B'Day - второй студийный альбом американской певицы Бейонсе . Он был выпущен к ее двадцать пятому дню рождения 4 сентября 2006 года в разных странах и днем позже в Соединенных Штатах на лейблах Columbia Records , Music World Entertainment и Sony Urban Music . Альбом изначально планировался как продолжение сольного дебюта Бейонсе в 2003 году Dangerously in Love, который должен быть выпущен в 2004 году; однако он был отложен из-за записипоследнего альбома Destiny's Child « Destiny Fulfilled» (2004) и главной роли певца в фильме 2006 года « Девушки мечты».. Находясь в отпуске после съемок, Бейонсе начала связываться с различными продюсерами и арендовала Sony Music Studios , завершив B'Day за две недели.
B'Day | ||||
---|---|---|---|---|
Студийный альбом по Бейонсе | ||||
Выпущенный | 1 сентября 2006 г. | |||
Записано | Апрель 2006 г. | |||
Студия |
| |||
Жанр | R&B [2] | |||
Длина | 38 : 02 | |||
Этикетка | ||||
Режиссер |
| |||
Хронология Бейонсе | ||||
| ||||
Обложка Deluxe edition | ||||
Синглы с B'Day | ||||
|
Большая часть лирического содержания альбома была вдохновлена ролью Бейонсе в фильме с ее музыкальным стилем, варьирующимся от фанка 1970-х - 1980- х годов и баллад до современных городских элементов, таких как хип-хоп и R&B . Живые инструменты использовались при записи большинства треков как часть видения Бейонсе создания записи с использованием живых инструментов.
После своего выпуска B'Day получил в целом положительные отзывы критиков и заслужил несколько похвал, в том числе премию Грэмми за лучший современный R&B альбом на 49-й ежегодной премии Грэмми в 2007 году. Альбом дебютировал на первой строчке американского Billboard 200 , продав более 541 000 копий за первую неделю продаж, что является вторым по величине объемом продаж за неделю для Бейонсе. Он также имел успех на международных музыкальных рынках и выпустил шесть синглов , в том числе три коммерческих хита: " Déjà Vu ", " Irreplaceable " и " Beautiful Liar ". B'Day Anthology Video Album , который показывает тринадцать музыкальных клипов для сопровождения песен, был выпущен вместе подарочное издание B'Day . Затем Бейонсе отправилась в свой второй сольный концертный тур под названием The Beyoncé Experience в 2007 году; был выпущен концертный альбом The Beyoncé Experience Live с кадрами из тура. С тех пор B'Day был сертифицирован Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) трижды платиновым, и по состоянию на 2015 год было продано восемь миллионов копий по всему миру [3].
Предпосылки и развитие
В 2002 году у Бейонсе были продуктивные студийные сессии, когда она записывала свой дебютный альбом Dangerously in Love , записав до сорока пяти песен. [4] После выпуска Dangerously in Love в 2003 году Бейонсе планировала выпустить следующий альбом, используя несколько оставшихся треков. [4] Однако, 7 января 2004 года, представитель ее звукозаписывающий лейбл Columbia Records , сообщил , что Бейонсе поставила свои планы на удержании, чтобы сконцентрироваться на записи судьбы исполненной , окончательный студийный альбом от ребенка Судьбы , и петь « Усеянное звездами знамя » на Суперкубке XXXVIII в Хьюстоне , штат Техас , было ее детской мечтой. [4] [5] В конце 2005, Бейонсе решила отложить запись своего второго студийного альбома , потому что она получила главную роль в Dreamgirls , в экранизации премии Тони выигрывающей бродвейский мюзикл с таким же названием (1981). [6] Поскольку она хотела сосредоточиться на одном проекте за раз, Бейонсе решила дождаться завершения фильма, прежде чем вернуться в студию звукозаписи. [7] Позже Бейонсе сказала Billboard : «Я не собираюсь писать для альбома, пока не закончу работу над фильмом». [8]
Во время месячного отпуска после съемок « Девушки мечты» Бейонсе отправилась в студию, чтобы начать работу над альбомом. Она сказала: «[Когда съемки закончились] у меня было столько вещей, столько эмоций, столько идей”, [7] побудив ее начать работать, не сказав об этом своему отцу и тогдашнему менеджеру Мэтью Ноулзу . [9] Бейонсе несколько помолчала о записи B'Day , рассказав об этом только своим артистам и руководителю репертуара Максу Гуссу, а также команде продюсеров, с которыми они связались для совместной работы над альбомом. [10] Она начала работать с авторами песен и продюсерами Ричем Харрисоном , Родни Джеркинсом , Шоном Гарретом , [9] [11] Кэмерон Уоллес, The Neptunes , норвежским продюсерским дуэтом Stargate , американским продюсером хип-хопа и рэпером Swizz Beatz и Уолтером Миллсапом. [12] В производственную группу также были включены две женщины-автора песен, которые помогли структурировать альбом: двоюродная сестра Бейонсе Анджела Бейинсе, которая ранее сотрудничала с Dangerously in Love , и многообещающий автор песен Макеба Риддик, которая вошла в команду. после написания " Déjà Vu ", сингла с альбома. [7]
Запись и продакшн
Бейонсе арендовала Sony Music Studios в Нью-Йорке , штат Нью-Йорк , и на нее повлиял метод сотрудничества своего нынешнего мужа Джей-Зи с несколькими продюсерами; [13] она использовала четыре студии звукозаписи одновременно. [14] Она наняла Харрисона, Джеркинса и Гарретта, у каждого из которых была комната для работы. [9] Во время сессий Бейонсе переходила из студии в студию, чтобы проверить прогресс своих продюсеров, позже утверждая, что это способствовало «здоровой конкуренции» между продюсерами. . [9] Когда Бейонсе задумывала потенциальную песню, она сообщала группе, кто будет размышлять, и через три часа песня была бы создана. [7] Пока Бейонсе и команда разрабатывали тексты песен, другие сотрудники, такие как Neptunes, Jerkins и Swizz Beatz, одновременно создавали треки. [7] Иногда они начинали работать в одиннадцать часов, проводя до четырнадцати часов в день в студии во время процесса записи. [7] Бейонсе аранжировала , стала соавтором и сопродюсером всех песен альбома. [9] Макеба Риддик в интервью MTV News рассказала о своем опыте съемок:
У [Бейонсе] было несколько продюсеров в Sony Studios. Она забронировала всю студию, и у нее там были самые большие и лучшие продюсеры. Она пригласила нас в одну комнату, мы начали сотрудничать с одним продюсером, а затем она пошла и начала что-то еще с другим продюсером. Мы бегали по разным комнатам и работали с разными продюсерами. Это определенно был заводской процесс. [7]
B'Day был завершен в течение трех недель, раньше первоначально запланированных шести недель. [15] Swizz Beatz является сопродюсером четырех песен для альбома, большинство из которых принадлежит одному продюсеру в команде. [7] Бейонсе записывала по три песни в день, завершив запись в течение двух недель в апреле 2006 года. [10] Другие места записи включали студию Great Divide в Аспене , штат Колорадо (где записывалась « Freakum Dress »), и студии звукозаписи в Лос-Анджелесе , штат Калифорния. Lair Studios (где был записан " Irreplaceable "), Henson Recording Studios (где был записан бонус-трек " Check on It ") и Record Plant (где записывались " Kitty Kat " и " Green Light" и оказывалась помощь " Déjà Vu "); все песни из стандартного издания B'Day были записаны в Sony Music Studios в Нью-Йорке и отремонтированы в Bernie Grundman Mastering в Лос-Анджелесе. [12] Двадцать пять песен были спродюсированы для альбома, десять из них были записаны. отобран для стандартного трек-листа и отмастирован в начале июля Брайаном "Big Bass" Гарднером в Лос-Анджелесе. [12] [16]
Музыка и тексты песен
Многие темы и музыкальные стили альбома были вдохновлены ролью Бейонсе в Dreamgirls . [17] Сюжет фильма вращается вокруг «Мечты», вымышленной группы из трех певиц 1960-х годов, которые пытаются добиться успеха в музыкальной индустрии с помощью своего менеджера Кертиса Тейлора. Бейонсе изображает Дину Джонс, солистку группы и жену Тейлора, и она подвергается эмоциональному насилию с его стороны. Из-за своей роли Бейонсе была вдохновлена на создание альбома с преобладающей темой феминизма и расширения прав и возможностей женщин . [7] В бонус-треке «Encore for the Fans» Бейонсе говорит: «Поскольку меня так вдохновила Дина, я написала песни, в которых говорилось все то, что я хотел бы, чтобы она сказала в фильме». [17]
На B'Day повлияло множество американских жанров [18], и, как и в предыдущем альбоме Бейонсе, в него вошли современные городские элементы, включая современный R&B и хип-хоп . Некоторые песни имеют стили 1970-х и 1980- х годов , вдохновленные семплированием записей . " Suga Mama ", в которой используются сэмплы блюзовой гитары [19] из "Searching for Soul" Джейка Уэйда и Soul Searchers , содержит фанк 1970-х и мелодию 1980 - х годов . [20] " Upgrade U " взят из песни Бетти Райт " Girls Can't Do What the Guys Do " (1968). В " Resentment " использована композиция Кертиса Мэйфилда "Think (Instrumental)" (1972) из саундтрека к Super Fly . " Déjà Vu " имеет влияние 1970-х годов, [21] " Green Light " имеет классический грув , [22] и " Get Me Bodied " включает в себя звенящий звук , музыкальный стиль, пришедший из Техаса . [23]
Бейонсе написала большинство песен на B'Day с помощью живых инструментов и разнообразных техник. Это очевидно в "Déjà Vu", где используются бас-гитара , конга , хай-хет , валторны и барабан 808 ; в нем также есть рэп- вокал Jay-Z . [22] [24] В интервью MTV Бейонсе сказала: «Когда я записывала 'Déjà Vu' [...], я знала, что еще до того, как я начала работать над своим альбомом, я хотела добавить живые инструменты ко всем своим песни ... » [25] В лирическом плане в песне подробно рассказывается о женщине, которой постоянно напоминают о прошлом любовнике [26], что показано в строках:« Это потому, что я скучаю по тебе, у меня дежавю? » [27] "Get Me работоспособных", второй трек на B'Day , умеренный R & B , [28] и подпрыгивать песня, [29] , который отображает влияния танцевальной поп - музыки , [30] дансхолл , [27] и фанк музыка [31], в которой рассказывается о том, как главная героиня выходит на улицу и одевается соответствующим образом, чтобы произвести неизгладимое впечатление и получить то, что она ищет. [32] Следующий трек "Suga Mama" - это умеренная песня в стиле R&B и соул, в которой отражены влияния фанка и рок-музыки 1960-х, 1970-х, а также ограниченные элементы го-го 1980 -х [33] [34] и звуки. больше напоминающий живую музыку, чем предыдущие записи Бейонсе. [35] В лирическом плане главная героиня предлагает ключи от своего дома и машины, а также свою кредитную карту, чтобы сохранить свой любовный интерес и его добрую любовь дома, предположительно для того, чтобы он мог послушать ее коллекцию старых записей души. . [30] [36] Эти интерпретации показаны в строках: «Это настолько хорошо, что я сделаю все, чтобы вы остались дома ... Скажите мне, что вы хотите, чтобы я купил, мой бухгалтер ждет у телефона. ... » [34] Женщина также видит в мужчине сексуальный объект , просит его сесть к ней на колени и« снять его, пока я смотрю ваше выступление ». [37] [38]
«Upgrade U», в котором фигурирует Jay-Z, следует и рассказывает о женщине, предлагающей роскошь мужчине, чтобы улучшить его образ жизни и репутацию [30], аналогично концепции «Suga Mama». [39] В музыкальном плане это хип-хоп песня с элементами поп , соул и R&B. [40] Пятый трек и второй сингл альбома « Ring the Alarm », представляющий собой R&B песню, включающую элементы панк-рока , [41] отмечен использованием сирены в своей мелодии и «демонстрирует более жесткое звучание Бейонсе. ". [9] В лирическом плане Бейонсе играет главную героиню, изображающую женщину, находящуюся под угрозой, вовлеченную в любовный треугольник, и не желает позволять другой женщине извлекать выгоду из всех усилий, которые она прилагает, чтобы сделать своего любовника лучшим мужчиной. [42] Шестой трек " Kitty Kat " - это спокойная песня в стиле R&B с элементами хип-хопа, в которой говорится о главной героине, которая считает, что ее любовный интерес недооценивает ее. [27] " Freakum Dress " - это крещендо, в котором используется двухнотный рифф и скачущие ритмы. [43] Песня «советует женщинам, у которых есть партнеры с рассеянными глазами, надевать сексуальные платья и трогать других парней в клубе, чтобы восстановить их привязанность». [30] Между тем, использование вокала «ага, ага» и резких ударов в R&B и фанк-песне «Green Light» является прямым отголоском « Crazy in Love », по словам Питера Робинсона из The Хранитель . [44] " Незаменимый " - баллада в среднем темпе с элементами поп-музыки и R&B [45], в которой говорится о разрыве отношений женщины с мужчиной после того, как она обнаруживает его измену . [46] Заключительный трек стандартного издания "Resentment" - это соул и соул- рок баллада о твердом, взволнованном прощании, которое добавляет "другой вид переутомленной драмы". [39] [47]
" Beautiful Liar ", открывающая трек роскошного издания и дуэт с Шакирой , представляет собой R&B и поп-песню. В лирическом плане это говорит о двух женщинах, которые предпочли не прекращать дружбу из-за мужчины, который обманул их обоих; его основная тема - женская независимость . [48] Пятый трек роскошного издания " Welcome to Hollywood " - это сольная версия Бейонсе песни Jay-Z " Hollywood ", в которой она фигурирует. Это песня в стиле R&B с элементами диско, которая говорит об усталости, которую иногда испытывают знаменитости. [49] « Flaws and All », седьмой трек, представляет собой R&B и трип-хоп песню, в которой Бейонсе выражает признательность за любовь, данную ее любовным интересом, которая видит все ее недостатки и любит ее безоговорочно. [50] " Still in Love (Kissing You) ", который позже был заменен на "If", является кавер-версией поп-баллады Des'ree " Kissing You ". «Если» - это баллада, в которой главная героиня разочарована тем, как ее любовный интерес обращается с ней, и думает, что даже его лучший друг относится к ней лучше и уделяет ей больше внимания. [51] «World Wide Woman» - это современная R&B песня, в которой Бейонсе называет себя «всемирно известной женщиной», что соответствует термину « всемирная паутина» . [52] Роскошное издание также включает песню « Listen », которая появилась в фильме « Девушки мечты» , в котором Бейонсе играла главную роль, и его саундтрек . Это соул и баллада в стиле R&B [53], которую соавтор сценария Энн Превен назвала песней, в которой персонаж фильма Дина Джонс в роли Бейонсе восклицает: «Вы не знаете, кто я, а я знаю. Я делаю." [54]
