Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Для немецкого художника, см Беттина фон Арним (художник) .
Беттина фон Арним
Беттина фон Арним, нарисованная Людвигом Эмилем Гриммом в первом десятилетии XIX века.
Беттина фон Арним, нарисованная Людвигом Эмилем Гриммом в первом десятилетии XIX века.
РодившийсяЭлизабет Катарина Людовика Магдалена Брентано 4 апреля 1785 г. Франкфурт-на-Майне
( 1785-04-04 )
Умер20 января 1859 г. (1859-01-20)(73 года)
Берлин
Место отдыхаWiepersdorf
ПсевдонимФасоль Беор
Род занятийПисатель, издатель, композитор, певец, художник-оформитель
ЯзыкНемецкий
Литературное движениеРомантизм
СупругЛюдвиг Ахим фон Арним
РодственникиСофи фон Ла Рош (бабушка)
Клеменс Брентано (брат)
Гизела фон Арним (дочь)

Беттина фон Арним ( графиня Арним ) (4 апреля 1785 - 20 января 1859), [1] урожденная Элизабет Катарина Людовика Магдалена Брентано , была немецкой писательницей и романисткой.

Беттина (также: Беттин ) Брентано была писателем, издателем, композитором, певицей, художником, иллюстратором, покровительницей молодых талантов и общественным деятелем. Она была архетипом духа эпохи романтизма и стержнем многих творческих отношений канонических деятелей искусства. Наиболее известная своей компанией, она входила в число своих самых близких друзей Гете , Бетховена и Пюклера и пыталась добиться между ними художественного согласия. Многие ведущие композиторы того времени, в том числе Роберт Шуман , Ференц Лист , Иоганна Кинкель и Иоганнес Брамс., восхищался ее духом и талантами. Как композитор, стиль фон Арним был нетрадиционным, он сочетал в себе любимые народные мелодии и исторические темы с новаторскими гармониями, длинами фраз и импровизациями, которые стали синонимом музыки той эпохи. Она была в близком родстве с немецкими писателями Клеменсом Брентано и Ахимом фон Арнимом : первый был ее братом, второй - мужем. Ее дочь Гизела фон Арним также стала выдающимся писателем. Ее племянниками от брата Кристиана были Франц и Лухо Брентано .

Семья и молодость [ править ]

Беттина фон Арним родилась во Франкфурте-на-Майне в большой семье итальянского купца. Ее бабушка, Софи фон Ла Рош , была писательницей, а ее братом был Клеменс Брентано, великий поэт, известный своими лирическими стихами, либретти и Зингшпилем . Он был для нее наставником и защитником и вдохновлял ее читать стихи того времени, особенно Гете. С раннего возраста братья и сестры называли Беттину « кобольдом » - прозвище, которое она сохранила позже в берлинском обществе.

Получив образование в монастырской школе урсулинок во Фрицларе с 1794 по 1797 год, Беттина некоторое время жила со своей бабушкой в Оффенбахе- на -Майне, а с 1803 по 1806 год - со своим зятем Фридрихом фон Савиньи , известным юристом, в Марбурге. . [2] Она подружилась с Каролин фон Гюндерроде . Два друга признавали только естественные побуждения, законы и методы жизни и размышляли о «тирании» условностей. В 1806 году Гюндерроде покончил жизнь самоубийством из-за страсти к филологу Георгу Фридриху Кройцеру . [3] В 1807 году в ВеймареБеттина познакомилась с Гете, к которому у нее была значительная страсть, которой поэт не отвечал, хотя он и вступал с ней в переписку. Их дружба внезапно оборвалась в 1811 году из-за поведения Беттины с женой Гете. [2]

В 1811 году Беттина вышла замуж за Ахима фон Арнима , известного поэта-романтика . Пара поселилась сначала в замке Виперсдорф , а затем в Берлине . [4] У них было семеро детей.

