| Barnstaple | |
|---|---|
,_Clock_Tower_--_2013_--_0986.jpg/440px-Barnstaple_(Devon,_UK),_Clock_Tower_--_2013_--_0986.jpg) Часовая башня Барнстейпла | |
  Barnstaple Расположение в Девоне | |
| численность населения | 24 033 |
| Справочник по сетке ОС | SS5633 |
| Гражданский приход |
|
| Округ | |
| Графство Шир | |
| Область, край | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | объединенное Королевство |
| Почтовый город | Барнстейпл |
| Почтовый индекс района | EX31, EX32 |
| Телефонный код | 01271 |
| Полиция | Девон и Корнуолл |
| Огонь | Девон и Сомерсет |
| Скорая помощь | Юго-Западный |
| Парламент Великобритании | |
,_Clock_Tower_--_2013_--_0986.jpg){kind=link}
Барнстапли ( / б ɑːr н ы т ə б əl / ( слушать )
или / б ɑːr п ы т ə р əl / [1] ), город в Северном Девоне , Англия. Это был речной порт в самой низкой точке пересечения на реке Taw , впадающей в Бристольский канал. Центр города по-прежнему сохраняет средневековый характер. С 14 века ему разрешили экспортировать шерсть. Последовало большое богатство. Позже город импортировал ирландскую шерсть, но его гавань заилилась, и здесь были развиты другие отрасли промышленности, такие как судостроение, литейные и лесопильные заводы. Его викторианский рынок сохранился с высокой крышей из стекла и дерева на железных колоннах. Население прихода Барнстейпла при переписи 2011 года составляло 24 033 человека. [2] Население застроенной территории составляло 32 411 человек в 2018 году. [3] В районе города Барнстейпл с близлежащими поселениями, такими как Бишопс Таутон, Фремингтон и Лэндки, проживает 46 619 человек (2020 год). [4]
Топонимия [ править ]
Орфография Barnstable теперь устарела, но сохраняется в американских округах и городах . Название впервые записано в 10 веке и, как полагают, происходит от древнеанглийского слова Bearde , что означает «боевой топор», и stapol , что означает «столб», относящегося к столбу или столбу, установленному для обозначения религиозного или административного места встречи. . Вера в то, что название происходит от слова staple, означающего «рынок», что указывает на то, что рынок существовал здесь с момента основания поселения, вероятно, неверно, поскольку использование основных продуктов питания в этом смысле не было зарегистрировано в Англии до 1423 г. [ 5]
Барнстейпл ранее назывался «Барум», от сокращения латинской формы имени (ad Barnastapolitum) в латинских документах, таких как епископские реестры епархии Эксетера . [6] Барум был упомянут Шекспиром , и это имя было возрождено и популяризировано в викторианские времена, когда оно было показано в нескольких современных романах. Название Barum сохранилось в названиях футбольной команды, пивоварни, нескольких местных предприятий и многочисленных старых местных достопримечательностей. Бывшая керамическая мастерская Браннам , которая располагалась на Личдон-стрит, была известна своим товарным знаком «Барум», выгравированным на основе своих изделий.
История [ править ]
Самое раннее поселение в этом районе было, вероятно, в Пилтоне на берегу реки Йео , теперь северном пригороде нынешнего города. Пилтон упоминается в Burghal Hidage (ок. 917 г.) как бург, основанный Альфредом Великим , [7] и, возможно, был местом нападения викингов в 893 г. [8], но к концу 10 века Барнстейпл занял над своей ролью местной защиты. До Нормандского завоевания у Барнстейпла был собственный монетный двор . [7]
Большая феодальная вотчина из Барнстапла имела свою CAPUT в замке Барнстейпл . Он был предоставлен Вильгельмом Завоевателем в Джеффри де Montbray , который регистрируется в качестве держателя в Книге судного . Баронство перешло к короне в 1095 году после того, как Монтбре восстал против короля Вильгельма II . Вильгельм повторно пожаловал баронство Юэлю де Тотнесу , бывшему феодальному барону Тотнеса . Примерно в 1107 году Юхель, который уже основал монастырь Тотнес , основал монастырь Барнстейпл из ордена Клуниак , посвященный св.Мария Магдалина . [9] После того, как сын Юхеля умер бездетным, баронство было разделено на две части, перешедшие через семьи де Браоз и Трейси, прежде чем воссоединиться под властью Генри де Трейси. Затем он прошел через несколько других семей, прежде чем оказался во владении Маргарет Бофорт (умерла в 1509 г.), матери короля Генриха VII .