Название и обложка
B'Day был назван отсылкой к дню рождения Бейонсе. [55] альбом обложка была выявлена на 18 июля 2006 года и особенность Бейонс смотрит вдаль, одетым в золотой платье с глубоким вырезом и небольшие золотые серьги обруча , с темной подводкой для глаз и ее волосы завалены на голове. [56] Обложка делюкс-издания такая же, как обложка сингла " Déjà Vu " и видеоальбома антологии B'Day , и на ней изображена Бейонсе с прической в стиле 1960-х и макияжем, похожим на обложку стандартного издания. произведение искусства, одетая в бело-черный топ и золотые серьги-кольца. [57] Буклет расширенного издания очень похож на буклет стандартного издания, также в нем есть несколько новых изображений. [58]
Выпуск и продвижение
В сотрудничестве с Sony Urban Music и Music World Entertainment , B'Day был выпущен в Соединенных Штатах на лейбле Columbia Records 5 сентября 2006 года, на следующий день после 25-летия Бейонсе. [7] [8] Впервые он был выпущен в Австрии, Бразилии, Германии, Италии, Польше и Швейцарии за четыре дня до релиза в США, 1 сентября, и был выпущен в разных странах в день рождения Бейонсе в сентябре. 4. Эксклюзивно для Walmart , B'Day был упакован с бонусным DVD под названием BET Presents Beyoncé (2006), который включает BET и основные выступления, а также музыкальные видеоклипы из ее сольной карьеры. [59] Чтобы продвигать B'Day , Бейонсе появлялась на различных телеэкранах и в шоу с середины 2006 до середины 2007 года. Она исполнила главный сингл альбома " Déjà Vu " с Jay-Z на церемонии вручения наград BET Awards 2006 в Shrine Auditorium в Лос-Анджелесе , Калифорния, 27 июня 2006 года. [60] На церемонии MTV Video Music Awards 2006 31 августа 2006 года, она исполнила « Звонить в тревогу » в струящемся плаще, корсете и шортах; выступление было отсылкой к программе Джанет Джексон " Rhythm Nation ". [61] [62] 5 сентября, в день выхода B'Day , Бейонсе появилась на TRL . В эпизоде шоу Эллен ДеДженерес, которое вышло в эфир 5 сентября, Бейонсе исполнила «Дежа вю» и « Незаменимый ». [63] Она исполнила «Дежа вю» в Fashion Rocks 8 сентября [64] и вместе с « Безумными в любви », « Зеленым светом », «Бить тревогу» и «Незаменимым» во время эпизода Good Утро Америки, которое вышло в эфир в тот же день. [65] [66] Она также исполнила «Дежа вю» на шоу Тайры Бэнкс 15 сентября. [67] Продвигая B'Day в Соединенном Королевстве, Бейонсе исполнила «Irreplaceable», «Ring the Alarm» и «Crazy in Love» "на Popworld 27 октября 2006 г. [68] Бейонсе открыла церемонию вручения награды World Music Awards 2006 15 ноября исполнением" Déjà Vu "и" Ring the Alarm ", позже во время шоу исполнив" Irreplaceable ". [69] Она исполнила "Irreplaceable" на American Music Awards 2006 21 ноября [70] и, вместе с " Listen ", сегодня 4 декабря. [71]
Через семь месяцев после выпуска стандартного издания 3 апреля 2007 года в США было выпущено расширенное двухдисковое роскошное издание альбома. [72] В дополнение к оригинальному списку треков, роскошное издание включает пять новых песен. , в том числе " Beautiful Liar ", дуэт с колумбийской певицей Шакирой . Сингл вошел в историю US Billboard Hot 100, когда 7 апреля 2007 года переместился на девяносто одну позицию - с девяноста четвертой на третью. [73] " Amor Gitano " ("Gypsy Love"), испаноязычное фламенко. - поп - дуэт с мексиканской певицей Alejandro Фернандеса , служил в качестве саундтрека для Telemundo «S теленовеллы Эль Зорро , [74] и был включен в подарочном издании , а также, наряду с испанскими повторной записи„Listen“(„Ой“)," Незаменимый »(« Irreemplazable ») и« Прекрасный лжец »(« Bello Embustero »). Идея записывать песни на иностранном языке возникла из ее опыта, когда Destiny's Child сотрудничал с Алехандро Сансом для "Quisiera Ser" (2000). Бейонсе работала с продюсером Руди Пересом для этих записей, чтобы сохранить то же ощущение английских версий песен в испанском переводе. [75] [76] Расширенный выпуск (EP) на испанском языке из роскошного издания был позже выпущен под названием Irreemplazable . [77] Видеоальбом B'Day Anthology был выпущен одновременно с делюкс-изданием и включал тринадцать видеоклипов, включая режиссерскую версию исполнительской версии "Listen" и расширенный микс "Get Me Bodied". Большинство видеоклипов были аккомпанементами к популярным песням на B'Day ; [75], в котором использовалась ретро-стилизация, использование цвета и черных причесок, поскольку Бейонсе думала, что это создаст сходство между ней и персонажем, которого она играла в Dreamgirls , Диной Джонс. [78] Съемка роликов завершилась за две недели; [79] режиссерами выступили Джейк Нава , Энтони Мандлер , Мелина Мацукас , Клифф Уоттс, Рэй Кей , Софи Мюллер , Дайан Мартел и сама Бейонсе. [80] Первоначально DVD был доступен исключительно в Walmart , [75] но позже был выпущен для других розничных продавцов. Испанские песни не были включены в международные издания роскошного издания и были заменены тринадцатью видеоклипами из видеоальбома антологии B'Day . [81] Бейонсе продвигала роскошный выпуск B'Day в апреле 2007 года, исполнив испанскую версию песен «Irreplaceable» и «Green Light» в « Сегодня» 2 апреля 2007 г. [82] и « Beautiful Liar » в эпизоде шоу The Раннее шоу, которое транслировалось 6 апреля 2007 года. [83] Она исполнила " Get Me Bodied " на церемонии награждения BET Awards 2007 в Shrine Auditorium в Лос-Анджелесе 26 июня, одетая в золотую роботу, которую она превратила в гладкое хромое золото. брюки и подходящий бюстгальтер. [84] Пока она продолжала петь, ее младшая сестра Соланж Ноулз и бывшая коллега по группе Destiny's Child Мишель Уильямс вышли на сцену в качестве резервных танцоров; Несколько мгновений спустя Бейонсе представила свою бывшую коллегу по группе Destiny's Child Келли Роуленд , которая исполнила свою песню « Like This » с Евой . После выступления Роуленда Бейонсе, Соланж и Уильямс вышли на сцену с Роулендом, чтобы завершить воссоединение Destiny's Child. [85]
В середине 2006 года Бейонсе искала женскую группу для своего тура The Beyoncé Experience (2007) с целью продвижения альбома. Она провела прослушивание для клавишников , басистов , гитаристов , валторнистов , перкуссионистов и барабанщиков со всего мира. [86] Бейонсе назвала группу Suga Mama в честь песни с таким же названием . [75] Хотя группа состояла только из женщин, как мужчины , так и женщины танцоров резервного копирования выполняется на сцене. [87] Помимо исполнения песен из B'Day , Бейонсе также исполнила песни из Dangerously in Love [88] и дала попурри из песен Destiny's Child. [89] Она отправилась в тур по Японии 10 апреля 2007 года [75] и завершил его в Тапеи , Тайвань, 12 ноября 2007 года. [90] На концерте в Лос-Анджелесе 2 сентября Jay-Z и товарищи по группе Destiny's Child. Роуленд и Уильямс были гостями. Кадры с этого шоу были сняты и выпущены 20 ноября 2007 года в виде концертного альбома под названием The Beyoncé Experience Live . [90]
Одиночные игры
" Déjà Vu " с участием Jay-Z был выпущен 24 июня 2006 года в качестве ведущего сингла альбома . [91] Он получил неоднозначные отзывы музыкальных критиков . Сингл занял четвертое место в Billboard Hot 100 , заняв первое место в песнях танцевального клуба США, продажах танцевальных / электронных синглов в США, горячих песнях в стиле R & B / хип-хоп в США и в чарте синглов Великобритании . [92] [93] [94] Она была сертифицирована золота в Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). Сопровождающее музыкальное видео сингла , снятое Софи Мюллер , вызвало споры из-за его содержания сексуального характера. [95] «Дежа вю» и его клубная смесь масонов получили три номинации на 49-й ежегодной премии «Грэмми» (2007). [96]
" Ring the Alarm " был выпущен как второй сингл с альбома исключительно в США. Он был обслужен в городское современное радио на 10 сентября 2006 года [97] и был выпущен в качестве сингла с 3 октября [98] Одиночными получили смешанные отзывы от музыкальных критиков, которые заметили , он отличался от предыдущих работ Бейонса; в то время как некоторые одобряли ее готовность рисковать, другие были поляризованы по поводу ее агрессивного вокала. С коммерческой точки зрения, он стал ее дебютным синглом с самым высоким рейтингом, заняв двенадцатую позицию в американском Billboard Hot 100 [99], достигнув пика одиннадцатой позиции, таким образом став первым сольным синглом Бейонсе, не попавшим в первую десятку. [100]
" Irreplaceable " вышел на международные рынки как второй международный и третий сингл B'Day в общем зачете . [101] Он был выпущен в Соединенном Королевстве 23 октября 2006 г. [102] и в США 5 декабря 2006 г. [103] Сингл получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков, некоторые назвали его лучшей песней. в B'Day . [31] Это был коммерческий успех, превысив US Billboard Hot 100, проведя десять недель на вершину, [104] [105] , а также долив различной другой Billboard диаграммы и диаграммы в Австралии, Венгрии, Ирландии и Новой Зеландии. [106] "Irreplaceable" занял первое место в чарте Billboard Year-End Hot 100 синглов 2007 года , [107] и стал десятым самым продаваемым цифровым синглом 2007 года в мире, к концу 2007 года было продано более четырех миллионов копий по всему миру. [108] Это была двадцать пятая самая успешная песня 2000-х (десятилетие), согласно Billboard Hot 100 Songs of the Decade. [109] В музыкальном видео, сопровождающем сингл, показано дебютное выступление ее женской группы Suga Mama. [75] На 50-й ежегодной премии «Грэмми» (2008) «Незаменимый» был номинирован на премию «Грэмми» как « Запись года» . [110]
" Beautiful Liar ", дуэт с Шакирой , был выпущен как главный и единственный сингл с роскошного издания B'Day и как четвертый сингл B'Day в целом. После утечки на Интернет в начале февраля 2007 года, [111] он был обслужен в современный хит , [112] ритмичный [113] и городские современные [114] радиостанции в США на февраль 12. Он получил в целом благоприятные отзывы от музыкальных критиков, и был номинирован на премию Грэмми за лучшее поп-сотрудничество с вокалом на 50-й ежегодной премии Грэмми (2008). [110] Сингл зарегистрировал самое большое движение вверх в US Billboard Hot 100 за всю историю чарта, когда он поднялся на девяносто одно место с девяноста четвертого на третье на второй неделе, что стало его пиковым положением. [115] На международном уровне он достиг пика в European Hot 100 Singles и в чартах Франции, Германии, Венгрии, Ирландии, Италии, Нидерландов, Новой Зеландии, Испании, Швейцарии, Великобритании и Венесуэлы. [116] [117] [118] [119]
" Get Me Bodied " был выпущен в качестве пятого сингла B'Day 10 июля 2007 года. [120] В сопровождающем музыкальном видео, созданном под влиянием 1960-х годов, участвуют сестра Соланж Ноулз и бывшие коллеги по группе Destiny's Child Келли Роуленд и Мишель Уильямс . [78] 4 августа 2007 года он достиг шестидесяти восьмой позиции в чарте Billboard Hot 100, став синглом Бейонсе с самым низким пиком в чарте в то время. [121] [122] Однако, когда видео, на котором женщина по имени Дебора Коэн и ее врачи танцевали под "Get Me Bodied" перед тем, как ей сделали двойную мастэктомию, было размещено на YouTube и стало вирусным , сингл занял новую пиковую позицию. сорок шесть в Billboard Hot 100 23 ноября 2013 года. [123] [124]
" Green Light " был выпущен как шестой и последний сингл с альбома в Соединенном Королевстве 30 июля 2007 года. [125] Первоначально планировалось выпустить его как второй сингл для международного рынка, но руководство предпочло " Бейте тревогу ". Наряду с выпуском сингла 27 июля 2007 года для цифрового скачивания был выпущен ремикс расширенного воспроизведения (EP) Green Light: Freemasons EP ; [126] сингл также планировалось выпустить на компакт-диске в Соединенном Королевстве, но планы были отменены в последнюю минуту. Его клубный микс Freemasons достиг двенадцатой строчки в британском чарте синглов; [127] отмена физического релиза помешала синглу занять более высокое положение пика на графике.
Хотя они не были выпущены как синглы, " Upgrade U ", " Kitty Kat " и " Freakum Dress " появились в нескольких чартах Billboard . "Upgrade U" с участием Jay-Z был выпущен в качестве промо-сингла в Соединенных Штатах 27 ноября 2006 г. [128] и достиг 59-й и 11-й строчки в американских Billboard Hot 100 и Hot R & B / Hip-Hop. Песни соответственно. [129] «Китти Кэт» достигла шестидесяти шестой позиции в рейтинге Hot R & B / Hip-Hop Songs. [130] [131] "Freakum Dress", который был назван возможным вторым синглом B'Day в июне 2006 года [132], достиг 25-й позиции в американском Bubbling Under Hot 100 Singles [133] и номер шестнадцать на американском Bubbling Under R&B / Hip-Hop Singles . [134]
Осенью 2020 года «Freakum Dress» стало вирусным в TikTok и Instagram в рамках «Freakum Dress Challenge», появившись во многих видео.