Ахим умер в 1831 году, но Беттина вела активную общественную жизнь. Ее страсть к Гете возродилась, и в 1835 году после длительных дискуссий с писателем и садовником Германом фон Пюклер-Мускау она опубликовала книгу «Переписка Гете с ребенком» ( нем . Goethes Briefwechsel mit einem Kinde ), которая якобы была перепиской. между ней и поэтом. [2] Книга по большей части вымышленная. Настоящие сонеты Гете в нем адресованы не ей, а Минне Герцлиб . Книга получила высокую оценку как художественное произведение. [5]

Она продолжала писать, вдохновлять и публиковать до 20 января 1859 года, когда она умерла в Берлине в возрасте 73 лет в окружении своих детей. Ее могила находится на кладбище Виперсдорфа. [4]

Карьера [ править ]

В период с 1806 по 1808 год фон Арним помогал собирать народные песни , из которых состоит Des Knaben Wunderhorn , совместная работа ее брата и ее будущего мужа Ахима фон Арнима . Некоторые из песен позже были включены в музыку рядом композиторов, в том числе Густавом Малером . Сборник стал пробным камнем романтического музыкально-поэтического стиля. С 1808 по 1809 она училась вокалу, композиции и игре на фортепиано в Мюнхене у Петера фон Винтера и Себастьяна Боппа. Свою первую песню она издала под псевдонимом Beans Beor , который иногда использовала и позже. [6] Беттина кратко спела в Berliner Singakademie и сочинила настройкиЭллинистические стихи Амалии фон Хельвиг.

Хотя домашние обязанности, связанные с ее браком с фон Арнимом в 1811 году, снизили ее производительность, несколько песен об искусстве того периода были восстановлены и опубликованы в Werke und Briefe . Фон Арним был первым композитором, положившим на музыку произведения поэта Гёльдерлина .

Она была музой прогрессистов Пруссии , связанной с социалистическим движением и защитницей угнетенной еврейской общины. Она опубликовала две политически диссидентские работы, но избежала наказания из-за своей дружбы с королем Пруссии .

После смерти мужа в 1831 году Беттина продолжила преданность творческому сообществу. Она опубликовала сборник из семи песен в публичную поддержку прусского музыкального директора Гаспаре Спонтини , под принуждением в то время.

Работает [ править ]

  • Goethes Briefwechsel mit einem Kinde , 1835 (Переписка Гете с ребенком - английский перевод )
  • Die Günderode , 1840 [мисс Гюндероде] (беллетризованная переписка со своей подругой, поэтессой Каролиной фон Гюндерроде (1780–1806)) [2]
  • Dies Buch gehört dem König , 1843 (Эта книга принадлежит королю)
  • Клеменс Брентанос Фрюлингскранц, aus Jugendbriefen ihm geflochten, wie er selbst schriftlich verlangte , 1844 (Весенний венок Клеменса Брентано, сотканный для него из писем его юности, как он просил в письменной форме) (подлинные письма ее брату и от него) [5]
  • Илий Памфилий унд Амброзия , 1848 г.
  • An die aufgelöste Preußische Nationalversammlung , 1849 г.
  • с Гизелой фон Арним: Das Leben der Hochgräfin Gritta von Rattenzuhausbeiuns , 1840 г.
  • Энид Гайек и Бернхард Гайек, редакторы, Беттина фон Арним, Герман фон Пюклер-Мускау, «Die Leidenschaft ist der Schlüssel zur Welt». Briefwechsel 1832–1844 («Страсть - ключ к миру». Переписка 1832–1844), с комментариями, Cotta, Stuttgart 2001, ISBN  3-7681-9809-X

В ее « Арменбухе» содержится рассказ, отражающий общественные взгляды того времени на проблему бедности ( немецкий: Erzählung vom Heckebeutel ; английский : «Повесть о счастливом кошельке»). В нем также переработан мотив волшебной неиссякаемой сумочки из европейской сказки о Фортунате . [7] [8]

