Шотландское гэльское имя | Эйлин Бхаррей |
---|---|
Имя шотландцев | Барра [1] |
Место расположения | |
Справочник по сетке ОС | NF687004 |
Координаты | 56 ° 59′00 ″ с.ш., 7 ° 28′00 ″ з.д. / 56,9833 ° с. Ш. 7,4667 ° з. |
Физическая география | |
Группа островов | Барра и Ватерсай |
Площадь | 5875 га ( 22 5 ⁄ 8 квадратных миль) |
Ранг области | 20 [2] |
Самая высокая высота | Heaval , 383 м (1257 футов) |
Администрация | |
Суверенное государство | объединенное Королевство |
Страна | Шотландия |
Площадь совета | Na h-Eileanan Siar |
Демография | |
численность населения | 1,174 [3] |
Рейтинг населения | 13 [2] |
Плотность населения | 19,98 чел / км 2 [3] [4] |
Крупнейший населенный пункт | Castlebay |
Рекомендации | [4] [5] |
Барра ( / б Aer ə / ; гэльский : Barraigh [ˠparˠaj] или Эйлин Бхаррей [Elan ˠvarˠaj] ( слушай ) ; Scots : Barra ) - остров на Внешних Гебридских островах , Шотландия , и второй самый южный обитаемый остров там после соседнего острова Фатерсай, с которым он соединен короткой дамбой . Остров назван в честь святого Финбарра Коркского .
В 2011 году население составляло 1174 человека. [3] [6] Гэльский язык широко распространен, и по переписи 2011 года на гэльском языке говорил 761 человек (62% населения). [7]
Геология [ править ]
Как и остальные западные острова , Барра образована из старейших горных пород Британии - левизианского гнейса, датируемого архейским эоном. Некоторые гнейсы на востоке острова отмечены как содержащие пироксен . Слоистые текстуры или слоистость в этой метаморфической породе обычно расположены примерно на 30 ° к востоку или северо-востоку. Метадиориты и метатоналиты палеопротерозойского возраста, входящие в состав Мета-магматического комплекса Восточная Барра, встречаются вокруг Каслбей, как и на соседних островах Фатерсай и Флоддей.. Несколько метабазитовых даек вторгаются в гнейсы на востоке. [8] Этот остров пересекают кучки нормальных разломов , работающих под управлением WNW-ESE и западных стороны надвигов приносящих покровы из гнейса с востока. Выдувной песок маскирует скалу вокруг Борве и Аллисдейла, как и к западу от аэропорта Барра. Торфяные залежи нанесены на карту Бейнн-Хлиайд и Бейнн-Сгурабхал на севере острова. [9]
География [ править ]
Остров Барра имеет площадь примерно 60 км 2 (23 квадратных мили), 11 миль (18 км) в длину и 6 миль (10 км) в ширину. Однопутной дороги , то A888, бегает вокруг побережья южной части острова , следующего за землю и самой плоской выступающей многие прибрежные поселения. Внутренняя часть острова здесь холмистая и необитаемая. На западе и севере острова есть белые песчаные пляжи, состоящие из песка, созданного из морских ракушек, прилегающих к покрытому травой махер , а на юго-восточной стороне есть многочисленные скалистые заливы. На севере песчаный полуостров тянется к пляжу, аэропорту и Эолигарри.
История [ править ]
Ранняя история [ править ]
Во время строительства дороги в 1990-х годах обнаружение почти полностью готового гончарного стакана, датируемого 2500 годом до н.э., установило, что человек присутствовал на Барре с эпохи неолита. Помимо керамики, было найдено несколько каменных остатков, в том числе неолитическая «рабочая платформа», которая дополняет несколько стоящих камней, разбросанных по всему острову. На холмах к северу от Борве есть большая каменная пирамида из камней , расположенная на видном месте.
Помимо главного острова, бронзового века кладбище можно найти на Ватерсей, а также железного века Брок ; Остатки брошки того же возраста можно найти на востоке от самой Барры. Остатки захоронений бронзового века и круглых построек железного века были также обнаружены в песчаных дюнах недалеко от деревушки Алласдейл после штормов 2007 года [примечание 1] . Оккупация Барры продолжалась и в более поздний железный век, о чем свидетельствует открытие рулевой рубки в конце периода, которая позже была повторно заселена между 3-м и 4-м веками, а затем снова в 7-м и 8-м веках.