В 1340-х годах городские купцы утверждали, что права на вольный городок были предоставлены им королем Ательстаном в утерянной хартии. Хотя это время от времени оспаривалось последующими лордами поместья, это все же позволяло купцам необычайную степень самоуправления. [10] Богатство города в средние века было основано на том, что он был основным портом, имеющим лицензию на экспорт шерсти. В нем была ранняя купеческая гильдия , известная как Гильдия Святого Николая. В начале 14 века это был третий по величине город в Девоне после Эксетера и Плимута, и он был крупнейшим текстильным центром за пределами Эксетера примерно до 1600 года [11].Торговле шерстью также способствовал городской порт, из которого в 1588 году пять кораблей попали в войска, отправленные для борьбы с испанской армадой . Барнстапл был один из «привилегированных портов» в испанской компании , [12] (создана 1577) , чьи гербовников видны на два стенных памятники купцов 17 века [б] в церкви Святого Петра, и на украшенном гипсовый потолке бывшая гостиница «Золотой лев», [14] 62 Бутпорт-стрит (ныне ресторан рядом с отелем Royal and Fortescue). [c]Развитие торговли с Америкой в 16-17 веках принесло городу большую пользу. Богатые торговцы, созданные этой торговлей, построили впечатляющие городские дома, некоторые из которых сохранились за более поздними фасадами - в их числе улица Бутпорт, 62, потолки из гипса считаются одними из лучших в Девоне. [15] Купцы также построили несколько богаделен, включая Пенроуза , и обеспечили их наследие, посвятив свои семьи внутри церкви сложными памятниками. [15]
К 18 веку Барнстейпл перестал быть городком, производящим шерсть, его заменили ирландской шерстью и пряжей, для которых он был основным местом посадки; сырье доставлялось по суше в новые суконные города на среднем и востоке Девона, такие как Тивертон и Хонитон . [11] Однако гавань постепенно заилилась - уже c. 1630 г. Тристрам Рисдон сообщил, что «он вряд ли принимает небольшие суда» - и Бидефорд, который находится ниже по устью и извлекает выгоду из размывающего действия быстрой реки Торридж , постепенно захватил внешнюю торговлю. [11]
Хотя какое-то время между 1680 и 1730 годами торговля Барнстейпла превосходила торговлю Бидефорда , она сохраняла свое экономическое значение до начала 20 века [11], когда производила кружева, перчатки, парусину и рыболовные сети. Были также развиты гончарные, кожевенные, лесопильные и литейные заводы и судостроение. [16] Медведь - стрит бур зал был завершен в начале 19 - го века. [17]
Барнстейпл был одним из районов, реформированных Законом о муниципальной реформе 1835 года . Между 1930-ми и 1950-ми годами город поглотил деревни Пилтон , Ньюпорт и Раундсуэлл за счет развития ленточных технологий .
Правительство [ править ]
Внутреннее правительство [ править ]
Историческим городком Барнстейпл долгое время управляли мэр Барнстейпла и корпорация. Резиденцией правительства была ратуша гильдии Барнстейпл. [18] Мэр служил сроком на один год и избирался ежегодно в праздник Успения Богородицы (15 августа) жюри из двенадцати человек. [19] Однако Барнстапл был посредствующий р - н [19] и не был проведен мэром и корпорации главный от короля , а от феодального барона Барнстапл, позже известный как хозяин «Замковой усадьбы» или «Замковый двор». Корпорация несколько раз пыталась претендовать на статус «свободного городка», который напрямую подчинялся монарху, и лишить себя этого господства , но безуспешно. Мэр не был признан таковым монархом, а всего лишь судебным исполнителем феодального барона. [19] Полномочия района были сильно ограничены, как было установлено инквизицией ad quod damnum.во время правления короля Эдуарда III, который в результате проверки доказательств показал, что члены корпорации избирали своего мэра только с разрешения лорда, судебные иски рассматривались в суде, в котором председательствовал управляющий лорда, а не мэр, что район облагался налогами окружными заседателями, и что лорд держал различные ассизы, которые требовали горожане. [19] Действительно, предполагаемая древняя королевская хартия, предположительно принадлежащая корпорации, предоставившей ему статус городка, подозревалась в подделке. [19]
С 1974 года Барнстейпл был гражданским приходом, управляемым городским советом. [20]
Парламентское представительство [ править ]
С 1295 года городок Барнстейпл был представлен в Палате общин двумя членами парламента до 1885 года, когда его представительство сократилось до одного члена. Избирательный округ был упразднен в 1950 всеобщих выборах и был объединен в большую современную округу Северного Девона , которая не была проведена Ником Харви , депутатом из либерал - демократов с 1992 до 2015 года В общих выборах 2015 Великобритании , Питер Heaton- Джонс из Консервативной партии был избран и переизбран снова в 2017 году. С 2019 года депутатом является Селайн Саксби из Консерваторов.
География [ править ]
Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( Август 2012 г. ) |
Барнстейпл - главный город Северного Девона и претендует на звание старейшего района Соединенного Королевства. Он расположен в 68 милях (109 км) к западу-юго-западу от Бристоля , в 50 милях (80 км) к северу от Плимута и в 34 милях (55 км) к северо-западу от окружного города и города Эксетер . Он был основан в самом низком месте пересечения реки Тау , где ее устье начинает расширяться, примерно в 7 милях (11 км) от побережья от залива Барнстейпл (или залива Бидефорд) в Бристольском проливе . [7] На северной стороне города к реке Тау присоединяется река Йео , которая берет начало на Берри-Даун, недалеко от Комб Мартин..
Большая часть города расположена на восточном берегу устья, соединенного с западной стороной древним мостом Барнстейпл-Лонг, имеющим 16 арок. [7] Раннесредневековый план города все еще очевиден из плана улиц и названий улиц, с Бутпорт-стрит («О порту»), идущей по изогнутой линии канавы за городскими стенами. [15] Район средневекового судостроения и ремонта до сих пор называется Стрэнд, что в переводе с древнего означает берег.
