Бертрам Леонард Вольштейн (23 февраля 1927 — 17 мая 2004), известный своим друзьям как Барт и публично как Берт Вольштейн , был американским застройщиком, владельцем спортивной команды и филантропом из Кливленда , штат Огайо . Он основал Developers Diversified Realty Corporation (теперь SITE Centers ), которая на момент его смерти была 4-м по величине девелопером торговых центров в США. В 1979 году он купил команду Cleveland Force Major Indoor Soccer League и попытался купить Cleveland Browns .в 1998 году. Он ушел из активного бизнеса в 1997 году и в последние годы своей жизни стал одним из самых щедрых доноров в Соединенных Штатах.
Бертрам Леонард Вольштейн родился в еврейской семье 23 февраля 1927 года в Восточном Кливленде, штат Огайо, [1] [2] в семье Джозефа и Сары ( урожденной Липсон) Вольштейн. [3] У него была старшая сестра Мальвен. [4] Оба его родителя были иммигрантами из Российской империи . Его отец родился в Минске [ 5] и эмигрировал в Соединенные Штаты в 1903 году. Свободно говоря на идише , он был актером в театре на идиш в течение 15 лет, прежде чем устроиться на работу закройщиком ткани в Printz Bierderman Co., а затем в Keller. Кон Ко [6]Его мать также родилась в Минске и эмигрировала в Соединенные Штаты в 1904 году. Она работала канцелярским работником в Главном бухгалтерском управлении и в избирательной комиссии округа Кайахога . [7]
Вольштейны жили в очень маленьком доме с другой семьей в Восточном Кливленде. Когда Берту было 12 лет, они переехали в дуплекс в соседнем Кливленд-Хайтс, штат Огайо . [4] Семья была бедна, и начало Великой депрессии ухудшило их финансовое положение. Вольштейн пошел работать в молодом возрасте и работал на нескольких работах во время учебы в местной государственной школе: продавал экземпляры газеты Cleveland Press , продавал полки и работал кассиром в магазине своей тети, работал торговцем газировкой в различных местных магазинах. аптеки , торгующие хот-догами и безалкогольными напитками в парке Лиги( бейсбольный стадион в Кливленде), [3] чистка домашних печей , уборка снега с подъездных дорог и продажа рождественских елок . [8] Он был предприимчивым и однажды зарабатывал деньги, продавая холодные безалкогольные напитки из своего игрушечного фургона строителям, строящим новые дома через дорогу от того места, где он жил. Тяжелая работа не оставила его озлобленным. Даже будучи мальчиком и подростком, Вольштейн рассматривал трудности как средство получить ценный опыт работы. [1]Депрессия оказала на него глубокое влияние. «Айрис и я никогда не забывали, откуда мы родом, — сказал Вольштейн в 2003 году. — Мы были младенцами депрессии, и независимо от того, сколько у нас было или какой редкий опыт мы встретили на этом пути, наши корни всегда будут в старом еврейском Кливленде. район рабочего класса, Таскора-роуд». [5]
Вольштейн получил образование в начальных школах Парквуда и Бульвара, а также в средней школе Рузвельта. [9] Он окончил среднюю школу Кливленд-Хайтс в 1945 году [9] и поступил на службу в ВМС США. Он прошел обучение на помощника фармацевта [ 8] и был демобилизован в 1946 году в рамках сокращения вооруженных сил США. [1] Все еще размышляя о том, что делать со своей жизнью, [3] Вольштейн поступил на бухгалтерскую программу в Кливлендский колледж, учебное заведение для взрослых , которым совместно управляют Западный резервный университет и Школа прикладных наук Кейс , [8]оплачивая свое образование, работая неполный рабочий день, координируя работу субподрядчиков в местной строительной фирме. Фирмой владел Гарольд И. Шур, его будущий тесть. [10] В 1949 году [11] Вольштейн поступил в юридическую школу Кливленда-Маршалла , [a] независимое учреждение, предоставляющее дипломы доктора права, которое было сформировано в 1946 году. Он посещал занятия по ночам [11] , работая полный рабочий день в Kalamazoo Appliances . , [8] Бизнес по отоплению и кондиционированию воздуха Гарольда Шура . [12]
Вольштейн с отличием окончил Кливленд-Маршалл, заняв седьмое место в своем классе в 1953 году [4] и в том же году сдал экзамен на адвоката. [3]