Критический прием
Совокупные баллы | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Metacritic | 70/100 [136] |
Оценка по отзывам | |
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | [21] |
Блендер | [137] |
Entertainment Weekly | B + [138] |
Хранитель | [139] |
MSN Music ( Руководство для потребителей ) | A− [140] |
NME | 5/10 [141] |
Вилы | 7,2 / 10 [31] |
Q | [142] |
Катящийся камень | [19] |
Slant Magazine | [2] |
B'Day получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков . На Metacritic , который присваивает рецензиям основных критиков средневзвешенный рейтинг из 100, альбом получил средний балл 70 на основе 23 рецензий. [136] Джоди Розен , писатель для Entertainment Weekly , прокомментировал, что песни альбома «приходят в огромных порывах ритма и эмоций, с голосом Бейонсе, который перекликается с грохотом». [138] Джона Вайнер из Blender прокомментировал, что «потные быстрые числа оказываются лучшей платформой для рэпперских фраз Бейонсе и выставления напоказ огненных шаров». [137] Энди Келлман из AllMusic считает, что, несмотря на то, что «нет песен с плавной элегантностью» в « Me, Myself and I » или «Be with You», альбом «скуден в лучшую сторону». [21] The Boston Globe ' s Сара Родман отметил , что съемочная группа помогла Бейонсе „сосредоточиться на остр, до темпа треков , которые принимают ее сладкий Сопрано к новым местам“. [30] Кэролайн Салливан из The Guardian считает, что «помимо нескольких поп-R&B, в B'Day нет ничего, что можно не любить ». [139] Роберт Кристгау из MSN Music сказал, что «в большинстве [песен] она обижена, но все еще контролирует ее, потому что у нее так много денег», и чувствовал, что Бейонсе «зарабатывает себе на жизнь», если «богатство может означать освобождение в это гротескно материалистическое время. , как и в хип-хопе ». [140]
В неоднозначном обзоре Джон Парелес из The New York Times нашел альбом «напряженным, нервным и навязчивым» и сказал, что он не был «ни заискивающим, ни соблазнительным». [39] Ричард Кромелин из Los Angeles Times заметил, что Бейонсе «направляется в новую, более сложную местность», но «некоторые эксперименты не работают». [143] Хотя он нашел альбом «солидным», Майк Джозеф из PopMatters сказал, что «помимо относительно короткого времени, он звучит подозрительно недостаточно продюсером». [144] Брайан Хайатт из Rolling Stone утверждал, что «хотя в основном быстрому диску никогда не бывает недостатка в энергии, некоторые из треков с более ритмичным звучанием кажутся гармонично и мелодически недоваренными, с зацепками, которые не соответствуют« Crazy in Love ». 'или лучшие хиты Destiny's Child ». [19] Прия Элан из NME упомянула только «Freakum Dress» и «Ring the Alarm» в качестве основных моментов и раскритиковала, что «слишком много треков звучат как обновленные версии былой славы», а песня не может сравниться с «Crazy in Love». [141]
Похвалы
На 49-й ежегодной премии «Грэмми» (2007) B'Day был номинирован на пять премий «Грэмми» , в том числе за лучший современный R&B альбом , лучшее женское вокальное исполнение R&B в песне « Ring the Alarm », а также лучшую песню R&B и лучшую совместную работу в стиле рэп и пение «за» Déjà Vu ", а масоны клуб микс„Дежавю“без рэпа выдвигалась в Best Remixed Recording, Non-Classical . категории B'Day . получил награду за Лучший современный R & B альбом [145] следующий год , B 'Day получил две номинации - за запись года в категории " Незаменимый " и лучшую поп-коллаборацию с вокалом за " Beautiful Liar " (с Шакирой ), а также получил номинацию на лучший сборник саундтреков для кинофильмов, телевидения или других визуальных средств массовой информации для ее появление на Dreamgirls: Music from the Motion Picture (2006). [146] В апреле 2013 года Vibe назвал B'Day сорок первым лучшим альбомом с 1993 года, а также лучшим альбомом для вечеринок за последние двадцать лет. [147] ] [148] В 2006 году AllMusic поставил B'Day на третье место в их списке «Альбомы года» [149], в то время как Q поставил его под номером семьдесят два в их списке с тем же названием. [150] Village Voice поставил альбом под номером семьдесят девять в своем списке "Pazz & Jop 2006". [151] Британская ежедневная широкоформатная газета The Daily Telegraph внесла B'Day в список «120 основных поп-альбомов» в 2008 году. [152] В 2013 году Entertainment Weekly поставило его на девяносто четвертое место в своем списке « 100 Entertainment Weekly ». Величайшие альбомы всех времен ". [153] Spin поставил его на сто девятое место в своем списке «300 лучших альбомов за последние 30 лет» в 2015 году. [154]
Коммерческая деятельность
Несмотря на среднее коммерческое исполнение первых двух синглов альбома, « Déjà Vu » и « Ring the Alarm », 23 сентября 2006 года B'Day дебютировал на первой строчке в Billboard 200 [155], продав более 541 000 экземпляров. первая неделя. [155] B'Day стал рекордсменом по продажам альбома Бейонсе за дебютную неделю [156], пока его не превзошел ее одноименный пятый студийный альбом (2013), который за первую неделю был продан 617 213 цифровых копий. [157] [158] Альбом дал Бейонсе ее второй дебют номер один в чарте после Dangerously in Love (2003), который был отмечен Китом Колфилдом из Billboard , предполагая, что, возможно, «его красивый дебют был вызван доброй волей, заработанной благодаря доброй воле. исполнение ее громкого первого альбома Dangerously in Love ». [159] B'Day опустился на третье место на второй неделе, [160] и на шестое на следующей неделе [161], выйдя из первой десятки на четвертой неделе на одиннадцатом месте. [162] После семи недель пребывания за пределами первой десятки, B'Day достигла девятой позиции в чарте от 2 декабря 2006 г. [163] благодаря успеху своего сингла " Irreplaceable ", который помог альбому восстановить свои силы. . [159] На следующей неделе он поднялся на шестую строчку, став «самым успешным» за неделю. [164] На следующей неделе он снова упал из первой десятки, заняв одиннадцатую строчку. [165] К концу 2006 года альбом стал платиновым от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA), [166] и стал тридцать восьмым самым продаваемым альбомом того года в Соединенных Штатах. [167] Альбом снова вошел в десятку лучших, заняв шестое место в чарте от 27 января 2007 года, в то время как « Девушки мечты: музыка из кинофильма» , в котором выступала Бейонсе, оказалась на вершине. [168] На следующей неделе он оставался в первой десятке на десятом месте [169], прежде чем упал на тринадцать в чарте от 10 февраля 2007 года. [170] 16 апреля RIAA повторно сертифицировало тройную платину B'Day , 2007 г., совмещая продажи стандартной и роскошной версий. [166] В чарте Billboard 200 от 21 апреля 2007 года B'Day подскочил с шестидесяти девяти до шестой позиции благодаря выпуску своего роскошного издания, набрав девятьсот три процента в продажах и став лидером недели. "величайший игрок". [171] На следующей неделе он оставался в первой десятке на седьмом месте [172], прежде чем упал на тринадцатое место в чарте от 5 мая 2007 года. [173] Альбом провел в общей сложности семьдесят четыре недели на Billboard 200. . [174] Он стал одиннадцатым по продажам в США в 2007 году. [175] По состоянию на июль 2014 года в США было продано 3,4 миллиона копий альбома. [176]
На международном уровне B'Day имел такой же успех. В Канаде B'Day занял второе место в канадском чарте альбомов , оставаясь на этой позиции в течение двух недель. Он был сертифицирован Канадской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (CRIA) как платиновый . [177] [178] В чарте альбомов Oricon в Японии стандартное издание альбома дебютировало и достигло четвертой позиции, продав 72 921 копий за первую неделю [179], а роскошное издание дебютировало на девятой позиции с продажами на первой неделе. из 17 519 копий [180] и достиг пика пятой позиции на второй неделе в чарте, продав 23 153 копии на этой неделе. [181] Стандартное издание было сертифицировано платиновым Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Японии (RIAJ) для поставок 250 000 копий в Японии, в то время как роскошное издание было сертифицировано золотым для отгрузок 100 000 копий. [182] Стандартное издание альбома достигло шестой позиции в топ-100 Мексики , а его роскошное издание - девятой. [183] Он получил золотой сертификат Мексиканской ассоциации производителей фонограмм и видеограмм (AMPROFON) за поставки 50 000 копий в Мексике. По всей Океании у него был такой же прием, он дебютировал под восьмым номером в Австралии и Новой Зеландии на той же неделе, 11 сентября 2006 года. [184] B'Day оставался в чартах в течение двадцати и двадцати пяти недель соответственно. [184] и был сертифицирован платиновым как Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (ARIA), так и Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии (RIANZ). [185] [186]
В Соединенном Королевстве B'Day дебютировал на третьей и первой строчке в UK Albums Charts и UK R&B Albums Chart 11 сентября 2006 года, продав 35 012 копий за первую неделю. [187] [188] Его подарочное издание достиг чисел восемь и три на чарте альбомов Великобритании и Великобритании R & B Albums Chart, соответственно, 29 апреля 2007 года [189] [190] Британская ассоциация производителей фонограмм (BPI) сертифицированный стандарт издание из B'Day платины для перевозки 300000 единиц, а также подарочное издание золота для перевозки 100000 единиц. [191] По состоянию на 3 июля 2011 года в Великобритании было продано 385 078 копий B'Day . [188] По всей Европе альбом занял третье место в списке 100 лучших альбомов Европы , [192] одновременно войдя в десятку лучших в Дании, Фландрии, Германии, Ирландии, Италии, Нидерландах, Португалии, Испании и Швейцарии. [184] [193] В Польше B'Day дебютировал под номером тридцать три 18 сентября 2006 года; [194] после выпуска ее одноименного пятого студийного альбома (2013), он достиг нового пика в двадцать девять 3 февраля 2014 года. [195] Он стал платиновым в Европе Международной федерацией фонографической индустрии. (IFPI) для продажи одного миллиона копий на континенте. [196] По состоянию на сентябрь 2013 года B'Day было продано 8 миллионов копий по всему миру. [3]
Полемика
B'Day был предметом различных споров. Музыкальное видео для своего сингла « Дежавю » вызвали споры из - за его содержание сексуального характера . В новостной статье, опубликованной Hindustan Times, сообщалось, что конкретная сцена в видео наводит на мысль об оральном сексе . [95] Натали И. Мур из In This Times повторила комментарий последнего, написав, что видео демонстрирует, как Бейонсе «демонстрирует свою сексуальность», и что в сценах Jay-Z «выглядит так, будто в любую минуту она даст ему минет ». . [197] Видео позже появилось на Yahoo! Music Список новости „Real Индейка: Худшее Видео всех времен“, который указует на реакцию отрицательного вентилятора и заявил: «Это , вероятно, наименее ужасающее видео в списке ... но насколько Beyonce видео идет, это является стервой. " [198] Согласно отчету сотрудников MTV News , по состоянию на июль 2006 года более двух тысяч человек подписали онлайн-петицию, адресованную звукозаписывающему лейблу Бейонсе Columbia Records , с требованием переснять видео. [199] К концу августа 2006 года его подписали еще более пяти тысяч фанатов. [200] В петиции просили записать видео еще раз, поскольку оно было сочтено «неутешительным отображением таланта и качества предыдущих музыкальных видео-проектов г-жи Бейонсе». [199] В список оскорблений видео было включено «отсутствие темы, головокружительное редактирование, чрезмерный выбор гардероба и неприемлемые взаимодействия» между Бейонсе и Jay-Z. Петиция также поставила под сомнение танцевальные движения Бейонсе, назвав их «беспорядочными, временами сбивающими с толку и тревожными». [199] Кроме того, фанаты жаловались на сексуальную тему, изображенную в видео, описывая некоторые сцены как «неприемлемые взаимодействия [между Бейонсе и Jay-Z]», а также на «несуществующую сексуальную химию» между ними. [198]
По слухам, текст песни « Ring the Alarm » был посвящен отношениям барбадосской певицы Рианны с рэпером и ее нынешним мужем Джей-Зи . [201] [202] Согласно предположениям СМИ, Бейонсе, Рианна и Джей-Зи были частью любовного треугольника в 2006 году. [203] Ходили слухи, что Джей-Зи всегда был верен Бейонсе, пока не встретил Рианну, чей популярность значительно выросла в течение того года [203], и что она соблазнила Jay-Z завязать с ней романтические отношения, когда он все еще был с Бейонсе. [203] Как прокомментировал Том Брейхан из The Village Voice , Бейонсе воспользовалась «сочувствием [людей] и вызвала [ред] взрыв общественного гнева в форме [« Звоните в тревогу »]». [203] В интервью для Seventeen она, однако, пояснила, что текст песни не имеет отношения к Рианне, прежде чем добавить, что она не знала о слухах, которые ходили. [203] [204] Обеспокоенная тем, что кто-то пытался сорвать выпуск B'Day , ее отец и менеджер Мэтью Ноулз опубликовал официальное заявление:
Очевидно, что некоторые последовательно планируют создать хаос вокруг релиза альбома Бейонсе B'Day 4 сентября в США. Сначала это была петиция против сингла « Déjà Vu », затем слухи о конфликте между Бейонсе и Рианной, судороги, вызванные видео «Ring the Alarm», выпуск сингла, который должен был конкурировать с альбомом ЛеТойи , а теперь и сам. Вдобавок ко всем нелепым слухам я планирую отложить выпуск ее альбома «B'Day». Что будет дальше? Бейонсе остригла все волосы? Покрасили в зеленый цвет? Может быть, она поет песни в обратном порядке с каким-то скрытым подсознательным посланием! [205]
Обложка для сингла «Ring Переполох» подпитываются спорами после того, как Бейонсе использовали аллигатор во время фотосессии. Бейонсе рассказала, что использовать аллигаторов и заклеить им рты было ее идеей. Организация "Люди за этичное обращение с животными" (PETA), организация по защите прав животных, которая ранее противостояла ей после того, как она использовала меха для дизайна одежды своей линии модной одежды, связалась с биологом, который позже написал ей письмо, в котором говорилось: "Как специалист в биология рептилий и их благополучие, меня беспокоит то, что вы позируете с испуганным детенышем аллигатора для обложки вашего нового альбома. Люди и аллигаторы не являются естественными товарищами по постели, и эти двое не должны смешиваться на таких мероприятиях, как фотосессии. На мой взгляд, делать это возможно оскорбляет животное ". [206]
Споры возникли также по поводу написания титров на "Незаменимого". Ne-Yo , соавтор песни, сказал MTV : «Очевидно, Бейонсе была где-то на шоу, и прямо перед тем, как песня началась, она сказала:« Я написал это для всех моих дам », а затем песня появилась ... Песня написана в соавторстве. Я написал текст, я написал все тексты. Бейонсе помогла мне с мелодиями, гармониями и вокальной аранжировкой, и это делает ее соавтором. Это означает, что мой вклад и ее вклад сделали эту песню что это." [207] В 2011 году Ne-Yo сказал, что написал песню для себя, но подумал, что она больше подойдет Бейонсе, и позже пожалел, что отдал ей песню. [208] Некоторые поклонники Бейонсе сочли замечание Не-Йо неуважительным по отношению к ней. [209] Тем не менее, он пояснил свой комментарий позже через Twitter , написав: «Я сказал, что изначально написал эту песню для себя ... Как только я понял, как эта песня звучит, если ее поет парень, я решил дать ее. далеко." [209]
В 2007 году Бейонсе появилась на рекламных щитах и в газетах по всей Австралии с устаревшим мундштуком для сигарет . Это изображение, взятое из обложки B'Day , вызвало отклик у группы противников курения, заявив, что ей не нужно было добавлять мундштук, «чтобы она выглядела более изысканной». [210] В том же году, через три недели после их выпуска, [211] роскошное издание B'Day и видеоальбом антологии B'Day были временно прекращены для розничной продажи в магазинах. Нарушение авторских прав иск был подан в связи с нарушением договора с использованием «Еще в любви (Kissing You)», кавер - версия британской певицы Des'ree оригинальной песни «s„ Kissing You “. [212] Не предназначенная для включения альбома, сделка Des'ree также предусматривала, что название песни не должно быть изменено, и музыкальное видео не должно быть снято. [211] После рассмотрения дела о нарушении, песня была удалена из переиздания роскошного издания, [211] и заменена на «If». Иск был отклонен с предубеждением в октябре 2007 года. [213]
Влияние и наследие
По словам редактора веб-издания The Boombox в статье, опубликованной 4 сентября 2016 года в ознаменование десятой годовщины выпуска B'Day , альбом стал «монументальным моментом для поклонников музыки во всем мире и возвысит Бейонсе от принцессы. -в ожидании полноценной королевы музыкального пейзажа ». Редактор также назвал альбом «самой раскрепощающей работой Бейонсе, и ее влияние все еще ощущается спустя десять лет». [214] В статье, опубликованной Revolt в тот же день, B'Day был назван «первым НАСТОЯЩИМ визуальным альбомом Бейонсе», поскольку позже она выпустила два «визуальных альбома» Бейонсе (2013) и Lemonade (2016), и почти к каждой песне B'Day прилагалось музыкальное сопровождение, которое было «чем-то, чего мы раньше не видели». [215] В тот же день, сайт EST. В 1997 году также была опубликована статья о B'Day , в которой было написано, что синглы с альбома стали «неотъемлемой частью» поп-культуры , а также написано, что « Get Me Bodied » «теперь закреплена как одна из тех песен, которые ди-джей играет для заставить толпу танцевать на свадьбе ". [216]