Климат [ править ]
В Барнстейпле прохладная влажная зима и мягкое влажное лето. Средние высокие температуры колеблются от 9 C (48 F) в январе до 21 C (70 F) в июле. Октябрь - самый влажный месяц с дождем 103 мм (4,1 дюйма). Рекордно высокая температура составляет 34 C (94 F), а рекордно низкая –9 C (16 F). Барнстейпл получает в среднем 862 мм (33,9 дюйма) дождя в год, причем дождь идет 138 дней.
| Климатические данные для Барнстейпла, Соединенное Королевство | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Май | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
| Рекордно высокая ° C (° F) | 16 (61) | 18 (64) | 20 (68) | 25 (77) | 27 (81) | 32 (90) | 33 (91) | 34 (93) | 28 (82) | 29 (84) | 18 (64) | 15 (59) | 34 (93) |
| Средняя высокая ° C (° F) | 9 (48) | 10 (50) | 11 (52) | 13 (55) | 18 (64) | 19 (66) | 21 (70) | 20 (68) | 19 (66) | 15 (59) | 12 (54) | 9 (48) | 15 (58) |
| Средняя низкая ° C (° F) | 4 (39) | 4 (39) | 5 (41) | 6 (43) | 9 (48) | 11 (52) | 13 (55) | 13 (55) | 11 (52) | 9 (48) | 6 (43) | 4 (39) | 8 (46) |
| Рекордно низкая ° C (° F) | −6 (21) | −6 (21) | −9 (16) | −3 (27) | 0 (32) | 1 (34) | 7 (45) | 7 (45) | −1 (30) | −2 (28) | −6 (21) | −6 (21) | −9 (16) |
| Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 75 (3,0) | 65 (2,6) | 53 (2,1) | 64 (2,5) | 60 (2,4) | 63 (2,5) | 64 (2,5) | 65 (2,6) | 59 (2.3) | 103 (4,1) | 93 (3,7) | 98 (3,9) | 862 (34,2) |
| Средние дождливые дни | 15 | 10 | 12 | 10 | 11 | 9 | 9 | 10 | 11 | 13 | 14 | 14 | 138 |
| Средняя относительная влажность (%) | 83 | 82 | 80 | 77 | 76 | 78 | 79 | 79 | 79 | 81 год | 83 | 83 | 80 |
| Источник 1: Weather2 [21] | |||||||||||||
| Источник 2: HolidayCheck.com [22] | |||||||||||||
Демография [ править ]
Население прихода Барнстейпл при переписи 1801 г. составляло 3 748 человек, при переписи 1901 г. - 9 698 человек, а при переписи 2001 г. - 22 497 человек. [23]
По состоянию на 2011 год расовый состав города был: [24]
- Белые британцы 93,9%
- Белые ирландцы 0,3%
- Другой Белый 2,6%
- Смешанная гонка 1,2%
- Азиатский 1,6%
- Черный 0,3%
- Другое 0,1%
Как крупный город, Барнстейпл более этнически разнообразен, чем округ Северный Девон (95,9% белых британцев ) и Девон в целом (94,2% белых британцев). Барнстейпл имеет похожий этнический состав с другими городами юго-запада, такими как Труро и Калломптон .
Экономика [ править ]
В этом разделе не процитировать любые источники . ( Август 2012 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
Северный Девон находится на некотором удалении от традиционных районов промышленной деятельности и населения Великобритании. В конце 1970-х Барнстейпл приобрел ряд промышленных компаний из-за наличия субсидий центрального правительства для открытия заводов и эксплуатации их при низких или нулевых уровнях местного налогообложения. Это удалось лишь частично, и немногие из них длились дольше нескольких лет, в течение которых были доступны гранты. Одним из успехов было производство дженериков компанией Cox Pharmaceuticals (теперь бренд Allergan ), которая в 1980 году переехала со своего предприятия в Брайтоне , Сассекс. Длительное влияние на город оказало развитие и расширение промышленных зон в Семи Братьях, Уиддон-Вэлли и Поттингтоне.
Хотя открытие в 1989 году улучшенного соединения A361 с сетью автомагистралей в некоторой степени способствовало развитию торговли, особенно туризма выходного дня, это нанесло ущерб некоторым предприятиям по сбыту. Последний ранее рассматривал город как базу для местных распределительных сетей, необходимость, которая была устранена, когда время в пути до автомагистрали M5 сократилось примерно вдвое.
Поскольку Барнстейпл является основным торговым районом Северного Девона, розничная торговля вносит свой вклад в экономику. В центре города и в бизнес-парке Roundswell на западной окраине города есть много универсальных сетевых магазинов . У Tesco есть несколько магазинов в этом районе, в том числе гипермаркет Tesco Extra и большой супермаркет Tesco . Есть также супермаркеты Sainsbury's и Lidl . Реконструкция стоимостью в несколько миллионов фунтов стерлингов на территории бывшего завода Leaderflush Shapland и вокруг него в Anchorwood Bank приведет к созданию заповедника у реки Тау, сотен новых домов и коммерческого торгового района с новыми магазинами, ресторанами и развлекательными заведениями. НовыйВ рамках реконструкции будут вестись гипермаркеты Asda и АЗС. Новый магазин Asda открылся в ноябре 2016 года.
Однако, безусловно, крупнейшим работодателем в регионе являются местные и центральные органы власти. Двумя основными государственными работодателями являются база Королевской морской пехоты Чивенор , в 3 милях (5 км) к западу от города, и районная больница Северного Девона , расположенная в 1 миле (1,6 км) к северу.
В 2005 году безработица в Северном Девоне составляла 1,8–2,4 процента, а средняя заработная плата на душу населения в Северном Девоне составляла 73 процента от среднего показателя по Великобритании. Уровень занятости в неформальном или случайном секторе высок, отчасти из-за воздействия сезонного туризма, как это имеет место на большей части юго-запада Англии.