Наследие [ править ]

Немецко-американское поселение Беттина в штате Техас было основано в 1847 году и названо его прогрессивными идеалистическими основателями в честь Беттины фон Арним. Расположенный недалеко от слияния Элм-Крик и реки Льяно , он просуществовал всего год. Никаких следов сообщества Беттина не сохранилось, хотя двое из трех его основателей впоследствии стали известными: Густав Шлейхер , позже конгрессмен США и тезка округа Шлейхер , и доктор Фердинанд Людвиг Херфф , который в 1854 году стал первым хирургом, применившим анестезию в Техасе. . [9] Третьим основателем общины был Герман Шписс .

Часть проекта фон Арнима колоссальной статуи Гете, выполненной из мрамора скульптором Карлом Иоганном Штайнхойзером (1813–1878), была выставлена ​​в музее Веймара в 1911 году [2].

Камерная опера « Беттина » Фридриха Шенкера , премьера которой состоялась в Берлине в 1987 году, рассказывает о ее дружбе с Каролиной фон Гюндерроде .

С 1991 по 31 декабря 2001 года ее портрет был на немецкой банкноте в размере 5 немецких марок .

В 2006 году правительство Германии превратило Künstlerhaus Schloss Wiepersdorf , поместье фон Арнимов, в литературный институт. [10] [11] В институте есть музей, посвященный литературному наследию фон Арнимов.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Клукгон, Павел (1955), "Арним Беттина фон" , Neue Deutsche Biographie (ОПРС) (на немецком языке ), 2 , Берлин: Дункер и Humblot, стр. 589; ( полный текст онлайн )
  2. ^ a b c d e  Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Chisholm, Hugh, ed. (1911). « Арним, Элизабет (Беттина) фон ». Encyclopdia Britannica . 2 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 630.
  3. ^ Рипли, Джордж; Дана, Чарльз А., ред. (1879). "Арним, Людвиг Ахим фон"  . Американская циклопедия .
  4. ^ a b "Людвиг Ахим и Беттина фон Арним" . schloss-wiepersdorf.de . Архивировано из оригинального 27 сентября 2018 года . Проверено 26 мая 2018 .
  5. ^ а б Гилман, округ Колумбия ; Пек, HT; Колби, FM, ред. (1905). «Арним, Элизабет фон»  . Новая международная энциклопедия (1-е изд.). Нью-Йорк: Додд, Мид.
  6. ^ Хирш, Гельмут (1987). Беттин фон Арним (на немецком языке) (6-е изд.). Rowohlt . ISBN 978-3-499-50369-6.
  7. ↑ Брентано-фон Арним, Беттина и Хелен Г. Моррис-Кейтель. «Сказка о счастливом кошельке». Чудеса и сказки 11, вып. 1/2 (1997): 127-33. По состоянию на 26 июля 2020 г. www.jstor.org/stable/41388449.
  8. ↑ Келер, Джули. «Когда иссякает неиссякаемый кошелек:« Повесть о счастливом кошельке »Беттины фон Арним». Чудеса и сказки 33, вып. 1 (2019): 64-81. По состоянию на 26 июля 2020 г. www.jstor.org/stable/10.13110/marvelstales.33.1.0064.
  9. ^ Лайман Уайт в мормонской колонии в Техасе отрывок из главы «мормонов Трассы» в Hill Country путеводителя Ричард Zelade. По состоянию на 6 августа 2007 г.
  10. ^ "Schloss Wiepersdorf" [Замок Wiepersdorf] (на немецком языке) . Проверено 17 апреля 2015 года .
  11. ^ "Künstlerhaus Schloss Wiepersdorf" (на немецком языке). Архивировано из оригинала на 1 апреля 2015 года . Проверено 17 апреля 2015 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Работы Беттины фон Арним или о ней в Internet Archive
  • Работы Беттины фон Арним в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)