Сайт также написал статью о видеоальбоме B'Day Anthology 3 апреля 2017 года, в десятую годовщину его выпуска, назвав его первым «визуальным альбомом» Бейонсе и заявив, что он «заложил основу для того, чтобы Бейонсе стала новаторским визуалом. художник, которого она почитает как сегодня ». [217] Billboard опубликовал в тот же день «Лучшие модные моменты Бейонсе из ее десятилетнего видеоальбома антологии B'Day», список, в котором редактор Да'Шан Смит прокомментировал десять лучших нарядов Бейонсе в музыкальных клипах. заявляет: «Проект представил публике одни из самых знаковых образов певицы. В каждом кадре, в котором она появляется, Бейонсе источает сияющую уверенность, надевая потрясающие наряды и подходящие костюмы». [218] Vibe опубликовал список, в котором Смит оценил все тринадцать музыкальных видеоклипов от худших до лучших, заявив: « Альбом видеоантологии B'Day должен быть провозглашен важным артефактом поп-культуры. Как уже говорилось ранее, он является родоначальником клипа Бейонсе. страсть к предоставлению фанатам визуальных последовательностей, необходимых для рассказа истории альбома. Представьте себе день B'Day без его антологии - хотя треки с элементами гоу-гоу и фанка уже произвели впечатление только на аудиозаписи, визуальные эффекты заставили запись ожить. " [219]
Отслеживание
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Производитель (и) | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | " Дежа вю " (с участием Jay-Z ) |
|
| 4:00 |
2. | " Get Me Bodied " |
|
| 3:25 |
3. | " Шуга Мама " |
|
| 3:26 |
4. | " Upgrade U " (с участием Jay-Z) |
|
| 4:33 |
5. | " Бить тревогу " |
|
| 3:23 |
6. | " Китти Кэт " |
|
| 3:56 |
7. | " Платье фрикума " |
|
| 3:21 |
8. | « Зеленый свет » |
|
| 3:30 |
9. | " Незаменимый " |
|
| 3:49 |
10. | " Обида " |
|
| 4:42 |
11. | "Encore для фанатов" | 0:39 | ||
12. | " Слушай " (из кинофильма " Девушки-мечты" ) (скрытый трек) |
|
| 3:38 |
13. | "Get Me Bodied" (Extended Mix) (скрытый трек) |
|
| 5:59 |
Общая длина: | 47:38 |
Нет. | Заголовок | Директор (ы) | Длина |
---|---|---|---|
14. | "Дежа вю" (с участием Jay-Z) | Софи Мюллер | 4:01 |
15. | "За кулисами" | Эд Берк | 17:39 |
Общая длина: | 59:42 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Производитель (и) | Длина |
---|---|---|---|---|
11. | " Check on It " (с участием Bun B и Slim Thug ) |
|
| 3:30 |
12. | "Encore для фанатов" | 0:39 | ||
13. | "Слушай" (из кинофильма " Девушки-мечты" ) (скрытый трек) |
|
| 3:38 |
14. | "Get Me Bodied" (Extended Mix) (скрытый трек) |
|
| 5:59 |
Общая длина: | 51:08 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Производитель (и) | Длина |
---|---|---|---|---|
11. | "Потерял разум" |
|
| 3:47 |
Общая длина: | 41:49 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Производитель (и) | Длина |
---|---|---|---|---|
11. | " Déjà Vu (The Remix)" (с участием Jay-Z) |
|
| 3:52 |
Общая длина: | 41:54 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Производитель (и) | Длина |
---|---|---|---|---|
11. | "Креольский" |
| Харрисон | 3:52 |
Общая длина: | 41:54 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Производитель (и) | Длина |
---|---|---|---|---|
11. | "Резервное копирование" |
|
| 3:27 |
Общая длина: | 41:29 |
Издание Deluxe
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Производитель (и) | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | « Прекрасный лжец » (с Шакирой ) |
|
| 3:19 |
2. | "Незаменимый" |
|
| 3:47 |
3. | "Зеленый свет" |
|
| 3:30 |
4. | "Китти Кэт" |
|
| 3:55 |
5. | « Добро пожаловать в Голливуд » |
|
| 3:18 |
6. | "Upgrade U" (с участием Jay-Z) |
|
| 4:32 |
7. | " Недостатки и все " |
|
| 4:08 |
8. | "Женщина со всего мира" |
|
| 3:41 |
9. | "Get Me Bodied" (расширенный микс) |
|
| 6:18 |
10. | " Still in Love (Kissing You) [d] " (позже заменено на "If") |
|
| 3:18 |
11. | "Платье фрикума" |
|
| 3:20 |
12. | "Шуга Мама" |
|
| 3:24 |
13. | "Дежа вю" (с участием Jay-Z) |
|
| 4:00 |
14. | "Бить тревогу" |
|
| 3:23 |
15. | "Негодование" |
|
| 4:40 |
16. | «Слушай» (из кинофильма « Девушки-мечты» ) |
|
| 3:38 |
Общая длина: | 59:11 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Производитель (и) | Длина |
---|---|---|---|---|
8. | "Still in Love (Kissing You) [d] " (позже заменено на "If") |
|
| 3:18 |
9. | "Get Me Bodied" (расширенный микс) |
|
| 6:18 |
10. | "Платье фрикума" |
|
| 3:20 |
11. | "Шуга Мама" |
|
| 3:24 |
12. | "Дежа вю" (с участием Jay-Z) |
|
| 4:00 |
13. | "Бить тревогу" |
|
| 3:23 |
14. | "Негодование" |
|
| 4:40 |
15. | «Слушай» (из кинофильма « Девушки-мечты» ) |
|
| 3:38 |
16. | "World Wide Woman" (скрытый трек) |
|
| |
17. | «Мой первый раз» (скрытый трек) |
|
| 4:25 |
Общая длина: | 63:36 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Производитель (и) | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | " Amor Gitano " (совместно с Алехандро Фернандесом ) |
|
| 3:48 |
2. | " Ой " |
|
| 3:41 |
3. | " Irreemplazable " |
|
| 3:48 |
4. | " Белло Эмбустеро " |
|
| 3:20 |
5. | "Beautiful Liar" (Remix) (с Шакирой) |
|
| 3:01 |
6. | "Beautiful Liar" (версия на испанском языке) (с участием Саши Фиерс ) |
|
| 3:21 |
7. | "Irreemplazable" ( Norteña Remix) |
|
| |
Общая длина: | 20:19 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Производитель (и) | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | «Прекрасный лжец» (с Шакирой) |
|
| 3:19 |
2. | "Незаменимый" |
|
| 3:47 |
3. | "Зеленый свет" |
|
| 3:30 |
4. | "Китти Кэт" |
|
| 3:55 |
5. | «Добро пожаловать в Голливуд» |
|
| 3:18 |
6. | "Upgrade U" (с участием Jay-Z) |
|
| 4:32 |
7. | "Изьяны и остальное" |
|
| 4:08 |
8. | "Если" |
|
| 3:19 |
9. | "Get Me Bodied" (расширенный микс) |
|
| 6:18 |
10. | "Платье фрикума" |
|
| 3:20 |
11. | "Шуга Мама" |
|
| 3:24 |
12. | "Дежа вю" (с участием Jay-Z) |
|
| 4:00 |
13. | "Бить тревогу" |
| Swizz Beatz | 3:23 |
14. | "Негодование" |
|
| 4:40 |
15. | «Слушай» (из кинофильма « Девушки-мечты» ) |
| Проигравшие | 3:38 |
16. | "Женщина со всего мира" |
|
| 3:41 |
17. | "Check on It" (с участием Bun B и Slim Thug) |
|
| 3:30 |
18. | "Amor Gitano" (совместно с Алехандро Фернандесом) |
|
| 3:48 |
19. | "Beautiful Liar" (Remix) (с Шакирой) |
|
| 3:00 |
Общая длина: | 69:10 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Производитель (и) | Длина |
---|---|---|---|---|
20. | "Креольский" |
| Харрисон | 3:53 |
Общая длина: | 73:03 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Производитель (и) | Длина |
---|---|---|---|---|
16. | "Check on It" (с участием Bun B и Slim Thug) |
|
| 3:30 |
17. | "Креольский" |
| Харрисон | 3:52 |
18. | "Женщина со всего мира" |
|
| 3:41 |
Общая длина: | 66:14 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Производитель (и) | Длина |
---|---|---|---|---|
17. | "Amor Gitano" (совместно с Алехандро Фернандесом) |
|
| 3:48 |
18. | "Irreemplazable" |
|
| 3:48 |
19. | "Ой" |
|
| 3:41 |
20. | "Белло Эмбустеро" |
|
| 3:20 |
Общая длина: | 73:29 |
Нет. | Заголовок | Директор (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | «Прекрасный лжец» (с Шакирой) |
| 3:34 |
2. | "Незаменимый" | Энтони Мандлер | 4:17 |
3. | "Китти Кэт" |
| 1:03 |
4. | "Зеленый свет" | Мацукас | 3:31 |
5. | "Upgrade U" (с участием Jay-Z) |
| 4:38 |
6. | "Изьяны и остальное" |
| 4:14 |
7. | "Get Me Bodied" (расширенный микс) |
| 6:42 |
8. | "Платье фрикума" |
| 3:21 |
9. | "Шуга Мама" |
| 3:37 |
10. | "Дежа вю" (с участием Jay-Z) | Мюллер | 4:06 |
11. | "Бить тревогу" | Мюллер | 3:33 |
12. | «Слушай» (исполнительская версия) | Дайан Мартель | 3:49 |
13. | "Все еще в любви (целую тебя) [d] " |
| 4:41 |
14. | «Кредиты» | 0:51 | |
15. | "За кулисами" | Берк | 17:39 |
Общая длина: | 66:56 |
Заметки
- ^ a означает дополнительного производителя
- ^ b означает сопродюсер
- ^ c означает вокального продюсера
- ^ d "Still in Love (Kissing You)" был позже удален и заменен на "If" из всех переизданий роскошного издания из-за иска о нарушении авторских прав. [212]
Образцы кредитов
- "Suga Mama" сэмплы "Searching for Soul" Джейка Уэйда и Soul Searchers .
- "Upgrade U" сэмплы " Девушки не могут делать то, что делают парни " Бетти Райт .
- "Обида" сэмплы "Think (Instrumental)" Кертиса Мэйфилда .
Персонал
Кредиты адаптированы из вкладышей B'Day . [12]
- Джейсон Эйджел - помощник по записи
- Омар Аль-Мусфи - Арабская перкуссия
- Роберто Альмодовар - звукозаписывающая техника
- Аллен "Al Geez" Артур - валторны (трек 1)
- Эйприл Болдуин - артисты и администрация репертуара
- Аурео Бакейро - вокальное руководство Алехандро Фернандеса
- Рейли Барба - письмо
- Роберт Беккер - альт
- Андрес Бермудес - запись
- Тим Блэксмит - Управление звездными вратами
- Аарон Броугер - артисты и координатор репертуара
- Дениз Баффум - альт
- Bun B - вокал ( Rap-a-Lot )
- Дэвид Кэмпбелл - струнная аранжировка и дирижирование
- Роберто Кани - скрипка
- Тим Кармон - клавишные
- Шон Кэррингтон - гитара
- Джим Каруана - звукорежиссер (все треки)
- Густаво Селис - звукозаписывающая техника
- Ольги Чирино - вокальная постановка
- Фусако Чубачи - арт-директор, дизайн
- Эндрю Коулман - звукорежиссер (треки 6, 8)
- Ларри Корбетт - виолончель
- Том Койн - мастеринг
- Жасмин Круз - бэк-вокал
- Скотт Катлер - письмо
- Дэнни Д. - Управление звездными вратами
- Лоушон Дэниелс - письмо
- Марио Делеон - скрипка
- Ян Денч - письмо
- Роберт "LB" Дорси - запись
- Эндрю Даклз - альт
- Брюс Дуков - скрипка ( концертмейстер )
- Натан Ист - бас
- Пако «Эль Севильяно» - цыганский распев
- Миккель С. Эриксен - все остальные инструменты (трек 9)
- Алехандро Фернандес - вокал ( Sony BMG Mexico)
- Хайме Флорес - письмо
- Поль Фора - артисты и репертуар
- Шон Гарретт - постановка (2)
- Аманда Призрак - письмо
- Джейсон Голдштейн - микширование звука (все треки)
- Аарон "Гуди" Гуд - рожки (трек 1)
- Эрвин Горосита - арт-директор
- Макс Гусс - артисты и репертуар
- Алан Грюнфельд - скрипка
- Рич Харрисон - продакшн, микширование звука (треки 3, 7)
- Кейон Харролд - труба
- Тор Эрик Хермансен - все остальные инструменты (трек 9)
- Геральдо Хилера - скрипка
- Жан-Мари Хорват - сведение
- Dating "Hobby Boy" Howard - запись
- Тай Хантер - стайлинг
- ILoveDust - дизайн логотипа
- Джун Ишизеки - звукорежиссер (трек 1)
- Эрик Джексон - гитары
- Куинси С. Джексон - маркетинг
- Jay-Z - рэп-вокал (1, 4) ( Roc-A-Fella / Def Jam )
- Родни Джеркинс - продюсирование, микширование звука, дополнительное музыкальное исполнение, аранжировка валторны (трек 1)
- Джеймс Джонсон - бас
- Джон Джон - помощник продюсера, бас (трек 1)
- Рональд Джадж - рожки (дорожка 1)
- Сьюзи Катаяма - виолончель
- Гимел "Молодой гуру" Китон - запись
- Ханна Хури - скрипка , альт
- Кимберли Кимбл - волосы
- Роб Кинельски - помощник звукооператора (все треки)
- Бейонсе - вокал (все треки) , продюсирование (все треки) , вокальное продюсирование (трек 10) , исполнительное продюсирование, микширование звука (1)
- Мэтью Ноулз - артисты и репертуар, исполнительное продюсирование, менеджмент
- Тина Ноулз - укладка
- Генри Кригер - письмо
- Рики Лоусон - ударные
- Джоли Левин - музыкальный подрядчик
- Эспен Линд - гитара (трек 9)
- Дэйв Лопес - инженер звукозаписи (дорожка 10) , редактирование Pro Tools
- Натан Дженкинс - запись
- Юлия Кнапп - артисты и репертуарная операция
- МК - письмо
- Райли Маккин - помощник по записи
- Мэнни Марокин - сведение
- Харви Мейсон - ударные
- Владо Меллер - мастеринг
- Колин Миллер - ассистент микширования, цифровая подготовка, подготовка Pro Tools
- Уолтер В. Миллсап III - производство музыки (10) , дополнительное музыкальное исполнение (10) , монтаж Pro Tools, инженер звукозаписи (10)
- Mo Horns - рожки
- Насер Муса - уд
- Кэндис Нельсон - совместное производство, дополнительное музыкальное исполнение (трек 10)
- Нептуны - постановка (треки 6, 8)
- Ne-Yo - совместное производство (трек 9)
- Сара Паркинс - скрипка
- Дэйв «Hard Drive» Пенсадо - сведение
- Руди Перес - продюсирование, вокальное продюсирование, аранжировка, клавишные, программирование , испанская гитара , бэк-вокал, вокальное руководство для Фернандеса
- Клэй Перри - клавиатуры, программирование, редактирование Pro Tools
- Денаун Портер - программирование
- Энн Превен - письмо
- Бужемаа Разгуи - ней
- Аарон Реннер - запись
- Джефф Райс - инженер звукозаписи (треки 6, 9)
- Мишель Ричардс - скрипка
- Джаред Роббинс - помощник по записи
- Джейми Розенберг - инженер звукозаписи (дорожка 7)
- Карим Рустом - переложение для скрипки, дополнительные струнные переложения
- Шакира - вокал ( Epic Records ), дополнительное продюсирование, аранжировка , вокальное продюсирование, аранжировка для скрипки, ремикс
- Хаим Штрум - скрипка
- Декстер Симмонс - сведение
- Slim Thug - вокал ( Star Trak / Geffen Records )
- Дэниел Смит - виолончель
- Крис Спилфогель - запись
- Stargate - продакшн (трек 9) , аранжировка, инженерия звукозаписи, программирование
- Дэвид Стернс - помощник звукозаписывающего инженера
- Swizz Beatz - производство (2, 5) , дополнительное производство (4) , микширование звука (2, 5)
- Syience - написание, производство
- Ши Тейлор - написание, производство
- Стэйве Томас - письмо
- Майкл Точчи - запись
- Рене Луис Толедо - Испанская гитара
- Стив Толле - помощник по микшированию звука (треки 2-10)
- Франческа Толот - макияж
- The Underdogs - производство
- Макс Вадукул - фотография
- Джефф Вильянуэва - звукорежиссер (трек 1)
- Роммель Нино Вильянуэва - запись
- Visitante - программирование
- Кэмерон Уоллес - производство (дорожка 4)
- Джон Уэстон - звукозаписывающая техника, цифровое редактирование (струнные)
- Кеннет Уолум - саксофон
- Джон Виттенбург - скрипка
- Шейн Вудли - запись, помощник записи
- Кеннет Йерке - скрипка
Диаграммы
Еженедельные графики
| Графики на конец года
Графики конца десятилетия
Чарты за все время
|
Сертификаты и продажи
Область, край | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Австралия ( ARIA ) [185] | Платина | 70,000 ^ |
Бельгия ( BEA ) [295] | Золото | 15 000 * |
Канада ( Music Canada ) [178] | Платина | 100 000 ^ |
Китай ( NRTA ) [296] | Золото | 10 000 |
Дания ( IFPI Дания ) [297] | Золото | 20,000 ^ |
Франция ( SNEP ) [298] | Золото | 75 000 * |
Германия ( BVMI ) [299] | Золото | 100 000 ^ |
Греция ( IFPI Greece ) [300] | Золото | 7,500 ^ |
Венгрия ( MAHASZ ) [301] | Золото | 7,500 ^ |
Ирландия ( IRMA ) [302] | 3 × Платина | 45,000 ^ |
Япония ( RIAJ ) [303] Стандартное издание | Платина | 250,000 ^ |
Япония ( RIAJ ) [303] Deluxe edition | Золото | 100 000 ^ |
Мексика ( AMPROFON ) [304] | Золото | 50,000 ^ |
Нидерланды ( NVPI ) [305] | Золото | 35,000 ^ |
Новая Зеландия ( RMNZ ) [186] | Платина | 15,000 ^ |
Португалия ( AFP ) [306] | Золото | 10,000 ^ |
Румыния ( UPFR ) [307] | Золото | N / A |
Россия ( NFPF ) [308] | 3 × Платина | 60 000 * |
Испания ( PROMUSICAE ) [309] | Золото | 40,000 ^ |
Швейцария ( IFPI Switzerland) [310] | Золото | 15,000 ^ |
Соединенное Королевство ( BPI ) [191] Стандартное издание | Платина | 300 000 ^ |
Соединенное Королевство ( BPI ) [311] Deluxe edition | Золото | 100 000 ^ |
США ( RIAA ) [312] | 3 × Платина | 3 410 000 [176] |
Резюме | ||
Европа ( IFPI ) [313] | Платина | 1 000 000 * |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
История выпуска
Область, край | Дата | Издание (а) | Формат (ы) | Этикетка (и) | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
Австрия | 1 сентября 2006 г. | Стандарт |
| Sony BMG | [314] |
Бразилия | [315] | ||||
Германия | [314] [316] [317] | ||||
Италия | [318] [319] | ||||
Польша | [320] | ||||
Швейцария | [314] [321] | ||||
Австралия | 2 сентября 2006 г. | [322] [323] | |||
Бельгия | 4 сентября 2006 г. | Цифровая загрузка | [324] | ||
Китай |
| [325] [326] | |||
Дания | [327] [328] | ||||
Финляндия | [329] [330] | ||||
Франция | [331] [332] | ||||
Индия | CD | [333] | |||
Индонезия | [334] | ||||
Мексика |
| [335] [336] | |||
Нидерланды | [337] [338] | ||||
Новая Зеландия | Цифровая загрузка | [339] | |||
Норвегия |
| [340] [341] [342] | |||
Португалия | [343] [344] | ||||
Россия | [345] [346] | ||||
Испания | [347] [348] | ||||
Швеция | Цифровая загрузка | [349] | |||
Тайвань | CD | [350] | |||
Украина | [351] | ||||
Великобритания |
| RCA | [352] [353] | ||
Канада | 5 сентября 2006 г. | Sony BMG | [354] | ||
Соединенные Штаты |
| [355] | |||
Япония | 6 сентября 2006 г. | Sony BMG | [356] [357] [358] | ||
Канада | 12 сентября 2006 г. | LP | [359] | ||
Соединенные Штаты |
| [360] [361] | |||
Великобритания | 25 сентября 2006 г. | RCA | [362] | ||
Аргентина | 3 апреля 2007 г. | Делюкс |
| Sony BMG | [363] |
Канада |
| [364] | |||
Мексика |
| [365] | |||
Тайвань | [366] | ||||
Соединенные Штаты |
|
| [367] [368] | ||
Япония | 4 апреля 2007 г. |
| Sony BMG | [369] [370] | |
Австралия | 20 апреля 2007 г. | [371] | |||
Германия | [372] [373] | ||||
Франция | 23 апреля 2007 г. | [374] | |||
Испания | 7 мая 2007 г. | [375] | |||
Италия | 28 мая 2007 г. | [376] [377] | |||
Великобритания | RCA | [378] [379] | |||
Бразилия | 29 мая 2007 г. | Sony BMG | [380] [381] | ||
Новая Зеландия | [382] | ||||
Португалия | [383] |
Смотрите также
- Список альбомов Billboard 200 номер один 2006 года
- Список альбомов R&B номер один Billboard 2006 года
- Список R&B альбомов номер один Billboard 2007 года
- Список альбомов номер один 2006 года (Канада)
- Список сертифицированных альбомов в Румынии
Заметки
- ↑ На американском Billboard 200 роскошное издание B'Day было объединено с оригинальной записью в чарте стандартного издания, таким образом, вновь появившись в чарте как один выпуск.
