Bettws Newydd ( валлийский : Betws Newydd ) ( английский: Chapel House ) - небольшая деревня в Монмутшире , на юго-востоке Уэльса, расположенная примерно в 3 км.+1 ⁄ 2 мили (5,6 км) к северу от Уска , в нескольких милях к югу от Клитхи возле Раглана, Монмутшир .
Bettws Newydd | |
---|---|
Церковь Святого Эддана | |
Bettws Newydd Расположение в Монмутшире | |
Справочник по сетке ОС | SO361061 |
Основная область | |
Церемониальный округ | |
Страна | Уэльс |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | USK |
Почтовый индекс района | NP15 |
Телефонный код | 01291 |
Полиция | ГВИНТ |
Огонь | Южный Уэльс |
Скорая помощь | валлийский |
Парламент Великобритании | |
Этимология
Первая часть названия села происходит от Среднего английского слова bedhus , что означает «молельный дом», который стал Betws в валлийском . [1] Bettws Newydd переводится как новый молитвенный дом.
История
Первоначально это место было оратором или местом молитвы и было основано святым Эданом из Папоротника , который основал несколько церквей в Уэльсе и был также известен как Святой Эйдан из Ллоухадена . Поскольку он был в значительной степени реконструирован в 15 веке как новая молельня, он назывался Бетус-Ньюидд.
Старый рано Норман Мотт и Бэйли холмик сидит за деревьями в деревне рядом с пабом . Отель St Aeddan's находится в 15 веке и является памятником архитектуры I категории . [2] Он имеет редкую позднесредневековую перегородку и чердак, вырезанный из дуба . На кладбище растут два тиса, возраст которых оценивается в 1000 лет. Эти деревья являются одними из самых старых тисов в Уэльсе .
На окружающих холмах много курганов или доисторических курганов, а в Coed-y-bwnydd, что означает «лес дворян » на валлийском языке (произносится здесь как «Coed Bonnet»), это большое городище железного века с массивным курганом. защита входа с востока и многостворчатые земляные валы и окопы с этой стороны, а другая сторона защищена очень крутым уклоном. Лес и городище находятся на попечении Национального фонда .
Удобства
В селе есть выбор имущества и публичный дом и ресторан с размещением. За пабом находится поле для гольфа .
Заметки
- ^ Словарь валлийских географических названий
- ^ http://www.britishlistedbuildings.co.uk/wa-1962-bettws-newydd-church-llanarth
Рекомендации
- Монмутшир, его история и топография, CJO Evans, ~ 1950
Внешние ссылки
СМИ, связанные с Беттусом Ньюидом, на Викискладе?
- Монументальные надписи для церкви Святого Эддана
- Справочник Келли за 1884 год
- Справочник Келли за 1934 год
- Список действующих лиц 1535-1987 гг.
- www.geograph.co.uk: фотографии Бетус-Ньюидда и его окрестностей
- Источники карт для Bettws Newydd