К 2018 году безработица в Северном Девоне значительно упала с пика 2010 года до 1,2 процента, в то время как средняя еженедельная заработная плата за полный рабочий день составляла 440 фунтов стерлингов в неделю, а средняя цена на жилье - 230 тысяч фунтов стерлингов. Количество зарегистрированных предприятий увеличилось на 370 с 2010 года до 4895. В 2018 году также были отмечены значительные государственные инвестиции в этот район в виде грантов прибрежного сообщества и фондов жилищной инфраструктуры в размере 83 миллионов фунтов стерлингов для модернизации North Devon Link Road. [25]
Города-побратимы и города-побратимы [ править ]
Барнстейпл является побратимом :
- Барнстейбл, Массачусетс , США
- Ильцен , Германия
- Трувиль-сюр-Мер , Франция [26]
- Сузы, Пьемонт , Италия
Достопримечательности [ править ]
Барнстейпл отличается эклектичным сочетанием архитектурных стилей, в которых, вероятно, сейчас преобладает XIX век. Есть некоторые остатки ранних построек, а также несколько ранних оштукатуренных потолков. Часовня Святой Анны на центральном кладбище, вероятно, является самым важным из сохранившихся древних зданий. Прогулка королевы Анны была построена примерно в 1708 году как торговая биржа. Также представляет интерес здание грузинской ратуши и рынок Панье под ней. Музей имеет вид «декоративно-прикладного искусства» с мозаичными полами, лестницей местного производства и декоративными каминами. [27]
Замок Барнстейпл [ править ]
Деревянный замок был построен Джеффри де Моубреем , епископом Кутанса в 11 веке, расчищая дома, чтобы освободить место для него. Позже Юхель из Тотнеса занял замок и основал монастырь Барнстейпл прямо за его стенами. Первые каменные постройки в замке, вероятно, были возведены Генрихом де Трейси , сильным сторонником короля Стефана . В 1228 году шериф Девонаприказал уменьшить стены замка до высоты 10 футов (3 м). Ко времени смерти последнего Генри де Трейси в 1274 году замок начал приходить в упадок. Ткань замка использовалась при строительстве других построек, и к 1326 году замок был разрушен. Остальные стены обрушились во время шторма в 1601 году. [28] Сегодня осталось только покрытое деревом мотт . [29]
Еще одна собственность, неоготическая усадьба Таусток , первоначально известная как Таусток Хаус, находится в двух милях к югу от Барнстейпла. Он заменил более ранний особняк эпохи Тюдоров, построенный в 1574 году, но погибший в результате пожара в 1787 году.
Часовня Святой Анны [ править ]
Часовня Святой Анны [30], внесенная в список II степени, была отреставрирована в 2012 году и использовалась как общественный центр, который сдавался внаем и мог вместить 60 человек. [31]
Это была старинная готическая часовня , имущество которой было приобретено мэром Барнстейпла и другими в 1585 году, через некоторое время после роспуска монастырей . Акт дарение недвижимости от 1 ноября 1585 г. существует в коллекции Джорджа Грант Фрэнсис в Кардиффе. [32]
Рынок Панье и Мясниковый ряд [ править ]
Барнстейпл был основным рынком для Северного Девона со времен Саксонии. Требования к санитарному регулированию его продовольственного рынка в викторианские времена привели к строительству в 1855–1856 гг. Городского рынка Панье , первоначально известного как Овощной рынок, по проекту местного архитектора Р. Д. Гулда. Здание имеет высокую крышу из стекла и дерева на железных колоннах. При длине 107 ярдов (98 м) он проходит по всей Мясной улице. Рыночные дни: понедельник - ремесла и общие (с апреля по декабрь), вторник - общие и промышленные товары (круглый год), среда - предметы коллекционирования и книги в области искусства (круглый год), четверг - ремесленные изделия и общие товары (круглый год), пятница - общие и производственные товары (круглый год) и суббота - General and Produce (круглый год).
Мясной ряд, построенный на другой стороне улицы, одновременно с рынком Панье, состоит из десяти магазинов с пилястрами из камня для ванн и опорами из кованого железа для нависающей крыши. Только один из магазинов остается мясным, [33] хотя в новых магазинах по-прежнему продаются местные сельскохозяйственные товары. Есть один пекарь, один магазин деликатесов , два продавца рыбы , флорист и овощной магазин.
По состоянию на начало 2020 года на веб-сайте местного совета было опубликовано следующее резюме рынка Панье: «Исторический рынок Панье, практически не изменившийся за более чем 150 лет, имеет широкий выбор прилавков, от свежих местных продуктов, цветов и поделок до гравюр. и картины, мода и ... два кафе ". [34]
"Pannier Market, Butchers Row" внесен в список 2-й категории с 1951 г. [35]
Другое [ править ]
| Ключ | |
| Аббатство / Монастырь / Собор | |
| Доступное открытое пространство | |
| Парк развлечений / тематический парк | |
| замок | |
| Загородный парк | |
| Английское наследие | |
| Комиссия по лесному хозяйству | |
| Железная дорога наследия | |
| Исторический Дом | |
| Мечети | |
| Музей (бесплатно / не бесплатно ) | |
| Народная вера | |
| Театр | |
| Зоопарк | |
В Барнстейпле
- Часы Альберта на площади
- Кладбище Барнстейпл , городское кладбище
- Музей Барнстейпла и Северного Девона
- Королевский театр
- Историческая тропа Барнстейпла
- Бизнес и рынки
- Барнстейпл Таун
- Крематорий Северного Девона , крупнейший крематорий в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии.