Кем бы ни были обитатели, в IX веке за ними последовали поселенцы- викинги , которые дали острову хотя бы часть его названия. Последнее происходит от двух элементов: Barr и древнескандинавского ey («остров»). Барр может представлять гэльское личное имя Finnbarr . Или это может представлять элементы древнескандинавского Берр или Барр ( «голый» или «грубый»), или , возможно, кельтский элемент * Барр ( «верх» или «пик»). [11] Согласно древней саге о Греттисе , первым прибывшим викингом звали Омунд Деревянный Ног .
Неолитическая "рабочая площадка", близ Фатерсая.
Стоящий камень в Борве
Рулевая рубка железного века возле Фатерсай
Брош в Bruernish
Королевство Островов [ править ]
Викинги основали Королевство Островов на Гебридских островах, включая Барру. После объединения Норвегии Островное Королевство стало зависимой от короны норвежского короля; для норвежцев это был Сухрейджар (что означает южные острова ). Малькольм III из Шотландии письменно признал, что они не шотландцы, и король Эдгар перестал выражать какие-либо сомнения. На севере Барры с этого периода сохранилось надгробие, на котором с одной стороны изображен кельтский крест , а с другой - рунические надписи [примечание 2] .
Однако в середине XII века Сомерлед , норвежский гаэль неопределенного происхождения, совершил переворот, в результате которого Сухрейджар стал полностью независимым. После его смерти норвежская власть была номинально восстановлена, но на практике королевство было разделено между наследниками Сомерледа ( Clann Somhairle ) и династией, которую свергнула Сомерлед ( династия Crovan ). Клан Руайдри , ветвь наследников Сомерледа, правил Баррой, а также Уистом , Эйггом , Ромом , Грубыми Границами , Бьютом , Арраном и северной Джурой . [12] [13][14] [15] [16]
В 13 веке, несмотря на отказ Эдгара, шотландские войска попытались завоевать части Сухрейяра, что привело к нерешительной битве при Ларгсе . В 1266 году этот вопрос был урегулирован Пертским мирным договором , по которому весь Сухрейджар был передан Шотландии в обмен на очень большую сумму денег [примечание 3] . Договор однозначно сохранил статус правителей Сухрейджара; земли клана Руайдри, за исключением Бута, Аррана и Джуры, стали владением Гарморана , квазинезависимой короны, а не внутренней частью Шотландии.
Светлость Гарморана [ править ]
В 1293 году король Джон Баллиол основал Шериф Скай , в который вошли Внешние Гебриды. Однако после его узурпации шериф перестал упоминаться [примечание 4] , а власть Гарморана (включая Барру) была подтверждена Руаидри Мак Руайдхри , главе клана Руайдри . В 1343 годе король Давид II издал еще грамоту сына Ruaidhri в, Raghnall , [17] , но Raghnall - й убийство, всего через три года, оставил Гарморан в руках Светы из Гарморана .
Южные части Королевства Островов стали Владыкой Островов , управляемой Макдональдсами (другой группой потомков Сомерледа). Эми вышла замуж за лидера Макдональд, Джон Айла , [18] , но десять лет спустя он развелся с ней и женился на племяннице царя вместо (в обмен на существенное приданое ). В рамках развода Джон лишил своего старшего сына Ранальда возможности унаследовать лордство островов в пользу сына от своей новой жены. В качестве компенсации Джон предоставил Лордство Уистов младшему брату Ранальда Годфри и сделал Ранальда Лордом оставшейся части Гарморана.
Однако после смерти Ранальда споры между Годфри и его племянниками привели к огромному насилию. В 1427 году, разочарованный уровнем насилия в высокогорьях, король Яков I потребовал, чтобы лидеры горцев присутствовали на встрече в Инвернессе . По прибытии многие лидеры были схвачены и заключены в тюрьму; Александр МакГорри, сын Годфри, считался одним из двух самых предосудительных и после быстрого показательного судебного разбирательства был немедленно казнен. [19] Поскольку Александр к настоящему времени унаследовал фактическое положение Годфри как лорда Гарморана, и ввиду того, что наследники Ранальда несут не меньшую ответственность за насилие, король Джеймс объявил лордство Гарморана утратой.
Лэрды и пираты [ править ]
После конфискации, и в том же году, Господь Островов предоставил Lairdship Барра (и половина Южной Уист ) в Джиолла Adhamhnáin Mac Neill, главный из MacNeil Клана .
Headquartering себя в Кисимулах и использование Birlinns , в MacNeils стала прославившимся пиратство после нападения на английских корабли во время правления королевы Елизаветы I . Они были вызваны королем Яковом VI - королем Шотландии - чтобы ответить за свое поведение. Вождь, Родерик Макнейл («Рори Бурный»), утверждал, что, по его мнению, король Джеймс будет доволен, поскольку королева Елизавета обезглавила его мать Марию, королеву Шотландии . Довольный, король Иаков отпустил его.