Рекомендации
- ^ "День рождения - Бейонсе" . AllMusic . 5 сентября 2006 . Проверено 18 июля 2017 года .
- ^ а б Чинквемани, Сал. «Бейонсе: B'Day» . Журнал Slant . Проверено 6 января 2008 года .
- ^ а б Книга, Райан (2 сентября 2013 г.). «Самые продаваемые альбомы ко Дню труда: Бейонсе, Jay-Z и другие» . Music Times . Проверено 28 ноября 2013 года .
- ^ а б в Патель, Джозеф (7 января 2004 г.). "Бейонсе выпускает вторую сольную пластинку, чтобы воссоединить ребенка судьбы" . Новости MTV . Проверено 5 января 2008 года .
- ^ «Бейонсе: Биография - Часть 2» . Люди . Проверено 1 апреля 2008 года .[ мертвая ссылка ]
- ^ Тексон, Брэнди Дж. (2 января 2006 г.). «Beyonce похудения вниз и„Полностью стать Deena “ » . Новости MTV. Архивировано 20 января 2008 года . Проверено 5 января 2008 года .
- ^ Б с д е е г ч я J Рид, Шахим. "Будь всем, что можешь, Б." Новости MTV. Архивировано из оригинала на 3 января 2008 года . Проверено 5 января 2008 года .
- ^ а б Надежда, Клевер (30 мая 2004 г.). «Бейонсе отпразднует день рождения в сентябре» . Рекламный щит . Проверено 11 января 2008 года .
- ^ а б в г д е Коннифф, Тамара (16 июня 2004 г.). «Бейонсе строит ажиотаж к« Дню рождения »» . Рекламный щит . Архивировано 12 декабря 2007 года . Проверено 5 января 2008 года .
- ^ а б Мосс, Кори (12 июля 2004 г.). «Хотите проснуться с Бейонсе? Открытие фоторепортажа перенесет вас в ее утро» . Новости MTV . Проверено 11 января 2008 года .
- ^ Фридман, Роджер (17 августа 2004 г.). «Первый взгляд: новый альбом Бейонсе« B'Day » » . Fox News . Архивировано из оригинала 9 января 2008 года . Проверено 5 января 2008 года .
- ^ а б в г B'Day (Deluxe Edition) (вкладыш для компакт-диска). Бейонсе . Columbia Records . 2007 г.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ «Для записи: Краткие новости о Бейонсе, Jay-Z, Мэле Гибсоне, DMX, Audioslave, Fantasia, Бритни Спирс и многом другом» . Новости MTV. 1 августа 2006 . Проверено 5 января 2008 года .
- ^ "Альбомы Бейонсе в цифрах" . Рекламный щит . 121 (40): 46. 10 октября 2009 г.
- ^ Виноградник, Дженнифер (31 мая 2006 г.). «Тройная угроза Бейонсе: новый альбом, фильм, линия моды до конца года» . Новости MTV . Проверено 5 января 2008 года .
- ^ «Бейонсе - Биография» . Музыкальный мир Развлечения. Архивировано из оригинального 15 октября 2007 года . Проверено 11 февраля 2008 года .
- ^ а б Encore для фанатов . Sony Music BMG Entertainment. 2006 г.
- ^ «Решение на выходных: дни рождения знаменитостей, последние новости, минута фильма« Американский гангстер »и многое другое» . MTV News Canada . 2 ноября 2007 года Архивировано из оригинального 17 февраля 2012 года . Проверено 29 января 2008 года .
- ^ а б в Хиатт, Брайан (21 сентября 2006 г.). «Бейонсе: B'Day» . Rolling Stone . Архивировано 5 мая 2009 года . Проверено 5 января 2008 года .
- ^ Рид, Шахим (30 августа 2006 г.). «Превью альбома Бейонсе: более жесткий звук, агрессивные песни среди подарков B'Day» . Новости MTV . Проверено 5 января 2008 года .
- ^ a b c Келлман, Энди. B'Day в AllMusic . Проверено 20 апреля 2019 года.
- ^ а б Хейнс, Эб (20 сентября 2006 г.). "Обзор альбома: B'Day" . Allhiphop. Архивировано из оригинала 9 декабря 2008 года . Проверено 5 января 2008 года .
- ^ Джозеф, Майк (11 сентября 2006 г.). "Бейонсе: День рождения" . PopMatters . Проверено 5 января 2008 года .
- ^ Ягненок, Билл. «Бейонсе с участием Jay-Z - Дежавю» . About.com . Проверено 5 января 2008 года .
- ^ Рид, Шахим (19 июля 2006 г.). «Бейонсе просит женщин побороться за нее за роли в группе» . Новости MTV . Проверено 5 января 2008 года .
- ^ Джиси, Крис (декабрь 2006 г.). "Полная басовая линия Джона Джона Уэбба: Дежавю Бейонсе" . Бас-гитарист . Архивировано из оригинального 10 ноября 2007 года . Проверено 23 января 2011 года .
- ^ а б в Фрер-Джонс, Саша (25 сентября 2006 г.). «Сумасшедший от любви» . Житель Нью-Йорка . Проверено 22 января 2011 года .
- ^ Ноулз, Бейонсе; Дин, Кассим; Гарретт, Шон; Риддик, Макеба; Бейинсе, Анджела; Ноулз, Соланж (2006). "Бейонсе - 'Get Me Bodied' - Цифровой лист" . Musicnotes.com . EMI Music Publishing . MN0075651.
- ^ Сервер, Джесси (28 ноября 2007 г.). «Что это такое? Скачок» . XLR8R . Архивировано из оригинального 24 декабря 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 года .
- ^ а б в г д Родман, Сара (4 сентября 2006 г.). «Бейонсе демонстрирует ярость и диапазон на новом релизе» . The Boston Globe . Проверено 1 февраля 2011 года .
- ^ а б в Финни, Тим (7 сентября 2006 г.). «Бейонсе: B'Day» . Вилы . Проверено 14 апреля 2011 года .
- ^ Ягненок, Билл. «Рецензия: Бейонсе - B'day» . About.com . Проверено 1 февраля 2011 года .
- ^ Джозеф, Майк. «Бейонсе» . PopMatters . Проверено 31 августа 2008 года .
- ^ а б Рид, Шахим (30 августа 2006 г.). «Превью альбома Бейонсе: более жесткий звук, агрессивные песни среди подарков B'Day» . Новости MTV . Проверено 11 сентября 2008 года .
- ^ Майерс, Норман (5 сентября 2006 г.). «Бейонсе» . Приставка Журнал . Проверено 9 января 2011 года .
- ^ «Бейонсе задает бурный темп на новом компакт-диске» . USA Today . 4 сентября 2006 года архивации с оригинала на 1 июня 2008 года . Проверено 12 января 2011 года .
- ^ Спрингер, Сара (6 октября 2006 г.). "Бейонсе вернулась со своим вторым сольным альбомом" . Черные голоса. Архивировано из оригинального 13 марта 2008 года . Проверено 11 сентября 2008 года .
- ^ Салливан, Кэролайн (1 сентября 2006 г.). «Рецензия: Бейонсе - B'day» . Хранитель . Проверено 9 января 2011 года .
- ^ а б в Парелес, Джон (4 сентября 2006 г.). «Все, что успех трудно для девушки (или так звучит)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 января 2011 года .
- ^ «Бейонсе - Биография» . Музыкальный мир Развлечения . Архивировано из оригинального 15 октября 2007 года . Проверено 8 января 2011 года .
- ^ Hiatt, Брайан (20 сентября 2006 г.). «Бейонсе - B'Day» . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 23 декабря 2007 года . Проверено 9 января 2011 года .
- ^ Розен, Джоди (1 сентября 2006 г.). «Музыкальное обозрение: B'Day (2006) - Бейонсе Ноулз» . Entertainment Weekly . Проверено 9 января 2011 года .
- ^ Харрисон, Фил (25 августа 2006 г.). «Бейонсе - День рождения» . Тайм-аут . Архивировано из оригинального 12 февраля 2008 года . Проверено 6 января 2008 года .
- ^ Робинсон, Питер (17 сентября 2006 г.). "Бейонсе, B'Day" . Хранитель . Лондон. Архивировано 31 декабря 2007 года . Проверено 5 января 2008 года .
- ^ Зуэль, Бернар (8 сентября 2006 г.). «B'Day» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 8 января 2011 года .
- ^ Рейнольдс, Стар Джонс (2 апреля 2007 г.). «CNN Ларри Кинг в прямом эфире: интервью с Бейонсе» . CNN . Проверено 4 января 2011 года .
- ^ Джонс, Стив (5 сентября 2006 г.). «Бейонсе задает бурный темп на новом компакт-диске» . USA Today . п. 1. Архивировано из оригинала 26 июля 2010 года . Проверено 26 июля 2010 года .
- ^ Ягненок, Билл. «Бейонсе с участием Шакиры - Прекрасный лжец» . About.com . Проверено 29 января 2011 года .
- ^ «Бейонсе - Добро пожаловать в Голливудскую лирику» . Гений . Проверено 4 апреля 2018 года .
- ^ «Бейонсе - недостатки и все тексты» . Гений . Проверено 4 апреля 2018 года .
- ^ "Бейонсе - Если тексты" . Гений . Проверено 4 апреля 2018 года .
- ^ "Beyoncé - World Wide Woman Тексты песен" . Гений . Проверено 4 апреля 2018 года .
- ^ "Бейонсе -" Слушайте "Ноты (Цифровая загрузка)". Musicnotes.com. Отсутствует или пусто
|url=
( справка ) - ^ Д'Алессандро, Энтони (2 января 2006 г.). «В миксе: песенная гонка на Оскар потрясает список лучших звезд» . Разнообразие . Проверено 4 февраля 2011 года .
- ^ Смит, Дэниел. «Бейонсе начинает промо в Японии для второго сольного альбома B Day» . Доступ к телевидению. Архивировано из оригинала на 15 января 2008 года . Проверено 5 января 2008 года .
- ^ "День рождения Бейонсе" . PopSugar . 18 июля 2006 . Проверено 27 марта 2018 года .
- ^ "Beyoncé - B'Day (Deluxe Edition) Тексты и треклист" . Гений . Проверено 27 марта 2018 года .
- ^ Азоктаа, Али (25 июня 2014 г.). "Discos Pop & Mas: Beyoncé - B'Day (Deluxe Edition)" . Дискотеки Pop & Mas (на испанском языке) . Проверено 27 марта 2018 года .
- ^ « BET представляет бонусный DVD Бейонсе » . Walmart . Проверено 3 сентября 2006 года .
- ^ Кек, Уильям (28 июня 2006 г.). «Награды BET нагревают» . USA Today . Проверено 15 мая 2013 года .
- ^ «VMA: у кого была лучшая производительность?» . Entertainment Weekly . Слезак, Майкл. 1 сентября 2006 . Проверено 4 января 2014 года .
- ^ Бриехан, Том (1 сентября 2006 г.). «Премия MTV Video Music Awards: Дневник бега» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 года .
- ^ «Эллен в Центральном парке». Шоу Эллен ДеДженерес . Сезон 4. Эпизод 2. 9 сентября 2006 года. NBCUniversal .
- ^ Вайнштейн, Фарра (8 сентября 2006 г.). "Бейонсе, Джей-Зи, Кристина поместили рок в концерт Fashion Rocks" . Новости MTV . Проверено 20 января 2011 года .
- ^ «Бейонсе выступает в« Доброе утро, Америка » . Рэп-ап . Девин Лазерин. 9 сентября 2006 . Проверено 15 мая 2013 года .
- ^ «Бейонсе». Доброе утро, Америка . Сезон 32. 8 сентября 2006 г. Американская телерадиокомпания .
- ^ "Бейонсе обнажает все". Шоу Тайры Бэнкс . Сезон 2. Эпизод 5. 15 сентября 2006 г. The CW Television Network .
- ^ «Сегодня на телевидении Бейонсе вживую на« Popworld T4 Special »(2006)» . RVM . 27 октября 2006 . Проверено 26 марта 2018 года .
- ^ «Блант получает две награды World Music Awards» . Новости BBC. Британская радиовещательная корпорация. 16 ноября 2006 . Проверено 14 мая 2013 года .
- ^ "Black Eyed Peas Top American Music Awards с 3 победами" . Канал Fox News. Ассошиэйтед Пресс. 22 ноября 2006 года Архивировано из оригинала 5 марта 2007 года . Проверено 4 января 2011 года .
- ^ "Бейонсе выступает на NBC" . Getty Images . Проверено 26 марта 2018 года .
- ^ "Для записи: Краткие новости о Мэрайи, Notorious BIG, Поле Уолле, Бейонсе, Шакире, Fall Out Boy & More" . Новости MTV. 13 февраля 2007 года. Архивировано 24 декабря 2007 года . Проверено 5 января 2008 года .