- Богадельни Пенроуза
Вокруг Барнстейпла
- Тарка Тарка - Велосипедные и пешеходные маршруты были созданы Советом графства Девон, чтобы отпраздновать роман Генри Уильямсона 1927 года Тарка Выдра . В книге рассказывается о путешествии Тарки по сельской местности Северного Девона .
- Арлингтон-Корт , 8 миль (13 км)
- Остров Ланди , паром плывет из Бидефорда , 10 миль (16 км)
- Watersmeet House 20 миль (32 км)
- South West Coast Path National Trail проходит через город, и дает доступ к прогулкам вдоль захватывающего Северного Девона побережья.
- Lynton & Barnstaple Railway , 15 миль (24 км)
Транспорт [ править ]
В 1989 году была построена дорога A361 North Devon Link Road, соединившая Барнстейпл с автострадой M5 , примерно в 40 милях (65 км) к востоку. Раньше в городе были серьезные пробки , но в мае 2007 года была открыта западная объездная дорога Барнстейпла, поэтому движение по направлению к Браунтону и Илфракомбу избегает проезда через центр города по древнему мосту. Объездная дорога состоит из 1,6 мили (2,6 км) новой дороги и пятипролетного моста длиной 447 ярдов (409 м). Ожидалось, что это будет стоить 42 миллиона фунтов стерлингов. [36] В рамках этой работы главная площадь города была переделана под въезд в центр города, а улица Стрэнд была закрыта для движения транспорта. ВA39 , Атлантическое шоссе, следует за A361 до Бидефорда и Бьюда, а затем дальше вниз в сторону Корнуолла.
Автобусная сеть Барнстейпла приватизирована и управляется многими операторами автобусов, в том числе Stagecoach South West & Filers. Главный автовокзал находится на пересечении улиц Квин-стрит и Бель-Мидоу-Драйв.
Из Барнстейпла ходят следующие автобусы:
- 19 раундсуэлл - автовокзал Барнстейпл - больница Северного Девона
- 21 Westward Ho! - Бидефорд - Фремингтон - Барнстейпл - Браунтон - Вест-Мидоу-роуд / Илфракомб
- 21A Appledore - bideford - Fremington - Barnstaple - Braunton - West Meadow Road / georgeham
21C Барнстейпл - Браунтон - Кройд - Джорджем
- 71 Барнстейпл - Торрингтон - (Холсуорси) / Шеббер
- 155 Барнстейпл - Саут-Молтон - Тивертон - Эксетер
- 301 Барнстейпл - Илфракомб - Комб Мартин
- 309/310 Барнстейпл - Линтон - Линмут
Службы National Express в Лондон, аэропорт Хитроу, Тонтон, Бристоль и Бирмингем также обслуживают рейсы из Барнстейпла.
Ближайший аэропорт - аэропорт Эксетера .
Железная дорога [ править ]
Железнодорожная станция Барнстейпл является конечной точкой ветки из Эксетера, известной как линия Тарка после местного сообщения с Таркой Выдрой. Станция находится недалеко от конца Длинного моста, но на противоположном берегу реки Тау от центра города. Раньше в городе было несколько других станций, но все они были закрыты после публикации отчета «Перестройка британских железных дорог» (так называемый Beeching Axe) в 1960-х годах. Уцелевшая станция была открыта 1 августа 1854 года железной дорогой Северного Девона (позже - Лондонской и Юго-западной железной дорогой ), хотя служба работала из Фремингтона.с 1848 года только для грузовых перевозок. Станция стала «Барнстейпл-Джанкшн» 20 июля 1874 года, когда железная дорога открыла ветку до Илфракомба , которая снова стала просто «Барнстейпл», когда она была закрыта 5 октября 1970 года. Теперь это конечная остановка и она значительно уменьшилась в размерах, поскольку часть участка теперь используется для западного обхода Барнстейпла .
Железнодорожная ветка Илфракомб вела через реку в центр города железную дорогу. Барнстейпл-Куэй находился недалеко от Замкового холма. Он был закрыт в 1898 году и заменен близлежащей станцией Барнстейпл-Таун на Норт-Уолк, которая также была конечной станцией узкоколейной железной дороги Линтон и Барнстейпл до закрытия в 1935 году. Главное депо и операционный центр узкоколейной линии находились в соседнем Пилтоне .
Отдельная станция «Барнстейпл», переименованная в Барнстейпл (Виктория-роуд) в 1949 году, была открыта к востоку от города в 1873 году как конечная остановка железной дороги Девон и Сомерсет , которая в конечном итоге стала частью Великой западной железной дороги . Позже был предоставлен перекресток, чтобы позволить поездам добраться до Барнстейпл-Джанкшен, и они проходили через Илфракомб. Был закрыт в 1970 году.
Образование [ править ]
В Барнстейпле есть несколько начальных и средних государственных школ, а также высшие учебные заведения .