В основном католическое население острова оказалось под серьезной угрозой во время восстания якобитов 1745 года . По словам епископа Джона Геддеса , «Ранней весной 1746 года несколько военных кораблей подошли к берегу острова Барра и высадили несколько человек, которые угрожали опустошить весь остров, если священник не будет передан им. Отец Джеймс Грант , который тогда был миссионером, а затем епископ, узнав об угрозах в безопасном убежище, в котором он находился на маленьком острове, сдался и был доставлен в плен в замок Мингарри на западном побережье (то есть в Арднамурчан ). где он находился под стражей несколько недель ". [20]
После долгого заключения в Инвернессе и в тюремной громаде на реке Темза отец Грант был депортирован в Нидерланды и предупрежден, чтобы он никогда не возвращался на Британские острова . Как и другие заключенные с ним священники, отец Грант сделал это почти сразу. [21]
Потомки вождей кланов держали Барру до 1838 года, когда остров был продан полковнику Джону Гордону из Клюни (за сумму в 38 050 фунтов стерлингов). Родерик Макнейл, вождь Макнейлов, уже покинул замок Кисимул и построил особняк на севере Барры; возникший долг был одной из причин, по которой он продал остров.
Как и многие новые англо-шотландские землевладельцы, полковник Гордон выселил большинство островитян, чтобы освободить место для овцеводства. Некоторые из перемещенных островитян по-разному перебрались на материковую часть Шотландии. Другие присоединились к шотландской диаспоре в Австралии , Новой Зеландии , США и Канаде .
До сих пор худшие массовые выселения имели место, согласно Барра seanchaidh (историк) Джон «Coddy» МакФерсон, во время картофельного голода Хайленд из 1840 - х годов . Многие жители Барры были неохотно окружены и вынуждены Факторами полковника Гордона сесть на борт « Адмирала» , иммигрантского корабля, стоящего на якоре в Лохбойсдейле , Южный Уист , а затем отплывшего в Канаду . [22]
Позже Макферсон сказал о тех, кто был выселен: «Теперь они были на борту, и они отплыли, и им потребовалось, я думаю, шесть месяцев, чтобы перебраться из Лохбойсдейла в Квебек или, по крайней мере, куда-нибудь на Сент-Лоуренс . для них ничего, кроме деревьев и бедности, и эти несчастные люди должны были поддерживать это на всю жизнь. Пережив невзгоды эмигрантов, пересекших Атлантический океан на « Адмирале» , немногие люди сегодня поверили бы им ». [23]
Однако более века спустя многие из потомков выселенных вернулись в Барру, чтобы исследовать историю своих семей. Затем те, кто остался позади, узнали, что, хотя это было очень тяжело, когда изгнанные островитяне и их семьи высадились в Новом Свете, они очень много работали и что их потомки жили очень зажиточно во многих частях обоих Канада и США . [23]
Вожди Макнейла также были среди мигрантов, которые сначала поселились в Канаде, но к 20-му веку перебрались в Соединенные Штаты. Барра была возвращена в собственность Макнейлу в 1937 году, когда поместье Барра, которое занимало большую часть острова, было куплено Робертом Листером Макнейлом, американцем. В 2000 году его наследник Ян Родерик Макнейл (еще один американец) сдал замок Кисимул исторической Шотландии в аренду на 1000 лет (за аренду 1 фунт стерлингов и бутылку виски в год). В 2003 году он передал собственность Barra Estate правительству Шотландии ; [24] Согласно шотландскому законодательству, жители имеют право владеть имуществом сами, если они того пожелают.
Флаг острова, которым неофициально управляли не менее десяти лет, получил официальное признание Лионского суда и Института флага в ноябре 2017 года. Его дизайн представляет собой белый скандинавский крест на зеленом фоне. [25] [26]
Достопримечательности [ править ]
Главная деревня - Каслбей ( Bàgh a 'Chaisteil ) в защищенной бухте, где замок Кисимул расположен на небольшом островке недалеко от берега; давая название деревне. Это главная гавань.
Меньший средневековый дом в башне, Dun Mhic Leoid , находится в центре озера Лох-Сент-Клэр на западной стороне острова в Тангасдейле. [27]
Самая высокая точка острова - Хевал , около вершины которой находится известная статуя Мадонны с Младенцем из белого мрамора , названная «Богоматерь Морская», которая была возведена в 1954 году в честь Марии. остров - католицизм, и католическая церковь, посвященная Богоматери Морской, очевидна для тех, кто прибывает в Каслбей. [28]
Другие интересные места на острове включают разрушенную церковь и музей в Чилле Бхарре , ряд брошюр железного века, например, в Дун Чуидхир и Ан Дун Бан , а также ряд других построек железного века и более поздних времен, которые были недавно раскопаны и записано. [ необходима цитата ]
Барра соединен современной дорогой с меньшим островом Фатерсай с населением 90 человек.