- ^ Коэн, Джонатан (29 марта 2007 г.). "Akon получает второй хит номер 1 из" Konvicted " " . Рекламный щит . Архивировано 11 января 2008 года . Проверено 19 января 2008 года .
- ^ «Для записи: Quick News On Beyonce, Chris Brown, Shakira, Wyclef, Harry Potter, Justin, Rick Rubin, NIN & More» . Новости MTV. 6 февраля 2007 . Проверено 5 января 2008 года .
- ^ а б в г д е Виноградник, Дженнифер. "Бейонсе: За B'Day Videos 1" . Новости MTV. Архивировано из оригинала 18 января 2008 года . Проверено 6 января 2008 года .
- ↑ Кобо, Лейла. 2007. «Латынь -« Рекламный щит ». Вопросы и ответы: Уловки перевода - Руди Перес учит Бейонсе испанскому языку». Billboard - Международный еженедельник музыки, видео и домашних развлечений , 20, 12 января.
- ^ Бен-Иегуда, Айяла (31 июля 2007 г.). «Бейонсе выпустит« Irreemplazable »эксклюзивно для Wal-Mart» . Рекламный щит . Лос-Анджелес. Архивировано 21 мая 2011 года . Проверено 14 апреля 2011 года .
- ^ а б Виноградник, Дженнифер. "Бейонсе: позади B'Day Videos 2" . Новости MTV. Архивировано из оригинала 18 января 2008 года . Проверено 5 января 2008 года .
- ^ Виноградник, Дженнифер. «Бейонсе: позади B'Day Videos 3» . Новости MTV. Архивировано из оригинала 18 декабря 2007 года . Проверено 5 января 2008 года .
- ^ Бейонсе (3 апреля 2007 г.). Видеоальбом антологии B'Day (DVD). Sony BMG .
- ^ "B'Day Deluxe Edition" . Sony BMG Music Entertainment. Архивировано из оригинала на 16 января 2009 года.
- ^ "Бейонсе в прямом эфире на сегодняшнем шоу" . Виноградный сок . Проверено 20 сентября 2011 года .
- ^ Бейонсе Ноулз (6 апреля 2007 г.). Раннее шоу . CBS . Корпорация CBS .
- ^ Коэн, Сэнди (27 июня 2007 г.). «Звезды приветствуют возвращение в Нью-Йорк церемонии вручения награды MTV 2006 Video Music Awards» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 31 января 2011 г. - через USA Today.
- ^ Джессен, Моник (27 июня 2007 г.). "Бейонсе, Дженнифер Хадсон Top BET Awards" . Люди . Проверено 9 февраля 2011 года .
- ^ «Для записи: Quick News On Beyonce, Madonna, Michael Jackson, Taylor Hicks, JC Chasez, Beth Orton, Slayer & More» . Новости MTV. 8 июня 2006 . Проверено 5 января 2008 года .
- ^ Уиллман, Крис (13 июля 2007 г.). «Опыт Бейонсе» . Entertainment Weekly . Проверено 14 апреля 2011 года .
- ^ Живой опыт Бейонсе (DVD). Бейонсе . Columbia Records . 2007 г.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ Эйзлвуд, Джон (4 июня 2007 г.). «Что за опыт ... ночь с дерзкой Бейонсе» . Вечерний стандарт . Проверено 14 апреля 2011 года .
- ^ а б «Знаменитости, эвакуированные из пожаров в Малибу; плюс Fall Out Boy, Бейонсе, Tool, Дон Вито, Оззи Осборн, Korn, Gorillaz & More, In For The Record » . Новости MTV . 22 октября 2007 . Проверено 16 апреля 2011 года .
- ^ «Дежавю» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала на 4 января 2008 года . Проверено 22 января 2011 года .
- ^ Надежда, Клевер (22 июня 2006 г.). "Hicks Dethrones Shakira On Hot 100" . Рекламный щит . Проверено 23 января 2011 года .
- ^ Надежда, Клевер (3 августа 2006 г.). «Фуртадо по-прежнему № 1, но Бейонсе, Ферги разогреваются» . Рекламный щит . Проверено 23 января 2011 года .
- ^ Секстон, Пол (28 августа 2006 г.). "Бейонсе, карта Великобритании по правилам снежного патруля" . Рекламный щит . Проверено 23 января 2011 года .
- ^ а б Гудман, Элизабет (26 июля 2006 г.). «Скандал дня: Бейонсе слишком шалава для своих поклонников?» . Rolling Stone . Архивировано из оригинального 25 мая 2009 года . Проверено 24 февраля 2011 года .
- ^ «Объявлены 49-е номинанты ГРЭММИ» . Grammy.com . 7 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2007 года . Проверено 22 января 2011 года .
- ^ "Городской: Неделя: 10 сентября 2006 г." . R&R . ВНУ Медиа . Архивировано из оригинального 31 марта 2012 года . Проверено 26 сентября 2011 года .
- ^ «Бить тревогу [2 трека]» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 5 февраля 2009 года . Проверено 1 апреля 2011 года .
- ^ Надежда, Клевер (14 сентября 2006 г.). "Сексуальная" Тимберлейка отбивается от Ферги на первом месте " . Рекламный щит . Проверено 3 февраля 2008 года .
- ^ «Горячая 100 - неделя 30 сентября 2006 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 года . Проверено 20 января 2011 года .
- ^ Консепсьон, Мариэль (16 августа 2006 г.). "Бейонсе звонит в тревогу на Vibe.com" . Vibe . Архивировано из оригинала 23 января 2008 года . Проверено 11 февраля 2008 года .
- ^ «Незаменимый [Single]» . Проверено 8 августа 2014 года .
- ^ «Незаменимый» . Рекламный щит . Архивировано из оригинального 22 декабря 2007 года . Проверено 23 января 2011 года .
- ^ Поспешная, Кэти (8 февраля 2007 г.). «Бейонсе делает это десять недель на первом месте с« незаменимым » » . Рекламный щит . Проверено 4 января 2011 года .
- ^ Поспешная, Кэти (14 декабря 2006 г.). «Незаменимое произведение Бейонсе на второй неделе занимает первое место» . Рекламный щит . Проверено 4 января 2011 года .
- ^ «Незаменимый» . italiancharts.com . Hung Medien . Проверено 4 января 2011 года .
- ^ «Billboard Hot 100 Singles & Tracks - 2007 Year Charts» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Проверено 15 декабря 2010 года .
- ^ «Мировые продажи цифровой музыки» (PDF) . Международная федерация фонографической индустрии . 21 января 2010 г. с. 6. Архивировано из оригинального (PDF) 26 марта 2013 года . Проверено 17 марта 2013 года .
- ^ "Лучшие 2000-х - 100 горячих песен десятилетия" . Рекламный щит . Проверено 6 марта 2011 года .
- ^ а б «Список победителей Грэмми 2008» . MTV. 10 февраля 2008 . Проверено 8 февраля 2015 года .
- ^ Сандовал, Грег (20 сентября 2007 г.). «Просочившиеся электронные письма раскрывают проблемы MediaDefender с пиратством» . CNET . Проверено 29 января 2011 года .
- ^ «Топ 40 - неделя: 12 февраля 2007 г.» . Радио и записи . 12 февраля 2007 года в архив с оригинала на 16 марта 2012 года . Проверено 29 января 2011 года .
- ↑ Rhythmic - Week Of: 12 февраля 2007 г. Архивировано 16 марта 2012 г. на Wayback Machine Radio & Records . 12 февраля 2007 г. Проверено 29 января 2011 г.
- ^ "Городская неделя: 12 февраля 2007 г." . Радио и записи . 12 февраля 2007 года в архив с оригинала на 16 марта 2012 года . Проверено 29 января 2011 года .
- ^ Коэн, Джонатан (29 марта 2007 г.). "Akon получает второй хит номер 1 из" Konvicted " " . Рекламный щит . Проверено 29 января 2011 года .
- ^ Секстон, Пол (23 апреля 2007 г.). "Бейонсе, Шакира и Аврил обгоняют британские чарты" . Рекламный щит . Проверено 29 января 2011 года .
- ^ «Поп-королевы побеждают Arctic Monkeys в британских чартах» . Рейтер . 22 апреля 2007 . Проверено 29 января 2011 года .
- ^ «Бейонсе и Шакира - Прекрасная лгунья» . Tracklisten (Дания). Hung Medien . Проверено 29 января 2011 года .
- ^ Килкелли, Дэниел (21 апреля 2007 г.). «Бейонсе и Шакира на вершине Ирландии» . Цифровой шпион. Hachette Filipacchi (UK) Ltd . Проверено 29 января 2011 года .
- ^ "Get Me Bodied" . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 5 февраля 2009 года.
- ^ «Billboard Hot 100» . Рекламный щит . 4 августа, 2007. Архивировано из оригинального 22 июня 2008 года . Проверено 31 января 2011 года .
- ^ «Бейонсе: история артистов» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала на 30 апреля 2008 года . Проверено 22 апреля 2008 года .
- ^ «Предоперационный« флешмоб »пациентки с раком груди« стал вирусным » . WSFA . 7 ноября, 2013. Архивировано из оригинального 11 ноября 2013 года . Проверено 14 ноября 2013 года .
- ^ Wete, Брэд (8 ноября 2013 г.). «Пациентка с двойной мастэктомией устроила танцевальную вечеринку под песню Бейонсе« Get Me Bodied »в операционной» . Рекламный щит . Проверено 14 ноября 2013 года .
- ^ «Зеленый свет - следующий сингл» . Sony BMG Music Entertainment (Великобритания). 27 июля, 2007. Архивировано из оригинала на 16 января 2009 года.
- ^ "Масоны зеленого света - EP" . iTunes Store (США) . Проверено 11 июля 2011 года .
- ^ "Пиковые позиции Бейонсе Ноулз в одиночном разряде" . ChartsPlus. Официальная графическая компания . Проверено 2 февраля 2011 года .
- ^ «Бейонсе с участием Jay-Z - Upgrade U» . Juno Records . Проверено 8 января 2011 года .
- ^ «Upgrade U - Jay-Z» . Рекламный щит . Архивировано 10 июля 2011 года . Проверено 11 июля 2011 года .
- ^ "История альбомов и песенных чартов Бейонсе" . Billboard Горячие R & B / Hip-Hop песни для Бейонсе . Проверено 6 марта 2011 года .
- ^ «Горячие R & B / Hip-Hop песни: неделя, завершившаяся 2 июля 2011 года» . Рекламный щит . 2 июля 2011 . Проверено 25 июня 2011 года .
- ^ Конифф, Тамара (19 июня 2006 г.). «Маленький секрет Бейонсе» . Рекламный щит . 118 (25): 69. ISSN 0006-2510 . Проверено 20 января 2011 года .
- ^ «Поиск по карте» . Рекламный щит . Проверено 7 июня 2011 года . Примечание. Для доступа к источнику требуется подписка на Billboard.biz.
- ^ "Bubbling Under R&B / Hip-Hop Singles: Неделя, заканчивающаяся 29 ноября 2007 года" . Рекламный щит . 29 сентября 2007 . Проверено 5 июня 2011 года .
- ^ "Бейонсе, B'Day" . Альбом года . Проверено 9 мая 2020 года .
- ^ а б «B'Day - Бейонсе» . Metacritic . Проверено 14 апреля 2011 года .
- ^ а б Вайнер, Иона (сентябрь 2006 г.). «Обзор: B'Day». Блендер : 138.
- ^ а б Розен, Джоди (4 сентября 2006 г.). «B'Day (2006)» . Entertainment Weekly . Проверено 14 апреля 2011 года .
- ^ а б Салливан, Кэролайн (1 сентября 2006 г.). "Бейонсе, B'Day" . Хранитель . Лондон . Проверено 29 марта 2010 года .
- ^ а б Кристгау, Роберт (февраль – март 2007 г.). «Потребительский справочник» . MSN Music . Проверено 12 марта 2013 года .
- ^ а б Элан, Прия (21 сентября 2006 г.). «Обзор: B'Day». NME . Лондон: 21.
- ^ «Обзор: B'Day». Вопрос . Лондон: 149. Ноябрь 2006 г.
- ^ Кромелин, Ричард (3 сентября 2006 г.). «Маленький подарок для себя» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 марта 2013 года .
- ^ Джозеф, Майк. "Бейонсе: День рождения" . PopMatters . Проверено 11 ноября 2009 года .
- ^ «Список победителей 49-й ежегодной премии Грэмми» . Грэмми . Архивировано из оригинала 20 декабря 2006 года . Проверено 10 января 2008 года .
- ^ «Список обладателей 50-й ежегодной премии Грэмми» . Премия Грэмми. Архивировано из оригинала 4 апреля 2008 года . Проверено 21 апреля 2008 года .
- ^ Кеннеди, Джон (18 апреля 2013 г.). "50 лучших альбомов с 93 по 41 год. B'DAY (2006)" . Vibe . Проверено 19 апреля 2013 года .
- ^ "50 лучших альбомов с 93 года" , Vibe , 18 апреля 2013 г. , получено 24 октября 2016 г.
- ^ "Альбомы AllMusic с самым высоким рейтингом 2006 года" , AllMusic , получено 24 октября 2016 г.
- ^ "Альбомы года" , Q , 18 апреля 2006 г. , получено 24 октября 2016 г.
- ^ "Pazz Jop 2006 Lists" , Village Voice , получено 24 октября 2016 г.
- ^ "120 основных поп-альбомов" , The Telegraph , 13 января 2008 г. , получено 4 марта 2017 г.
- ^ "100 величайших альбомов всех времен" , Entertainment Weekly , 28 июня 2013 г. , получено 24 октября 2016 г.
- ^ "300 лучших альбомов последних 30 лет (1985-2014)" , Spin , 24 октября 2014 г. , получено 24 октября 2016 г.
- ^ а б Поспешная, Кэти (13 сентября 2006 г.). «День рождения Бейонсе делает большой поклон на первом месте» . Рекламный щит . Архивировано 12 декабря 2007 года . Проверено 5 января 2008 года .
- ^ Колфилд, Кит (6 июля 2011 г.). «Бейонсе заняла 4-е место в Billboard 200 № 1 с цифрой« 4 » » . Рекламный щит . Лос-Анджелес . Проверено 11 июля 2011 года .
- ^ Рамзи, Дженнифер. «BEYONCÉ бьет рекорды iTunes Store, продав 828 773 альбома всего за три дня» . Яблоко. Архивировано из оригинального 16 декабря 2013 года . Проверено 16 декабря 2013 года .
- ^ Колфилд, Кит (16 декабря 2013 г.). «Бейонсе побила рекорд продаж iTunes в США: за три дня было продано 617 000 копий» . Рекламный щит . Проверено 16 декабря 2013 года .
- ^ а б Колфилд, Кит (6 мая 2011 г.). "Леди Гага и Бейонсе: Неужели мягкие номера новых синглов создают проблемы для их альбомов?" . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 9 мая 2011 года . Проверено 18 июня 2011 года .
- ^ «200 лучших альбомов» . Рекламный щит . 30 сентября 2006 . Проверено 30 марта 2018 года .
- ^ «200 лучших альбомов» . Рекламный щит . 7 октября 2006 . Проверено 30 марта 2018 года .
- ^ «200 лучших альбомов» . Рекламный щит . 14 октября 2006 . Проверено 30 марта 2018 года .
- ^ «200 лучших альбомов» . Рекламный щит . 2 декабря 2006 . Проверено 30 марта 2018 года .
- ^ «200 лучших альбомов» . Рекламный щит . 9 декабря 2006 . Проверено 30 марта 2018 года .
- ^ «200 лучших альбомов» . Рекламный щит . 16 декабря 2006 . Проверено 30 марта 2018 года .
- ^ а б «RIAA - Gold & Platinum» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . 16 апреля 2007 . Проверено 22 апреля 2010 года .
- ^ а б "Billboard Charts - Годовые альбомы - Billboard 200" . Рекламный щит . 2006 . Проверено 6 марта 2011 года .
- ^ «200 лучших альбомов» . Рекламный щит . 27 января 2007 . Проверено 30 марта 2018 года .
- ^ «200 лучших альбомов» . Рекламный щит . 3 февраля 2007 . Проверено 30 марта 2018 года .
- ^ «200 лучших альбомов» . Рекламный щит . 10 февраля 2007 . Проверено 30 марта 2018 года .