В 2012 году в округе Девон 58 процентов студентов получили 5 экзаменов GCSE оценок от A * до C. [37] В среднем по Великобритании 59 процентов. [37]
| Название школы | Тип | 2008 г. | 2009 г. | 2010 г. | 2011 г. | 2012 г. | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Общественная школа Парка | Состояние | 38% | 44% | 45% | 47% | 54% | [38] |
| Пилтонский общественный колледж | Состояние | 47% | 51% | 50% | 53% | 49% | [39] |
Петрок (бывший колледж Северного Девона ) - крупный высший колледж, предлагающий широкий спектр профессионального и академического дополнительного образования для более чем 3000 молодых людей старше 16 лет. Колледж должен был потратить 100 миллионов фунтов стерлингов на новый кампус, который должен был открыться на улице Семь. Братья в 2011 году [40] [41], но это провалилось, когда Совет по обучению и навыкам отменил финансирование в размере 75 миллионов фунтов стерлингов в январе 2009 года. [42]
Petroc был запущен в сентябре 2009 года - через год после слияния NDC с Восточно-Девонским колледжем Тивертона . [43]
Религиозные сайты [ править ]
Церковь Святого Петра - приходская церковь Барнстейпла. Его самые старые части, вероятно, относятся к 13 веку, хотя неф, алтарь и башня датируются 1318 годом, когда епископом Степлдоном были посвящены три алтаря [44] . Северный и южный нефы были добавлены в c. 1670. У церкви есть заметный шпиль , который У. Г. Хоскинс назвал лучшим в своем роде в стране. [11] Внутри церкви есть много фресок купцов 17-го века, таких как Роли Клэпхэм (умер в 1636 г.), Джордж Пирд (умер в 1644 г.) и Томас Хорвуд (умер в 1658 г.), что отражает процветание города в то время. [15] Интерьер церкви был сильно восстановлен поДжордж Гилберт Скотт с 1866 года, а затем его сын Джон Олдрид Скотт в 1880-е годы [15], оставив его «темным и скучным», по словам Хоскинса. [11]
Другие религиозные здания в городе включают часовню Святой Анны (с 14-го века CHANTRY часовня , ныне музей) в приходской погост; Церковь Святой Марии Богородицы в пригороде Pilton является 13-го века и I степени перечисленные здания; Святая Троица , построенная в 1840-х годах, но обязательно перестроенная в 1867 году, поскольку ее фундамент был несостоятельным - у нее есть прекрасная башня в стиле Сомерсет; римско-католическая церковь Непорочного зачатия, которая, как говорят, была построена по проекту Пугина в стиле романского возрождения ; церковь св. Иоанна Крестителя конца 19 векав районе Ньюпорта города и баптистской часовни 1870 года, которая включает в себя лекционный зал и классы. [11] [15]
Спорт [ править ]
В крикет играют в Barnstaple and Pilton. [45]
Barnstaple Town FC находится на Милл-роуд с 1904 года и играет в Западной футбольной лиге .
В союз регби играют в Футбольном клубе Регби Барнстейпл , [46] чья первая команда играет в South West Premier , которая является лигой пятого уровня в английской системе союза регби .
Несколько видов спорта доступны в Развлекательном центре Северного Девона, [47] который является домом для сквош- клуба Barnstaple . [48]
Есть множество площадок для боулинга и теннисных кортов, в том числе теннисного центра Tarka с шестью крытыми кортами и площадкой для игры в Aegon GB Pro-Series Barnstaple . [49]
В феврале 2010 года был основан Корнуоллский пилотный гребной клуб, который перенес этот вид спорта на Касл-Куэй в центре Барнстейпла. [50]
Есть хоккей . Женский хоккейный клуб Taw Valley (а также юниорский клуб) и мужской хоккейный клуб North Devon оба играют в Park School.
Известные люди [ править ]
В порядке рождения:
- Генрих де Брактон (ок. 1210 - ок. 1258), священнослужитель и юрист, был назначен архидиаконом Барнстейпла в 1264 году.
- Роберт Кэри (1515–1586), землевладелец, стал членом парламента Барнстейпла в 1553 году, шерифом Девона в 1555–1556 годах и регистратором Барнстейпла с 1560 года.
- Ричард Феррис (умер в 1649 г.), торговец и член парламента Барнстейпла с 1640 г., основал гимназию Барнстейпла .
- Пятидесятница Доддеридж (умер около 1650 г.) был избран депутатом от Барнстейпла в 1621, 1624 и 1625 годах.
- Ричард Калликотт (1604–1686), родился в Барнстейпле, был лидером колонии Массачусетского залива .
- Джон Доддеридж (1610–1659) был избран депутатом парламента Барнстейпла в 1646 и 1652 годах.
- Джон Лусмор (1618–1681), родившийся в Барнстейпле, был известным изготовителем органов, в том числе и в Эксетерском соборе .
- Джон Гей (1685–1732), поэт и драматург
- Джеймс Парсонс (1705–1770), врач, антиквар и известный медицинский автор, родился в Барнстейпле.
- Генри Фрай (1826–1892), родившийся в Барнстейпле, был политиком и торговцем в Британской Колумбии .
- Уильям Хойл (1842–1918), родившийся в Барнстейпле, стал политиком и изготовителем мебели в Онтарио .
- Фрэнсис Каррутерс Гулд (1844–1925), карикатурист и карикатурист, родился в Барнстейпле.
- Фред М. Уайт (1859–1935), автор научно-фантастических романов и романов-катастроф, провел свою старость в Барнстейпле и установил там три своих романа.
- Хьюберт Бат (1883–1945), родившийся в Барнстейпле, написал музыку к многим фильмам в 1920-х и 1930-х годах.
- Фрэнсис Чичестер (1901–1972), летчик-первопроходец и моряк-одиночка
- Джордж Харт (1902–1987), первоклассный игрок в крикет из Миддлсекса , умер в Барнстейпле.