Спутниковое фото Барры, Фатерсай и близлежащих островов
Вид с Heaval of Castlebay, глядя на юг на Vatersay
Легко, показывая более скалистое восточное побережье острова.
Экономика [ править ]
Туризм обеспечивает основной доход большинству островитян; высокий сезон длится с мая по сентябрь. Тысячи людей посещают остров каждый год, наиболее загруженное время приходится на июльские фестивали Fèis Bharraigh и BarraFest. Dualchas Центр наследия и культуры находится в Кастлбом, рядом с Кастлбэм Community School . Каждый год здесь проходят различные выставки, и он открыт круглый год. [29] В апреле 2020 года журнал Condé Nast Traveler назвал Барру «очаровательным маленьким островом с собственным замком и пляжным аэропортом» и рекомендовал посетить «высокие скалы на востоке и прекрасные пляжи и бухты на западе». [30]
Веб-сайт Внешних Гебридских островов особенно рекомендовал посетить сайты «культового замка Кисимул в Каслбее» и остановиться, чтобы увидеть тюленей Барра в заливе Сил. [31] На туристическом веб-сайте Explore Scotland также рассказывается о гольф-клубе Barra, замке Kisimul, культурном и культурном центре Barra, прекрасных пейзажах Heaval, церкви Богоматери Звезды на море и Cille Bharra, древнем кладбище. [32]
По данным правительства Шотландии, «туризм, несомненно, является основной отраслью» Внешних Гебридских островов, «принося островам экономическую ценность в размере 65 миллионов фунтов стерлингов, поддерживая около 1000 рабочих мест». В отчете говорится, что «острова принимают 219 000 посетителей в год. ". [33] Туристическое бюро Внешних Гебридских островов заявляет, что в 2017 году 10-15% экономической деятельности на островах приходилось на туризм. Агентство заявляет, что «точное разделение между островами невозможно» при подсчете количества посещений, но «Примерное разделение - Льюис (45%), Уист (25%), Харрис (20%), Барра (10%)». [34]
Каслбей является основной базой для туристов, здесь есть несколько отелей, супермаркет, банк и автозаправочная станция. В 2020 году компания Explore Scotland заявила, что остров «также является идеальной отправной точкой для посещения и изучения Уистс и Бенбекула». [35]
В 2010 году размещение палаток на махайре в аэропорту было запрещено из-за эрозии; это побудило земледельцев выделить на своих фермах места для приезжающих туристов. [36] Морские прогулки на соседний остров Мингулай доступны в течение летнего сезона, а также на самолете с пересадками по островам.
Завод Barratlantic в Нортбее занимается переработкой рыбы и моллюсков. По состоянию на 2020 год его основными продуктами были морские гребешки и лангустины, но большинство видов белой рыбы продавалось с пристани. На их веб-сайте указано, что в запас входят «треска; пикша; скейт; ведьмы; мегрим; палтус; дуврская камбала и морской черт, которые можно купить прямо на фабрике». [37] Hebridean Toffee Factory в Каслбее - один из немногих производителей на Барре, который производит продукцию на местном уровне. Как сообщает Visit Scotland, ириску можно заказать из любой точки мира; «это делается на заказ и обычно отправляется в течение 24 часов». [38]
Винокурня The Isle of Barra была основана Майклом и Кэти Моррисон в 2016 году. их Barra Atlantic Gin был впервые продан в августе 2017 года, и с тех пор компания расширилась. [39] [40] В январе 2019 года была запущена краудфандинговая инициатива, которая позволила бы расширить его: для производства виски и создания нового центра для посетителей. [41] По состоянию на начало 2021 года ликеро-водочный завод с большим успехом продолжал продавать джин. [42] План по производству виски был заявлен на его веб-сайте следующим образом: «Наша цель - открыть первый на островах завод по производству односолодового виски в течение следующих 2-3 лет». [43]
СМИ [ править ]
Об острове писали самые разные СМИ .