- ^ Поспешная, Кэти (11 апреля 2007 г.). " ' Сейчас 24' козыри Duff, McBride, Timbaland в № 1" . Рекламный щит . Архивировано 11 декабря 2007 года . Проверено 5 января 2008 года .
- ^ «200 лучших альбомов» . Рекламный щит . 28 апреля 2007 . Проверено 30 марта 2018 года .
- ^ «200 лучших альбомов» . Рекламный щит . 5 мая 2007 . Проверено 30 марта 2018 года .
- ^ "История Бейонсе B'Day Chart" . Рекламный щит .
- ^ "Billboard 200 Albums - конец 2007 года" . Рекламный щит . Проверено 30 марта 2018 года .
- ^ а б Колфилд, Кит (3 июля 2014 г.). «График движется: продажи« Бейонсе »достигли 2 миллионов,« 30-летие Purple Rain в чартах »и 5 секунд летних продаж» . Рекламный щит . Лос-Анджелес . Проверено 12 июля 2014 года .
- ^ «Бейонсе - История чарта: канадские альбомы» . Рекламный щит . Проверено 21 ноября 2013 года .
- ^ а б «Канадские сертификаты альбомов - Бейонсе - B'Day» . Музыка Канада . Проверено 2 февраля 2009 года .
- ^ "Oricon Weekly за 2006 год, неделя 37" . Generasia . Проверено 30 марта 2018 года .
- ^ "Oricon Weekly за 2007 год, неделя 15" . Generasia . Проверено 30 марта 2018 года .
- ^ "Oricon Weekly за 2007 год, неделя 16" . Generasia . Проверено 30 марта 2018 года .
- ^ «Японские сертификаты альбомов» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Проверено 30 марта 2018 года .
- ^ «ultratop.be - Бейонсе - B'Day - Deluxe Edition» (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 30 марта 2018 года .
- ^ а б в «Бейонсе - B'Day» . Ультратоп . Hung Medien . Проверено 22 апреля 2010 года .
- ^ а б "Чарты ARIA - Аккредитация - Альбомы 2007 г." (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 22 апреля 2010 года .
- ^ а б «Сертификация альбомов Новой Зеландии - Бейонсе - B'Day» . Записанная музыка NZ . Проверено 12 июня, 2016 .
- ^ «Архивная диаграмма» . Официальные графики компании . 16 сентября 2006 . Проверено 14 апреля 2011 года .
- ^ а б Джонс, Алан (3 июля 2011 г.). «Beyonce's 4 побеждает в игре с номерами в чартах альбомов» . Музыкальная неделя . Архивировано из оригинального 14 августа 2011 года . Проверено 4 июля 2011 года .
- ^ «Топ-100 официальных альбомов» . Официальные графики компании . 29 апреля 2007 . Проверено 30 марта 2018 года .
- ^ "Официальный хит-парад альбомов R&B" . Официальные графики компании . 29 апреля 2007 . Проверено 30 марта 2018 года .
- ^ а б «Британские сертификаты альбомов - Бейонсе - B'Day» . Британская фонографическая промышленность . Проверено 8 октября 2019 года .
- ^ а б «100 лучших европейских альбомов» . Рекламный щит . 23 сентября 2006 года архивации с оригинала на 16 сентября 2006 года . Проверено 26 ноября 2013 года .
- ^ "Chartverfolgung - Beyonce - B'day" (на немецком языке). Musicline.de. PhonoNet GmbH. Архивировано из оригинального 10 -го октября 2012 года . Проверено 18 ноября 2010 года .
- ^ "Официальная листа спрседали" . OLiS . 18 сентября 2006 . Проверено 18 ноября 2010 года .
- ^ "Официальная листа спрседали" . OLiS . 3 февраля 2014 . Проверено 31 января 2014 года .
- ^ «IFPI Platinum Europe Awards - 2007» . Международная федерация фонографической индустрии . Архивировано из оригинала на 27 ноября 2013 года . Проверено 30 марта 2018 года .
- ^ Мур, Натали Ю. (17 ноября 2006 г.). "Bootyful B'Day Бейонсе" . В эти времена . Институт по связям с общественностью. Архивировано из оригинала на 7 мая 2011 года . Проверено 24 февраля 2011 года .
- ^ а б Паркер, Линдси (23 ноября 2010 г.). «Настоящие индейки: худшие видео всех времен» . Yahoo! Музыка. Yahoo !. Архивировано из оригинала на 6 февраля 2011 года . Проверено 24 февраля 2011 года .
- ^ а б в «Для записи: Краткие новости о Бейонсе, Джастине Тимберлейке, Хейли Дафф, Jet, Metallica, Нике Лаши и других» . Новости MTV. 24 июля 2006 . Проверено 24 февраля 2011 года .
- ^ Чинквемани, Сал (29 августа 2006 г.). "Бейонс B'Day ' " . Журнал Slant . Проверено 9 января 2011 года .
- ^ Санне, Келефа (23 ноября 2006 г.). «Бейонсе приходит в норму: фильм, альбом и предупреждение» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 января 2011 года .
- ^ Хашем, Уоррен (24 августа 2006 г.). «Папа Бейонсе: кто-то пытается саботировать альбом B'Day» . Vibe . Архивировано из оригинального 22 мая 2011 года . Проверено 20 января 2011 года .
- ^ а б в г д Брейхан, Том (17 августа 2006 г.). "Бейонсе" Бей тревогу: теории заговора " . Деревенский голос . Village Voice Media . Проверено 21 января 2011 года .
- ^ Иглсон, Холли (31 декабря 2008 г.). Бейонсе занимается музыкой и модой (Annual 2008) . Семнадцать . п. 10. ISBN 9781770200197. Проверено 21 января 2011 года .
- ^ Скотт (26 августа 2006 г.). «Папа Бейонсе отвечает на петицию в Интернете» . Stereogum . Buzz Media . Проверено 21 января 2011 года .
- ^ Стены, Жаннетт (6 сентября 2006 г.). «Пэрис кипит от голубых комментариев» . msnbc.com . NBC Universal / Microsoft . Архивировано из оригинального 23 сентября 2012 года . Проверено 9 декабря 2010 года .
- ^ Руше, Джордж; Моллой, Джоанна Раш (2 мая 2007 г.). «Папа Бейонсе отрицает, что Ne-Yo - большой запрет» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала на 10 января 2008 года.
- ^ Келли, Кирсти (10 марта 2011 г.). «Ne-Yo 'сожалеет о том, что дал Бейонсе трек ' » . Цифровой шпион . Проверено 11 марта 2011 года .
- ^ а б Вена, Джоселин (15 марта 2011 г.). "Не-Йо защищает заявления Бейонсе" . Новости MTV . Проверено 26 марта 2011 года .
- ^ Деннехи, Люк (20 февраля 2007 г.). «Реклама Бейонсе вызывает критику» . Вестник Солнца . News Limited . Архивировано из оригинального 12 мая 2008 года . Проверено 9 апреля 2008 года .
- ^ а б в Виноградник, Дженнифер (24 апреля 2007 г.). "B'Day Beyonce закончился? Певица отозвала Deluxe Edition из-за судебного процесса" . Новости MTV . Проверено 11 января 2008 года .
- ^ а б Гаррити, Брайан (27 апреля 2007 г.). "День рождения Бейонсе попадает в ловушку авторских прав" . Рекламный щит . Архивировано 6 января 2008 года . Проверено 11 января 2008 года .
- ^ The Royalty Network Inc. против Columbia Recording Corporation и др. (12 октября 2007 г.). Текст
- ^ Призи (4 сентября 2016 г.). "B'Day Бейонсе: альбом эволюции и освобождения" . Бумбокс . Проверено 30 марта 2018 года .
- ^ «Never Forget:« B'Day »был первым НАСТОЯЩИМ визуальным альбомом Бейонсе» . Восстание . 4 сентября 2016 . Проверено 30 марта 2018 года .
- ^ Винсент (4 сентября 2016 г.). "Happy 10th B'Day: празднование второго альбома Бейонсе" . СТАНДАРТНОЕ ВОСТОЧНОЕ ВРЕМЯ. 1997 . Проверено 30 марта 2018 года .
- ^ Винсент (4 сентября 2016 г.). «Празднование B'Day Anthology, ПЕРВОГО визуального альбома Бейонсе, в 10 лет» . СТАНДАРТНОЕ ВОСТОЧНОЕ ВРЕМЯ. 1997 . Проверено 30 марта 2018 года .
- ^ Смит, Да'Шан (3 апреля 2017 г.). «Лучшие моменты моды Бейонсе из ее десятилетнего видео-альбома антологии B'Day » » . Рекламный щит . Проверено 22 июля 2017 года .
- ^ Смит, Да'Шан (3 апреля 2017 г.). "Рейтинг видеоальбома Бейонсе" Антология дня B "- Vibe" . Vibe . Проверено 22 июля 2017 года .
- ^ "B'Day: Бейонсе" . Amazon.co.uk . Проверено 4 июля, 2016 .
- ^ "B'Day: Бейонсе" . Amazon.co.it . Проверено 4 июля, 2016 .
- ^ "B'Day by Beyoncé" . iTunes Store (США) . Проверено 4 июля, 2016 .
- ^ "B'Day by Beyoncé" (на португальском языке). iTunes Store (Бразилия). 4 сентября 2006 . Проверено 4 июля, 2016 .
- ^ "Бейонсе - B'Day (CD, альбом)" . Discogs . 1 сентября 2006 . Проверено 28 марта 2018 года .
- ^ а б в «Новые релизы: Beyonce, Audioslave, Iron Maiden, Alice In Chains, Kinky, Sebadoh, Black Ice, Hem & More» . Новости MTV .
- ^ "B'Day - альбом Бейонсе" . iTunes Store (Новая Зеландия) . Проверено 4 июля, 2016 .
- ^ Келлман, Энди. "B'day [Circuit City Exclusive]" . AllMusic .
- ^ а б «Бейонсе - День рождения [Deluxe Edition]» . Amazon.com . 29 мая 2007 . Проверено 28 марта 2018 года .
- ^ «Бейонсе - B'Day at Discogs» . Discogs .
- ^ «Amazon - Irreemplazable» . Проверено 26 ноября 2020 года .
- ^ а б "B'Day Deluxe Edition (CD и DVD): Amazon.co.uk: Музыка" . Amazon.co.uk . 23 апреля 2007 . Проверено 28 марта 2018 года .
- ^ «День рождения (Deluxe Edition): Amazon.co.uk: Музыка» . Amazon.co.uk . 23 апреля 2007 . Проверено 28 марта 2018 года .
- ^ "CDJapan: B'Day Deluxe Edition [Regular Edition] CD-альбом Бейонсе" . CDJapan .
- ^ «Музыкальная зависимость» . Музыкальная зависимость . Архивировано из оригинального 21 мая 2014 года . Проверено 28 марта 2018 года .
- ^ «Бейонсе - B'Day» . Discogs .
- ^ "Amazon - видеоальбом антологии B'Day" . Проверено 26 ноября 2020 года .
- ^ a b "Australiancharts.com - Бейонсе - B'Day" . Hung Medien.
- ^ "Austriancharts.at - Бейонсе - B'Day" (на немецком языке). Hung Medien.
- ^ "Ultratop.be - Бейонсе - B'Day" (на голландском языке). Hung Medien.
- ^ "Ultratop.be - Бейонсе - B'Day" (на французском языке). Hung Medien.
- ^ "История чарта Бейонсе (канадские альбомы)" . Рекламный щит .
- ^ "Danishcharts.dk - Бейонсе - B'Day" . Hung Medien.
- ^ "Dutchcharts.nl - Бейонсе - B'Day" (на голландском языке). Hung Medien.
- ^ « Бейонсе: B'Day» (на финском языке). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия .
- ^ a b "Lescharts.com - Бейонсе - B'Day" . Hung Medien.
- ^ "Offiziellecharts.de - Бейонсе - B'Day" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 6 ноября 2020 года.
- ^ "График греческих альбомов" . IFPI Греция. 5 сентября, 2007. Архивировано из оригинального 5 сентября 2007 года . Проверено 23 апреля 2012 года .
- ^ «Топ 40 альбомов - список статей - 2006. 38. hét» (на венгерском языке). МАГАС . Архивировано из оригинала на 5 июня 2012 года.
- ^ "Альбом 75 лучших исполнителей, неделя, заканчивающаяся 7 сентября 2006 г." . Диаграмма-трек . Ирландская ассоциация звукозаписи . Архивировано из оригинального 28 июля 2012 года . Проверено 18 ноября 2010 года .
- ^ "Italiancharts.com - Бейонсе - B'Day" . Hung Medien.
- ^ «B'Day - Бейонсе» (на японском). Орикон . Проверено 22 апреля 2010 года .
- ^ 18, 2007 / "50 лучших альбомов Oricon: 18 апреля 2007 г." (на японском языке). Орикон .
- ^ а б в "Los Más Vendidos 2007" (PDF) (на испанском языке). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Архивировано из оригинального (PDF) 15 февраля 2010 года . Проверено 22 апреля 2010 года .
- ^ "Mexicancharts.com - Бейонсе - B'Day" . Hung Medien.
- ^ a b "Charts.nz - Бейонсе - B'Day" . Hung Medien.
- ^ "Norwegiancharts.com - Бейонсе - B'Day" . Hung Medien.
- ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . OLiS . Польское общество фонографической промышленности .
- ^ a b "Portuguesecharts.com - Бейонсе - B'Day" . Hung Medien.
- ^ «Официальный топ-100 чарта шотландских альбомов: 10 сентября 2006 г. - 16 сентября 2006 г.» . Официальные графики компании . 16 сентября 2006 . Проверено 19 июня 2015 года .
- ^ «Официальный топ-100 чарта шотландских альбомов: 29 апреля 2007 г. - 5 мая 2007 г.» . Официальные графики компании . 29 апреля 2007 . Проверено 22 марта 2021 года .
- ^ a b "Spanishcharts.com - Бейонсе - B'Day" . Hung Medien.
- ^ a b "Swedishcharts.com - Бейонсе - B'Day" . Hung Medien.
- ^ a b "Swisscharts.com - Бейонсе - B'Day" . Hung Medien.
- ^ "Бейонсе | Художник | Официальные чарты" . Чарт альбомов Великобритании .
- ^ 5, 2007/7502 / "Топ 100 официальных альбомов" . Официальные графики компании .
- ^ 16, 2006/115 / "Официальный хит-парад альбомов R&B" . Официальные графики компании .
- ^ "Официальный хит-парад альбомов R&B" . Официальные графики компании . 5 мая 2007 . Проверено 17 марта 2018 года .
- ^ «История диаграммы Бейонсе (Billboard 200)» . Рекламный щит . Проверено 21 ноября 2013 года .
- ^ «История диаграммы Бейонсе ( Billboard 200)» . Рекламный щит .
- ^ "История чарта Бейонсе (Лучшие альбомы R & B / Hip-Hop)" . Рекламный щит . Проверено 21 ноября 2013 года .
- ^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 50 лучших городских альбомов 2006 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 2006. Архивировано из оригинала на 27 января 2014 года . Проверено 6 марта 2011 года .
- ^ "Jaaroverzichten 2006" . Ultratop Flanders (на голландском) . Проверено 20 июля 2017 года .
- ^ "Jaaroverzichten 2006" . MegaCharts (на голландском). Hung Medien. Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года . Проверено 16 декабря 2013 года .
- ^ "European Hot 100 Albums 2006" . Рекламный щит . Проверено 14 апреля 2011 года .
- ^ «СНЭП - Классы годовых - 2006 - Альбомы» . СНЭП . 2006 . Проверено 17 ноября 2014 года .
- ^ «ア ル バ ム 年 間 ラ ン キ ン グ -Oricon Style ラ ン キ ン グ» (на японском языке). Орикон. 2006. Архивировано из оригинала 2 февраля 2007 года.
- ^ "Schweizer Jahreshitparade" . Hitparade.ch. Hung Medien. 2006. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 22 июня 2011 года .
- ^ «Самые продаваемые альбомы 2006 года» (PDF) . UK Charts Plus. 2006 . Проверено 28 февраля 2015 года .
- ^ "Billboard Charts - Годовые альбомы - Лучшие R & B / Hip-Hop альбомы" . Рекламный щит . 2006 . Проверено 6 марта 2011 года .
