эйвонмута: Хотуэллс, Северн-Бич и улица Хенбери . Мидхерст, Сассекс : Миддлтон Пресс . ISBN 1-904474-42-X.
  24. ^ a b «Воскресная служба вызывает улыбки на лицах энтузиастов железной дороги» . Это Бристоль . Northcliffe Media . 24 мая 2010 . Проверено 16 июля 2012 года .
  25. ^ Deaves, Фил (5 мая 2015). «Железнодорожные франшизы Великобритании» . Дата обращения 6 мая 2015 .
  26. ^ "Уэльс и Запад" . Уэльс и Запад . Архивировано из оригинального 14 марта 2012 года . Проверено 9 июня 2012 года .
  27. ^ «Лобби, чтобы спасти линию пляжа Северн» . BBC News . BBC . 27 февраля 2006 . Проверено 16 июля 2012 года .
  28. ^ "Поезда Уэссекса" . Железная дорога: железнодорожная фотография Скотта Бортвика . Проверено 29 сентября 2013 года .
  29. ^ "FirstGroup выигрывает железнодорожные франшизы" . BBC News . BBC . 13 декабря 2005 . Проверено 27 апреля 2012 года .
  30. ^ a b «Первые предложения Great Western на более длительную сделку по продаже железнодорожной франшизы» . BBC News . BBC . 11 мая 2011г . Проверено 27 апреля 2012 года .
  31. ^ "Великая Западная железная дорога снова в деле" . Railnews . 21 сентября 2015 . Проверено 21 сентября 2015 года .
  32. ^ «Друзья пригородных железных дорог Бристоля, меняющие железную дорогу» . Это Бристоль . Northcliffe Media . 25 сентября 2010 . Проверено 14 апреля 2012 года .
  33. ^ "Пикник участников кампании знаменует запуск рельса" . Это Бристоль . Northcliffe Media . 17 июля 2010 . Проверено 14 апреля 2012 года .
  34. ^ «Участники кампании призывают к быстрому действию железных дорог» . Это Бристоль . Northcliffe Media . 15 сентября 2010 . Проверено 14 апреля 2012 года .
  35. Вуд, Дэвид (26 января 2015 г.). «Мы уже потеряли слишком много вокзальных построек» . Бристоль Пост . Локальный мир . Проверено 15 сентября 2015 года .
  36. ^ «План сноса станции Эйвонмаут, против которого боролись участники кампании» . BBC News . BBC . 16 января 2015 . Проверено 15 сентября 2015 года .
  37. Бут, Мартин (19 января 2015 г.). «Сражайтесь, чтобы спасти здание вокзала Эйвонмута» . Бристоль 24/7 . Проверено 15 сентября 2015 года .
  38. ^ "Друзья пригородных новостей Бристольских железных дорог 89" (PDF) . Друзья пригородных железных дорог Бристоля . Сентябрь 2015 . Дата обращения 15 октября 2019 .
  39. ^ Хей, Филипп (18 апреля 2012 г.). «Первый возглавляет поле из семи торгов на железнодорожные франшизы». Железнодорожный . Питерборо: Bauer Media (694): 8–9.
  40. ^ "Великая западная франшиза будет расширена" . Railnews . 19 июля 2012 . Проверено 19 июля 2012 года .
  41. ^ «Новая Великая западная франшиза по доставке новых экспрессов» (пресс-релиз). Департамент транспорта . 27 июля 2012 . Проверено 29 июля 2012 года .
  42. ^ "Конкурс железных дорог от Великого Западного Лондона до Южного Уэльса отменен" . BBC News . BBC . 31 января 2013 . Проверено 31 января 2013 года .
  43. ^ "Первый празднует последнюю сделку по Грейт Вестерн" . Railnews . 3 октября 2013 . Проверено 4 октября 2013 года .
  44. ^ "Первый Грейт Вестерн сохраняет Уэльс и франшизу западных железных дорог" . BBC News . BBC . 3 октября 2013 . Проверено 4 октября 2013 года .
  45. ^ "Первый Great Western предложил новую сделку по франшизе" . BBC News . BBC . 10 октября 2014 . Проверено 10 октября 2014 года .
  46. ^ «FirstGroup выигрывает продление контракта с Great Western» . Хранитель . Guardian Media Group . 10 октября 2014 . Проверено 10 октября 2014 года .
  47. ^ "Обновленное расписание франшизы сигнализирует о расширении GW" . Railnews . 10 октября 2014 . Проверено 10 октября 2014 года .
  48. ^ «Модернизация Великого Запада» (PDF) . Сеть железных дорог . Архивировано из оригинального (PDF) 13 апреля 2013 года . Проверено 9 июня 2012 года .
  49. ^ «Линия Бристоль - Лондон будет электрифицирована» . Это Бристоль . Northcliffe Media . 23 июля 2009 . Проверено 5 апреля 2012 года .
  50. ^ Clinnick, Ричард (15 апреля 2015). «Как Запад выиграет с новыми поездами» . Железнодорожный . Питерборо: Bauer Media (772): 58–59 . Проверено 12 октября 2015 года .
  51. ^ «Преимущества высокоскоростного железнодорожного сообщения между Бристолем и Лондоном« должны выходить за рамки только магистрали » » . Это Бристоль . Northcliffe Media . 3 марта 2011 . Проверено 5 апреля 2012 года .
  52. ^ "Информационный бюллетень FoSBR" (PDF) . Друзья пригородных железных дорог Бристоля . Осень 2011. Архивировано из оригинального (PDF) 4 февраля 2012 года . Проверено 9 апреля 2012 года .
  53. Уайт, Джеймс (13 марта 2009 г.). "Пункт 04: Метро Большого Бристоля" (PDF) . Партнерство Западной Англии . Проверено 28 декабря 2011 года .
  54. ^ «Кампания для поездов из Бристоля Темпл Мидс каждые полчаса» . Это Бристоль . Northcliffe Media . 17 января 2012 года Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Проверено 19 января 2012 года .
  55. ^ "Информационный бюллетень FoSBR" (PDF) . Друзья пригородных железных дорог Бристоля . Апреля 2014 . Проверено 20 ноября 2014 года .
  56. ^ «Министр транспорта слышит призывы к лучшему железнодорожному сообщению Бристоля» . Это Бристоль . Northcliffe Media . 17 октября 2009 . Проверено 14 апреля 2012 года .
  57. ^ Ribbeck, Майкл (6 июля 2012). «К 2016 году сеть поездов метро Бристоля стоимостью 100 миллионов фунтов стерлингов» . Почта, Бристоль . Northcliffe Media . Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года . Проверено 6 июля 2012 года .
  58. ^ «Наш случай» . Друзья пригородных железных дорог Бристоля . Проверено 15 апреля 2012 года .
  59. ^ "Транспортные руководители сбрасывают план петли Хенбери" . BBC News . BBC . 17 июля 2015 . Проверено 16 сентября 2015 года .
  60. ^ «Огромное большинство назад переосмыслило решение для Петли Хенбери на специальном заседании» . Бристоль Пост . Локальный мир . 28 августа 2015 . Проверено 16 сентября 2015 года .

Примечания к ссылкам

  1. ^ a b Обратите внимание, что это относится к станции по ее первоначальному названию, Avonmouth Dock.