Кино и телевидение [ править ]
Помимо регулярного показа в различных телевизионных программах на шотландском гэльском канале BBC Alba с момента его начала вещания в 2008 году, Барра также принимал участие в:
Комедия Ealing Studios 1949 года Виски в изобилии! снимался на Barra. Фильм основан на романе сэра Комптона Маккензи « Виски в изобилии » , который сам представляет собой художественный рассказ о политическом деятеле СС , который в 1941 году сел на мель с грузом в 50 000 ящиков виски на борту. Маккензи, которая жила недалеко от аэропорта. и умер в 1972 году, похоронен в могиле, отмеченной простым крестом, на кладбище Силле Бхарра , которое расположено немного выше по склону холма с видом на пристань Эолигарри. [4] [44] [45] Продолжение Rockets Galore! был также снят на острове и вокруг него. [46]
В ситкоме «Армия папы» , транслировавшемся с 1968 по 1977 год, рядовой Фрейзер утверждает, что он из Барры, которую он часто описывает как «дикое и уединенное место». [47]
Барра также был показан в документальном фильме « Чрезвычайные люди: мальчик, который жил раньше» на Пятом канале 2006 года , где молодой мальчик по имени Кэмерон, живший в Глазго , утверждал, что у него есть воспоминания о прошлой жизни на острове. [48]
Остров был местом съемок пятой (2011 г.) и шестой (2012 г.) серии документального фильма BBC Two «Островной приход», в котором рассказывается о прибытии и последующем опыте на острове нового католического священника - отца Иоанна Павла. [49]
Книги [ править ]
Францисканский священник, специалист в области мистического богословия и автор Райнер Торкингтон написал книгу , описывающую , как он находился под влиянием после случайной встречи на Барра, удовлетворяя отшельник по имени Питер Calvay , который жил на острове Hellisay в течение ряда лет в первой половине ХХ века. [50] Книга под названием «Питер Кальвей, отшельник: личное новое открытие молитвы» была впервые опубликована в 1977 году и была переиздана как минимум одиннадцатью.
Книга Торкингтона «Мудрость с западных островов: создание мистика», опубликованная в 2008 году, также описывает встречи автора с Питером Калвеем во время его пребывания на Барре. [51]
Другое [ править ]
В 2008 году « Спасательная лодка Barra RNLI , Эдна Виндзор» была изображена на серии марок. [52] На марке первого класса изображена 17-метровая (56 футов) спасательная шлюпка класса Северн в действии в проливе Бернрей в 20 километрах (12 миль) к юго-западу от Барры на зыби 3,5 м (11 футов 6 дюймов) со скоростью 30 км / ч. (16 узлов) ветра. [53]
Спорт [ править ]
Барра хостов ежегодный полумарафон называется Barrathon , [54] , которая является частью серии Western Isles Half Marathon. Это сопровождается более коротким забегом для семей и детей младшего возраста. Вокруг этого проводится ряд мероприятий по сбору средств, в том числе кейлиды и танцы.
Существует также ежегодный забег по холмам, участники которого бегут на Хивал (383 м), прежде чем вернуться на Каслбей-сквер. [ необходима цитата ] Самое быстрое записанное время, установленное в 1987 году, составляет 26,25 минуты. [ необходима цитата ]
Сообщество Барра проводит на острове ежегодные игры . [ необходима цитата ] Островной гольф-клуб Comunn Goilf Bharraidh имеет 9-луночное поле, которое считается самым дальним западом в Соединенном Королевстве . [ необходима цитата ] Однако это звание может принадлежать одному из курсов возле Эннискиллена в Северной Ирландии . [ необходима цитата ]
Туристы могут также пойти на море на каяках или мощности кайтинг и рыбалкой. Походы на пони доступны на редких местных пони Эрискей . [55] [56]
Транспорт [ править ]
Воздух [ править ]
В аэропорту Барры , недалеко от Нортбэя , в качестве взлетно-посадочной полосы используется пляж из ракушек из ракушек Traigh Mhor (шотландский гэльский: An Tràigh Mhòr «Великий пляж») протяженностью 2 мили (3 км) . Самолеты могут приземляться и взлетать только во время отлива, поэтому расписание меняется. Аэропорт Барры признан самым живописным местом в мире для приземления с использованием регулярного рейса [57] . Утверждается, что это единственный аэропорт в мире, в котором регулярные регулярные рейсы приземляются на пляже. [58] По состоянию на 2019 год Loganair рекламирует полеты в Барру в авиакомпании de Havilland Canada DHC-6 Twin Otter , самолеты, следующие в Глазго и обратно.. Летом обычно рейсы выполняются каждый день недели.
Море [ править ]
Большой паром Ро-Ро курсирует между островом и Обаном от паромного терминала в Каслбее, поездка занимает около 5 часов. Меньшая паром транспортного средства связывает остров с Южной Уист и путешествует между Ардмором ( An AIRD Mhor ) на севере острова и синн а»Gharaidh в Эрискей ( Èirisgeigh ). Этот переход занимает около 40 минут. Обеими управляет Caledonian MacBrayne .