- Стаффорд Сомерфилд (1911–1995), редактор News of the World , родился в Барнстейпле.
- Брайан Томас (1912–1989), художник, наиболее известный церковной росписью, родился в Барнстейпле.
- Рэйси Хелпс (1913–1970), детский писатель и иллюстратор, жил в городе с 1962 года до своей смерти.
- Джереми Торп (1929–2014), лидер Либеральной партии, был депутатом от избирательного округа Северный Девон с центром в Барнстейпле в 1959–1978 годах.
- Найджел Брукс (род. 1936), родился в Барнстейпле, композитор и дирижер Концертного оркестра BBC .
- Джонни Кингдом (1939–2018), создатель фильмов о дикой природе и фотограф
- Джон Кей (1941 г.р.), историк и радиоведущий, родившийся в Барнстейпле
- Ричард Эйр (родившийся 1943), режиссер театра, телевидения и оперы, родился в Барнстейпле.
- Тим Воннакотт (1951 г.р.), антиквариат и телеведущий
- Дэвид Шпигельхальтер (1953 г.р.), статистик
- Дермот Мурнаган (1957 г.р.), телеведущий Sky News , родился в Барнстейпле.
- Анн-Мари Доу (1968 г.р.), родившаяся в Барнстейпле, в 1991 году стала первой полностью квалифицированной штурманкой ВВС Великобритании.
- Тим Монтгомери (1970 г.р.), политический деятель , блоггер и обозреватель
- Фил Викери (1976 г.р.), игрок в регби и бывший капитан сборной Англии
- Стюарт Бреннан (1982 г.р.), лауреат BAFTA актер
- Джордж Френд (1987 г.р.), профессиональный футболист, родившийся в Барнстейпле
- Энди Кинг (1988 г.р.), профессиональный футболист, родившийся в Барнстейпле
- Ян Кинг , журналист и ведущий Sky News
Дальнейшее чтение [ править ]
- Бумаги округа Барнстейпл, 1150–1950, Архивный офис Северного Девона, B1, [1]
Примечания [ править ]
- ↑ В музее Барнстейпла и Северного Девона нет информации, касающейся происхождения, даты или предмета, об этой очень большой картине, висящей на стене первого этажа, которая возвышается над лестницей здания музея в Барнстейпле.
- ^ Ричард Бипл (умер в 1643 г.), трижды мэр; Ричард Феррис (мэр в 1632 году), который вместе с Александром Хорвудом получил плату от корпорации Барнстейпла в 1630 году за «поездку в Эксетер по поводу испанской компании». [13]
- ↑ Королевская хартия 1605 года, восстановившая Испанскую компанию, называет несколько сотен членов-учредителей из названных английских портов, членами Барнстейпла являются: Уильям Гей, Джон Солсбери, Джон Дарракотт, Джон Мьюлз, Джордж Гей, Ричард Доддеридж, Джеймс Бипл, Николас Даун, Джеймс Даун, Роберт Доддеридж, Ричард Бипл и Пятидесятница Доддеридж , «торговцы из Барнстейпла». Ричард Доддеридж и Джеймс Бипл были названы среди «первых и настоящих помощников и главных советников товарищества». [12]
Ссылки [ править ]
- ^ Pointon, GE, изд. (1983) Словарь произношения британских имен BBC ; 2-е изд. Оксфорд: издательство Оксфордского университета; п. 18 (только последнее произношение)
- ^ «Барнстейпл (округ, Соединенное Королевство) - Статистика населения, диаграммы, карта и местоположение» . citypopulation.de . Проверено 27 марта 2020 года .
- ^ «Барнстейпл (Девон, Юго-Западная Англия, Соединенное Королевство) - Статистика населения, диаграммы, карта, местоположение, погода и веб-информация» . citypopulation.de . Проверено 27 марта 2020 года .
- ^ "Профиль Барнстейпл" . Сообщества . Проверено 27 марта 2020 года .
- ^ Уоттс, Виктор (2010). Кембриджский словарь английских топонимов (1-е изд. В мягкой обложке). Издательство Кембриджского университета . С. 37–38. ISBN 978-0-521-16855-7.
- ^ Хингестон-Рэндольф, FC , изд. Епископальные реестры: Эксетерская епархия . 10 томов. Лондон: Джордж Белл, 1886–1915 (период с 1257 по 1455 год).
- ^ а б в г Харрис, Хелен (2004). Справочник Девонских приходов . Тивертон: Холсгроув. С. 13–15. ISBN 1-84114-314-6.
- ^ Тодд, Малкольм (1987). Юг в 1000 году . Региональная история Англии. Лонгман. п. 276. ISBN. 0-582-49274-2.
- ^ Lamplugh, Л., Барнстапл: Город на Taw , 2002, Cullompton, стр. 9
- ^ Kowaleski, Мэриэнн (1992). "Портовые города Девона четырнадцатого века". В Майкле Даффи; и другие. (ред.). Новая морская история Девона Том 1. С ранних времен до конца восемнадцатого века . Лондон: Conway Maritime Press. п. 64. ISBN 0-85177-611-6.
- ^ Б с д е е г Хоскинс, WG (1972). Новый обзор Англии: Девон (новый редактор). Лондон: Коллинз. С. 327–330. ISBN 0-7153-5577-5.