- ^ «50 лучших мировых альбомов 2006 года» (PDF) . Международная федерация фонографической индустрии . Архивировано из оригинального (PDF) 6 марта 2009 года . Проверено 21 ноября 2013 года .
- ^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 50 лучших городских альбомов 2007 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 2007. Архивировано из оригинального 5 -го августа 2009 года . Проверено 6 марта 2011 года .
- ^ "Jaaroverzichten 2007" . Ultratop Flanders (на голландском) . Проверено 20 июля 2017 года .
- ^ "Jaaroverzichten 2007" . MegaCharts (на голландском). Hung Medien. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 16 декабря 2013 года .
- ^ «СНЭП - Классы годовых - 2007 - Альбомы» . СНЭП . 2007. Архивировано из оригинального 25 сентября 2012 года . Проверено 17 января 2013 года .
- ^ «Classifiche Annuali 2007 FIMI-AC Nielsen: al primo posto Eros Ramazzotti con« E2 » » (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . 10 января 2008. Архивировано из оригинала 6 мая 2012 года . Проверено 5 января 2013 года . Загрузите прикрепленный файл, щелкнув Scarica l'allegato .
- ^ "Schweizer Jahreshitparade" . Hitparade.ch. Hung Medien. 2007. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 22 июня 2011 года .
- ^ «Самые продаваемые альбомы 2007 года» (PDF) . UK Charts Plus. 2007 . Проверено 28 февраля 2015 года .
- ^ "Billboard Charts - Годовые альбомы - Billboard 200" . Рекламный щит . 2007 . Проверено 6 марта 2011 года .
- ^ "Billboard Charts - Годовые альбомы - Лучшие R & B / Hip-Hop альбомы" . Рекламный щит . 2006 . Проверено 6 марта 2011 года .
- ^ «50 лучших мировых альбомов 2007 года» (PDF) . Международная федерация фонографической индустрии. Архивировано из оригинального (PDF) 17 января 2009 года . Проверено 21 ноября 2013 года .
- ^ "Billboard Charts - Годовые альбомы - Billboard 200" . Рекламный щит . 2006 . Проверено 6 марта 2011 года .
- ^ "Billboard Charts - Годовые альбомы - Лучшие R & B / Hip-Hop альбомы" . Рекламный щит . 2008 . Проверено 6 марта 2011 года .
- ^ «Billboard Charts - Альбомы конца десятилетия - Billboard 200» . Рекламный щит . 2009 . Проверено 17 января 2013 года .
- ^ "200 лучших женских альбомов всех времен: страница 1" . Рекламный щит . Проверено 8 февраля 2018 года .
- ^ "Ultratop - Goud en Platina - альбомы 2007" . Ультратоп . Hung Medien . Проверено 22 апреля 2010 года .
- ^ "ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЯ БЕЙОНСЕ ШАНХАЙ" . Nrap-up. 24 октября, 2007. Архивировано из оригинального 25 октября 2007 года . Проверено 11 июля 2018 года .
- ^ «Датские сертификаты альбомов - Бейонсе - B'Day» . IFPI Дания . Проверено 14 апреля 2011 года . Прокрутите список страниц ниже до 2007 года, чтобы получить сертификат.
- ^ «Французские сертификаты альбомов - Бейонсе - B'Day» (на французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Проверено 22 апреля 2010 года .
- ^ «Gold- / Platin-Datenbank (Beyonce; 'B'Day')» (на немецком языке). Bundesverband Musikindustrie . Проверено 22 апреля 2010 года .
- ^ «Ελληνικό Chart - Top 50 Ξένων Aλμπουμ» (на греческом). IFPI Греция . Проверено 22 апреля 2010 года .
- ^ «Adatbázis - Arany- és platinalemezek - 2007» (на венгерском языке). МАГАС . Проверено 22 апреля 2010 года .
- ^ "The Irish Charts - 2006 Certification Awards - Multi Platinum" . Ирландская ассоциация звукозаписи . Проверено 8 октября 2019 года .
- ^ а б «Японские сертификаты альбомов - Бейонсе - B'Day» (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Проверено 12 июня, 2016 .
- ^ "Certificaciones" (на испанском языке). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Проверено 22 апреля 2010 года . Введите Beyonce в поле под заголовком столбца ARTISTA и B'Day в поле под заголовком TÍTULO.
- ^ «Голландские сертификаты альбомов - Бейонсе - День рождения» (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beelden geluidsdragers . Проверено 8 октября 2019 года . Введите B-Day в поле "Artiest of titel".
- ^ «Сертификаты португальских альбомов - Бейонсе - B'Day» (на португальском языке). Associação Fonográfica Portuguesa . Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 года . Проверено 1 февраля 2021 года .
- ^ "Beyoncé a oprit ploaia" [Бейонсе остановила дождь] (на румынском языке). NewsCafe. 24 октября, 2007. Архивировано из оригинального 25 октября 2007 года . Проверено 11 июля 2018 года .
- ^ «Русские сертификаты альбомов - Бейонсе - B'Day» . Национальная федерация производителей фонограмм (NFPF) . Проверено 8 октября 2019 года .
- ^ «Испанские сертификаты альбомов» (на испанском языке). Productores de Música de España . Проверено 11 июня 2021 года . В разделе «Диаграмма» выберите «Альбомы», введите 2007 г. в поле «Год». В поле «Семана» выберите 22 . Щелкните «Диаграммы поиска».
- ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды (Бейонсе; 'B'Day')» . IFPI в Швейцарии. Hung Medien . Проверено 22 апреля 2010 года .
- ^ «Британские сертификаты альбомов - Бейонсе - B'Day» . Британская фонографическая промышленность . Проверено 8 февраля 2018 года .
- ^ «Американские сертификаты альбомов - Бейонсе - B'Day» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 22 апреля 2010 года . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Альбом» и нажмите « ПОИСК» .
- ^ «IFPI Platinum Europe Awards - 2007» . Международная федерация фонографической индустрии . Проверено 10 марта 2011 года .
- ^ а б в "B'Day von Beyonce bei Amazon Music" . Amazon.de (на немецком языке). 1 сентября 2006 . Проверено 7 февраля 2018 года .
- ^ "Бейонсе - B'Day (CD, альбом) на Discogs" . Discogs . 1 сентября 2006 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ " " B'Day "фон Бейонсе на Apple Music - iTunes" (на немецком языке). iTunes Store (Германия). 4 сентября 2006 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ "B'day - Beyonce: Amazon.de: Musik" . Amazon.de (на немецком языке). 1 сентября 2006 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ «День Бейонсе на Amazon Music» . Amazon.it (на итальянском). 1 сентября 2006 . Проверено 7 февраля 2018 года .
- ^ «B'Day di Beyoncé su Apple Music - iTunes» (на итальянском языке). iTunes Store (Италия). 4 сентября 2006 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ «B'Day - Бейонсе» (на польском языке). Эмпик . 1 сентября 2006 . Проверено 30 марта 2018 года .
- ^ " " B'Day "фон Бейонсе на Apple Music - iTunes" (на немецком языке). iTunes Store (Швейцария). 4 сентября 2006 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ "Бейонсе - B'Day (CD, альбом) на Discogs" . Discogs . 2 сентября 2006 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ «B'Day от Бейонсе в Apple Music - iTunes» . iTunes Store (Австралия). 4 сентября 2006 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ «B'Day от Бейонсе в Apple Music - iTunes» . iTunes Store (Бельгия). 4 сентября 2006 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ "B'Day by Beyoncé" (на китайском языке). iTunes Store (Китай). 4 сентября 2006 . Проверено 4 июля, 2016 .
- ^ «碧昂丝: 生日 纪念 (CD)» (на китайском языке). Amazon Music (Китай). 4 сентября 2006 . Проверено 29 марта 2018 года .
- ^ "B'Day by Beyoncé" . iTunes Store (Дания). 4 сентября 2006 . Проверено 29 марта 2018 года .
- ^ "B'day - Beyonce (CD) [Bonus Tracks edition] (2006)" . imusic.dk (на датском). 4 сентября 2006 . Проверено 29 марта 2018 года .
- ^ "B'Day by Beyoncé" . iTunes Store (Финляндия). 4 сентября 2006 . Проверено 30 марта 2018 года .
- ^ «Бейонсе: B'day» . Запись Магазин X. 4 сентября 2006 . Проверено 30 марта 2018 года .
- ^ «День B - Бейонсе - CD-альбом - Achat & prix» (на французском языке). Fnac . 1 сентября 2006 . Проверено 7 февраля 2018 года .
- ^ «B'Day Par Beyoncé sur Apple Music - iTunes» (на французском языке). iTunes Store (Франция). 4 сентября 2006 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ "Бейонсе - B'Day (CD, альбом) на Discogs" . Discogs . 4 сентября 2006 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ "Бейонсе - B'Day (CD, альбом) на Discogs" . Discogs . 4 сентября 2006 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ "B'Day: Amazon.com.mx: Música" (на испанском языке). Amazon.com.mx . 1 сентября 2006 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ «B'Day de Beyoncé en Apple Music - iTunes» (на испанском языке). iTunes Store (Мексика). 4 сентября 2006 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ « ' B'Day' ван Бейонсе в Apple Music - iTunes» (на голландском языке). iTunes Store (Нидерланды). 4 сентября 2006 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ "BEYONCE B'DAY INCL. BONUS TRACK" CHECK ON IT " " (на голландском языке). Velvet Music Online BV 4 сентября 2006 . Проверено 29 марта 2018 года .
- ^ «B'Day от Бейонсе в Apple Music - iTunes» . iTunes Store (Новая Зеландия). 4 сентября 2006 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ "B'Day by Beyoncé в Apple Music - iTunes" (на норвежском языке). iTunes Store (Норвегия). 4 сентября 2006 . Проверено 30 марта 2018 года .
- ^ «B'day» (на норвежском языке). Платэкомпаниет. 4 сентября 2006 . Проверено 30 марта 2018 года .
- ^ «B'day» (на норвежском языке). Платэкомпаниет. 4 сентября 2006 . Проверено 30 марта 2018 года .
- ^ «B'Day de Beyoncé на Apple Music - iTunes» (на португальском языке). iTunes Store (Португалия). 4 сентября 2006 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ "BEYONCE - B'DAY - CDGO.COM - A sua Loja de Musica Online" (на португальском языке). CDGO.COM. 4 сентября 2006 . Проверено 29 марта 2018 года .
- ^ "Альбом в Apple Music: B'Day (Бейонсе)" . iTunes Store (Россия). 4 сентября 2006 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ "Бейонсе - B'Day (CD, альбом) на Discogs" . Discogs . 4 сентября 2006 . Проверено 29 марта 2018 года .
- ^ «B'Day de Beyoncé en Apple Music - iTunes» (на испанском языке). iTunes Store (Испания). 4 сентября 2006 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ "B'Day de Beyonce en Amazon Music" (на испанском языке). Amazon Music (Испания). 4 сентября 2006 . Проверено 29 марта 2018 года .
- ^ «B'Day av Beyoncé på Apple Music - iTunes» (на шведском языке). iTunes Store (Швеция). 4 сентября 2006 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ "Бейонсе - B'Day (CD, альбом) на Discogs" . Discogs . 4 сентября 2006 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ "Бейонсе - B'Day (CD, альбом) на Discogs" . Discogs . 4 сентября 2006 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ «B'Day от Бейонсе в Apple Music - iTunes» . iTunes Store (Великобритания). 4 сентября 2006 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ «День рождения: Amazon.co.uk: Музыка» . Amazon Music (Великобритания). 4 сентября 2006 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ "Бейонсе - B'Day (CD, альбом) на Discogs" . Discogs . 4 сентября 2006 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ "Amazon.com: B'Day: Music" . Amazon Music (США). 4 сентября 2006 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ «Apple Music 内 の Beyoncé「 B'Day 」- iTunes» (на японском языке). iTunes Store (Япония). 4 сентября 2006 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ «Amazon: B'Day: Beyonce: ブ ラ ッ ク コ テ ン ポ ラ リ ー: 音 楽 通 販 - ア マ ゾ ン» (на японском языке). Amazon.co.jp . 4 сентября 2006 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ "YESASIA: B'day (японская версия) CD - Бейонсе Ноулз, Sony Records - Western / World Music - Бесплатная доставка" (на японском языке). Да, Азия . 4 сентября 2006 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ «День рождения (Винил): Бейонсе: Amazon.ca: Музыка» . Amazon Music (Канада). 4 сентября 2006 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ "Бейонсе - B'Day (винил, LP, альбом) на Discogs" . Discogs . 4 сентября 2006 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ "День рождения - Бейонсе" . AllMusic . Корпорация Рови . 12 сентября 2006 . Проверено 4 апреля 2018 года .
- ^ «B'day [VINYL]: Amazon.co.uk: Музыка» . Amazon.co.uk . 25 сентября 2006 . Проверено 7 февраля 2018 года .
- ^ «Бейонсе - B'Day (CD, альбом, Dlx, RE + DVD-V, NTSC, R0)» . Discogs . 3 апреля 2007 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ «B'Day (Deluxe Edition) от Бейонсе в Apple Music - iTunes» . iTunes Store (Канада). 29 мая 2007 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ "Beyoncé - B'Day (CD, Album, RE, Del + DVD-V, NTSC, R0) на Discogs" . Discogs . 3 апреля 2007 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ "Beyoncé - B'Day (CD, Album, Dlx, NTSC, PAL) на Discogs" . Discogs . 3 апреля 2007 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ «B'Day (Deluxe Edition) от Бейонсе в Apple Music - iTunes» . iTunes Store (США). 29 мая 2007 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ "Бейонсе - B'Day (Deluxe Edition) (CD, альбом) на Discogs" . Discogs . 3 апреля 2007 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ «Бейонсе「 B'Day (Deluxe Edition) 」Apple Music - iTunes» (на японском языке). iTunes Store (Япония). 29 мая 2007 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ "Beyoncé - B'Day (CD, Album, Dlx, RE) на Discogs" . Discogs . 4 апреля 2007 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ «B'Day (Deluxe Edition) от Бейонсе в Apple Music - iTunes» . iTunes Store (Австралия). 29 мая 2007 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ "B'Day (Deluxe Edition) - Бейонсе: Amazon.de: Musik" . Amazon.de (на немецком языке). 29 мая 2007 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ "B'Day (Deluxe Edition) - Бейонсе: Amazon.de: Musik" . Amazon.de (на немецком языке). 20 апреля 2007 . Проверено 7 февраля 2018 года .
- ^ "B'Day Deluxe Edition: Beyonce: Amazon.fr: Téléchargements MP3" (на французском языке). Amazon.fr . 23 апреля 2007 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ "Beyoncé - B'Day (Deluxe Edition) (CD, Album, Del + DVD-V, Copy Prot., PAL, Reg) на Discogs" . Discogs . 7 мая 2007 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ "B'Day (Deluxe Edition) Бейонсе в Apple Music - iTunes" (на итальянском языке). iTunes Store (Италия). 29 мая 2007 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ "B'Day Deluxe Edition Бейонсе на Amazon Music" . Amazon.it (на итальянском). 28 мая 2007 . Проверено 7 февраля 2018 года .
- ^ «B'Day (Deluxe Edition) от Бейонсе в Apple Music - iTunes» . iTunes Store (Великобритания). 29 мая 2007 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ "B'Day Deluxe Edition от Бейонсе на Amazon Music" . Amazon.co.uk . 28 мая 2007 . Проверено 7 февраля 2018 года .
- ^ "Beyoncé - B'Day (Deluxe Edition) (CD, Album, RE, Del + DVD-V, NTSC, Reg) на Discogs" . Discogs . 29 мая 2007 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ «B'Day (Deluxe Edition) Бейонсе но Apple Music - iTunes» (на португальском языке). iTunes Store (Бразилия). 29 мая 2007 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ «B'Day (Deluxe Edition) от Бейонсе в Apple Music - iTunes» . iTunes Store (Новая Зеландия). 29 мая 2007 . Проверено 21 июля 2017 года .
- ^ «B'Day (Deluxe Edition) Бейонсе на Apple Music - iTunes» (на португальском языке). iTunes Store (Португалия). 29 мая 2007 . Проверено 21 июля 2017 года .
Внешние ссылки
- B'Day в Metacritic