Внутренняя дорога [ править ]
Есть местные автобусы, которые курсируют по кольцевой A888 и дороге к северному паромному терминалу, ведущему в Эрискей и аэропорт, и обычно совпадают с расписанием рейсов и паромов.
Coimhearsachd Bharraigh agus Bhatarsaigh [ править ]
Coimhearsachd Bharraidh agus Bhatarsaidh (Barra and Vatersay Community) Ltd - это общественная компания, целью которой является поддержка развития сообществ на Барре и Ватерсай. Компания управляется советом директоров-добровольцев, составленным из числа членов. Членство открыто для жителей двух островов, имена которых внесены в список для голосования. [59]
Последний проект компании - ветряная турбина Enercon E-44 мощностью 900 кВт, устанавливаемая в Гоб-Сграбхале , в самой северо-западной точке острова, и первые признаки указывают [ когда? ], что ветровой ресурс сделает эту турбину мощностью 900 кВт одной из самых производительных в Западной Европе. [60]
Климат [ править ]
Барра имеет океанический климат с умеренными температурами круглый год.
Климатические данные для Барры ( аэропорт Traigh Mhòr , 0 м над уровнем моря, в среднем за 1981–2010 годы) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Май | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Средняя высокая ° C (° F) | 8,3 (46,9) | 7,8 (46,0) | 9,0 (48,2) | 10,5 (50,9) | 12,9 (55,2) | 14,7 (58,5) | 16,3 (61,3) | 16,4 (61,5) | 14,9 (58,8) | 12,4 (54,3) | 10,3 (50,5) | 8,6 (47,5) | 11,9 (53,4) |
Средняя низкая ° C (° F) | 4,3 (39,7) | 4,0 (39,2) | 4,5 (40,1) | 5,6 (42,1) | 7,7 (45,9) | 9,7 (49,5) | 11,6 (52,9) | 12,0 (53,6) | 10,7 (51,3) | 8,7 (47,7) | 6,3 (43,3) | 4,6 (40,3) | 7,5 (45,5) |
Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 144,4 (5,69) | 96,0 (3,78) | 111,2 (4,38) | 64,1 (2,52) | 53,8 (2,12) | 62,1 (2,44) | 81,1 (3,19) | 95,4 (3,76) | 101,9 (4,01) | 117,5 (4,63) | 125,1 (4,93) | 119,0 (4,69) | 1171,4 (46,12) |
Средние дождливые дни (≥ 1 мм) | 21,4 | 18,2 | 20,7 | 11,8 | 12.0 | 11.1 | 12,8 | 17,2 | 14,6 | 16,6 | 20,0 | 20,7 | 197,1 |
Среднее количество солнечных часов в месяц | 27,4 | 61,3 | 97,6 | 157,0 | 209,6 | 172,6 | 149,7 | 156,8 | 122,6 | 85,5 | 41,4 | 19,5 | 1300,9 |
Источник: Метеорологическое бюро [61] |
Люди из Барры [ править ]
- Ангус Макнейл (род. 1970 г.), член парламента Нах-Эйлианан-ан-Иар , 2005 г. -
- Флора Макнейл (р. 1928) шотландская гэльская певица и уроженка Барры
- Мик МакНил (р. 1958), клавишник Simple Minds 1978–1990 гг.
Дальнейшее чтение [ править ]
- Книга Барра, являющаяся рассказами об острове Барра во Внешних Гебридских островах, написанными разными авторами в разное время, вместе с неопубликованными письмами и другими материалами, относящимися к острову . Под редакцией Джона Лорна Кэмпбелла . Опубликовано G. Routledge and Sons Ltd. и напечатано Edinburgh Press в 1936 г. Переиздано Acair в 1998 г. ( ISBN 0861521048 )
- Эйр Мо Чуаирт / Мое путешествие, Воспоминания об учителе островной школы , Иаласаид Чаймбеул, 1982 ( ISBN 9780861525546 )
См. Также [ править ]
- Список островов Шотландии
- Список мест на Западных островах
- Fèis Bharraigh
Заметки [ править ]
- ^ В мае тогогода, Channel 4 «s Time Команда пришлачтобы исследовать останки. Программа вышла в эфир 20 января 2008 года. [10]
- ↑ Обнаруженный в 1865 году надгробный камень сейчас находится в Эдинбурге, хотя факсимиле позже было помещено в часовню недалеко от первоначального местоположения камня на Барре.