- ^ a b Крофт, Полина, Испанская компания , Лондонское общество звукозаписи, том 9, Лондон, 1973
- ^ Lamplugh, стр. 165, примечание 2 к главе 12, цитируется "Borough Records Vol II, p. 150"
- ^ Lamplugh, стр. 165, примечание 2 к главе 12.
- ^ a b c d e f Певзнер, Николаус ; Черри, Бриджит (редакция) (1989) [1952]. Здания Англии : Девон . Хармондсворт: Книги Пингвина . С. 148–160. ISBN 0-14-071050-7.
- ↑ Wikisource: Британская энциклопедия 1911 г. / Барнстейпл
- ^ "19, Медвежья улица" . Британские памятники архитектуры . Проверено 27 декабря 2017 года .
- ↑ См. Далее: Оливер, У. Брюс, Барнстейпл-Боро , Сделки ассоциации Девона, т. 62, (1930) стр. 269–273
- ^ a b c d e История парламента : Барнстейпл
- ^ "Городской совет Барнстейпла" . Архивировано из оригинала 25 января 2001 года.
- ^ "Климатический профиль для Барнстейпла" . Август 2011 . Проверено 3 августа 2011 года .
- ^ "Температура Барнстейпл - климат Барнстейпл Англия - погода Барнстейпл" . Август 2011. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 3 августа 2011 года .
- ^ Управление национальной статистики. Барнстейпл (приход): этническая группа, 2001 г.
- ^ Управление национальной статистики. Барнстейпл (приход): этническая группа, 2011 г.
- ^ Библиотека Палаты общин
- ^ «Британские города-побратимы с французскими городами» . Archant Community Media Ltd . Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Проверено 11 июля 2013 года .
- ^ "Некоторые люди, которые сделали Барнстейпл ..." 2010 Полин Брэйн.
- ^ Форд, Дэвид Нэш. "История замка Барнстейпл в Девоне" . Britannia.com. Архивировано из оригинала 9 октября 2007 года . Проверено 13 декабря 2007 года .
- ^ Фрай, Плантагенет Сомерсет (1980). Книга замков Давида и Карла . Ньютон Эббот: Дэвид и Чарльз. п. 184. ISBN 0-7153-7976-3.
- ^ Церковь Святой Анны
- ^ ЦЕНТР ИСКУССТВА И ОБЩЕСТВЕННОСТИ С-АННЫ
- ^ RISW GGF 1/122 Feoffment, от 1 ноября 1585 г. « Архивная копия» . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 12 февраля 2013 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ Gussin, Тони (6 октября 2016). «Grattons in Butchers Row закрывается через 60 лет» . North Devon Gazette .
- ^ Рынок Панье
- ^ Историческая Англия . «Паньерный рынок (сорт II) (1385084)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 ноября 2020 .
- ^ "Западный обход Барнстейпла" . Совет графства Девон. Архивировано из оригинального 26 августа 2016 года . Проверено 3 июля +2016 .
- ^ a b Роджерс, Саймон (24 января 2013 г.). «Таблицы рейтингов средней школы» . Хранитель . Лондон . Проверено 7 марта 2013 года .
- ^ "Образование | Парковая школа" . DFE. 27 февраля 2013 . Проверено 7 марта 2013 года .
- ^ "Пилтонский общественный колледж" . DFE . 27 февраля 2013 . Проверено 7 марта 2013 года .
- ^ "100 миллионов фунтов стерлингов идут вперед для колледжа" . BBC News . 31 января 2008 . Проверено 26 апреля 2010 года .
- ^ «Наш новый колледж: планирование» . Колледж Северного Девона. Архивировано из оригинала 3 марта 2009 года.
- ^ «Проекты, которым угрожает сокращение на 56 миллионов фунтов стерлингов» . BBC News . 8 июня 2009 . Проверено 26 апреля 2010 года .
- ↑ Монтгомери, Ангус (23 сентября 2009 г.). «Interbrand переименовывает колледж North Devon College в Petroc» . Неделя маркетинга . Проверено 20 мая 2012 года .
- ^ Певзнер, с.150
- ↑ Play-Sport New Media (13 июня 2002 г.). "Play-Cricket Cricket Network ЕЦБ" . Barnpilcc.play-cricket.com . Проверено 20 мая 2012 года .
- ^ "Официальный сайт клуба регби Барнстейпл" . RFC Барнстейпл. 9 января 2016 . Проверено 20 января +2016 .
- ^ «Центр отдыха Северного Девона | Тренажерный зал, бассейн, студия групповых упражнений, спортивный зал, площадки для сквоша, Додзё - зал боевых искусств | Девон, Соединенное Королевство» . Leisurecentre.com. Архивировано из оригинального 20 ноября 2008 года . Проверено 6 марта 2013 года .
- ^ «Добро пожаловать в клуб сквоша Барнстейпл» . Barnstaplesquash.co.uk . Проверено 20 мая 2012 года .
- ^ "Крытый теннисный центр Tarka Barnstaple North Devon" . Tarkatennis.net . Проверено 20 мая 2012 года .
- ^ "Barnstaple Pilot Gig Club" . Клуб пилотов Барнстейпла . Проверено 20 января +2016 .
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Барнстейпл . |
- . Encyclopdia Britannica . 3 (11-е изд.). 1911 г.
- Веб-сайт городского совета Барнстейпла
- Барнстейпл в Керли
- Барнстейпл в Книге Судного дня
- Веб-сайт центра города Барнстейпл
- веха на Вестервейской равнине - BARUM 1 (веб-сайт Milestone Society)