- ^ 4000 марок
- ^ в сохранившихся записях, по крайней мере
Ссылки [ править ]
- ^ "Карта Шотландии на шотландском языке - Путеводитель и географический справочник" (PDF) .
- ^ a b Площадь и звания населения: c. В переписи 2011 года было зарегистрировано 300 островов площадью более 20 га и 93 острова с постоянным населением .
- ^ a b c Национальные рекорды Шотландии (15 августа 2013 г.). «Приложение 2: Население и домохозяйства на обитаемых островах Шотландии» (PDF) . Статистический бюллетень: Перепись 2011 года: первые результаты оценок населения и домохозяйств для Шотландии, версия 1C (часть вторая) (PDF) (отчет). SG / 2013/126 . Дата обращения 14 августа 2020 .
- ^ a b c Хасуэлл-Смит, Хэмиш (2004). Шотландские острова . Эдинбург: Канонгейт. С. 218–222. ISBN 978-1-84195-454-7.
- ^ "Лист 34, Барра" . Съемка боеприпасов Карты Великобритании от одного дюйма до мили, седьмая серия, 1952–1961 гг . Национальная библиотека Шотландии . Проверено 23 января +2016 .
- ↑ Главное регистрационное бюро Шотландии (28 ноября 2003 г.) Перепись населения Шотландии 2001 г. - Периодический документ № 10: Статистика обитаемых островов . Проверено 26 февраля 2012 года.
- ^ Статистика переписи 2011 года BBC News. Проверено 20 апреля 2014 года.
- ^ "Уист и Барра (Юг)" . Большие изображения карты BGS . Британская геологическая служба . Дата обращения 3 февраля 2020 .
- ^ "Береговый геоиндекс" . Британская геологическая служба . Британская геологическая служба . Дата обращения 3 февраля 2020 .
- ^ "Барра, Западные острова" . Канал 4 . Архивировано 23 января 2008 года . Проверено 21 января 2008 года .
- Перейти ↑ Abrams, L (2007). «Обращение и церковь на Гебридских островах в эпоху викингов». Смит, BB; Тейлор, S; Уильямс, G (ред.). Запад за морем: исследования скандинавской морской экспансии и заселения до 1300 года . Северный мир: Северная Европа и Балтика c. 400–1700 гг. Нашей эры. Народы, экономика и культуры (серия, т. 31). Лейден: Брилл . С. 169–193. ISBN 978-90-04-15893-1. ISSN 1569-1462 .
- ^ Царствование и Единство, Шотландия 1000-1306 , GWS Барроу, Edinburgh University Press, 1981
- ^ Galloglas: Hebridean и Вестхайленд Наемник Воин родословные в средневековой Ирландии , Джон Марсден, 2003
- ^ Лисмор: Великий сад , Роберт Хэй, 2009, Birlinn Ltd
- ^ Труды Общества антикваров Шотландии , 90 (1956-1957), AAM Duncan, AL Brown, страницы 204-205
- ↑ Королевство островов: Западное побережье Шотландии , Р. А. Макдональд, 1997, Tuckwell Press
- ^ Regesta Regum Scottorum VI изд. Брюс Вебстер (Эдинбург, 1982), нет. 73.
- Перейти ↑ Raven, JA (2005). Средневековые пейзажи и господство в Южном Уисте (кандидатская диссертация). Vol. 1. Университет Глазго - через Службу тезисов Глазго .
- ↑ Грегори, Дональд (1836), История Западного нагорья и островов Шотландии, с 1493 по 1625 год нашей эры, с кратким вводным очерком, с 80 по 1493 год нашей эры , Эдинбург, У. Тейт , извлечено 11 мая 2012 года., п. 65
- ^ Чарльз Макдональд (2011), Moidart: Среди Clanranalds , Birlinn Press . Стр.176.
- ^ Чарльз Макдональд (2011), Moidart: Среди Clanranalds , Birlinn Press . Страницы 176-177.
- Перейти ↑ John Lorne Campbell (1992), Tales from Barra: Told by The Coddy , Birlinn. Страницы 67-69.
- ^ a b Джон Лорн Кэмпбелл (1992), Байки из Барры: Рассказывает Кодди , Бирлинн. Стр.69.
- ↑ Росс, Джон (6 сентября 2003 г.). «Подарок Шотландии - остров Барра» . Шотландец . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 4 ноября 2007 года .
- ^ "Официально признанный флаг острова Барра" . BBC News . 23 ноября 2017 . Проверено 26 мая 2018 .
- ^ "Флаг Барра" . Институт флага . Проверено 26 мая 2018 .
- ^ "Барра, Дун Мхик Леоид" . canmore.org.uk . Проверено 20 января 2017 года .
- ↑ Неизведанная Шотландия
- ^ "Дуалчас" . Сообщество Eachdraidh Bharraidh agus Bhatarsaidh . Архивировано из оригинала 5 июля 2008 года . Проверено 29 марта 2008 года .
- ^ 20 САМЫХ КРАСИВЫХ ОСТРОВОВ ШОТЛАНДИИ ДЛЯ ПОСЕЩЕНИЯ
- ↑ Наши острова, Барра
- ^ Что делать
- ↑ Внешние Гебриды
- ^ Туризм на Внешних Гебридских островах
- ↑ Добро пожаловать на остров Барра
- ^ «Кемпинги и дома на колесах» . Исследуйте Шотландию.
- ^ О нас
- ^ ЕВРИДСКИЙ ТОФЕ
- ↑ Новая глава в шотландском джине 28 августа 2020
- ^ ДИСТИЛЛЕРЫ ОСТРОВА БАРРА
- ^ НОВАЯ ДИСТИЛЛЕРИЯ BARRA ИЩЕТ КРАУДФИНАНСИРОВАНИЕ
- ↑ Isle of Barra Distillers представляет новый дистиллятор Ada - вот что это значит для их джина Barra Atlantic Gin 9 декабря 2020 г.
- ^ 2021 г.
- ^ "Виски в изобилии!" . screenonline.org.uk . Проверено 29 марта 2008 года .
- ^ "Могила Комптона Маккензи, Эолайгеррейд, Барра" Фотография NF 7007. География. Проверено 4 апреля 2010 года.
- ^ Ракеты в изобилии! на IMDb Проверено 4 апреля 2010 года.
- ^ «Главные герои» . Общество признательности отцовской армии. Проверено 7 августа 2013 года.
- ↑ Островной приход (Серия 5) «Аспект тигра. Архивировано 9 июня 2011 года в Wayback Machine.
- ^ BBC - BBC Две программы - Островной приход, Серия 5, Знакомство с вами
- ^ Райнер Торкингтон (1991). Питер Кальвей, Отшельник: новое личное открытие молитвы . Мерсье. ISBN 978-0-85342-969-2.
- ^ Дэвид Торкингтон (30 января 2015). Мудрость с западных островов: создание мистика . Издательство Джона Ханта. ISBN 978-1-78535-017-7.
- ^ "Набор марок чествует храбрость британских спасателей и береговой охраны" . The Times . 13 марта 2008 . Проверено 26 Декабря 2 008 .
- ^ "Марка Royal Mail 'Mayday - спасание на море ' " . news.hmmm-uk.com. Архивировано из оригинала 30 июля 2009 года . Проверено 26 Декабря 2 008 .
- ^ "Барратон" . Барратон . Проверено 21 октября 2014 года .
- ↑ Мэдден, Ричард (24 марта 2009 г.). «Каякинг на Внешних Гебридских островах» . Дейли телеграф .
- ↑ Джоли, Дом (18 января 2010). «Шокирующая правда о гольфе на Барре» . Независимый .
- ^ «Аэропорт Барра - самый живописный в мире» . BBC News Online .
- ^ "Аэропорт Барра" . Highlands and Islands Airports Limited. Архивировано 22 марта 2009 года . Проверено 6 апреля 2009 года .
- ^ "Coimhearsachd Bharraigh agus Bhatarsaigh" . Остров Барра . Проверено 17 ноября 2013 года .
- ^ "Ветряная турбина Сообщества для Барры" . Stornoway Gazette . 21 октября 2013 г.
- ^ «Средние климатические показатели в аэропорту Барра (Трей Мхор) (Na h-Eileanan Siar) в Великобритании») . Метеорологический офис. Архивировано из оригинального 21 марта 2020 года . Проверено 21 марта 2020 года .
Внешние ссылки [ править ]
В Wikisource есть текст статьи Барра из Британской энциклопедии 1911 года . |
Викискладе есть медиафайлы по теме Барра . |
- Путеводитель по Барре от Wikivoyage
- Исследуйте остров Барра
- Сайт сообщества острова Барра
- Барра Ликеро-водочный завод
- Паромный оператор Caledonian MacBrayne
- Британская энциклопедия, Барра
- Погода в Барре
- Национальная библиотека Шотландии: Шотландский экранный архив (архивный фильм 1950-х годов об острове Барра)
- Island Priest разрывает агентство из-за трюка обнаженных серферов The Guardian 4 марта 2008 г.
Координаты : 56 ° 59'N 7 ° 28'W. / 56,983 ° с. Ш. 7,467 ° з. / 56,983; -7,467